16 https://carina.gov.hr/ ORG-0001 Ministarstvo financija, Carinska uprava Alexandera von Humboldta 4a Zagreb 10000 HR050 HRV 18683136487 Marica Vuković +385 16211219 javna.nabava@carina.hr https://www.dkom.hr/ ORG-0002 Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Ulica grada Vukovara 23/V Zagreb 10000 HR050 HRV 95857869241 Kontakt +385 14559 930 dkom@dkom.hr https://www.nn.hr/ ORG-0003 Narodne novine d.d. Savski gaj XIII. 6 Zagreb 10020 HR050 HRV TED94 HR64546066176 EOJN Helpdesk +385 16652889 eojn@nn.hr 00401121-2024130/20242024-07-05Z 2.3 eforms-sdk-1.10 f3636721-2bac-4eae-8ef0-f19b089cc344 64aa7c22-0ba1-4903-83c5-e3c7159ce58a 2024-07-03+02:00 18:00:00.0000000+02:00 01 32014L0024 cn-standard HRV cga econ-aff ORG-0001 ted-esen ORG-0003 crime-org Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji corruption Korupcija fraud Prijevara terr-offence Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima finan-laund Pranje novca ili financiranje terorizma human-traffic Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima tax-pay Plaćanje poreza socsec-pay Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje bankruptcy Stečaj insolvency Nesolventnost liq-admin Imovinom subjekta upravlja stečajni upravitelj cred-arran Nagodba s vjerovnicima susp-act Suspendirane poslovne aktivnosti bankr-nat Situacije istovrsne stečaju prema nacionalnim zakonima prof-misconduct Teški profesionalni propust partic-confl Sukob interesa koji proizlazi iz sudjelovanja u postupku nabave misrepresent Lažno prikazivanje, prikrivanje informacija, nemogućnost podnošenja traženih dokumenata i prikupljanje povjerljivih informacija o ovom postupku Otvoreni postupak open 10-VV-24 Usluga VDI migracije s Citrix-a na Horizon - faza 2 Predmet nabave je proširenje Horizon virtualizacijske platforme Carinske uprave implementirane 2023. godine s ciljem migracije dodatnih korisnika (omogućiti rad za dodatne službenike Carinske uprave). Predmet nabave je nabava dodatnih licenci za: virtualizacijsku okolinu, softverski definirano storage rješenje, isporuku aplikacija u stvarnom vremenu, sustav nadzora VDI okoline, zamjenu operacijskih sustava na postojećim tankim klijentima. Predmet nabave je i usluga implementacije proširenja VDI sustava i usluge migracije korisnika sa postojećeg Citrix VDI sustava na VMware Horizon sustav. Količina predmeta nabave sukladna je Prilogu – Troškovnik koji je sastavni dio Dokumentacije o nabavi. Stvarna nabavljena količina na temelju sklopljenog ugovora o javnoj nabavi može biti veća ili manja od okvirne količine, a ovisit će o stvarnoj potrebi Naručitelja tijekom važenja ugovora o javnoj nabavi robe. supplies 910000.00 48700000 LOT-0000 sui-act Upis u registar Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi used tp-abil Popis glavnih isporuka robe Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi used tp-abil Obrazovne i stručne kvalifikacije Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi used ef-stand n-used not-allowed no-eu-funds false not-allowed true Naručitelj zahtijeva dostavu sljedećih jamstava Jamstvo za ozbiljnost ponude u iznosu od tri posto (3%) procijenjene vrijednosti ovog postupka, u roku za dostavu ponude. Ponuditelj jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja u obliku bjanko zadužnice ili zadužnice ili dokaza o uplati pologa na račun Naručitelja u iznosu koji odredi Naručitelj, a koje iznosi tri posto (3%) procijenjene vrijednosti ovog postupka. Kao jamstvo za ozbiljnost ponude ponuditelj može dostaviti bjanko zadužnicu ili zadužnicu, sa sadržanom javnobilježničkom ovjerom te sljedećim podacima: - podatke o dužniku (naziv tvrtke ili skraćena tvrtka, naziv za pravne osobe, odnosno ime i prezime za fizičke osobe; sjedište, odnosno mjesto i adresa i osobni identifikacijski broj (OIB), - mjesto i datum izdavanja, - upisan iznos „do 75.000,00 EUR“ (za bjanko zadužnicu), odnosno „27.300,00 EUR“ (za zadužnicu). Zadužnicom odnosno bjanko zadužnicom, dužnik (ponuditelj) daje suglasnost da se radi naplate tražbine u iznosu od najviše 27.300,00 EUR, za ovaj predmet nabave, zapljene svi računi kod banaka dužnika te da se novčana sredstva s tih računa, u skladu s izjavom sadržanom u istoj bjanko zadužnici, odnosno zadužnici, izravno s računa dužnika (ponuditelja) isplate vjerovniku. Ukoliko ponuditelj uplaćuje novčani polog na račun Državnog proračuna Republike Hrvatske u iznosu od 27.300,00 EUR, isto uplaćuje sa sljedećim podacima: - IBAN: HR1210010051863000160 - model: HR64 - poziv na broj: 9725-20165-OIB uplatitelja - svrha uplate: jamstvo za ozbiljnost ponude - evidencijskog broja nabave: 10-VV-24, a u ponudi će dostaviti potvrdu o izvršenoj uplati na navedeni račun. Kod uplate pologa iz inozemstva, provizija za povrat uplate obračunava se na teret ponuditelja. Naručitelj će naplatiti jamstvo za ozbiljnost ponude u sljedećim slučajevima: - odustajanja gospodarskog subjekta od dostavljene ponude u roku njezine valjanosti, - nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. Zakona, - neprihvaćanja ispravka računske greške, - odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, - nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi u roku od trideset (30) dana od sklapanja ugovora o javnoj nabavi. Sukladno navedenome i uzimajući u obzir da je svrha dostavljanja jamstva za ozbiljnost ponude osiguranje Naručitelja od eventualne štete koja mu može nastati ukoliko gospodarski subjekt ne ispuni uvjete iz priloženog jamstva za ozbiljnost ponude, dužnik naveden u zadužnici/bjanko zadužnici koja se prilaže kao jamstvo za ozbiljnost ponude može biti i subjekt različit od ponuditelja (npr. član zajednice gospodarskih subjekata, podugovaratelj ili treća pravna ili fizička osoba). Ako je dužnik u jamstvu za ozbiljnost ponude subjekt različit od ponuditelja, ponuditelj mora dostaviti Izjavu u kojoj dužnik izjavljuje da se navedeno jamstvo za ozbiljnost ponude odnosi na ovaj postupak nabave. Trajanje jamstva za ozbiljnost ponude ne smije biti kraće od roka valjanosti ponude. Ako istekne rok valjanosti ponude, Naručitelj će obavezno tražiti od gospodarskog subjekta produženje roka valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude sukladno produženom roku. Ako jamstvo za ozbiljnost ponude ne bude naplaćeno, Naručitelj se obvezuje vratiti gospodarskim subjektima izvornik jamstva za ozbiljnost ponude u roku do deset (10) dana od dana potpisa ugovora o javnoj nabavi, odnosno dostave jamstva za uredno izvršenje ugovora o javnoj nabavi. Ako tijekom postupka javne nabave istekne rok valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude, Naručitelj će prije odabira zatražiti produženje roka valjanosti ponude i jamstva od ponuditelja koji je podnio najpovoljniju ponudu u primjerenom roku ne kraćem od pet (5) dana. 2ae6b4d6-f140-4e2e-a6a4-1f5a3eef76bf-17780 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/14492 EW+pMhdAoQct+7YHmiNXUGmY+66HE+56Ax9rXFstDbU= Kriteriji ENP-a .pdf 189e75a5-39de-440e-a0d2-c30de0c9d0aa-6160 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/14492 5VUPuTSPNnE2SCqHXE47pd6Z6063GliRX8B0F+Yycag= Izjava o dostavi jamstva za uredno izvršenje ugovora .pdf 86279d42-f450-49e1-8be5-43f82a2a3f9c-15952 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/14492 H+w9RpjJk6PwZKoeiiymS6pXsRXXRa34VJnspBDwRY0= Opći podaci o postupku nabave.md 27592787-741c-4536-9ca8-e76856ac75d3-15952 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/14492 NDoDp6kiOH4/tCaVMWCstlADnMPYsbsLFCP8eu8mGVw= Upute za ponuditelje.md 5513c605-0902-44f5-952e-d4bbf31129ca-200 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/14492 rfkR+YyvpQpcKoHz9yaJ9dxozAFO1oPDGBavHh41vic= Kriteriji za kvalitativni odabir gospodarskog subjekta.md b01f53af-8218-4b49-b202-bdb39e9d8162-17780 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/14492 kcn5i1ynN5b3DDeN4aSz8HgP2DeVQdcSLAVjabk/QII= Tehnička specifikacija .pdf b44887e0-9e75-4605-9bf4-e9f21a74b979-6160 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/14492 fwXrqAazFm7EB4YCRfDo/PKgVI3Ve7fYKf6Os8JlcAQ= Troškovnik .xlsx 43bcfc14-4a31-4eb7-ae4a-064088cb90b2-17780 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/14492 oRCwda1E5L5vud2CqEQIPkVrXqbu7IQk8kWSrNpc86U= Prijedlog Ugovora .pdf Predujam je isključen, kao i traženje sredstava osiguranja plaćanja. Naručitelj će isporučenu robu platiti temeljem ispostavljenog eRačuna, prema cijenama iz Troškovnika, u roku do trideset (30) dana od dana primitka urednog eRačuna za stvarno isporučenu robu sa dokazom o isporučenoj robi. eRačun se dostavlja uz dokaz o isporuci Naručitelju sukladno odredbama Zakona o elektroničkom izdavanju računa u javnoj nabavi (NN, broj 94/48). Dokaz o isporuci mora biti ovjeren i potpisan od odgovorne osobe Naručitelja na lokaciji gdje je roba isporučena. Šifra za dostavu elektroničkog računa putem Financijske agencije kao centralnog informacijskog posrednika ili drugih informacijskih posrednika koji su povezani s Financijskom agencijom je za Središnji ured – 11002. none false no not-allowed false performance <p>Ugovor će biti sačinjen sukladno uvjetima iz ove Dokumentacije i ponude odabranog ponuditelja, a sklopit će se nakon isteka roka mirovanja koji sukladno članku 306. stavak 1. i članku 312. Zakona.</p> <p>Ukoliko Ugovaratelj ne izvrši svoje obveze koje su predmet ugovora o ovoj nabavi u ugovorenim rokovima ili naknadno ostavljenim rokovima kada je mogućnost istih predviđena ugovorom, Naručitelj ima pravo naplatiti od Ugovaratelja ugovornu kaznu u iznosu do pet posto (5%) ukupne vrijednosti ugovora sa porezom na dodanu vrijednost.</p> <p>Ukoliko Ugovaratelj neuredno izvrši svoje obveze koje su predmet ugovora, Naručitelj ima pravo naplatiti od Ugovaratelja ugovornu kaznu u iznosu do pet posto (5%) ukupne vrijednosti ugovora sa porezom na dodanu vrijednost.</p> <p>Ukoliko Ugovaratelj izvrši svoje obveze koje su predmet ugovora sa zakašnjenjem, Naručitelj ima pravo naplatiti od Ugovaratelja ugovornu kaznu u iznosu od 0,1% od ukupne vrijednosti ugovora s porezom na dodanu vrijednost... required Način izračuna kriterija za odabir najpovoljnije ponude je opisan u dokumentaciji o nabavi price Cijena ponude Cijena ponude quality Broj tehničkih stručnjaka koji posjeduju certifikate (TS) Broj tehničkih stručnjaka ponuditelja koji posjeduju certifikate (TS) naručitelj će usporedbom ponuda dodatno bodovati kao umanjenje u odnosu na ponuđenu cijenu za iznose sukladno karakteristikama iz priložene podjele kako slijedi: 21 tehnički stručnjak = 0,00 EUR 22-32 tehnička stručnjaka = 45.500,00 EUR 33 i više tehničkih stručnjaka = 91.000,00 EUR Dokazi (uvjerenja ili certifikati) se mogu dostaviti na hrvatskom ili bilo kojem drugom jeziku s prijevodom na hrvatski jezik. U slučaju da Naručitelj posumnja u istinitost prijevoda dokumenta iz ponude, može od ponuditelja zahtijevati dostavu prijevoda ovjerenog od strane ovlaštenog sudskog tumača za predmetni jezik. Potrebno je dokazati da ponuditelj minimalno raspolaže sa tehničkim stručnjacima koji imaju slijedeće kompetencije: 1. Certifikat Cisco Certified Internetwork Expert Data Center (CCIE DC) ili jednakovrijedan minimalno jedan (1) tehnički stručnjak; 2. Certifikat Cisco Certified Internetwork Expert Enterprise ili jednakovrijedan, minimalno (1) jedan tehnički stručnjak; 3. Certifikat Cisco Certified Internetwork Expert Collaboration (CCIE COLLAB) ili jednakovrijedan, minimalno jedan (1) tehnički stručnjak; 4. Certifikat Cisco Certified Network Professional Data Center (CCNP DC) ili jednakovrijedan, minimalno jedan (1) tehnički stručnjak; 5. Certifikat Cisco Certified Network Professional Enterprise ili jednakovrijedan, minimalno jedan (1) tehnički stručnjak; 6. Certifikat ITIL v4 Managing Professional Transition Certificate ili jednakovrijedan, minimalno jedan (1) tehnički stručnjak; 7. Certifikat TOGAF 9 Certified ili jednakovrijedan, minimalno jedan (1) tehnički stručnjak; 8. Certifikat CySA+ - CompTIA Cybersecurity Analyst ili jednakovrijedan, minimalno jedan (1) tehnički stručnjak; 9. VMware Certified Advanced Professional - Data Center Virtualization Design ili napredniji ili jednakovrijedan, minimalno jedan (1) tehnički stručnjak; 10. VMware Certified Advanced Professional - Data Center Virtualization Deploy ili napredniji ili jednakovrijedan, minimalno jedan (1) tehnički stručnjak; 11. VMware Certified Professional - Data Center Virtualization ili napredniji ili jednakovrijedan, minimalno jedan tehnički stručnjak; 12. VMware Certified Professional- Cloud Management and Automation ili napredniji ili jednakovrijedan, minimalno jedan (1) tehnički stručnjak; 13. VMware Certified Professional - Desktop Management ili jednakovrijedan, minimalno jedan (1) tehnički stručnjak; 14. VMware Certified Advanced Professional - Desktop Management Design ili jednakovrijedan, minimalno jedan (1) tehnički stručnjak; 15. VMware Certified Professional - Digital Workspace ili jednakovrijedan, minimalno jedan (1) tehnički stručnjak; 16. Citrix Certified Associate – Virtualization ili napredniji ili jednakovrijedan, minimalno jedan (1) tehnički stručnjak; 17. Citrix Certified Professional – Virtualization ili napredniji ili jednakovrijedan, minimalno jedan (1) tehnički stručnjak; 18. Citrix Certified Professional - App Delivery and Security ili napredniji ili jednakovrijedan, minimalno jedan (1) tehnički stručnjak; 19. ControlUP VDI & DaaS Certified Administrator ili jednakovrijedan, minimalno jedan (1) tehnički stručnjak; 20. ControlUP Advanced Administrator ili jednakovrijedan, minimalno jedan (1) tehnički stručnjak i 21. IGEL Certified Professional ili jednakovrijedan, minimalno jedan (1) tehnički stručnjak. ORG-0001 https://eojn.hr/tender-eo/14492 90 Žalitelj je obvezan primjerak žalbe dostaviti naručitelju u roku za žalbu. U otvorenom postupku žalba se izjavljuje u roku deset (10) dana, i to od dana: 1. objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadržaj poziva ili dokumentacije o nabavi, 2. objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadržaj ispravka, 3. objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije, 4. otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda i 5. primitka odluke o odabiru ili poništenju, u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda, ili razloge poništenja. ORG-0002 HRV false false false https://eojn.hr/ required true 2024-08-06+02:00 10:00:00.0000000+02:00 2024-08-06+02:00 10:00:00.0000000+02:00 Marica Vuković Divor Martinić Marina Rudman Ana Zrilić Ana Špoljarić Andrijana Antolković Mirjana Soldo Republika Hrvatska, Ministarstvo financija, Carinska uprava, Središnji ured, Alexandera von Humboldta 4a, 10000 Zagreb false none none 10-VV-24 Usluga VDI migracije s Citrix-a na Horizon - faza 2 Predmet nabave je proširenje Horizon virtualizacijske platforme Carinske uprave implementirane 2023. godine s ciljem migracije dodatnih korisnika (omogućiti rad za dodatne službenike Carinske uprave). Predmet nabave je nabava dodatnih licenci za: virtualizacijsku okolinu, softverski definirano storage rješenje, isporuku aplikacija u stvarnom vremenu, sustav nadzora VDI okoline, zamjenu operacijskih sustava na postojećim tankim klijentima. Predmet nabave je i usluga implementacije proširenja VDI sustava i usluge migracije korisnika sa postojećeg Citrix VDI sustava na VMware Horizon sustav. Količina predmeta nabave sukladna je Prilogu – Troškovnik koji je sastavni dio Dokumentacije o nabavi. Stvarna nabavljena količina na temelju sklopljenog ugovora o javnoj nabavi može biti veća ili manja od okvirne količine, a ovisit će o stvarnoj potrebi Naručitelja tijekom važenja ugovora o javnoj nabavi robe. supplies true n-inc 910000.00 48700000 Avenija Dubrovnik 11, Zagreb i Riva Boduli 9, Rijeka. HR050 HRV 2024-09-02+02:00 12 0