403364-2026 - Procedura konkurencyjna
Szwajcaria – Wozy strażackie – Logistikfahrzeug bis max. 7.5t mit Modulwagen inkl. feuerwehrtechnischer Ausrüstung
OJ S 112/2026 12/06/2026
Ogłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy - Ogłoszenie o zmianie
Dostawy
1. Nabywca
1.1.
Nabywca
Oficjalna nazwaarmasuisse Ressourcen und Support CC WTO
E-mailwto@armasuisse.ch
Status prawny nabywcyPodmiot prawa publicznego kontrolowany przez instytucję administracji centralnej
Sektor działalności instytucji zamawiającejObronność
2. Procedura
2.1.
Procedura
TytułLogistikfahrzeug bis max. 7.5t mit Modulwagen inkl. feuerwehrtechnischer Ausrüstung
OpisEs werden Logistikfahrzeuge mit einem Konventionellem Antrieb, inkl. Aus.- und Aufbauten auf Trägerfahrzeugen, beschafft. Die erwähnten Trägerfahrzeuge sind Bestandteil des Leistungsumfangs. · Herstellung und Lieferung von Logistikfahrzeugen inkl. Aus.- und Aufbauten gemäss den technischen Anforderungen (Beilage 2.0); · Herstellung und Lieferung von geforderten Modulwagen (vgl. Beilage 2.0) · Serviceleistungen (15 Jahre) werden zusätzlich beschafft und sind Bestandteil der Angebotsbewertung; · Anwenderschulung und Instruktionen vor Ort beim Zuschlagsempfänger.
Identyfikator procedury7a1cf123-955b-4523-85de-1733be1b6853
Rodzaj proceduryOtwarta
Procedura jest przyspieszonanie
2.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówieniaDostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 34144210 Wozy strażackie
2.1.2.
Miejsce realizacji
KrajSzwajcaria
W dowolnym miejscu w danym państwie
Informacje dodatkoweGemäss Angaben in den Ausschreibungsunterlagen.
2.1.4.
Informacje ogólne
Podstawa prawna
Dyrektywa 2014/24/UE
2.1.6.
Podstawy wykluczenia
Powody wykluczenia źródłaUwaga
Inna sytuacja podobna do upadłości wynikająca z prawa krajowegoWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5. Część zamówienia
5.1.
Część zamówieniaLOT-0000
TytułLogistikfahrzeug bis max. 7.5t mit Modulwagen inkl. feuerwehrtechnischer Ausrüstung
OpisEs werden Logistikfahrzeuge mit einem Konventionellem Antrieb, inkl. Aus.- und Aufbauten auf Trägerfahrzeugen, beschafft. Die erwähnten Trägerfahrzeuge sind Bestandteil des Leistungsumfangs. · Herstellung und Lieferung von Logistikfahrzeugen inkl. Aus.- und Aufbauten gemäss den technischen Anforderungen (Beilage 2.0); · Herstellung und Lieferung von geforderten Modulwagen (vgl. Beilage 2.0) · Serviceleistungen (15 Jahre) werden zusätzlich beschafft und sind Bestandteil der Angebotsbewertung; · Anwenderschulung und Instruktionen vor Ort beim Zuschlagsempfänger.
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówieniaDostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 34144210 Wozy strażackie
Opcje
Opis opcjiGemäss Angaben in den Ausschreibungsunterlagen.
5.1.2.
Miejsce realizacji
KrajSzwajcaria
W dowolnym miejscu w danym państwie
Informacje dodatkoweGemäss Angaben in den Ausschreibungsunterlagen.
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Inny okresNieznany
5.1.4.
Wznowienie
Maksymalna liczba wznowień0
5.1.6.
Informacje ogólne
Zastrzeżony udział
Udział nie jest zastrzeżony.
Należy podać imiona i nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe członków personelu wyznaczonych do realizacji zamówieniaJeszcze nie wiadomo
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)tak
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboruDokumenty zamówienia
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium
RodzajJakość
OpisZuschlagskriterien
Opis stosowanej metody, jeżeli nie można przypisać wagi kryteriomDie Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert.
5.1.11.
Dokumenty zamówienia
Dostęp do niektórych dokumentów zamówienia jest zastrzeżony
Informacje o zastrzeżonych dokumentach są dostępne pod adresemhttps://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiI3YTFjZjEyMy05NTViLTQ1MjMtODVkZS0xNzMzYmUxYjY4NTMiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Kanał komunikacji ad hoc
NazwaSimap.ch
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia
Zgłoszenie elektroniczneDozwolone
Adres na potrzeby zgłoszeniahttps://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiI3YTFjZjEyMy05NTViLTQ1MjMtODVkZS0xNzMzYmUxYjY4NTMiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziałuniemieckifrancuskiwłoski
Katalog elektronicznyNiedozwolone
Oferty wariantoweNiedozwolone
Oferenci mogą złożyć więcej niż jedną ofertęNiedozwolone
Termin składania ofert12/08/2026 16:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna180 Dni
Warunki zamówienia
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionegoJeszcze nie wiadomo
Warunki dotyczące realizacji zamówieniaWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Fakturowanie elektroniczneWymagane
Stosowane będą zlecenia elektronicznenie
Stosowane będą płatności elektronicznetak
Zasady finansoweWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa
Brak umowy ramowej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczyBundesverwaltungsgericht
Informacje o terminach odwołania: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówieniaarmasuisse Ressourcen und Support CC WTO
8. Organizacje
8.1.
ORG-0001
Oficjalna nazwaarmasuisse Ressourcen und Support CC WTO
Numer rejestracyjnyf43a1b7e-c3ac-4f66-b0df-83754ef67357
Adres pocztowyGuisanplatz 1
MiejscowośćBern
Kod pocztowy3001
Podpodział krajowy (NUTS)Bern / Berne (CH021)
KrajSzwajcaria
E-mailwto@armasuisse.ch
Telefon+41584632323
Role tej organizacji
Nabywca
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia
8.1.
ORG-0002
Oficjalna nazwaBundesverwaltungsgericht
Numer rejestracyjnyBVGER
Adres pocztowyPostfach
MiejscowośćSt. Gallen
Kod pocztowy9023
Podpodział krajowy (NUTS)St. Gallen (CH055)
KrajSzwajcaria
E-mailinfo@bvger.admin.ch
Telefon+41584652626
Adres strony internetowejhttps://www.bvger.ch
Role tej organizacji
Organ odwoławczy
8.1.
ORG-0003
Oficjalna nazwaSimap.ch
Numer rejestracyjnyCH001
Adres pocztowyHolzikofenweg 36
MiejscowośćBern
Kod pocztowy3003
Podpodział krajowy (NUTS)Bern / Berne (CH021)
KrajSzwajcaria
E-mailsupport@simap.ch
Telefon+41584646388
Adres strony internetowejhttps://www.simap.ch
Role tej organizacji
TED eSender
10. Zmiana
Poprzednia wersja ogłoszenia, która jest zmieniana20696556-33e7-4fae-a714-c82c464fef9e-01
Główny powód zmianyAktualizacja informacji
10.1.
Zmiana
Identyfikator sekcjiPROCEDURE
Opis zmianDer Anfrage (vgl. Frage/Antworten Nr. 12 Verlängerung der Eingabefrist) kann nachgekommen werden. Die Eingabefrist wurde auf den 12.08.2026 angepasst.
Informacje o ogłoszeniu
Identyfikator/wersja ogłoszeniacca6ea15-2bd0-40e4-b89d-948e45cd77db  -  01
Typ formularzaProcedura konkurencyjna
Rodzaj ogłoszeniaOgłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy
Podrodzaj ogłoszenia16
Ogłoszenie – data wysłania11/06/2026 02:25:56 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępneniemieckifrancuski
Numer publikacji ogłoszenia403364-2026
Numer wydania Dz.U. S112/2026
Data publikacji12/06/2026