See the notice on TED website
1. Nabywca
1.1.
Nabywca
Oficjalna nazwa: Consorzio CEV
Status prawny nabywcy: Podmiot prawa publicznego
Sektor działalności instytucji zamawiającej: Ogólne usługi publiczne
2. Procedura
2.1.
Procedura
Tytuł: Accordo quadro per l’affidamento con carattere d’urgenza del servizio di conferimento, selezione, recupero dei rifiuti urbani provenienti dalla raccolta differenziata di imballaggi, di carta e cartone, di rifiuti misti da attività di costruzione e demolizione e di residui della pulizia stradale dei Comuni dell’ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord – gara suddivisa in sei lotti funzionali
Opis: Procedura aperta accelerata ex art. 71 D. Lgs. 36/2023 per la conclusione di un accordo quadro per l’affidamento con carattere d’urgenza del servizio di conferimento, selezione, recupero dei rifiuti urbani provenienti dalla raccolta differenziata di imballaggi, di carta e cartone, di rifiuti misti da attività di costruzione e demolizione e di residui della pulizia stradale dei Comuni dell’ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord – gara suddivisa in sei lotti funzionali
Identyfikator procedury: 78b47d2f-4235-44d1-addb-765a948681ca
Wewnętrzny identyfikator: ID 1207
Rodzaj procedury: Otwarta
Procedura jest przyspieszona: tak
Uzasadnienie procedury przyspieszonej: Riduzione dei termini per ragioni d'urgenza ai sensi dell'art. 71 comma 3 del D. Lgs. 36/2023 in quanto è necessità di S.R.R. ATO3 Caltanissetta Provincia Nord addivenire in tempi rapidi all'aggiudicazione in modo che siano garantiti i diversi servizi quanto prima.
2.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 90513000 Usługi obróbki i usuwania odpadów, które nie są niebezpieczne
2.1.2.
Miejsce realizacji
Miejscowość: Caltanissetta
Kod pocztowy: 93100
Podpodział krajowy (NUTS): Caltanissetta (ITG15)
Kraj: Włochy
Informacje dodatkowe: Il luogo di svolgimento del servizio è il territorio dei comuni dell’ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord ovvero i Comuni Acquaviva Platani, Bompensiere, Caltanissetta, Campofranco, Marianopoli, Milena, Montedoro, Mussomeli, Resuttano, San Cataldo, Santa Caterina Villarmosa, Serradifalco, Sutera, Vallelunga Pratameno, Villalba, tutti in provincia di Caltanissetta.
2.1.3.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 3 030 619,00 EUR
Maksymalna wartość umowy ramowej: 3 030 619,00 EUR
2.1.4.
Informacje ogólne
Informacje dodatkowe: Il Consorzio CEV opera in qualità di Centrale Unica di Committenza su mandato di S.R.R. ATO3 Caltanissetta Provincia Nord, socio CEV, a fronte della qualifica delle Stazioni Appaltanti di cui all’art. 63 comma 2 lett. c) del D. Lgs. 36/2023. RUP è la dott.ssa Casella Federica. Riduzione dei termini per ragioni di urgenza. Gara suddivisa in 6 lotti; è possibile presentare offerta per uno, più o tutti i lotti. Non vi sono limiti di aggiudicazione, un unico concorrente può aggiudicarsi più o tutti i lotti se è in possesso dei requisiti richiesti.
Podstawa prawna:
Dyrektywa 2014/24/UE
D. Lgs. 36/2023
Właściwe prawo transgraniczne: Non applicabile
2.1.5.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia:
Maksymalna liczba części zamówienia, na które jeden oferent może składać oferty: 6
Warunki zamówienia:
Maksymalna liczba części zamówienia, których można udzielić jednemu oferentowi: 6
2.1.6.
Podstawy wykluczenia
Powody wykluczenia źródła: Dokumenty zamówienia
5. Część zamówienia
5.1.
Część zamówienia: LOT-0001
Tytuł: EER 15.01.06 IMBALLAGGI IN MATERIALI MISTI
Opis: Servizio di conferimento, selezione e recupero dei rifiuti urbani provenienti dalla raccolta differenziata di imballaggi in materiali misti codice EER 15.01.06
Wewnętrzny identyfikator: Lotto n. 1
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 90513000 Usługi obróbki i usuwania odpadów, które nie są niebezpieczne
Opcje:
Opis opcji: S.R.R. ATO3 Caltanissetta Provincia Nord si riserva in casi eccezionali e per il tempo strettamente necessario alla conclusione della procedura per l'individuazione del nuovo contraente, per una durata massima pari a 6 mesi, di prorogare il contratto agli stessi prezzi, patti e condizioni stabiliti nel contratto, come indicato nella documentazione di gara (importo considerato nel valore stimato sopraindicato). E' previsto il quinto del contratto, qualora in corso di esecuzione si renda necessario un aumento o una diminuzione delle prestazioni fino alla concorrenza del quinto dell’importo del contratto (importo considerato nel valore stimato sopraindicato). Revisione dei prezzi come indicato nella documentazione di gara.
5.1.2.
Miejsce realizacji
Miejscowość: Caltanissetta
Kod pocztowy: 93100
Podpodział krajowy (NUTS): Caltanissetta (ITG15)
Kraj: Włochy
Informacje dodatkowe: Il luogo di svolgimento del servizio è il territorio dei comuni dell’ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord ovvero i Comuni Acquaviva Platani, Bompensiere, Caltanissetta, Campofranco, Marianopoli, Milena, Montedoro, Mussomeli, Resuttano, San Cataldo, Santa Caterina Villarmosa, Serradifalco, Sutera, Vallelunga Pratameno, Villalba, tutti in provincia di Caltanissetta.
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Okres obowiązywania: 3 Lata
5.1.5.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 324 945,92 EUR
Maksymalna wartość umowy ramowej: 324 945,92 EUR
5.1.6.
Informacje ogólne
Zastrzeżony udział:
Udział nie jest zastrzeżony.
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
Informacje dodatkowe: Si rimanda al disciplinare di gara, al progetto di servizio comprensivo di capitolato e relativi allegati e alla ulteriore documentazione di gara per i dettagli della procedura e le relative condizioni. La durata del servizio di ciascun lotto è di n. 3 anni (escluse eventuali opzioni) decorrenti dalla data di stipula del contratto attuativo o dalla consegna anticipata del servizio in caso di urgenza. E' possibile presentare offerta per uno, più o tutti i lotti. Non vi sono limiti di aggiudicazione, un unico concorrente può aggiudicarsi più o tutti i lotti se è in possesso dei requisiti richiesti.
5.1.7.
Zamówienia strategiczne
Promowany cel społeczny: Równouprawnienie płci
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboru: Dokumenty zamówienia
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium:
Rodzaj: Jakość
Opis: Punteggio tecnico
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość punktowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 70
Kryterium:
Rodzaj: Cena
Opis: Punteggio economico
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość punktowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 30
5.1.11.
Dokumenty zamówienia
Języki, w których dokumenty zamówienia są oficjalnie dostępne: włoski
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia:
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: włoski
Katalog elektroniczny: Niedozwolone
Termin składania ofert: 02/07/2026 17:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 180 Dni
Informacje na temat publicznego otwarcia:
Data otwarcia: 03/07/2026 09:30:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Miejsce: Sede legale del Consorzio CEV in via Antonio Pacinotti 4/B, Verona
Informacje dodatkowe: Possibilità di partecipazione in modalità telematica con collegamento a distanza per legali rappresentanti/procuratori delle imprese interessate oppure persone munite di specifica delega. In assenza di tali titoli, la partecipazione è ammessa come semplice uditore.
Warunki zamówienia:
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie
Fakturowanie elektroniczne: Wymagane
Stosowane będą zlecenia elektroniczne: nie
Stosowane będą płatności elektroniczne: nie
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa:
Umowa ramowa, bez ponownego poddania zamówienia procedurze konkurencyjnej
Maksymalna liczba uczestników: 0
Dodatkowe kategorie nabywców: I comuni dell’ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord che aderiranno all'accordo quadro stipulando il contratto attuativo.
Informacje o dynamicznym systemie zakupów:
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Tribunale amministrativo regionale (TAR) della Sicilia - Palermo
Informacje o terminach odwołania: 30 giorni
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Consorzio CEV
Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia: S.R.R. ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: Tribunale amministrativo regionale (TAR) della Sicilia - Palermo
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału: Consorzio CEV
Organizacja rozpatrująca oferty: Consorzio CEV
5.1.
Część zamówienia: LOT-0002
Tytuł: EER 15.01.02 IMBALLAGGI IN PLASTICA
Opis: Servizio di conferimento, selezione e recupero dei rifiuti urbani provenienti dalla raccolta differenziata di imballaggi in plastica codice EER 15.01.02
Wewnętrzny identyfikator: Lotto n. 2
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 90513000 Usługi obróbki i usuwania odpadów, które nie są niebezpieczne
Opcje:
Opis opcji: S.R.R. ATO3 Caltanissetta Provincia Nord si riserva in casi eccezionali e per il tempo strettamente necessario alla conclusione della procedura per l'individuazione del nuovo contraente, per una durata massima pari a 6 mesi, di prorogare il contratto agli stessi prezzi, patti e condizioni stabiliti nel contratto, come indicato nella documentazione di gara (importo considerato nel valore stimato sopraindicato). E' previsto il quinto del contratto, qualora in corso di esecuzione si renda necessario un aumento o una diminuzione delle prestazioni fino alla concorrenza del quinto dell’importo del contratto (importo considerato nel valore stimato sopraindicato). Revisione dei prezzi come indicato nella documentazione di gara.
5.1.2.
Miejsce realizacji
Miejscowość: Caltanissetta
Kod pocztowy: 93100
Podpodział krajowy (NUTS): Caltanissetta (ITG15)
Kraj: Włochy
Informacje dodatkowe: Il luogo di svolgimento del servizio è il territorio dei comuni dell’ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord ovvero i Comuni Acquaviva Platani, Bompensiere, Caltanissetta, Campofranco, Marianopoli, Milena, Montedoro, Mussomeli, Resuttano, San Cataldo, Santa Caterina Villarmosa, Serradifalco, Sutera, Vallelunga Pratameno, Villalba, tutti in provincia di Caltanissetta.
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Okres obowiązywania: 3 Lata
5.1.5.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 968 330,61 EUR
Maksymalna wartość umowy ramowej: 968 330,61 EUR
5.1.6.
Informacje ogólne
Zastrzeżony udział:
Udział nie jest zastrzeżony.
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
Informacje dodatkowe: Si rimanda al disciplinare di gara, al progetto di servizio comprensivo di capitolato e relativi allegati e alla ulteriore documentazione di gara per i dettagli della procedura e le relative condizioni. La durata del servizio di ciascun lotto è di n. 3 anni (escluse eventuali opzioni) decorrenti dalla data di stipula del contratto attuativo o dalla consegna anticipata del servizio in caso di urgenza. E' possibile presentare offerta per uno, più o tutti i lotti. Non vi sono limiti di aggiudicazione, un unico concorrente può aggiudicarsi più o tutti i lotti se è in possesso dei requisiti richiesti.
5.1.7.
Zamówienia strategiczne
Promowany cel społeczny: Równouprawnienie płci
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboru: Dokumenty zamówienia
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium:
Rodzaj: Jakość
Opis: Punteggio tecnico
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość punktowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 70
Kryterium:
Rodzaj: Cena
Opis: Punteggio economico
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość punktowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 30
5.1.11.
Dokumenty zamówienia
Języki, w których dokumenty zamówienia są oficjalnie dostępne: włoski
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia:
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: włoski
Katalog elektroniczny: Niedozwolone
Termin składania ofert: 02/07/2026 17:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 180 Dni
Informacje na temat publicznego otwarcia:
Data otwarcia: 03/07/2026 09:30:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Miejsce: Sede legale del Consorzio CEV in via Antonio Pacinotti 4/B, Verona
Informacje dodatkowe: Possibilità di partecipazione in modalità telematica con collegamento a distanza per legali rappresentanti/procuratori delle imprese interessate oppure persone munite di specifica delega. In assenza di tali titoli, la partecipazione è ammessa come semplice uditore.
Warunki zamówienia:
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie
Fakturowanie elektroniczne: Wymagane
Stosowane będą zlecenia elektroniczne: nie
Stosowane będą płatności elektroniczne: nie
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa:
Umowa ramowa, bez ponownego poddania zamówienia procedurze konkurencyjnej
Maksymalna liczba uczestników: 0
Dodatkowe kategorie nabywców: I comuni dell’ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord che aderiranno all'accordo quadro stipulando il contratto attuativo.
Informacje o dynamicznym systemie zakupów:
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Tribunale amministrativo regionale (TAR) della Sicilia - Palermo
Informacje o terminach odwołania: 30 giorni
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Consorzio CEV
Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia: S.R.R. ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: Tribunale amministrativo regionale (TAR) della Sicilia - Palermo
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału: Consorzio CEV
Organizacja rozpatrująca oferty: Consorzio CEV
5.1.
Część zamówienia: LOT-0003
Tytuł: EER 15.01.07 IMBALLAGGI IN VETRO
Opis: Servizio di conferimento, selezione e recupero dei rifiuti urbani provenienti dalla raccolta differenziata di imballaggi in vetro codice EER 15.01.07
Wewnętrzny identyfikator: Lotto n. 3
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 90513000 Usługi obróbki i usuwania odpadów, które nie są niebezpieczne
Opcje:
Opis opcji: S.R.R. ATO3 Caltanissetta Provincia Nord si riserva in casi eccezionali e per il tempo strettamente necessario alla conclusione della procedura per l'individuazione del nuovo contraente, per una durata massima pari a 6 mesi, di prorogare il contratto agli stessi prezzi, patti e condizioni stabiliti nel contratto, come indicato nella documentazione di gara (importo considerato nel valore stimato sopraindicato). E' previsto il quinto del contratto, qualora in corso di esecuzione si renda necessario un aumento o una diminuzione delle prestazioni fino alla concorrenza del quinto dell’importo del contratto (importo considerato nel valore stimato sopraindicato). Revisione dei prezzi come indicato nella documentazione di gara.
5.1.2.
Miejsce realizacji
Miejscowość: Caltanissetta
Kod pocztowy: 93100
Podpodział krajowy (NUTS): Caltanissetta (ITG15)
Kraj: Włochy
Informacje dodatkowe: Il luogo di svolgimento del servizio è il territorio dei comuni dell’ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord ovvero i Comuni Acquaviva Platani, Bompensiere, Caltanissetta, Campofranco, Marianopoli, Milena, Montedoro, Mussomeli, Resuttano, San Cataldo, Santa Caterina Villarmosa, Serradifalco, Sutera, Vallelunga Pratameno, Villalba, tutti in provincia di Caltanissetta.
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Okres obowiązywania: 3 Lata
5.1.5.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 375 710,87 EUR
Maksymalna wartość umowy ramowej: 375 710,87 EUR
5.1.6.
Informacje ogólne
Zastrzeżony udział:
Udział nie jest zastrzeżony.
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
Informacje dodatkowe: Si rimanda al disciplinare di gara, al progetto di servizio comprensivo di capitolato e relativi allegati e alla ulteriore documentazione di gara per i dettagli della procedura e le relative condizioni. La durata del servizio di ciascun lotto è di n. 3 anni (escluse eventuali opzioni) decorrenti dalla data di stipula del contratto attuativo o dalla consegna anticipata del servizio in caso di urgenza. E' possibile presentare offerta per uno, più o tutti i lotti. Non vi sono limiti di aggiudicazione, un unico concorrente può aggiudicarsi più o tutti i lotti se è in possesso dei requisiti richiesti.
5.1.7.
Zamówienia strategiczne
Promowany cel społeczny: Równouprawnienie płci
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboru: Dokumenty zamówienia
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium:
Rodzaj: Jakość
Opis: Punteggio tecnico
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość punktowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 70
Kryterium:
Rodzaj: Cena
Opis: Punteggio economico
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość punktowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 30
5.1.11.
Dokumenty zamówienia
Języki, w których dokumenty zamówienia są oficjalnie dostępne: włoski
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia:
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: włoski
Katalog elektroniczny: Niedozwolone
Termin składania ofert: 02/07/2026 17:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 180 Dni
Informacje na temat publicznego otwarcia:
Data otwarcia: 03/07/2026 09:30:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Miejsce: Sede legale del Consorzio CEV in via Antonio Pacinotti 4/B, Verona
Informacje dodatkowe: Possibilità di partecipazione in modalità telematica con collegamento a distanza per legali rappresentanti/procuratori delle imprese interessate oppure persone munite di specifica delega. In assenza di tali titoli, la partecipazione è ammessa come semplice uditore.
Warunki zamówienia:
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie
Fakturowanie elektroniczne: Wymagane
Stosowane będą zlecenia elektroniczne: nie
Stosowane będą płatności elektroniczne: nie
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa:
Umowa ramowa, bez ponownego poddania zamówienia procedurze konkurencyjnej
Maksymalna liczba uczestników: 0
Dodatkowe kategorie nabywców: I comuni dell’ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord che aderiranno all'accordo quadro stipulando il contratto attuativo.
Informacje o dynamicznym systemie zakupów:
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Tribunale amministrativo regionale (TAR) della Sicilia - Palermo
Informacje o terminach odwołania: 30 giorni
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Consorzio CEV
Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia: S.R.R. ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: Tribunale amministrativo regionale (TAR) della Sicilia - Palermo
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału: Consorzio CEV
Organizacja rozpatrująca oferty: Consorzio CEV
5.1.
Część zamówienia: LOT-0004
Tytuł: EER 15.01.01 IMBALLAGGI IN CARTA E CARTONE ED EER 20.01.01 CARTA E CARTONE
Opis: Servizio di conferimento, selezione e recupero dei rifiuti urbani provenienti dalla raccolta differenziata di imballaggi in carta e cartone codice EER 15.01.01 e di carta e cartone codice EER 20.01.01
Wewnętrzny identyfikator: Lotto n. 4
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 90513000 Usługi obróbki i usuwania odpadów, które nie są niebezpieczne
Opcje:
Opis opcji: S.R.R. ATO3 Caltanissetta Provincia Nord si riserva in casi eccezionali e per il tempo strettamente necessario alla conclusione della procedura per l'individuazione del nuovo contraente, per una durata massima pari a 6 mesi, di prorogare il contratto agli stessi prezzi, patti e condizioni stabiliti nel contratto, come indicato nella documentazione di gara (importo considerato nel valore stimato sopraindicato). E' previsto il quinto del contratto, qualora in corso di esecuzione si renda necessario un aumento o una diminuzione delle prestazioni fino alla concorrenza del quinto dell’importo del contratto (importo considerato nel valore stimato sopraindicato). Revisione dei prezzi come indicato nella documentazione di gara.
5.1.2.
Miejsce realizacji
Miejscowość: Caltanissetta
Kod pocztowy: 93100
Podpodział krajowy (NUTS): Caltanissetta (ITG15)
Kraj: Włochy
Informacje dodatkowe: Il luogo di svolgimento del servizio è il territorio dei comuni dell’ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord ovvero i Comuni Acquaviva Platani, Bompensiere, Caltanissetta, Campofranco, Marianopoli, Milena, Montedoro, Mussomeli, Resuttano, San Cataldo, Santa Caterina Villarmosa, Serradifalco, Sutera, Vallelunga Pratameno, Villalba, tutti in provincia di Caltanissetta.
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Okres obowiązywania: 3 Lata
5.1.5.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 1 134 098,07 EUR
Maksymalna wartość umowy ramowej: 1 134 098,07 EUR
5.1.6.
Informacje ogólne
Zastrzeżony udział:
Udział nie jest zastrzeżony.
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
Informacje dodatkowe: Si rimanda al disciplinare di gara, al progetto di servizio comprensivo di capitolato e relativi allegati e alla ulteriore documentazione di gara per i dettagli della procedura e le relative condizioni. La durata del servizio di ciascun lotto è di n. 3 anni (escluse eventuali opzioni) decorrenti dalla data di stipula del contratto attuativo o dalla consegna anticipata del servizio in caso di urgenza. E' possibile presentare offerta per uno, più o tutti i lotti. Non vi sono limiti di aggiudicazione, un unico concorrente può aggiudicarsi più o tutti i lotti se è in possesso dei requisiti richiesti.
5.1.7.
Zamówienia strategiczne
Promowany cel społeczny: Równouprawnienie płci
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboru: Dokumenty zamówienia
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium:
Rodzaj: Jakość
Opis: Punteggio tecnico
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość punktowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 70
Kryterium:
Rodzaj: Cena
Opis: Punteggio economico
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość punktowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 30
5.1.11.
Dokumenty zamówienia
Języki, w których dokumenty zamówienia są oficjalnie dostępne: włoski
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia:
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: włoski
Katalog elektroniczny: Niedozwolone
Termin składania ofert: 02/07/2026 17:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 180 Dni
Informacje na temat publicznego otwarcia:
Data otwarcia: 03/07/2026 09:30:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Miejsce: Sede legale del Consorzio CEV in via Antonio Pacinotti 4/B, Verona
Informacje dodatkowe: Possibilità di partecipazione in modalità telematica con collegamento a distanza per legali rappresentanti/procuratori delle imprese interessate oppure persone munite di specifica delega. In assenza di tali titoli, la partecipazione è ammessa come semplice uditore.
Warunki zamówienia:
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie
Fakturowanie elektroniczne: Wymagane
Stosowane będą zlecenia elektroniczne: nie
Stosowane będą płatności elektroniczne: nie
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa:
Umowa ramowa, bez ponownego poddania zamówienia procedurze konkurencyjnej
Maksymalna liczba uczestników: 0
Dodatkowe kategorie nabywców: I comuni dell’ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord che aderiranno all'accordo quadro stipulando il contratto attuativo.
Informacje o dynamicznym systemie zakupów:
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Tribunale amministrativo regionale (TAR) della Sicilia - Palermo
Informacje o terminach odwołania: 30 giorni
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Consorzio CEV
Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia: S.R.R. ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: Tribunale amministrativo regionale (TAR) della Sicilia - Palermo
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału: Consorzio CEV
Organizacja rozpatrująca oferty: Consorzio CEV
5.1.
Część zamówienia: LOT-0005
Tytuł: EER 20.03.03 RESIDUI DELLA PULIZIA STRADALE
Opis: Servizio di conferimento, selezione e recupero dei rifiuti urbani provenienti dalla raccolta differenziata di residui della pulizia stradale codice EER 20.03.03
Wewnętrzny identyfikator: Lotto n. 5
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 90513000 Usługi obróbki i usuwania odpadów, które nie są niebezpieczne
Opcje:
Opis opcji: S.R.R. ATO3 Caltanissetta Provincia Nord si riserva in casi eccezionali e per il tempo strettamente necessario alla conclusione della procedura per l'individuazione del nuovo contraente, per una durata massima pari a 6 mesi, di prorogare il contratto agli stessi prezzi, patti e condizioni stabiliti nel contratto, come indicato nella documentazione di gara (importo considerato nel valore stimato sopraindicato). E' previsto il quinto del contratto, qualora in corso di esecuzione si renda necessario un aumento o una diminuzione delle prestazioni fino alla concorrenza del quinto dell’importo del contratto (importo considerato nel valore stimato sopraindicato). Revisione dei prezzi come indicato nella documentazione di gara.
5.1.2.
Miejsce realizacji
Miejscowość: Caltanissetta
Kod pocztowy: 93100
Podpodział krajowy (NUTS): Caltanissetta (ITG15)
Kraj: Włochy
Informacje dodatkowe: Il luogo di svolgimento del servizio è il territorio dei comuni dell’ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord ovvero i Comuni Acquaviva Platani, Bompensiere, Caltanissetta, Campofranco, Marianopoli, Milena, Montedoro, Mussomeli, Resuttano, San Cataldo, Santa Caterina Villarmosa, Serradifalco, Sutera, Vallelunga Pratameno, Villalba, tutti in provincia di Caltanissetta.
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Okres obowiązywania: 3 Lata
5.1.5.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 203 863,08 EUR
Maksymalna wartość umowy ramowej: 203 863,08 EUR
5.1.6.
Informacje ogólne
Zastrzeżony udział:
Udział nie jest zastrzeżony.
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
Informacje dodatkowe: Si rimanda al disciplinare di gara, al progetto di servizio comprensivo di capitolato e relativi allegati e alla ulteriore documentazione di gara per i dettagli della procedura e le relative condizioni. La durata del servizio di ciascun lotto è di n. 3 anni (escluse eventuali opzioni) decorrenti dalla data di stipula del contratto attuativo o dalla consegna anticipata del servizio in caso di urgenza. E' possibile presentare offerta per uno, più o tutti i lotti. Non vi sono limiti di aggiudicazione, un unico concorrente può aggiudicarsi più o tutti i lotti se è in possesso dei requisiti richiesti.
5.1.7.
Zamówienia strategiczne
Promowany cel społeczny: Równouprawnienie płci
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboru: Dokumenty zamówienia
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium:
Rodzaj: Jakość
Opis: Punteggio tecnico
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość punktowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 70
Kryterium:
Rodzaj: Cena
Opis: Punteggio economico
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość punktowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 30
5.1.11.
Dokumenty zamówienia
Języki, w których dokumenty zamówienia są oficjalnie dostępne: włoski
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia:
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: włoski
Katalog elektroniczny: Niedozwolone
Termin składania ofert: 02/07/2026 17:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 180 Dni
Informacje na temat publicznego otwarcia:
Data otwarcia: 03/07/2026 09:30:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Miejsce: Sede legale del Consorzio CEV in via Antonio Pacinotti 4/B, Verona
Informacje dodatkowe: Possibilità di partecipazione in modalità telematica con collegamento a distanza per legali rappresentanti/procuratori delle imprese interessate oppure persone munite di specifica delega. In assenza di tali titoli, la partecipazione è ammessa come semplice uditore.
Warunki zamówienia:
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie
Fakturowanie elektroniczne: Wymagane
Stosowane będą zlecenia elektroniczne: nie
Stosowane będą płatności elektroniczne: nie
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa:
Umowa ramowa, bez ponownego poddania zamówienia procedurze konkurencyjnej
Maksymalna liczba uczestników: 0
Dodatkowe kategorie nabywców: I comuni dell’ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord che aderiranno all'accordo quadro stipulando il contratto attuativo.
Informacje o dynamicznym systemie zakupów:
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Tribunale amministrativo regionale (TAR) della Sicilia - Palermo
Informacje o terminach odwołania: 30 giorni
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Consorzio CEV
Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia: S.R.R. ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: Tribunale amministrativo regionale (TAR) della Sicilia - Palermo
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału: Consorzio CEV
Organizacja rozpatrująca oferty: Consorzio CEV
5.1.
Część zamówienia: LOT-0006
Tytuł: EER 17.09.04 RIFIUTI MISTI DA ATTIVITÀ DI COSTRUZIONE E DEMOLIZIONE
Opis: Servizio di conferimento, selezione e recupero dei rifiuti urbani provenienti dalla raccolta differenziata di rifiuti misti da attività di costruzione e demolizione codice EER 17.09.04
Wewnętrzny identyfikator: Lotto n. 6
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 90513000 Usługi obróbki i usuwania odpadów, które nie są niebezpieczne
Opcje:
Opis opcji: S.R.R. ATO3 Caltanissetta Provincia Nord si riserva in casi eccezionali e per il tempo strettamente necessario alla conclusione della procedura per l'individuazione del nuovo contraente, per una durata massima pari a 6 mesi, di prorogare il contratto agli stessi prezzi, patti e condizioni stabiliti nel contratto, come indicato nella documentazione di gara (importo considerato nel valore stimato sopraindicato). E' previsto il quinto del contratto, qualora in corso di esecuzione si renda necessario un aumento o una diminuzione delle prestazioni fino alla concorrenza del quinto dell’importo del contratto (importo considerato nel valore stimato sopraindicato). Revisione dei prezzi come indicato nella documentazione di gara.
5.1.2.
Miejsce realizacji
Miejscowość: Caltanissetta
Kod pocztowy: 93100
Podpodział krajowy (NUTS): Caltanissetta (ITG15)
Kraj: Włochy
Informacje dodatkowe: Il luogo di svolgimento del servizio è il territorio dei comuni dell’ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord ovvero i Comuni Acquaviva Platani, Bompensiere, Caltanissetta, Campofranco, Marianopoli, Milena, Montedoro, Mussomeli, Resuttano, San Cataldo, Santa Caterina Villarmosa, Serradifalco, Sutera, Vallelunga Pratameno, Villalba, tutti in provincia di Caltanissetta.
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Okres obowiązywania: 3 Lata
5.1.5.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 23 670,45 EUR
Maksymalna wartość umowy ramowej: 23 670,45 EUR
5.1.6.
Informacje ogólne
Zastrzeżony udział:
Udział nie jest zastrzeżony.
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
Informacje dodatkowe: Si rimanda al disciplinare di gara, al progetto di servizio comprensivo di capitolato e relativi allegati e alla ulteriore documentazione di gara per i dettagli della procedura e le relative condizioni. La durata del servizio di ciascun lotto è di n. 3 anni (escluse eventuali opzioni) decorrenti dalla data di stipula del contratto attuativo o dalla consegna anticipata del servizio in caso di urgenza. E' possibile presentare offerta per uno, più o tutti i lotti. Non vi sono limiti di aggiudicazione, un unico concorrente può aggiudicarsi più o tutti i lotti se è in possesso dei requisiti richiesti.
5.1.7.
Zamówienia strategiczne
Promowany cel społeczny: Równouprawnienie płci
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboru: Dokumenty zamówienia
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium:
Rodzaj: Jakość
Opis: Punteggio tecnico
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość punktowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 70
Kryterium:
Rodzaj: Cena
Opis: Punteggio economico
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość punktowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 30
5.1.11.
Dokumenty zamówienia
Języki, w których dokumenty zamówienia są oficjalnie dostępne: włoski
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia:
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: włoski
Katalog elektroniczny: Niedozwolone
Termin składania ofert: 02/07/2026 17:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 180 Dni
Informacje na temat publicznego otwarcia:
Data otwarcia: 03/07/2026 09:30:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Miejsce: Sede legale del Consorzio CEV in via Antonio Pacinotti 4/B, Verona
Informacje dodatkowe: Possibilità di partecipazione in modalità telematica con collegamento a distanza per legali rappresentanti/procuratori delle imprese interessate oppure persone munite di specifica delega. In assenza di tali titoli, la partecipazione è ammessa come semplice uditore.
Warunki zamówienia:
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie
Fakturowanie elektroniczne: Wymagane
Stosowane będą zlecenia elektroniczne: nie
Stosowane będą płatności elektroniczne: nie
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa:
Umowa ramowa, bez ponownego poddania zamówienia procedurze konkurencyjnej
Maksymalna liczba uczestników: 0
Dodatkowe kategorie nabywców: I comuni dell’ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord che aderiranno all'accordo quadro stipulando il contratto attuativo.
Informacje o dynamicznym systemie zakupów:
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Tribunale amministrativo regionale (TAR) della Sicilia - Palermo
Informacje o terminach odwołania: 30 giorni
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Consorzio CEV
Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia: S.R.R. ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: Tribunale amministrativo regionale (TAR) della Sicilia - Palermo
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału: Consorzio CEV
Organizacja rozpatrująca oferty: Consorzio CEV
8. Organizacje
8.1.
ORG-0001
Oficjalna nazwa: Consorzio CEV
Numer rejestracyjny: 03274810237
Departament: Centrale di committenza per i consorziati
Adres pocztowy: Via Antonio Pacinotti n. 4/B
Miejscowość: Verona
Kod pocztowy: 37135
Podpodział krajowy (NUTS): Verona (ITH31)
Kraj: Włochy
Punkt kontaktowy: dott.ssa Federica Casella
Telefon: +39 0458001530
Role tej organizacji:
Nabywca
Centralna jednostka zakupująca udzielająca zamówień publicznych lub zawierająca umowy ramowe w zakresie robót budowlanych, dostaw lub usług przeznaczonych dla innych nabywców
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału
Organizacja rozpatrująca oferty
8.1.
ORG-0002
Oficjalna nazwa: S.R.R. ATO 3 Caltanissetta Provincia Nord
Numer rejestracyjny: 01897400857
Departament: Ente consorziato che stipulerà il contratto normativo
Adres pocztowy: Corso Umberto I n. 134
Miejscowość: Caltanissetta
Kod pocztowy: 93100
Podpodział krajowy (NUTS): Caltanissetta (ITG15)
Kraj: Włochy
Punkt kontaktowy: Arch. Francesco Montagna
Telefon: +39 0934554149
Role tej organizacji:
Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia
8.1.
ORG-0003
Oficjalna nazwa: Tribunale amministrativo regionale (TAR) della Sicilia - Palermo
Numer rejestracyjny: 97013610825
Adres pocztowy: Via Butera 6
Miejscowość: Palermo
Kod pocztowy: 90133
Podpodział krajowy (NUTS): Palermo (ITG12)
Kraj: Włochy
Telefon: +39 0917431111
Role tej organizacji:
Organ odwoławczy
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych
Informacje o ogłoszeniu
Identyfikator/wersja ogłoszenia: ba0947a7-027e-4b6e-b186-c99976a9ac5f - 01
Typ formularza: Procedura konkurencyjna
Rodzaj ogłoszenia: Ogłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy
Podrodzaj ogłoszenia: 16
Ogłoszenie – data wysłania: 10/06/2026 15:01:08 (UTC+00:00) czas zachodnioeuropejski, GMT
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne: włoski
Numer publikacji ogłoszenia: 403762-2026
Numer wydania Dz.U. S: 112/2026
Data publikacji: 12/06/2026