16 ORG-0001 Federal Office for Defence Procurement armasuisse Bundesamt für Rüstung armasuisse Guisanplatz 1 Bern 3003 CH021 CHE 3c91de50-a7ca-4b3f-80da-09ced4b904e0 +41584632323 wto@armasuisse.ch https://www.bvger.ch ORG-0002 Tribunal administrativ federal Bundesverwaltungsgericht Postfach St. Gallen 9023 CH055 CHE BVGER +41584652626 info@bvger.admin.ch https://www.simap.ch ORG-0003 Simap.ch Simap.ch Holzikofenweg 36 Bern 3003 CH021 CHE CH001 +41584646388 support@simap.ch 00414492-2026115/20262026-06-17+02:00 2.3 eforms-sdk-1.14 1ce80aca-2187-4e72-b5f9-393bcec2c59a cd9bcc06-c877-45c8-b86e-2885b5783c4f 2026-06-16+02:00 02:25:55+02:00 01 32014L0024 cn-standard ENG DEU body-pl-cga defence ORG-0001 ted-esen ORG-0003 epo-notice exg-sitn-other Further details in the official publication on simap.ch Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch open false Climatic chamber Klimakammer Procurement of an climatic chamber The procurement includes engineering, manufacturing, delivery, installation, commissioning, staff training, maintenance and servicing. Beschaffung einer Klimakammer Die Beschaffung umfasst die Planung, Herstellung, Lieferung, Montage, Inbetriebnahme, Mitarbeiterschulung sowie Wartung und Instandhaltung. supplies Other requirements Negotiations If no offer meets the minimum requirements, negotiations will be held with the provider that falls highest of the minimum requirements to see whether a mutually satisfactory solution can be found. Sonstige Anforderungen Verhandlungen Sollte kein Angebot die Mindestanforderungen erfüllen, werden Verhandlungen mit dem Anbieter geführt, dessen Angebot die Mindestanforderungen am besten erfüllt, um zu prüfen, ob eine für beide Seiten zufriedenstellende Lösung gefunden werden kann. 38970000 Magglingen 2532 CH021 CHE LOT-0000 not-allowed no-eu-funds nyk not-allowed false 1 restricted-document https://www.simap.ch/en/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJjZDliY2MwNi1jODc3LTQ1YzgtYjg2ZS0yODg1YjU3ODNjNGYiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9 Further details in the official publication on simap.ch Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch none false epo-procurement-document not-known performance Further details in the official publication on simap.ch Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch required not-allowed false The award criteria are defined in the documentation. Die Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert. quality Award criteria Zuschlagskriterien ORG-0001 https://www.simap.ch/en/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJjZDliY2MwNi1jODc3LTQ1YzgtYjg2ZS0yODg1YjU3ODNjNGYiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9 180 Instructions on legal remedies In accordance with Article 56 paragraph 1 of the Public Procurement Act (PPA), a written appeal against this decision can be lodged with the Federal Administrative Court, P.O. Box, 9023 St. Gallen, Switzerland, within 20 days of notification. Any appeal is to be submitted in duplicate and must include what is being sought, the grounds for appeal, evidence and the signature of the person lodging the appeal or his or her representative. A copy of this decision and available evidence must be included. The provisions of the Administrative Procedure Act (APA) on legal holidays do not apply in accordance with Article 56 paragraph 2 of the PPA. Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung. ORG-0002 DEU FRA ITA ENG false true Simap.ch allowed true 2026-07-31+02:00 23:59:00+02:00 false none none Climatic chamber Klimakammer Procurement of an climatic chamber The procurement includes engineering, manufacturing, delivery, installation, commissioning, staff training, maintenance and servicing. Beschaffung einer Klimakammer Die Beschaffung umfasst die Planung, Herstellung, Lieferung, Montage, Inbetriebnahme, Mitarbeiterschulung sowie Wartung und Instandhaltung. supplies 38970000 Magglingen 2532 CH021 CHE UNKNOWN Options with added value (see document "Appendix II.2 Evaluation matrix with award criteria") Optionen mit Mehrwert (siehe Dokument „Anhang II.2 Bewertungsmatrix mit Vergabekriterien“) 0