1. Nabywca
1.1.
Nabywca
Oficjalna nazwa: Česká rozvojová agentura
Status prawny nabywcy: Podmiot prawa publicznego kontrolowany przez instytucję administracji centralnej
Sektor działalności instytucji zamawiającej: Ochrona socjalna
2. Procedura
2.1.
Procedura
Tytuł: Supply and Deployment of ICT Infrastructure for the SLIM Project
Opis: This public contract will be implemented as part of the SLIM (Sustainable Landscape through Integrated Management) Project, which is being implemented by the Czech Development Agency from October 2023 to September 2027 and co-financed by the European Union and Sweden. Its aim is to introduce an integrated landscape management (ILM) approach and contribute to increasing the resilience of ecosystems and preserving biodiversity in Zambia using freely accessible satellite data in areas such as forestry, agriculture, water management, and environmental protection, including predicting and mitigating the destructive effects of natural disasters. This contract will specifically contribute to the implementation of the SLIM project activity entitled "Provision of adequate technological capacities, tools, data access, and geospatial data storage infrastructure for the crucial data domains." The subject of this contract is the supply, installation, and commissioning of ICT infrastructure and equipment required to support the SLIM project in Zambia. The contract will deliver the hardware infrastructure necessary for geospatial data storage, processing, and access across participating government institutions, together with the related installation, configuration, testing, training, and handover services. A central component of the contract is the deployment of two server environments supporting geospatial data management. The first server solution will be installed at the National Remote Sensing Centre (NRSC) and will support a centralized GIS platform based on the ArcGIS Enterprise ecosystem for the storage, management, analysis, and publication of satellite imagery and other environmental datasets. The second server solution will be delivered to the Forestry Department and will support an open-source GIS platform built on PostgreSQL/PostGIS, MapServer, and QGIS technologies, enabling internal forestry data management and web-based geospatial services. In addition to the server infrastructure, the contract includes the supply of end-user computing equipment and large-format devices required for geospatial analysis and operational use. This includes laptops, desktop computers, specialized workstations, A0 scanners, and an A0 plotter distributed among several participating institutions. The contract also covers installation and configuration of all equipment, implementation of baseline security settings, system testing, training of administrators and end users, and final commissioning and handover to the beneficiary institutions. The subject matter of this contract is described in more detail in Annex No. 1 – "Supply Specification".
Identyfikator procedury: 5f90eded-0433-42e1-b814-9a5748861e13
Rodzaj procedury: Otwarta
Procedura jest przyspieszona: nie
2.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Dostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 30210000 Maszyny do przetwarzania danych (sprzęt)
Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 30230000 Sprzęt związany z komputerami, 30213100 Komputery przenośne, 30213300 Komputer biurkowy, 30237200 Akcesoria komputerowe, 48820000 Serwery, 51611100 Usługi instalowania urządzeń komputerowych
2.1.2.
Miejsce realizacji
Kraj: Zambia
Informacje dodatkowe: The primary place of project implementation is Lusaka City, Zambia; with some deliveries (identified in Annex 1) implemented within Lusaka and Chibombo Districts
2.1.3.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 250 000,00 USD
2.1.4.
Informacje ogólne
Podstawa prawna:
Dyrektywa 2014/24/UE
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Właściwe prawo transgraniczne: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Podstawy wykluczenia
Powody wykluczenia źródła: Dokumenty zamówienia
5. Część zamówienia
5.1.
Część zamówienia: LOT-0001
Tytuł: Supply and Deployment of ICT Infrastructure for the SLIM Project
Opis: This public contract will be implemented as part of the SLIM (Sustainable Landscape through Integrated Management) Project, which is being implemented by the Czech Development Agency from October 2023 to September 2027 and co-financed by the European Union and Sweden. Its aim is to introduce an integrated landscape management (ILM) approach and contribute to increasing the resilience of ecosystems and preserving biodiversity in Zambia using freely accessible satellite data in areas such as forestry, agriculture, water management, and environmental protection, including predicting and mitigating the destructive effects of natural disasters. This contract will specifically contribute to the implementation of the SLIM project activity entitled "Provision of adequate technological capacities, tools, data access, and geospatial data storage infrastructure for the crucial data domains." The subject of this contract is the supply, installation, and commissioning of ICT infrastructure and equipment required to support the SLIM project in Zambia. The contract will deliver the hardware infrastructure necessary for geospatial data storage, processing, and access across participating government institutions, together with the related installation, configuration, testing, training, and handover services. A central component of the contract is the deployment of two server environments supporting geospatial data management. The first server solution will be installed at the National Remote Sensing Centre (NRSC) and will support a centralized GIS platform based on the ArcGIS Enterprise ecosystem for the storage, management, analysis, and publication of satellite imagery and other environmental datasets. The second server solution will be delivered to the Forestry Department and will support an open-source GIS platform built on PostgreSQL/PostGIS, MapServer, and QGIS technologies, enabling internal forestry data management and web-based geospatial services. In addition to the server infrastructure, the contract includes the supply of end-user computing equipment and large-format devices required for geospatial analysis and operational use. This includes laptops, desktop computers, specialized workstations, A0 scanners, and an A0 plotter distributed among several participating institutions. The contract also covers installation and configuration of all equipment, implementation of baseline security settings, system testing, training of administrators and end users, and final commissioning and handover to the beneficiary institutions. The subject matter of this contract is described in more detail in Annex No. 1 – "Supply Specification".
Wewnętrzny identyfikator: 280493/2026-1-CRA
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Dostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 30210000 Maszyny do przetwarzania danych (sprzęt)
Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 30230000 Sprzęt związany z komputerami, 30213100 Komputery przenośne, 30213300 Komputer biurkowy, 30237200 Akcesoria komputerowe, 48820000 Serwery, 51611100 Usługi instalowania urządzeń komputerowych
5.1.2.
Miejsce realizacji
Kraj: Zambia
Informacje dodatkowe: The primary place of project implementation is Lusaka City, Zambia; with some deliveries (identified in Annex 1) implemented within Lusaka and Chibombo Districts
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Okres obowiązywania: 120 Dni
5.1.5.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 250 000,00 USD
5.1.6.
Informacje ogólne
Zastrzeżony udział:
Udział nie jest zastrzeżony.
Projekt zamówienia w pełni lub częściowo finansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
Przedmiotowe zamówienie jest odpowiednie również dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP): tak
5.1.7.
Zamówienia strategiczne
Cel zamówienia strategicznego: Innowacyjne zakupy
Opis: Contracting Authority takes into account the innovativeness of the proposed solution within the region
Cel zamówienia strategicznego: Ograniczenie skutków środowiskowych
Opis: Environmentally responsible procurement – the Contracting Authority takes into account the evaluation of warranty periods, with an emphasis on longer product lifespan
Podejście do ograniczania wpływu na środowisko: Inne
Zamówienia na innowacje: Zamawiane roboty budowlane, dostawy lub usługi są nowatorskie lub znacznie ulepszone w porównaniu z innymi robotami budowlanymi, dostawami lub usługami już dostępnymi na rynku.
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboru: Dokumenty zamówienia
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium:
Rodzaj: Cena
Nazwa: Total Tender Price
Opis: The tender will be awarded a point value calculated as 100 multiplied by the ratio of the lowest tender price to the evaluated tender price (excluding VAT) stated by the participant in the draft contract (Annex No. 4). This point value will then be multiplied by a coefficient given by the weight of the criterion (70%, i.e., 0.7).
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 70
Kryterium:
Rodzaj: Jakość
Nazwa: Warranty
Opis: The second part of the evaluation focuses on the length of the warranty period for all delivered hardware offered by the participant beyond the mandatory minimum of 24 months. The participant shall explicitly state the offered warranty period in the Draft Contract (Annex 4 - Article 7.2), which will serve as the basis for awarding points. The scoring for the offered warranty is as follows: • Number of points = 100 × (evaluated warranty / highest evaluated warranty) × 0.3 The maximum score is 30 points, and a warranty longer than 48 months shall be considered as 48 months for evaluation purposes. The supplier shall state the warranty period in months. A tender offering a warranty period of less than 24 months shall be excluded.
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 30
5.1.11.
Dokumenty zamówienia
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia:
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: angielski
Katalog elektroniczny: Niedozwolone
Termin składania ofert: 25/06/2026 10:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 0 Dzień
Warunki zamówienia:
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie
Fakturowanie elektroniczne: Wymagane
Stosowane będą zlecenia elektroniczne: tak
Stosowane będą płatności elektroniczne: tak
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa:
Brak umowy ramowej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów:
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informacje o terminach odwołania: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organizacje
8.1.
ORG-0001
Oficjalna nazwa: enovation s.r.o.
Numer rejestracyjny: 27909751
Adres pocztowy: Sokolovská 695
Miejscowość: Praha
Kod pocztowy: 18600
Podpodział krajowy (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Kraj: Czechy
Punkt kontaktowy: Eva Dlouhá
Telefon: +420 731653095
Role tej organizacji:
Podmiot świadczący usługi w zakresie zamówień
8.1.
ORG-0002
Oficjalna nazwa: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Numer rejestracyjny: 65349423
Adres pocztowy: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Miejscowość: Brno
Kod pocztowy: 60200
Podpodział krajowy (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Kraj: Czechy
Telefon: +420 542167111
Role tej organizacji:
Organ odwoławczy
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych
8.1.
ORG-0003
Oficjalna nazwa: Česká rozvojová agentura
Numer rejestracyjny: 75123924
Adres pocztowy: Nerudova 257/3
Miejscowość: Praha - Malá Strana
Kod pocztowy: 11800
Podpodział krajowy (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Kraj: Czechy
Telefon: +420 731653095
Role tej organizacji:
Nabywca
10. Zmiana
10.1.
Zmiana
Identyfikator sekcji: LOT-0001
Opis zmian: Prodloužení termínu pro podání nabídky v souvislosti s VZD č. 1
Dokumenty zamówienia zmieniono w dniu: 16/06/2026
Identyfikator/wersja ogłoszenia: b176a8d4-d5f9-4dc1-b6f7-81639da93ac1 - 01
Typ formularza: Procedura konkurencyjna
Rodzaj ogłoszenia: Ogłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy
Podrodzaj ogłoszenia: 16
Ogłoszenie – data wysłania: 16/06/2026 15:01:57 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne: czeski
Numer publikacji ogłoszenia: 417176-2026
Numer wydania Dz.U. S: 115/2026
Data publikacji: 17/06/2026