See the notice on TED website
1. Nabywca
1.1.
Nabywca
Oficjalna nazwa: Saue Vallavalitsus
Status prawny nabywcy: Instytucja lokalna
Sektor działalności instytucji zamawiającej: Gospodarka mieszkaniowa i komunalna
1.1.
Nabywca
Oficjalna nazwa: OÜ Laagri Haridus- ja Spordikeskus
Status prawny nabywcy: Podmiot prawa publicznego
Sektor działalności instytucji zamawiającej: Organizacja wypoczynku, kultura i religia
2. Procedura
2.1.
Procedura
Tytuł: Süle-, laua- ja tahvelarvutite üürimise raamleping
Opis: Hankelepinguid sõlmitakse üürimiseks. Hankelepingu esemeks on sülearvutid, lauaarvutid ja tahvelarvutid koos tarkvaralitsentside, lisaseadmete ja -komponentidega. Hankelepingu eseme hulka kuulub ka üüritava asja kindlustus, garantii kogu üüri perioodi, asja kohale toomine hankija määratud asukohta Saue vallas ning hankelepingu lõppemisel asja tagastamine (tagasivõtmine) hankija poolt määratud asukohas Saue vallas. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest
Identyfikator procedury: 58585b14-11f1-45fd-bda9-4977777e57e2
Wewnętrzny identyfikator: 309279-0000
Rodzaj procedury: Otwarta
Procedura jest przyspieszona: nie
Główne aspekty procedury: Avatud hankemenetlus
2.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Dostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 30213000 Komputery osobiste
2.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Põhja-Eesti (EE001)
Kraj: Estonia
Informacje dodatkowe: Saue vald
2.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Põhja-Eesti (EE001)
Kraj: Estonia
Informacje dodatkowe: Saue vald
2.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Põhja-Eesti (EE001)
Kraj: Estonia
Informacje dodatkowe: Saue vald
2.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Põhja-Eesti (EE001)
Kraj: Estonia
Informacje dodatkowe: Saue vald
2.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Põhja-Eesti (EE001)
Kraj: Estonia
Informacje dodatkowe: Saue vald
2.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Põhja-Eesti (EE001)
Kraj: Estonia
Informacje dodatkowe: Saue vald
2.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Põhja-Eesti (EE001)
Kraj: Estonia
Informacje dodatkowe: Saue vald
2.1.3.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 1 250 000,00 EUR
2.1.4.
Informacje ogólne
Podstawa prawna:
Dyrektywa 2014/24/UE
2.1.5.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia:
Maksymalna liczba części zamówienia, na które jeden oferent może składać oferty: 7
Warunki zamówienia:
Maksymalna liczba części zamówienia, których można udzielić jednemu oferentowi: 7
2.1.6.
Podstawy wykluczenia
Powody wykluczenia źródła: Jednolity europejski dokument zamówienia (ESPD), Jednolity europejski dokument zamówienia (ESPD)
5. Część zamówienia
5.1.
Część zamówienia: LOT-0001
Tytuł: Osa 1 - Klass 1 sülearvuti
Opis: Raamlepingu esemeks on raamlepingu alt osa 1 tehnilises kirjelduses toodud tingimustele vastavate sülearvutite üürimine raamlepingus sätestatud tingimustel. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest
Wewnętrzny identyfikator: 309279-0001
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Dostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 30213000 Komputery osobiste
5.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Põhja-Eesti (EE001)
Kraj: Estonia
Informacje dodatkowe: Saue vald
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Okres obowiązywania: 36 Miesiące
5.1.4.
Wznowienie
Maksymalna liczba wznowień: 1
Inne informacje o wznowieniu: Kui raamlepingu kehtivustähtaja lõpuks ei ole riigihanke alusel sõlmitud kõikide raamlepingute kumulatiivne rahaline maht täitunud, siis on tellijal õigus raamlepingut ühepoolselt samadel tingimustel pikendada kuni 6 kuu võrra.
5.1.5.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 850 000,00 EUR
5.1.6.
Informacje ogólne
To jest zamówienie powtarzalne
Zastrzeżony udział:
Udział nie jest zastrzeżony.
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
5.1.7.
Zamówienia strategiczne
Cel zamówienia strategicznego: Ograniczenie skutków środowiskowych
Opis: Keskkonnahoidlike aspektid on kirjeldatud riigihanke alusdokumendis "Vastavustingimused".
Podejście do ograniczania wpływu na środowisko: Inne
5.1.8.
Kryteria dostępności
Kryteria dostępności dla osób niepełnosprawnych nie zostały uwzględnione, ponieważ przedmiot zamówienia nie jest przeznaczony dla osób fizycznych
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboru: Jednolity europejski dokument zamówienia (ESPD)
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium:
Rodzaj: Cena
Opis: Vaata hanke alusdokumentidest
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość punktowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 80
Kryterium:
Rodzaj: Koszt
Opis: Vaata hanke alusdokumentidest
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość punktowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 20
5.1.11.
Dokumenty zamówienia
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia:
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: estoński
Katalog elektroniczny: Dozwolone
Oferty wariantowe: Niedozwolone
Termin składania ofert: 06/07/2026 12:00:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 3 Miesiące
Informacje na temat publicznego otwarcia:
Data otwarcia: 06/07/2026 13:00:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Informacje dodatkowe: Hankija avab esitatud pakkumused eRHR-is hiljemalt 30 minuti jooksul peale pakkumuste avamise aja saabumist.
Warunki zamówienia:
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie
Warunki dotyczące realizacji zamówienia: Riigihanke tulemusel sõlmitava(te) lepingu(te) täitmise tingimused on toodud riigihanke alusdokumendis „Tehniline kirjeldus“, „Raamlepingu projekt“ ja „Hankelepingu projekt“.
Fakturowanie elektroniczne: Wymagane
Stosowane będą zlecenia elektroniczne: tak
Stosowane będą płatności elektroniczne: tak
Zasady finansowe: Rahastamis- ja maksetingimused on toodud riigihanke alusdokumendis „Raamlepingu projekt“ ja „Hankelepingu projekt“.
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa:
Umowa ramowa, bez ponownego poddania zamówienia procedurze konkurencyjnej
Maksymalna liczba uczestników: 1
Informacje o dynamicznym systemie zakupów:
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ mediacyjny: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organ odwoławczy: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Saue Vallavalitsus
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału: Saue Vallavalitsus
5.1.
Część zamówienia: LOT-0002
Tytuł: Osa 2 - Klass 2 sülearvuti
Opis: Raamlepingu esemeks on raamlepingu alt osa 2 tehnilises kirjelduses toodud tingimustele vastavate sülearvutite üürimine raamlepingus sätestatud tingimustel. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest
Wewnętrzny identyfikator: 309279-0002
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Dostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 30213000 Komputery osobiste
5.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Põhja-Eesti (EE001)
Kraj: Estonia
Informacje dodatkowe: Saue vald
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Okres obowiązywania: 36 Miesiące
5.1.4.
Wznowienie
Maksymalna liczba wznowień: 1
Inne informacje o wznowieniu: Kui raamlepingu kehtivustähtaja lõpuks ei ole riigihanke alusel sõlmitud kõikide raamlepingute kumulatiivne rahaline maht täitunud, siis on tellijal õigus raamlepingut ühepoolselt samadel tingimustel pikendada kuni 6 kuu võrra.
5.1.5.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 80 000,00 EUR
5.1.6.
Informacje ogólne
To jest zamówienie powtarzalne
Zastrzeżony udział:
Udział nie jest zastrzeżony.
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
5.1.7.
Zamówienia strategiczne
Cel zamówienia strategicznego: Ograniczenie skutków środowiskowych
Opis: Keskkonnahoidlike aspektid on kirjeldatud riigihanke alusdokumendis "Vastavustingimused".
Podejście do ograniczania wpływu na środowisko: Inne
5.1.8.
Kryteria dostępności
Kryteria dostępności dla osób niepełnosprawnych nie zostały uwzględnione, ponieważ przedmiot zamówienia nie jest przeznaczony dla osób fizycznych
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboru: Jednolity europejski dokument zamówienia (ESPD)
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium:
Rodzaj: Cena
Opis: Vaata hanke alusdokumentidest
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość punktowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 80
Kryterium:
Rodzaj: Koszt
Opis: Vaata hanke alusdokumentidest
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość punktowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 20
5.1.11.
Dokumenty zamówienia
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia:
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: estoński
Katalog elektroniczny: Dozwolone
Oferty wariantowe: Niedozwolone
Termin składania ofert: 06/07/2026 12:00:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 3 Miesiące
Informacje na temat publicznego otwarcia:
Data otwarcia: 06/07/2026 13:00:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Informacje dodatkowe: Hankija avab esitatud pakkumused eRHR-is hiljemalt 30 minuti jooksul peale pakkumuste avamise aja saabumist.
Warunki zamówienia:
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie
Warunki dotyczące realizacji zamówienia: Riigihanke tulemusel sõlmitava(te) lepingu(te) täitmise tingimused on toodud riigihanke alusdokumendis „Tehniline kirjeldus“, „Raamlepingu projekt“ ja „Hankelepingu projekt“.
Fakturowanie elektroniczne: Wymagane
Stosowane będą zlecenia elektroniczne: tak
Stosowane będą płatności elektroniczne: tak
Zasady finansowe: Rahastamis- ja maksetingimused on toodud riigihanke alusdokumendis „Raamlepingu projekt“ ja „Hankelepingu projekt“.
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa:
Umowa ramowa, bez ponownego poddania zamówienia procedurze konkurencyjnej
Maksymalna liczba uczestników: 1
Informacje o dynamicznym systemie zakupów:
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ mediacyjny: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organ odwoławczy: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Saue Vallavalitsus
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału: Saue Vallavalitsus
5.1.
Część zamówienia: LOT-0003
Tytuł: Osa 3 - Klass 3 sülearvuti
Opis: Raamlepingu esemeks on raamlepingu alt osa 3 tehnilises kirjelduses toodud tingimustele vastavate sülearvutite üürimine raamlepingus sätestatud tingimustel. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest
Wewnętrzny identyfikator: 309279-0003
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Dostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 30213000 Komputery osobiste
5.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Põhja-Eesti (EE001)
Kraj: Estonia
Informacje dodatkowe: Saue vald
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Okres obowiązywania: 36 Miesiące
5.1.4.
Wznowienie
Maksymalna liczba wznowień: 1
Inne informacje o wznowieniu: Kui raamlepingu kehtivustähtaja lõpuks ei ole riigihanke alusel sõlmitud kõikide raamlepingute kumulatiivne rahaline maht täitunud, siis on tellijal õigus raamlepingut ühepoolselt samadel tingimustel pikendada kuni 6 kuu võrra.
5.1.5.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 45 000,00 EUR
5.1.6.
Informacje ogólne
To jest zamówienie powtarzalne
Zastrzeżony udział:
Udział nie jest zastrzeżony.
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
5.1.7.
Zamówienia strategiczne
Cel zamówienia strategicznego: Ograniczenie skutków środowiskowych
Opis: Keskkonnahoidlike aspektid on kirjeldatud riigihanke alusdokumendis "Vastavustingimused".
Podejście do ograniczania wpływu na środowisko: Inne
5.1.8.
Kryteria dostępności
Kryteria dostępności dla osób niepełnosprawnych nie zostały uwzględnione, ponieważ przedmiot zamówienia nie jest przeznaczony dla osób fizycznych
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboru: Jednolity europejski dokument zamówienia (ESPD)
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium:
Rodzaj: Cena
Opis: Vaata hanke alusdokumentidest
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość punktowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 80
Kryterium:
Rodzaj: Koszt
Opis: Vaata hanke alusdokumentidest
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość punktowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 20
5.1.11.
Dokumenty zamówienia
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia:
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: estoński
Katalog elektroniczny: Dozwolone
Oferty wariantowe: Niedozwolone
Termin składania ofert: 06/07/2026 12:00:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 3 Miesiące
Informacje na temat publicznego otwarcia:
Data otwarcia: 06/07/2026 13:00:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Informacje dodatkowe: Hankija avab esitatud pakkumused eRHR-is hiljemalt 30 minuti jooksul peale pakkumuste avamise aja saabumist.
Warunki zamówienia:
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie
Warunki dotyczące realizacji zamówienia: Riigihanke tulemusel sõlmitava(te) lepingu(te) täitmise tingimused on toodud riigihanke alusdokumendis „Tehniline kirjeldus“, „Raamlepingu projekt“ ja „Hankelepingu projekt“.
Fakturowanie elektroniczne: Wymagane
Stosowane będą zlecenia elektroniczne: tak
Stosowane będą płatności elektroniczne: tak
Zasady finansowe: Rahastamis- ja maksetingimused on toodud riigihanke alusdokumendis „Raamlepingu projekt“ ja „Hankelepingu projekt“.
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa:
Umowa ramowa, bez ponownego poddania zamówienia procedurze konkurencyjnej
Maksymalna liczba uczestników: 1
Informacje o dynamicznym systemie zakupów:
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ mediacyjny: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organ odwoławczy: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Saue Vallavalitsus
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału: Saue Vallavalitsus
5.1.
Część zamówienia: LOT-0004
Tytuł: Osa 4 - Lauaarvuti
Opis: Raamlepingu esemeks on raamlepingu alt osa 4 tehnilises kirjelduses toodud tingimustele vastavate lauaarvutite üürimine raamlepingus sätestatud tingimustel. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest
Wewnętrzny identyfikator: 309279-0004
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Dostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 30213000 Komputery osobiste
5.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Põhja-Eesti (EE001)
Kraj: Estonia
Informacje dodatkowe: Saue vald
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Okres obowiązywania: 36 Miesiące
5.1.4.
Wznowienie
Maksymalna liczba wznowień: 1
Inne informacje o wznowieniu: Kui raamlepingu kehtivustähtaja lõpuks ei ole riigihanke alusel sõlmitud kõikide raamlepingute kumulatiivne rahaline maht täitunud, siis on tellijal õigus raamlepingut ühepoolselt samadel tingimustel pikendada kuni 6 kuu võrra.
5.1.5.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 90 000,00 EUR
5.1.6.
Informacje ogólne
To jest zamówienie powtarzalne
Zastrzeżony udział:
Udział nie jest zastrzeżony.
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
5.1.7.
Zamówienia strategiczne
Cel zamówienia strategicznego: Ograniczenie skutków środowiskowych
Opis: Keskkonnahoidlike aspektid on kirjeldatud riigihanke alusdokumendis "Vastavustingimused".
Podejście do ograniczania wpływu na środowisko: Inne
5.1.8.
Kryteria dostępności
Kryteria dostępności dla osób niepełnosprawnych nie zostały uwzględnione, ponieważ przedmiot zamówienia nie jest przeznaczony dla osób fizycznych
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboru: Jednolity europejski dokument zamówienia (ESPD)
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium:
Rodzaj: Koszt
Opis: Vaata hanke alusdokumentidest
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość punktowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 20
Kryterium:
Rodzaj: Cena
Opis: Vaata hanke alusdokumentidest
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość punktowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 80
5.1.11.
Dokumenty zamówienia
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia:
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: estoński
Katalog elektroniczny: Dozwolone
Oferty wariantowe: Niedozwolone
Termin składania ofert: 06/07/2026 12:00:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 3 Miesiące
Informacje na temat publicznego otwarcia:
Data otwarcia: 06/07/2026 13:00:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Informacje dodatkowe: Hankija avab esitatud pakkumused eRHR-is hiljemalt 30 minuti jooksul peale pakkumuste avamise aja saabumist.
Warunki zamówienia:
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie
Warunki dotyczące realizacji zamówienia: Riigihanke tulemusel sõlmitava(te) lepingu(te) täitmise tingimused on toodud riigihanke alusdokumendis „Tehniline kirjeldus“, „Raamlepingu projekt“ ja „Hankelepingu projekt“.
Fakturowanie elektroniczne: Wymagane
Stosowane będą zlecenia elektroniczne: tak
Stosowane będą płatności elektroniczne: tak
Zasady finansowe: Rahastamis- ja maksetingimused on toodud riigihanke alusdokumendis „Raamlepingu projekt“ ja „Hankelepingu projekt“.
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa:
Umowa ramowa, bez ponownego poddania zamówienia procedurze konkurencyjnej
Maksymalna liczba uczestników: 1
Informacje o dynamicznym systemie zakupów:
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ mediacyjny: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organ odwoławczy: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Saue Vallavalitsus
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału: Saue Vallavalitsus
5.1.
Część zamówienia: LOT-0005
Tytuł: Osa 5 - Minikonkursid
Opis: Raamlepingu esemeks on raamlepingu partnerite vahel raamlepingu alt minikonkursside korraldamine erinevate sülearvutite üürimiseks osa 5 tehnilises kirjelduses toodud tingimustel. Hangitava arvuti täpsed tehnilised parameetrid määratakse minikonkursi tingimustes. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest
Wewnętrzny identyfikator: 309279-0005
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Dostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 30213000 Komputery osobiste
5.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Põhja-Eesti (EE001)
Kraj: Estonia
Informacje dodatkowe: Saue vald
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Okres obowiązywania: 36 Miesiące
5.1.4.
Wznowienie
Maksymalna liczba wznowień: 1
Inne informacje o wznowieniu: Kui raamlepingu kehtivustähtaja lõpuks ei ole riigihanke alusel sõlmitud kõikide raamlepingute kumulatiivne rahaline maht täitunud, siis on tellijal õigus raamlepingut ühepoolselt samadel tingimustel pikendada kuni 6 kuu võrra.
5.1.5.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 50 000,00 EUR
5.1.6.
Informacje ogólne
To jest zamówienie powtarzalne
Zastrzeżony udział:
Udział nie jest zastrzeżony.
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
5.1.7.
Zamówienia strategiczne
Cel zamówienia strategicznego: Ograniczenie skutków środowiskowych
Opis: Keskkonnahoidlike aspektid on kirjeldatud riigihanke alusdokumendis "Vastavustingimused".
Podejście do ograniczania wpływu na środowisko: Inne
5.1.8.
Kryteria dostępności
Kryteria dostępności dla osób niepełnosprawnych nie zostały uwzględnione, ponieważ przedmiot zamówienia nie jest przeznaczony dla osób fizycznych
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboru: Jednolity europejski dokument zamówienia (ESPD)
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium:
Rodzaj: Koszt
Opis: Vaata hanke alusdokumentidest
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość punktowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 100
5.1.11.
Dokumenty zamówienia
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia:
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: estoński
Katalog elektroniczny: Dozwolone
Oferty wariantowe: Niedozwolone
Termin składania ofert: 06/07/2026 12:00:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 3 Miesiące
Informacje na temat publicznego otwarcia:
Data otwarcia: 06/07/2026 13:00:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Informacje dodatkowe: Hankija avab esitatud pakkumused eRHR-is hiljemalt 30 minuti jooksul peale pakkumuste avamise aja saabumist.
Warunki zamówienia:
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie
Warunki dotyczące realizacji zamówienia: Riigihanke tulemusel sõlmitava(te) lepingu(te) täitmise tingimused on toodud riigihanke alusdokumendis „Tehniline kirjeldus“, „Raamlepingu projekt“ ja „Hankelepingu projekt“.
Fakturowanie elektroniczne: Wymagane
Stosowane będą zlecenia elektroniczne: tak
Stosowane będą płatności elektroniczne: tak
Zasady finansowe: Rahastamis- ja maksetingimused on toodud riigihanke alusdokumendis „Raamlepingu projekt“ ja „Hankelepingu projekt“.
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa:
Umowa ramowa, z ponownym poddaniem zamówienia procedurze konkurencyjnej
Maksymalna liczba uczestników: 20
Informacje o dynamicznym systemie zakupów:
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ mediacyjny: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organ odwoławczy: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Saue Vallavalitsus
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału: Saue Vallavalitsus
5.1.
Część zamówienia: LOT-0006
Tytuł: Osa 6 - Tahvelarvuti
Opis: Raamlepingu esemeks on raamlepingu alt osa 6 tehnilises kirjelduses toodud tingimustele vastavate tahvelarvutite üürimine raamlepingus sätestatud tingimustel. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest
Wewnętrzny identyfikator: 309279-0006
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Dostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 30213000 Komputery osobiste
5.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Põhja-Eesti (EE001)
Kraj: Estonia
Informacje dodatkowe: Saue vald
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Okres obowiązywania: 36 Miesiące
5.1.4.
Wznowienie
Maksymalna liczba wznowień: 1
Inne informacje o wznowieniu: Kui raamlepingu kehtivustähtaja lõpuks ei ole riigihanke alusel sõlmitud kõikide raamlepingute kumulatiivne rahaline maht täitunud, siis on tellijal õigus raamlepingut ühepoolselt samadel tingimustel pikendada kuni 6 kuu võrra.
5.1.5.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 115 000,00 EUR
5.1.6.
Informacje ogólne
To jest zamówienie powtarzalne
Zastrzeżony udział:
Udział nie jest zastrzeżony.
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
5.1.7.
Zamówienia strategiczne
Cel zamówienia strategicznego: Ograniczenie skutków środowiskowych
Opis: Keskkonnahoidlike aspektid on kirjeldatud riigihanke alusdokumendis "Vastavustingimused".
Podejście do ograniczania wpływu na środowisko: Inne
5.1.8.
Kryteria dostępności
Kryteria dostępności dla osób niepełnosprawnych nie zostały uwzględnione, ponieważ przedmiot zamówienia nie jest przeznaczony dla osób fizycznych
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboru: Jednolity europejski dokument zamówienia (ESPD)
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium:
Rodzaj: Cena
Opis: Vaata hanke alusdokumentidest
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość punktowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 100
5.1.11.
Dokumenty zamówienia
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia:
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: estoński
Katalog elektroniczny: Dozwolone
Oferty wariantowe: Niedozwolone
Termin składania ofert: 06/07/2026 12:00:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 3 Miesiące
Informacje na temat publicznego otwarcia:
Data otwarcia: 06/07/2026 13:00:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Informacje dodatkowe: Hankija avab esitatud pakkumused eRHR-is hiljemalt 30 minuti jooksul peale pakkumuste avamise aja saabumist.
Warunki zamówienia:
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie
Warunki dotyczące realizacji zamówienia: Riigihanke tulemusel sõlmitava(te) lepingu(te) täitmise tingimused on toodud riigihanke alusdokumendis „Tehniline kirjeldus“, „Raamlepingu projekt“ ja „Hankelepingu projekt“.
Fakturowanie elektroniczne: Wymagane
Stosowane będą zlecenia elektroniczne: tak
Stosowane będą płatności elektroniczne: tak
Zasady finansowe: Rahastamis- ja maksetingimused on toodud riigihanke alusdokumendis „Raamlepingu projekt“ ja „Hankelepingu projekt“.
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa:
Umowa ramowa, bez ponownego poddania zamówienia procedurze konkurencyjnej
Maksymalna liczba uczestników: 1
Informacje o dynamicznym systemie zakupów:
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ mediacyjny: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organ odwoławczy: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Saue Vallavalitsus
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału: Saue Vallavalitsus
5.1.
Część zamówienia: LOT-0007
Tytuł: Osa 7 - Tahvelarvuti SIM võimekusega
Opis: Raamlepingu esemeks on raamlepingu alt osa 7 tehnilises kirjelduses toodud tingimustele vastavate tahvelarvutite üürimine raamlepingus sätestatud tingimustel. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest
Wewnętrzny identyfikator: 309279-0007
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Dostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 30213000 Komputery osobiste
5.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Põhja-Eesti (EE001)
Kraj: Estonia
Informacje dodatkowe: Saue vald
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Okres obowiązywania: 36 Miesiące
5.1.4.
Wznowienie
Maksymalna liczba wznowień: 1
Inne informacje o wznowieniu: Kui raamlepingu kehtivustähtaja lõpuks ei ole riigihanke alusel sõlmitud kõikide raamlepingute kumulatiivne rahaline maht täitunud, siis on tellijal õigus raamlepingut ühepoolselt samadel tingimustel pikendada kuni 6 kuu võrra.
5.1.5.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 20 000,00 EUR
5.1.6.
Informacje ogólne
To jest zamówienie powtarzalne
Zastrzeżony udział:
Udział nie jest zastrzeżony.
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
5.1.7.
Zamówienia strategiczne
Cel zamówienia strategicznego: Ograniczenie skutków środowiskowych
Opis: Keskkonnahoidlike aspektid on kirjeldatud riigihanke alusdokumendis "Vastavustingimused".
Podejście do ograniczania wpływu na środowisko: Inne
5.1.8.
Kryteria dostępności
Kryteria dostępności dla osób niepełnosprawnych nie zostały uwzględnione, ponieważ przedmiot zamówienia nie jest przeznaczony dla osób fizycznych
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboru: Jednolity europejski dokument zamówienia (ESPD)
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium:
Rodzaj: Cena
Opis: Vaata hanke alusdokumentidest
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość punktowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 100
5.1.11.
Dokumenty zamówienia
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia:
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: estoński
Katalog elektroniczny: Dozwolone
Oferty wariantowe: Niedozwolone
Termin składania ofert: 06/07/2026 12:00:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 3 Miesiące
Informacje na temat publicznego otwarcia:
Data otwarcia: 06/07/2026 13:00:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Informacje dodatkowe: Hankija avab esitatud pakkumused eRHR-is hiljemalt 30 minuti jooksul peale pakkumuste avamise aja saabumist.
Warunki zamówienia:
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie
Warunki dotyczące realizacji zamówienia: Riigihanke tulemusel sõlmitava(te) lepingu(te) täitmise tingimused on toodud riigihanke alusdokumendis „Tehniline kirjeldus“, „Raamlepingu projekt“ ja „Hankelepingu projekt“.
Fakturowanie elektroniczne: Wymagane
Stosowane będą zlecenia elektroniczne: tak
Stosowane będą płatności elektroniczne: tak
Zasady finansowe: Rahastamis- ja maksetingimused on toodud riigihanke alusdokumendis „Raamlepingu projekt“ ja „Hankelepingu projekt“.
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa:
Umowa ramowa, bez ponownego poddania zamówienia procedurze konkurencyjnej
Maksymalna liczba uczestników: 1
Informacje o dynamicznym systemie zakupów:
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ mediacyjny: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organ odwoławczy: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Saue Vallavalitsus
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału: Saue Vallavalitsus
8. Organizacje
8.1.
ORG-0001
Oficjalna nazwa: Saue Vallavalitsus
Numer rejestracyjny: 77000430
Adres pocztowy: Kütise tn 8
Miejscowość: Saue vald
Kod pocztowy: 76505
Podpodział krajowy (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)
Kraj: Estonia
Punkt kontaktowy: TRISTAN LOSSMAN
Telefon: +372 59181726
Role tej organizacji:
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału
8.1.
ORG-0002
Oficjalna nazwa: OÜ Laagri Haridus- ja Spordikeskus
Numer rejestracyjny: 10784209
Adres pocztowy: Veskitammi tn 22
Miejscowość: Saue vald
Kod pocztowy: 76401
Podpodział krajowy (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)
Kraj: Estonia
Punkt kontaktowy: TRISTAN LOSSMAN
Telefon: +372 59181726
Role tej organizacji:
Nabywca
8.1.
ORG-0003
Oficjalna nazwa: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Numer rejestracyjny: 1000123
Adres pocztowy: Tartu mnt 85
Miejscowość: Tallinn
Kod pocztowy: 10115
Podpodział krajowy (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)
Kraj: Estonia
Telefon: +3726113713
Role tej organizacji:
Organ odwoławczy
Organ mediacyjny
8.1.
ORG-0004
Oficjalna nazwa: Riigihangete register
Numer rejestracyjny: TED64
Adres pocztowy: Lõkke tn 4
Miejscowość: Tallinn
Kod pocztowy: 10122
Podpodział krajowy (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)
Kraj: Estonia
Telefon: +3726113693
Role tej organizacji:
TED eSender
10. Zmiana
Poprzednia wersja ogłoszenia, która jest zmieniana: 0da00db0-5e40-4f37-b2b6-cde2becb1b8b-01
Główny powód zmiany: Aktualizacja informacji
10.1.
Zmiana
Identyfikator sekcji: PROCEDURE
Opis zmian: Pakkumuste tähtaja pikendus seoses alusdokumentides tehtud muudatustega.
Informacje o ogłoszeniu
Identyfikator/wersja ogłoszenia: 7d699689-d1a8-4ba1-a292-da6099d4a4e2 - 01
Typ formularza: Procedura konkurencyjna
Rodzaj ogłoszenia: Ogłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy
Podrodzaj ogłoszenia: 16
Ogłoszenie – data wysłania: 18/06/2026 18:10:11 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Ogłoszenie - Data wysłania (eSender): 18/06/2026 18:30:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne: estoński
Numer publikacji ogłoszenia: 425132-2026
Numer wydania Dz.U. S: 118/2026
Data publikacji: 22/06/2026