118/2026

1.1.

Nabywca

Oficjalna nazwa: Thionville Fensch Agglomération

E-mail: commande_publique@thionville-fensch.fr

Sektor działalności podmiotu zamawiającego: Działalność dotycząca sektora wodnego

2.1.

Procedura

Tytuł: Diagnostic des ouvrages de captage et études d'aires d'alimentation de captages

Opis: L'accord-cadre a pour objet la réalisation de prestations d'étude hydrogéologique des bassins versants souterrains, d'investigations complémentaires éventuelles (sondages pédologiques, traçage, piézométrie, essaies de pompage…etc) ; de diagnostic technique des ouvrages de captages ; d'étude de l'Aire d'Alimentation des Captages (AAC) ; enfin, de diverses prestations d'assistance technique dans le cadre de la Déclaration d'Utilité Publique (DUP). Le détail des prestations figure au cahier des charges.L'étude portera sur les champs captants situés sur les communes de Yutz (57970), de Basse-Ham (57970), de Ranguevaux (57700), de Fameck (57290), de Florange (57190) et d'Uckange (57270). L'accord-cadre avec un minimum de 4 000.00 Euro(s) H.T et un maximum de 450 000.00 Euro(s) H.T pour la durée totale du contrat sera exécuté par l'émission de bons de commande. Les prestations sont réglées par des prix unitaires et forfaitaires

Identyfikator procedury: b78f9bad-73bb-4144-a059-3adc3ee8509d

Wewnętrzny identyfikator: 26-014

Rodzaj procedury: Otwarta

Procedura jest przyspieszona: nie

2.1.1.

Przeznaczenie

Charakter zamówienia: Usługi

Główna klasyfikacja (cpv): 71335000 Badania inżynieryjne

Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 71335000 Badania inżynieryjne

2.1.3.

Wartość

Szacunkowa wartość bez VAT: 450 000,00 EUR

2.1.4.

Informacje ogólne

Informacje dodatkowe: Une visite sur site est obligatoire. L'offre d'un candidat qui n'a pas effectué cette visite sera déclarée irrégulière. Les modalités d'organisation de la visite sont détaillées au point 5.2 du règlement de la consultation. Le candidat seul ou le groupement doit disposer de compétences en hydrogéologie, en hydrologie et en agro-environnemental. Le pli peut être doublé d'une copie de sauvegarde transmise dans les délais impartis sur support physique électronique, sur support papier et par voie électronique (arrêté du 14 avril 2023 modifiant l'annexe 6 du code de la commande publique; Les formats des fichiers acceptés sont précisés dans le Rc

Podstawa prawna:

Dyrektywa 2014/25/UE

2.1.6.

Podstawy wykluczenia

Powody wykluczenia źródła: Dokumenty zamówienia

5.1.

Część zamówienia: LOT-0000

Tytuł: Diagnostic des ouvrages de captage et études d'aires d'alimentation de captages

Opis: L'accord-cadre a pour objet la réalisation de prestations d'étude hydrogéologique des bassins versants souterrains, d'investigations complémentaires éventuelles (sondages pédologiques, traçage, piézométrie, essaies de pompage…etc) ; de diagnostic technique des ouvrages de captages ; d'étude de l'Aire d'Alimentation des Captages (AAC) ; enfin, de diverses prestations d'assistance technique dans le cadre de la Déclaration d'Utilité Publique (DUP). Le détail des prestations figure au cahier des charges.L'étude portera sur les champs captants situés sur les communes de Yutz (57970), de Basse-Ham (57970), de Ranguevaux (57700), de Fameck (57290), de Florange (57190) et d'Uckange (57270). L'accord-cadre avec un minimum de 4 000.00 Euro(s) H.T et un maximum de 450 000.00 Euro(s) H.T pour la durée totale du contrat sera exécuté par l'émission de bons de commande. Les prestations sont réglées par des prix unitaires et forfaitaires

Wewnętrzny identyfikator: S-PF-1823449

5.1.1.

Przeznaczenie

Charakter zamówienia: Usługi

Główna klasyfikacja (cpv): 71335000 Badania inżynieryjne

Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 71335000 Badania inżynieryjne

5.1.3.

Szacowany okres obowiązywania

Data początkowa: 01/09/2026

Okres obowiązywania: 60 Miesiące

5.1.4.

Wznowienie

Maksymalna liczba wznowień: 0

5.1.5.

Wartość

Szacunkowa wartość bez VAT: 450 000,00 EUR

5.1.6.

Informacje ogólne

Zastrzeżony udział:

Udział nie jest zastrzeżony.

Należy podać imiona i nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe członków personelu wyznaczonych do realizacji zamówienia: Niewymagane

Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE

Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak

Informacje o poprzednich ogłoszeniach:

Identyfikator poprzedniego ogłoszenia: 365573-2026

5.1.7.

Zamówienia strategiczne

Podejście do ograniczania wpływu na środowisko: Inne

5.1.9.

Kryteria kwalifikacji

Źródła kryteriów wyboru: Dokumenty zamówienia

5.1.10.

Kryteria udzielenia zamówienia

Kryterium:

Rodzaj: Jakość

Opis: Valeur technique

Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)

Kryterium udzielenia - Liczba: 50

Kryterium:

Rodzaj: Jakość

Opis: Démarche de développement durable

Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)

Kryterium udzielenia - Liczba: 10

Kryterium:

Rodzaj: Cena

Opis: Prix des prestations

Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)

Kryterium udzielenia - Liczba: 40

5.1.11.

Dokumenty zamówienia

Adres dokumentów zamówienia: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1823449

Kanał komunikacji ad hoc:

Nazwa: AW Solutions

5.1.12.

Warunki udzielenia zamówienia

Warunki zgłoszenia:

Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane

Adres na potrzeby zgłoszenia: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1823449

Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: francuski

Katalog elektroniczny: Niedozwolone

Oferty wariantowe: Niedozwolone

Opis gwarancji finansowej: Aucune clause de garantie financière prévue. Le contrat prévoit le versement d'une avance, avec obligation de constituer une garantie à première demande en contrepartie

Termin składania ofert: 06/07/2026 16:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni

Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 4 Miesiące

Informacje na temat publicznego otwarcia:

Data otwarcia: 06/07/2026 16:15:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni

Miejsce: Hôtel de Communauté - Yutz

Warunki zamówienia:

Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie

Warunki dotyczące realizacji zamówienia: L'exécution des prestations débute à compter de la réception du premier bon de commande. La consultation comporte des conditions d'exécution à caractère environnemental détaillées au cahier des charges

Fakturowanie elektroniczne: Wymagane

Stosowane będą zlecenia elektroniczne: nie

Stosowane będą płatności elektroniczne: nie

Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa oferentów, której udzielono zamówienia: Aucune forme de groupement imposée à l'attributaire. Toutefois en cas de groupement conjoint, il doit y avoir un mandataire solidaire

Zasady finansowe: Les prestations seront financées par les fonds propres de l'Epci à hauteur de 30% et subventionnées par l'Agence de l'Eau Rhin-Meuse (Aerm) à hauteur de 70 %. Les prix sont révisables annuellement. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l''entité adjudicatrice

5.1.15.

Techniki

Umowa ramowa:

Umowa ramowa, bez ponownego poddania zamówienia procedurze konkurencyjnej

Maksymalna liczba uczestników: 1

Informacje o dynamicznym systemie zakupów:

Brak dynamicznego systemu zakupów

5.1.16.

Dalsze informacje, mediacja i odwołanie

Organ mediacyjny: Comité consultatif interrégional de règlement amiable de Nancy

Organ odwoławczy: Tribunal administratif de Strasbourg

Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Thionivlle Fensch Agglomération

Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: Greffe du Tribunal de Strasbourg

8.1.

ORG-0001

Oficjalna nazwa: Avenue-Web Systèmes

Numer rejestracyjny: 92F993D6-0E06-8A88-579ACE94FF28B3BD

Miejscowość: Seyssinet-Pariset

Kod pocztowy: 38170

Podpodział krajowy (NUTS): Isère (FRK24)

Kraj: Francja

E-mail: publications-joue@aws-france.com

Telefon: +33480041260

Role tej organizacji:

TED eSender

8.1.

ORG-0002

Oficjalna nazwa: Thionville Fensch Agglomération

Numer rejestracyjny: 89324

Adres pocztowy: Hôtel de Communauté Esp. Cormontaigne 4 avenue Gabriel Lippmann, Cs 30054

Miejscowość: Yutz

Kod pocztowy: 57972

Podpodział krajowy (NUTS): Moselle (FRF33)

Kraj: Francja

Punkt kontaktowy: Le Président

E-mail: commande_publique@thionville-fensch.fr

Telefon: 0382526526

Adres strony internetowej: http://www.thionville-fensch.fr

Profil nabywcy: https://www.marches-publics.info/

Role tej organizacji:

Nabywca

8.1.

ORG-0003

Oficjalna nazwa: Thionivlle Fensch Agglomération

Numer rejestracyjny: 92F99416-0C9E-47BD-8045FCB7869F19BB

Adres pocztowy: Espace Cormontaigne 4 avenue Gabriel Lippmann

Miejscowość: Yutz

Kod pocztowy: 57972

Podpodział krajowy (NUTS): Moselle (FRF33)

Kraj: Francja

E-mail: commande_publique@thionville-fensch.fr

Telefon: 0382526526

Role tej organizacji:

Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia

8.1.

ORG-0004

Oficjalna nazwa: Tribunal administratif de Strasbourg

Numer rejestracyjny: 92F9943D-0A46-B1FA-4ED36A87BCA8F20A

Adres pocztowy: 31 avenue de la Paix

Miejscowość: Strasbourg

Kod pocztowy: 67070

Podpodział krajowy (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)

Kraj: Francja

E-mail: greffe.ta-strasbourg@juradm.fr

Telefon: 0388212323

Faks: 0388364466

Role tej organizacji:

Organ odwoławczy

8.1.

ORG-0005

Oficjalna nazwa: Comité consultatif interrégional de règlement amiable de Nancy

Numer rejestracyjny: 92F9945F-03EF-E0F0-1F6C1FCFE5A4E99D

Adres pocztowy: 1, rue du Préfet Claude Erignac

Miejscowość: Nancy

Kod pocztowy: 54038

Podpodział krajowy (NUTS): Meurthe-et-Moselle (FRF31)

Kraj: Francja

E-mail: caroline.page@meurthe-et-moselle.gouv.fr

Telefon: 0383342771

Role tej organizacji:

Organ mediacyjny

8.1.

ORG-0006

Oficjalna nazwa: Greffe du Tribunal de Strasbourg

Numer rejestracyjny: 92F9946E-F968-8C03-4840E759A9DAB060

Adres pocztowy: 31 avenue de la Paix

Miejscowość: Strasbourg

Kod pocztowy: 67070

Podpodział krajowy (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)

Kraj: Francja

E-mail: greffe.ta-strasbourg@juradm.fr

Telefon: 0388212323

Role tej organizacji:

Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych

Poprzednia wersja ogłoszenia, która jest zmieniana: 777ddd76-e367-447f-a072-fc23966d948b-01

10.1.

Zmiana

Identyfikator sekcji: PROCEDURE

Opis zmian: Remise des offres: Au lieu du 29/06/2026 à 16h00 au plus tard. Lire 06/07/2026 à 16h00 au plus tard.

10.1.

Zmiana

Identyfikator sekcji: PROCEDURE

Opis zmian: Date d'ouverture des offres: Au lieu du 29/06/2026 à 16h15 au plus tard. Lire 06/07/2026 à 16h15 au plus tard.

Identyfikator/wersja ogłoszenia: fe4b2506-4726-42da-ba68-898bea0b6f4e - 01

Typ formularza: Procedura konkurencyjna

Rodzaj ogłoszenia: Ogłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy

Podrodzaj ogłoszenia: 17

Ogłoszenie – data wysłania: 18/06/2026 18:10:17 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni

Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne: francuski

Numer publikacji ogłoszenia: 426816-2026

Numer wydania Dz.U. S: 118/2026

Data publikacji: 22/06/2026