427641-2026 - Procedura konkurencyjna
Estonia – Przesył energii elektrycznej i podobne usługi – Tori vallas elektrisõidukite avaliku laadimistaristu rajamine
OJ S 118/2026 22/06/2026
Ogłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy - Ogłoszenie o zmianie
Usługi
1. Nabywca
1.1.
Nabywca
Oficjalna nazwaTori Vallavalitsus
E-mailtori@torivald.ee
Status prawny nabywcyInstytucja lokalna
Sektor działalności instytucji zamawiającejOrganizacja wypoczynku, kultura i religia
2. Procedura
2.1.
Procedura
TytułTori vallas elektrisõidukite avaliku laadimistaristu rajamine
OpisOmaniku Kinnistutele sätestatud tingimustele ja kohalduvate õigusaktide nõuetele vastavate laadimistaristute rajamine, sh Laadimistaristute projekteerimine, ehitamine, kasutamine, vastutamine, hooldamine ja parendamine.Laadimistaristute kinnistutele seatakse isiklikud kasutusõigused teenuse osutaja kasuks peale projekteerimistööde lõppemist. Teenuse osutamise periood 10 aastat. Rajatava taristu (4 asukohta) aadressid: Virula tn 11 Tori alevik, Kooli tn 9 Sindi linn, Pärivere tee 17 Are alevik, Kellukese tee 5 Tammiste küla. Igasse asukohta rajatakse üks laadimisjaam, milles on kaks laadimispunkti.Hankja kompenseerib osaliselt 3 laadimisjaama rajamise kulud. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest
Identyfikator procedurya27390bc-9110-4f41-8eb1-6f4c87f7bccd
Wewnętrzny identyfikator308537-0000
Rodzaj proceduryOtwarta
Procedura jest przyspieszonanie
Główne aspekty proceduryAvatud hankemenetlus
2.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówieniaUsługi
Główna klasyfikacja (cpv): 65300000 Przesył energii elektrycznej i podobne usługi
2.1.2.
Miejsce realizacji
KrajEstonia
W dowolnym miejscu w danym państwie
Informacje dodatkowePärnumaa
2.1.4.
Informacje ogólne
Informacje dodatkowe1.Riigihange ei ole osadeks jaotatud, kuna laadimistaristu rajamiseks teostatavad tööd on sarnased, laadimistaristu lahendus on terviklik ja töid ei ole hankija eesmärki silmas pidades (võttes sealjuures arvesse optimaalseimate kuludega töö teostamist) otstarbekas väiksematesse osadesse jagada. Laadmistaristu peab olema tehniliselt tervikuna toimiv. Tööde teostamine soovitakse eeltoodust lähtuvalt tellida ühelt partnerilt, kes vastutab kogu terviku eest. Hankija vajab tervikuna juhitud ühtset meeskonda. 2. Juhul kui lepingu sõlmimise viibimise tõttu, sh põhjustatuna vaidlustus- ja kohtumenetlustest, ei osutu võimalikuks lepingu täitmine punktis nimetatud kuupäeval, alustatakse lepingu täitmist hankija poolt nimetatud kuupäeval pärast viivitust põhjustanud asjaolu äralangemist. ja lükatakse vajadusel edasi ka lepingu lõppkuupäeva perioodi võrra, mille osas lepingu täitmise alustamine viibis.
Podstawa prawna
Dyrektywa 2014/24/UE
2.1.6.
Podstawy wykluczenia
Powody wykluczenia źródłaJednolity europejski dokument zamówienia (ESPD)Jednolity europejski dokument zamówienia (ESPD)
5. Część zamówienia
5.1.
Część zamówieniaLOT-0000
TytułTori vallas elektrisõidukite avaliku laadimistaristu rajamine
OpisOmaniku Kinnistutele sätestatud tingimustele ja kohalduvate õigusaktide nõuetele vastavate laadimistaristute rajamine, sh Laadimistaristute projekteerimine, ehitamine, kasutamine, vastutamine, hooldamine ja parendamine.Laadimistaristute kinnistutele seatakse isiklikud kasutusõigused teenuse osutaja kasuks peale projekteerimistööde lõppemist. Teenuse osutamise periood 10 aastat. Rajatava taristu (4 asukohta) aadressid: Virula tn 11 Tori alevik, Kooli tn 9 Sindi linn, Pärivere tee 17 Are alevik, Kellukese tee 5 Tammiste küla. Igasse asukohta rajatakse üks laadimisjaam, milles on kaks laadimispunkti.Hankja kompenseerib osaliselt 3 laadimisjaama rajamise kulud. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest
Wewnętrzny identyfikator308537-0000
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówieniaUsługi
Główna klasyfikacja (cpv): 65300000 Przesył energii elektrycznej i podobne usługi
5.1.2.
Miejsce realizacji
KrajEstonia
W dowolnym miejscu w danym państwie
Informacje dodatkowePärnumaa
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Okres obowiązywania120 Miesiące
5.1.6.
Informacje ogólne
Zastrzeżony udział
Udział nie jest zastrzeżony.
Należy podać imiona i nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe członków personelu wyznaczonych do realizacji zamówieniaNiewymagane
Projekt zamówienia w pełni lub częściowo finansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)nie
Informacje dodatkowe1.Riigihange ei ole osadeks jaotatud, kuna laadimistaristu rajamiseks teostatavad tööd on sarnased, laadimistaristu lahendus on terviklik ja töid ei ole hankija eesmärki silmas pidades (võttes sealjuures arvesse optimaalseimate kuludega töö teostamist) otstarbekas väiksematesse osadesse jagada. Laadmistaristu peab olema tehniliselt tervikuna toimiv. Tööde teostamine soovitakse eeltoodust lähtuvalt tellida ühelt partnerilt, kes vastutab kogu terviku eest. Hankija vajab tervikuna juhitud ühtset meeskonda. 2. Juhul kui lepingu sõlmimise viibimise tõttu, sh põhjustatuna vaidlustus- ja kohtumenetlustest, ei osutu võimalikuks lepingu täitmine punktis nimetatud kuupäeval, alustatakse lepingu täitmist hankija poolt nimetatud kuupäeval pärast viivitust põhjustanud asjaolu äralangemist. ja lükatakse vajadusel edasi ka lepingu lõppkuupäeva perioodi võrra, mille osas lepingu täitmise alustamine viibis.
5.1.7.
Zamówienia strategiczne
Cel zamówienia strategicznegoOgraniczenie skutków środowiskowych
OpisProjekti eesmärk on vähendada fossiilkütuste kasutamisest tulenevaid klimamuutusi ning soodustada elektriautode kasutamist ning parendada laadimistaristu kättesaadavust.
Podejście do ograniczania wpływu na środowiskoŁagodzenie zmian klimatu
5.1.8.
Kryteria dostępności
Kryteria dostępności dla osób niepełnosprawnych zostały uwzględnione
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboruJednolity europejski dokument zamówienia (ESPD)
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium
RodzajKoszt
OpisVaata hanke alusdokumentidest
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia wagaWaga (wartość punktowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba100
5.1.11.
Dokumenty zamówienia
Adres dokumentów zamówieniahttps://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/10132224/documents?group=B
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia
Zgłoszenie elektroniczneWymagane
Adres na potrzeby zgłoszeniahttps://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/10132224/tenders
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziałuestoński
Katalog elektronicznyNiedozwolone
Oferty wariantoweNiedozwolone
Termin składania ofert13/07/2026 11:00:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna4 Miesiące
Informacje na temat publicznego otwarcia
Data otwarcia13/07/2026 12:00:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Miejscehttps://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/
Warunki zamówienia
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionegoNie
Fakturowanie elektroniczneWymagane
Stosowane będą zlecenia elektronicznenie
Stosowane będą płatności elektronicznetak
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa
Brak umowy ramowej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ mediacyjnyRiigihangete vaidlustuskomisjon
Organ odwoławczyRiigihangete vaidlustuskomisjon
Informacje o terminach odwołania: https://fin.ee/riigihanked-riigiabi-osalused/riigihanked/vaidlustusmenetlus
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówieniaTori Vallavalitsus
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziałuTori Vallavalitsus
8. Organizacje
8.1.
ORG-0001
Oficjalna nazwaTori Vallavalitsus
Numer rejestracyjny77000341
Adres pocztowyPärnu mnt 12
MiejscowośćTori vald
Kod pocztowy86705
Podpodział krajowy (NUTS)Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)
KrajEstonia
Punkt kontaktowyJÜRI PUUST
E-mailtori@torivald.ee
Telefon+372 5183374
Adres strony internetowejhttp://www.torivald.ee
Profil nabywcyhttp://www.torivald.ee
Role tej organizacji
Nabywca
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału
8.1.
ORG-0002
Oficjalna nazwaRiigihangete vaidlustuskomisjon
Numer rejestracyjny1000123
Adres pocztowyTartu mnt 85
MiejscowośćTallinn
Kod pocztowy10115
Podpodział krajowy (NUTS)Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)
KrajEstonia
E-mailvako@fin.ee
Telefon+3726113713
Role tej organizacji
Organ odwoławczy
Organ mediacyjny
8.1.
ORG-0003
Oficjalna nazwaRiigihangete register
Numer rejestracyjnyTED64
Adres pocztowyLõkke tn 4
MiejscowośćTallinn
Kod pocztowy10122
Podpodział krajowy (NUTS)Extra-Regio NUTS 3 (EEZZZ)
KrajEstonia
E-mailregister@riigihanked.riik.ee
Telefon+3726113693
Role tej organizacji
TED eSender
10. Zmiana
Poprzednia wersja ogłoszenia, która jest zmieniana5756731d-57e9-4a52-bfca-76ae75862d46-01
Główny powód zmianyAktualizacja informacji
10.1.
Zmiana
Identyfikator sekcjiPROCEDURE
Opis zmianPakkumuste esitamise tähtaja pikendamine
Informacje o ogłoszeniu
Identyfikator/wersja ogłoszenia3e31b3a9-49ea-48a6-b8b1-744fded602e3  -  01
Typ formularzaProcedura konkurencyjna
Rodzaj ogłoszeniaOgłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy
Podrodzaj ogłoszenia16
Ogłoszenie – data wysłania19/06/2026 09:54:06 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Ogłoszenie - Data wysłania (eSender)19/06/2026 13:00:17 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępneestoński
Numer publikacji ogłoszenia427641-2026
Numer wydania Dz.U. S118/2026
Data publikacji22/06/2026