1. Nabywca
1.1.
Nabywca
Oficjalna nazwa: Υπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
Status prawny nabywcy: Instytucja administracji centralnej
Sektor działalności instytucji zamawiającej: Edukacja
2. Procedura
2.1.
Procedura
Tytuł: EKT 43-25: Προμήθεια εξοπλισμού για τον Κλάδο Ηλεκτρολογίας και Ηλεκτρονικών Εφαρμογών – Ηλεκτρολογία της Διεύθυνσης Μέσης Τεχνικής και Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης
Opis: Η προμήθεια εξοπλισμού και η δημιουργία μεταλλικής κατασκευής για την ανάπτυξη εκπαιδευτικού υλικού για τα Συστήματα Ασθενών Ρευμάτων για τον Κλάδο Ηλεκτρολογίας και Ηλεκτρονικών Εφαρμογών της ΔΜΤΕΕΚ
Identyfikator procedury: 37ffd6e1-2a3f-46e8-af09-b6217087684a
Wewnętrzny identyfikator: ΕΚΤ43_25
Rodzaj procedury: Otwarta
Procedura jest przyspieszona: nie
2.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Dostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 35120000 Systemy i urządzenia nadzoru i bezpieczeństwa
Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 31620000 Dźwiękowa i wizualna aparatura sygnalizacyjna, 31000000 Maszyny, aparatura, urządzenia i wyroby elektryczne; oświetlenie, 32000000 Sprzęt radiowy, telewizyjny, komunikacyjny, telekomunikacyjny i podobny, 32420000 Urządzenia sieciowe
2.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Κύπρος (CY000)
Kraj: Cypr
2.1.3.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 140 000,00 EUR
2.1.4.
Informacje ogólne
Podstawa prawna:
Dyrektywa 2014/24/UE
2.1.5.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia:
Maksymalna liczba części zamówienia, na które jeden oferent może składać oferty: 3
2.1.6.
Podstawy wykluczenia
Powody wykluczenia źródła: Dokumenty zamówienia
5. Część zamówienia
5.1.
Część zamówienia: LOT-0001
Tytuł: Συστήματα ασθενών ρευμάτων
Opis: Η προμήθεια εξοπλισμού και η δημιουργία μεταλλικής κατασκευής για την ανάπτυξη εκπαιδευτικού υλικού για τα Συστήματα Ασθενών Ρευμάτων για τον Κλάδο Ηλεκτρολογίας και Ηλεκτρονικών Εφαρμογών της ΔΜΤΕΕΚ
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Dostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 35120000 Systemy i urządzenia nadzoru i bezpieczeństwa
Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 31620000 Dźwiękowa i wizualna aparatura sygnalizacyjna, 31000000 Maszyny, aparatura, urządzenia i wyroby elektryczne; oświetlenie, 32000000 Sprzęt radiowy, telewizyjny, komunikacyjny, telekomunikacyjny i podobny, 32420000 Urządzenia sieciowe
5.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Κύπρος (CY000)
Kraj: Cypr
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Data początkowa: 28/09/2026
Okres obowiązywania: 11 Miesiące
5.1.5.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 140 000,00 EUR
5.1.6.
Informacje ogólne
Zastrzeżony udział:
Udział nie jest zastrzeżony.
Projekt zamówienia w pełni lub częściowo finansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
Przedmiotowe zamówienie jest odpowiednie również dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP): tak
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboru: Dokumenty zamówienia
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium:
Rodzaj: Cena
Opis: Χαμηλότερη Τιμή
5.1.11.
Dokumenty zamówienia
Termin występowania z wnioskiem o dodatkowe informacje: 22/07/2026 12:00:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia:
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: grecki
Katalog elektroniczny: Niedozwolone
Oferty wariantowe: Niedozwolone
Oferenci mogą złożyć więcej niż jedną ofertę: Niedozwolone
Termin składania ofert: 24/08/2026 11:00:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 6 Miesiące
Informacje na temat publicznego otwarcia:
Data otwarcia: 24/08/2026 11:30:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Warunki zamówienia:
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie
Fakturowanie elektroniczne: Dozwolone
Stosowane będą zlecenia elektroniczne: nie
Stosowane będą płatności elektroniczne: nie
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa:
Brak umowy ramowej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów:
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών
Informacje o terminach odwołania: 1. Κάθε Ενδιαφερόμενος Οικονομικός Φορέας, ο οποίος έχει ή είχε συμφέρον να του ανατεθεί η Σύμβαση και ο οποίος υπέστη ή ενδέχεται να υποστεί ζημία από πράξη ή απόφαση της Αναθέτουσας Αρχής που προηγείται της σύναψης της Σύμβασης και για την οποία εικάζεται ότι παραβιάζει οποιαδήποτε διάταξη του ισχύοντος δικαίου, έχει δικαίωμα να προσφύγει στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών, σύμφωνα με τις διατάξεις του Νόμου περί των Διαδικασιών Προσφυγής τον Τομέα της Σύναψης των Δημοσίων Συμβάσεων του 2010 (Ν.104(Ι)/2010).<br/>2. Για την άσκηση προσφυγής στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών, ο ενδιαφερόμενος καταβάλλει τέλος που δεν είναι επιστρεπτέο και κατατίθεται στο Γενικό Κυβερνητικό Λογαριασμό. Περισσότερες σχετικές πληροφορίες περιλαμβάνονται στην ιστοσελίδα www.tra.gov.cy.<br/>3. Για τον τρόπο και τη διαδικασία άσκησης προσφυγής, τον τρόπο εξέτασής της και τη διαδικασία έκδοσης των σχετικών αποφάσεων, ισχύουν οι πρόνοιες των άρθρων του Νόμου περί των Διαδικασιών Προσφυγής τον Τομέα της Σύναψης των Δημοσίων Συμβάσεων του 2010 (Ν.104(Ι)/2010).
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Υπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia: Υπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału: Υπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
Organizacja rozpatrująca oferty: Υπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
5.1.
Część zamówienia: LOT-0002
Tytuł: Μεταλλικές κατασκευές
Opis: Η προμήθεια εξοπλισμού και η δημιουργία μεταλλικής κατασκευής για την ανάπτυξη εκπαιδευτικού υλικού για τα Συστήματα Ασθενών Ρευμάτων για τον Κλάδο Ηλεκτρολογίας και Ηλεκτρονικών Εφαρμογών της ΔΜΤΕΕΚ
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Dostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 35120000 Systemy i urządzenia nadzoru i bezpieczeństwa
Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 31620000 Dźwiękowa i wizualna aparatura sygnalizacyjna, 31000000 Maszyny, aparatura, urządzenia i wyroby elektryczne; oświetlenie, 32000000 Sprzęt radiowy, telewizyjny, komunikacyjny, telekomunikacyjny i podobny, 32420000 Urządzenia sieciowe
5.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Κύπρος (CY000)
Kraj: Cypr
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Data początkowa: 28/09/2026
Okres obowiązywania: 11 Miesiące
5.1.5.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 140 000,00 EUR
5.1.6.
Informacje ogólne
Zastrzeżony udział:
Udział nie jest zastrzeżony.
Projekt zamówienia w pełni lub częściowo finansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
Przedmiotowe zamówienie jest odpowiednie również dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP): tak
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboru: Dokumenty zamówienia
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium:
Rodzaj: Cena
Opis: Χαμηλότερη Τιμή
5.1.11.
Dokumenty zamówienia
Termin występowania z wnioskiem o dodatkowe informacje: 22/07/2026 12:00:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia:
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: grecki
Katalog elektroniczny: Niedozwolone
Oferty wariantowe: Niedozwolone
Oferenci mogą złożyć więcej niż jedną ofertę: Niedozwolone
Termin składania ofert: 24/08/2026 11:00:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 6 Miesiące
Informacje na temat publicznego otwarcia:
Data otwarcia: 24/08/2026 11:30:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Warunki zamówienia:
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie
Fakturowanie elektroniczne: Dozwolone
Stosowane będą zlecenia elektroniczne: nie
Stosowane będą płatności elektroniczne: nie
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa:
Brak umowy ramowej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów:
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών
Informacje o terminach odwołania: 1. Κάθε Ενδιαφερόμενος Οικονομικός Φορέας, ο οποίος έχει ή είχε συμφέρον να του ανατεθεί η Σύμβαση και ο οποίος υπέστη ή ενδέχεται να υποστεί ζημία από πράξη ή απόφαση της Αναθέτουσας Αρχής που προηγείται της σύναψης της Σύμβασης και για την οποία εικάζεται ότι παραβιάζει οποιαδήποτε διάταξη του ισχύοντος δικαίου, έχει δικαίωμα να προσφύγει στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών, σύμφωνα με τις διατάξεις του Νόμου περί των Διαδικασιών Προσφυγής τον Τομέα της Σύναψης των Δημοσίων Συμβάσεων του 2010 (Ν.104(Ι)/2010).<br/>2. Για την άσκηση προσφυγής στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών, ο ενδιαφερόμενος καταβάλλει τέλος που δεν είναι επιστρεπτέο και κατατίθεται στο Γενικό Κυβερνητικό Λογαριασμό. Περισσότερες σχετικές πληροφορίες περιλαμβάνονται στην ιστοσελίδα www.tra.gov.cy.<br/>3. Για τον τρόπο και τη διαδικασία άσκησης προσφυγής, τον τρόπο εξέτασής της και τη διαδικασία έκδοσης των σχετικών αποφάσεων, ισχύουν οι πρόνοιες των άρθρων του Νόμου περί των Διαδικασιών Προσφυγής τον Τομέα της Σύναψης των Δημοσίων Συμβάσεων του 2010 (Ν.104(Ι)/2010).
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Υπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia: Υπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału: Υπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
Organizacja rozpatrująca oferty: Υπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
5.1.
Część zamówienia: LOT-0003
Tytuł: Υλικά
Opis: Η προμήθεια εξοπλισμού και η δημιουργία μεταλλικής κατασκευής για την ανάπτυξη εκπαιδευτικού υλικού για τα Συστήματα Ασθενών Ρευμάτων για τον Κλάδο Ηλεκτρολογίας και Ηλεκτρονικών Εφαρμογών της ΔΜΤΕΕΚ
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Dostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 35120000 Systemy i urządzenia nadzoru i bezpieczeństwa
Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 31620000 Dźwiękowa i wizualna aparatura sygnalizacyjna, 31000000 Maszyny, aparatura, urządzenia i wyroby elektryczne; oświetlenie, 32000000 Sprzęt radiowy, telewizyjny, komunikacyjny, telekomunikacyjny i podobny, 32420000 Urządzenia sieciowe
5.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Κύπρος (CY000)
Kraj: Cypr
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Data początkowa: 28/09/2026
Okres obowiązywania: 11 Miesiące
5.1.5.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 140 000,00 EUR
5.1.6.
Informacje ogólne
Zastrzeżony udział:
Udział nie jest zastrzeżony.
Projekt zamówienia w pełni lub częściowo finansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
Przedmiotowe zamówienie jest odpowiednie również dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP): tak
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboru: Dokumenty zamówienia
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium:
Rodzaj: Cena
Opis: Χαμηλότερη Τιμή
5.1.11.
Dokumenty zamówienia
Termin występowania z wnioskiem o dodatkowe informacje: 22/07/2026 12:00:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia:
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: grecki
Katalog elektroniczny: Niedozwolone
Oferty wariantowe: Niedozwolone
Oferenci mogą złożyć więcej niż jedną ofertę: Niedozwolone
Termin składania ofert: 24/08/2026 11:00:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 6 Miesiące
Informacje na temat publicznego otwarcia:
Data otwarcia: 24/08/2026 11:30:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Warunki zamówienia:
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie
Fakturowanie elektroniczne: Dozwolone
Stosowane będą zlecenia elektroniczne: nie
Stosowane będą płatności elektroniczne: nie
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa:
Brak umowy ramowej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów:
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών
Informacje o terminach odwołania: 1. Κάθε Ενδιαφερόμενος Οικονομικός Φορέας, ο οποίος έχει ή είχε συμφέρον να του ανατεθεί η Σύμβαση και ο οποίος υπέστη ή ενδέχεται να υποστεί ζημία από πράξη ή απόφαση της Αναθέτουσας Αρχής που προηγείται της σύναψης της Σύμβασης και για την οποία εικάζεται ότι παραβιάζει οποιαδήποτε διάταξη του ισχύοντος δικαίου, έχει δικαίωμα να προσφύγει στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών, σύμφωνα με τις διατάξεις του Νόμου περί των Διαδικασιών Προσφυγής τον Τομέα της Σύναψης των Δημοσίων Συμβάσεων του 2010 (Ν.104(Ι)/2010).<br/>2. Για την άσκηση προσφυγής στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών, ο ενδιαφερόμενος καταβάλλει τέλος που δεν είναι επιστρεπτέο και κατατίθεται στο Γενικό Κυβερνητικό Λογαριασμό. Περισσότερες σχετικές πληροφορίες περιλαμβάνονται στην ιστοσελίδα www.tra.gov.cy.<br/>3. Για τον τρόπο και τη διαδικασία άσκησης προσφυγής, τον τρόπο εξέτασής της και τη διαδικασία έκδοσης των σχετικών αποφάσεων, ισχύουν οι πρόνοιες των άρθρων του Νόμου περί των Διαδικασιών Προσφυγής τον Τομέα της Σύναψης των Δημοσίων Συμβάσεων του 2010 (Ν.104(Ι)/2010).
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Υπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia: Υπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału: Υπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
Organizacja rozpatrująca oferty: Υπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
8. Organizacje
8.1.
ORG-0001
Oficjalna nazwa: Υπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
Numer rejestracyjny: 1661
Adres pocztowy: Γωνία Κίμωνος και Θουκυδίδου
Miejscowość: Λευκωσία
Kod pocztowy: 1434
Podpodział krajowy (NUTS): Κύπρος (CY000)
Kraj: Cypr
Punkt kontaktowy: Σαννέτα Αθανασοπούλου
Telefon: +357 22806368
Faks: +357 22305974
Role tej organizacji:
Nabywca
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia
Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału
Organizacja rozpatrująca oferty
8.1.
ORG-0002
Oficjalna nazwa: Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών
Numer rejestracyjny: 1432
Adres pocztowy: 81-83 Griva Digeni Avenue, 2nd Floor, P.O. Box 24820
Miejscowość: Nicosia
Kod pocztowy: 1304
Podpodział krajowy (NUTS): Κύπρος (CY000)
Kraj: Cypr
Punkt kontaktowy: Tenders Review Authority
Telefon: +357 22445100
Role tej organizacji:
Organ odwoławczy
Identyfikator/wersja ogłoszenia: be442ca0-d370-412f-9956-aa42ac9f411c - 01
Typ formularza: Procedura konkurencyjna
Rodzaj ogłoszenia: Ogłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy
Podrodzaj ogłoszenia: 16
Ogłoszenie – data wysłania: 22/06/2026 14:24:02 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne: grecki
Numer publikacji ogłoszenia: 431336-2026
Numer wydania Dz.U. S: 119/2026
Data publikacji: 24/06/2026