17 true https://www.elektro-ljubljana.si/ ORG-0001 ELEKTRO LJUBLJANA, podjetje za distribucijo električne energije, d.d. Slovenska cesta 56 Ljubljana 1000 SI041 SVN 5227992000 +38612304003 info@elektro-ljubljana.si https://www.elektro-ljubljana.si/ ORG-0002 ELEKTRO LJUBLJANA, podjetje za distribucijo električne energije, d.d. Slovenska cesta 56 Ljubljana 1000 SI041 SVN 5227992000 +38612304003 info@elektro-ljubljana.si https://www.dkom.si/ ORG-0003 DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL Slovenska cesta 54 Ljubljana 1000 SI041 SVN 1332716000 +38612342800 dkom@dkom.si 00439967-2024142/20242024-07-23+02:00 2.3 eforms-sdk-1.6 ea743f37-3f8b-4452-8341-872f466b178a 6bde7bb1-1044-48f8-b457-d748be45e805 2024-07-22+02:00 13:19:09.3065264+02:00 01 32014L0025 cn-standard SLV body-pl econ-aff electricity ORG-0001 CrossBorderLaw Naročnik bo v skladu s 40. členom Zakona o javnem naročanju (Uradni list RS, št. 91/2015; v nadaljevanju: ZJN-3) izvedel odprti postopek. crime-org Skladno z zahtevami/določili iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. corruption Skladno z zahtevami/določili iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. fraud Skladno z zahtevami/določili iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. terr-offence Skladno z zahtevami/določili iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. finan-laund Skladno z zahtevami/določili iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. human-traffic Skladno z zahtevami/določili iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. tax-pay Skladno z zahtevami/določili iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. socsec-pay Skladno z zahtevami/določili iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. envir-law Skladno z zahtevami/določili iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. socsec-law Skladno z zahtevami/določili iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. labour-law Skladno z zahtevami/določili iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. bankruptcy Skladno z zahtevami/določili iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. insolvency Skladno z zahtevami/določili iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. cred-arran Skladno z zahtevami/določili iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. bankr-nat Skladno z zahtevami/določili iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. liq-admin Skladno z zahtevami/določili iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. susp-act Skladno z zahtevami/določili iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. prof-misconduct Skladno z zahtevami/določili iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. distorsion Skladno z zahtevami/določili iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. partic-confl Skladno z zahtevami/določili iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. prep-confl Skladno z zahtevami/določili iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. sanction Skladno z zahtevami/določili iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. misinterpr Skladno z zahtevami/določili iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. nati-ground Skladno z zahtevami/določili iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. open JN2024/057 LICENCE, VZDRŽEVANJE IN DODATEN RAZVOJ PLATFORME ZA OBVLADOVANJE VELEPODATKOV – POVP (razvojno in produkcijsko okolje Predmet javnega razpisa so LICENCE, VZDRŽEVANJE IN DODATEN RAZVOJ PLATFORME ZA OBVLADOVANJE VELEPODATKOV – POVP (razvojno in produkcijsko okolje), v obsegu in na način kot izhaja iz tehničnih razpisnih pogojev. Obseg razpisa zajema: 1. dobavo, konfiguracijo, instalacije operacijskega sistema in Cloudera licenc za platformo POVP (za razvojno in produkcijsko okolje), 2. vzdrževanje in podporo platforme POVP – 3 letno obdobje, 3. nadgradnje in dodaten razvoj vsebin platforme POVP na zahtevo naročnika. supplies 48600000 SI041 SVN LOT-0000 sui-act ESPD obrazec in obrazec »Pisna izjava za izvedbo naročila in pooblastilo za preverbo podatkov« Skladno z zahtevami/določili iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. used ef-stand 1) S.BON-1/P ali S.BON-1 ali eS.BON (za pravne osebe in za samostojne podjetnike), ki ni starejši od 30 dni od dneva, določenega za odpiranje ponudb; 2) bonitetni obrazec, izdan s strani bonitetne agencije, ki pripravlja bonitetne informacije po metodologiji bonitetne hiše Dun & Bradstreet, ki ni starejši od 30 dni od dneva, določenega za odpiranje ponudb; 1) Na osnovi podatkov iz tega dokumenta bo naročnik preveril in priznal njegovo ekonomsko-finančno sposobnost, upoštevaje naslednja kriterija (pogoja): - da v zadnjih 6 (šestih) mesecih od dne izdaje obrazca ni imel neporavnanih obveznosti, ki bi povzročile blokado njegovih transakcijskih računov, - da je njegova bonitetna ocena najmanj SB6. 2) Na osnovi podatkov iz tega dokumenta bo naročnik preveril in priznal njegovo ekonomsko-finančno sposobnost, upoštevaje naslednja kriterija (pogoja): - da je kazalec finančne moči tujega ponudnika med 2A in 5A oziroma 2AA in 5AA in - da je kazalec ocene stopnje tveganja poslovanja družbe najmanj 2. used tp-abil Ponudnik, soponudnik ali podizvajalec mora imeti v času oddaje ponudbe veljaven partnerski certifikat s statusom Cloudera Select. Ponudnik ta pogoj izkaže s potrdilom uradnega principala Cloudera Veljaven certifikat partnerstva s proizvajalcem – Cloudera, 5740 Great America Pkwy, Santa Clara, CA 95054, Združene države Amerike used other Tehnične reference Ponudnik, soponudnik ali podizvajalec mora izkazati, da je v zadnjih petih letih od objave obvestila o javnem naročilu uspešno dobavil in inštaliral platformo s Cloudera CDP licenco ter le-to v zadnjih petih let vzdrževal vsaj 1 leto pri vsaj 2 (dveh) naročnikih v organizaciji z najmanj 150.000 merilnimi mesti. Pri vsaj enem od naročnikov mora biti platforma Cloudera CDP implementirana in predmet vzdrževanja na operacijskem sistemu RedHat ver 8.x ali višje. Drugi referenčni projekt mora obsegati implementacijo in vzdrževanje Cloudera CDP platforme na drugem operacijskem sistemu, kar izkazuje v okviru referenčnega potrdila (priloga št. 11). Projekt mora obsegati zajem in upravljanje podatkov časovnih vrst (energija, napetost, tok) z integriranim vsaj enim podatkovnim virom merilnih podatkov (SEP2W System, Symbiot, e-Point ali Advance), z vsaj 15 minutnim intervalom zajema, za vsaj dvoletno časovno obdobje ter sočasno implementiranje še vsaj 3 (treh) drugih podatkovnih virov iz nabora: - baze podatkov sistema eIS, - storitev zajema podatkov Scalar, - baze podatkov topologije energetskega distribucijskega omrežja po CIM strukturi, - storitev zajema podatkov sistema IBM Maximo Asset Management (MX), - baze podatkov sistema MUW/MOW, - sistem za zajem pretočnih podatkov po protokolu MQTT (1 min resolucija), - podatki v distribuiranem datotečnem sistemu in je storitev izvedena na on-premise platformi za upravljanje velepodatkov Cloudera. used tp-abil Ponudnik, soponudnik ali podizvajalec mora imeti za čas trajanje pogodbe veljavne standarde za: • Sistem za upravljanje informacijske varnosti ISO/IEC 27001:2013 ali ISO/IEC 27001:2022 veljaven v času oddaje ponudbe. Veljaven certifikat ISO/IEC 27001 potrjen s strani certifikacijskega organa, ki mora biti pridobljen pred oddajo tega javnega naročila. used other Kadrovski pogoji Vodja projekta – 1 (en) kader z naslednjimi pogoji: - vsaj VI. stopnjo izobrazbe tehnične smeri (elektrotehnika, računalništvo, strojna, fizika ali matematika); - vsaj 7 let izkušenj z vodenjem IT projektov; - izkušnje z vodenjem vsaj 5 projektov na področju programskih rešitev v obdobju od 1.1.2017 dalje; - priloženo referenčno potrdilo, da je v času od 1. 1. 2017 do datuma objave javnega naročila, uspešno vodil primerljiv projekt, kjer je bilo v okviru projekta integriranih vsaj 5 podatkovnih virov, navedenih na referenčnem potrdilu (priloga 13)za produkcijsko okolje; - imeti vsaj en veljaven certifikat za vodenje velikih projektov. Upoštevali se bodo certifikati naslednjih projektnih metodologij, ki morajo biti priloženi k ponudbi: PMP (Project Management Professional), PRINCE 2 ali CAPM (Certified Associate in Project Management). Certifikat mora biti priloženi k ponudbi; - izkazuje vsaj en (1) veljaven certifikat na temo poznavanja Cloudera programske opreme. Upoštevani bodo certifikati: »CDP Generalist« in/ali »CDP Administrator - Private Cloud Base«. Certifikati morajo biti priloženi k ponudbi; Strokovnjak za upravljanje velepodatkov– vsaj 1 (en) kader z naslednjimi pogoji: - vsaj VI. stopnjo izobrazbe tehnične smeri (elektrotehnika, računalništvo, strojna, fizika ali matematika); - vsaj 3 leta izkušenj upravljanja velepodatkov - priložena referenčna potrdila, da je v času od 1. 1. 2017 do datuma objave javnega naročila, uspešno sodeloval na dveh (2) projektih kot strokovnjak za implementacijo in razvoj na področju tehnologij upravljanja podatkov; - izkazuje vsaj en (1) certifikat na temo poznavanja Cloudera programske opreme. Upoštevani bodo certifikati: »CDP Generalist« in/ali »CDP Administrator - Private Cloud Base«. Certifikati morajo biti priloženi k ponudbi Strokovnjak za implementacijo ETL/ELT procesov– vsaj 1 (en) kader z naslednjimi pogoji: - vsaj VI. stopnjo izobrazbe tehnične smeri (elektrotehnika, računalništvo, strojna, fizika ali matematika); - vsaj 3 leta izkušenj izvajanja ETL/ELT procesov; - priložena referenčna potrdila, da je v času od 1. 1. 2017 do datuma objave javnega naročila, na področju elektroenergetike uspešno sodeloval na dveh (2) projektih kot strokovnjak za implementacijo in razvoj na področju zajema ali integracije podatkov s pomočjo ETL za vsaj 2 navedena podatkovna vira na referenčnem potrdilu (priloga 15)za produkcijsko okolje; Strokovnjak za razvoj velepodatkovnih rešitev– vsaj 1 (en) kader z naslednjimi pogoji: - vsaj VI. stopnjo izobrazbe tehnične smeri (elektrotehnika, računalništvo, strojna, fizika ali matematika); - vsaj 2 leti izkušenj pri razvoju podatkovno analitičnih rešitev; - izkazuje reference, da je v obdobju zadnjih treh letih šteto od dneva objave obvestila o tem javnem naročilu aktivno sodeloval na vsaj enem (2) primerljivih projektih, ki je naveden v Potrdilu o referencah (Priloga 16), kjer je kot strokovnjak za razvoj velepodatkovnih rešitev uspešno razvil rešitve uporabljene v produkcijskih okoljih z vsaj tremi (3) programskimi komponentami v Cloudera gručah (npr. Spark, Impala, Hive,…) ; - izkazuje vsaj en (1) certifikat na temo poznavanja Cloudera programske opreme. Upoštevani bodo certifikati: »CDP Generalist« in/ali »CDP Administrator - Private Cloud Base«. Certifikati morajo biti priloženi k ponudbi; Vodja vzdrževanja in podpore – vsaj 1 (en) kader z naslednjimi pogoji - vsaj 3 leta izkušenj pri vodenju podpre in vzdrževanja programskih rešitev; - v času od 1. 1. 2020 do datuma objave javnega naročila, vodil vsaj 2 projekta vzdrževanja in podpore programskih rešitev za podjetja z vsaj 500 zaposlenimi. - imeti opravljen vsaj en certifikat za vodenje velikih projektov. Upoštevali se bodo certifikati naslednjih projektnih metodologij, ki morajo biti priloženi k ponudbi: PMP (Project Management Professional), PRINCE 2 ali CAPM (Certified Associate in Project Management). Certifikat mora biti priložen k ponudbi; used not-allowed no-eu-funds t-requ false true V ponudbo mora biti vključena bančna garancija za resnost ponudbe izdana po mednarodnih pravilih EPGP 758, v višini: • 21.000,00 EUR in z veljavnostjo 120 dni od dneva odpiranja ponudb. Vsebina te garancije mora ustrezati vzorcu v Prilogi št. 9. V kolikor prejeto zavarovanje ne bo skladno z vzorcem v ponudbi, je ponudba nedopustna. Naročnik lahko unovči finančno zavarovanje za resnost ponudbe iz razlogov, ki so navedeni v bančni garanciji za resnost ponudbe. Izbrani ponudnik bo moral pod pogoji in v skladu z določili pogodbe (Priloga št. 18) naročniku izročiti: - bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti po EPGP 758, ustrezno vzorcu v Prilogi št. 10a in - bančno garancijo za odpravo napak v garancijskem roku po EPGP 758, ustrezno vzorcu v Prilogi št. 10b. DocLot0 non-restricted-document SLV https://www.enarocanje.si/api/datoteka/get?id=Mjk2NTA0O0pOMjAyNF8wNTdfbGljZW5jZV92emRyemV2YW5qZV9QT1ZQLnppcA Plačilni rok 30 (trideset) dni od dneva prejema fakture s strani naročnika (4. tč. "Vzorca pogodbe"). none true V primeru, da skupina gospodarskih subjektov predloži skupno ponudbo, bo morala ta skupina v primeru, da bodo izbrani na javnem razpisu, na poziv naročnika predložiti še pravni akt o skupni izvedbi naročila not-allowed no performance Skladno z določili in pogoji dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. required poi-exa 94.0000 price ponudbena cena Ponudba z najnižjo skupno ponudbeno vrednostjo prejme 94 točk. Druge ponudbe prejmejo ustrezno nižje število točk na podlagi naslednjega izračuna: M1 = Cmin / Cp x 94 točk M1 - doseženo število točk ocenjevane ponudbe Cmin - najnižja skupna ponudbena vrednost brez DDV Cp - skupna ponudbena vrednost brez DDV ocenjevane ponudbe Točke pri tem merilu se zaključijo na 2 decimalki natančno, po metodi matematičnega zaokroževanja. poi-exa 6.0000 quality Dodatne tehnične reference Naročnik bo ponudnikom, ki so že implementirali vsebinsko podobne projekte z uporabo merilnih podatkov, podatkov sredstev in podatkov topologij, vendar so za izvedbo tehnične rešitve lahko uporabljali druge komponente ali tehnologije, priznal dodatne točke kot sledi. Naročnik bo za izkazane reference z naslova upravljanja s podatki energetske infrastrukture ali upravljanje s podatki naprednih števcev ali izvedbe projektov v okviru platforme za zajem vele podatkov z integriranimi različnimi podatkovnimi viri ponudniku priznal dodatno 3 točke za vsako referenco (priloga št. 11a), vendar največ 6 dodatnih točk. M2 = št. dodatnih referenc x 3 točke, vendar največ 6 točk. V zvezi s tem merilom bo naročnik upošteval zgolj reference predložene na obrazcu Priloga št. 11a. ORG-0002 Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami) ORG-0003 SLV true true required false 2024-08-22+02:00 10:00:00.0000000+02:00 2024-08-12+02:00 10:00:00.0000000+02:00 2024-08-22+02:00 11:00:00.0000000+02:00 Odpiranje ponudb bo potekalo avtomatično v sistemu e-JN, na spletnem naslovu https://ejn.gov.si. Odpiranje poteka tako, da sistem e-JN samodejno ob uri, ki je določena za javno odpiranje ponudb, prikaže podatke o ponudniku, o variantah, če so bile zahtevane oziroma dovoljene, skupni ponudbeni vrednosti ponudbe ter omogoči dostop do dokumenta, ki ga ponudnik naloži v sistem e-JN pod razdelek »Skupna ponudbena vrednost«, v del »Predračun«. false none none LICENCE, VZDRŽEVANJE IN DODATEN RAZVOJ PLATFORME ZA OBVLADOVANJE VELEPODATKOV – POVP (razvojno in produkcijsko okolje Predmet javnega razpisa so LICENCE, VZDRŽEVANJE IN DODATEN RAZVOJ PLATFORME ZA OBVLADOVANJE VELEPODATKOV – POVP (razvojno in produkcijsko okolje), v obsegu in na način kot izhaja iz tehničnih razpisnih pogojev. Obseg razpisa zajema: 1. dobavo, konfiguracijo, instalacije operacijskega sistema in Cloudera licenc za platformo POVP (za razvojno in produkcijsko okolje), 2. vzdrževanje in podporo platforme POVP – 3 letno obdobje, 3. nadgradnje in dodaten razvoj vsebin platforme POVP na zahtevo naročnika. supplies true services other other other n-inc-just 48600000 72000000 SI041 SVN 2024-10-01+02:00 2027-10-01+02:00 1