1. Nabywca
1.1.
Nabywca
Oficjalna nazwa: Assemblée du Pays Tarentaise Vanoise
Status prawny nabywcy: Grupa organów publicznych
Sektor działalności instytucji zamawiającej: Ogólne usługi publiczne
2. Procedura
2.1.
Procedura
Tytuł: Prestations foncières et de géomètre-expert topographe pour l'obtention de la maîtrise foncière des systèmes d'endiguement, ouvrages de protection et travaux de prévention contre les inondations
Opis: Prestations foncières et de géomètre-expert topographe pour l'obtention de la maîtrise foncière des systèmes d'endiguement, ouvrages de protection et travaux de prévention contre les inondations
Identyfikator procedury: bcb33b6f-adf0-4293-984d-df2f5746c5f9
Wewnętrzny identyfikator: 26GEMAPI10
Rodzaj procedury: Otwarta
Procedura jest przyspieszona: nie
2.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 79418000 Usługi doradcze w zakresie zaopatrzenia
Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 70122000 Sprzedaż lub kupno gruntów, 71355000 Usługi pomiarowe, 71354300 Usługi badań katastralnych, 71351810 Usługi topograficzne, 75130000 Usługi administracyjne dotyczące ruchu turystycznego
2.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: 133 quai saint Réal
Miejscowość: Moûtiers
Kod pocztowy: 73600
Podpodział krajowy (NUTS): Savoie (FRK27)
Kraj: Francja
2.1.3.
Wartość
Maksymalna wartość umowy ramowej: 500 000,00 EUR
2.1.4.
Informacje ogólne
Podstawa prawna:
Dyrektywa 2014/24/UE
2.1.5.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia:
Maksymalna liczba części zamówienia, na które jeden oferent może składać oferty: 2
Warunki zamówienia:
Maksymalna liczba części zamówienia, których można udzielić jednemu oferentowi: 2
2.1.6.
Podstawy wykluczenia
Powody wykluczenia źródła: Dokumenty zamówienia
5. Część zamówienia
5.1.
Część zamówienia: LOT-0001
Tytuł: Prestations foncières et géomètre-expert topographe
Opis: Réalisation de prestations foncières et de géomètre-expert topographe nécessaires à l'obtention et à la pérennisation de la maîtrise foncière de l'APTV sur les terrains d'assiette de ses ouvrages de protection contre les inondations, existants et à créer. Il couvre l'ensemble des missions relevant d'un cabinet foncier spécialisé et d'un géomètre-expert inscrit à l'Ordre des Géomètres-Experts (OGE), depuis la recherche foncière initiale jusqu'à la publication des actes définitifs.
Wewnętrzny identyfikator: LOT 1
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 79418000 Usługi doradcze w zakresie zaopatrzenia
Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 70122000 Sprzedaż lub kupno gruntów, 71355000 Usługi pomiarowe, 71354300 Usługi badań katastralnych, 71351810 Usługi topograficzne, 75130000 Usługi administracyjne dotyczące ruchu turystycznego
5.1.2.
Miejsce realizacji
Miejscowość: Moutiers
Kod pocztowy: 73600
Podpodział krajowy (NUTS): Savoie (FRK27)
Kraj: Francja
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Okres obowiązywania: 1 Rok
5.1.4.
Wznowienie
Maksymalna liczba wznowień: 3
5.1.5.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 420 000,00 EUR
5.1.6.
Informacje ogólne
Zastrzeżony udział:
Udział nie jest zastrzeżony.
Należy podać imiona i nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe członków personelu wyznaczonych do realizacji zamówienia: Wymagane w ofercie
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboru: Dokumenty zamówienia
5.1.11.
Dokumenty zamówienia
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia:
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: francuski
Katalog elektroniczny: Dozwolone
Oferty wariantowe: Niedozwolone
Termin składania ofert: 14/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 6 Miesiące
Warunki zamówienia:
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie
Fakturowanie elektroniczne: Dozwolone
Stosowane będą zlecenia elektroniczne: tak
Stosowane będą płatności elektroniczne: tak
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa:
Umowa ramowa, bez ponownego poddania zamówienia procedurze konkurencyjnej
Maksymalna liczba uczestników: 100
Informacje o dynamicznym systemie zakupów:
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Tribunal administratif de Grenoble
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: Tribunal administratif de Grenoble
5.1.
Część zamówienia: LOT-0002
Tytuł: Assistance à la négociation, à la formalisation et au suivi des conventions foncières avec les tiers institutionnels
Opis: Réalisation d'une mission d'assistance à la négociation, à la formalisation et au suivi des conventions foncières conclues entre l'APTV et les tiers institutionnels, en vue d'obtenir la mise à disposition des emprises foncières nécessaires à l'exercice de la compétence GEMAPI de l'APTV. Il couvre l'ensemble des démarches conduites auprès des tiers institutionnels, depuis la prise de contact initiale jusqu'au recueil de la signature de la convention et au suivi de son exécution.
Wewnętrzny identyfikator: LOT 2
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 75130000 Usługi administracyjne dotyczące ruchu turystycznego
Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 79418000 Usługi doradcze w zakresie zaopatrzenia, 70122000 Sprzedaż lub kupno gruntów, 71355000 Usługi pomiarowe, 71354300 Usługi badań katastralnych, 71351810 Usługi topograficzne
5.1.2.
Miejsce realizacji
Miejscowość: Moutiers
Kod pocztowy: 73600
Podpodział krajowy (NUTS): Savoie (FRK27)
Kraj: Francja
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Okres obowiązywania: 1 Rok
5.1.4.
Wznowienie
Maksymalna liczba wznowień: 3
5.1.5.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 80 000,00 EUR
5.1.6.
Informacje ogólne
Zastrzeżony udział:
Udział nie jest zastrzeżony.
Należy podać imiona i nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe członków personelu wyznaczonych do realizacji zamówienia: Wymagane w ofercie
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboru: Dokumenty zamówienia
5.1.11.
Dokumenty zamówienia
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia:
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: francuski
Katalog elektroniczny: Dozwolone
Oferty wariantowe: Niedozwolone
Termin składania ofert: 14/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 6 Miesiące
Warunki zamówienia:
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie
Fakturowanie elektroniczne: Dozwolone
Stosowane będą zlecenia elektroniczne: tak
Stosowane będą płatności elektroniczne: tak
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa:
Umowa ramowa, bez ponownego poddania zamówienia procedurze konkurencyjnej
Maksymalna liczba uczestników: 100
Informacje o dynamicznym systemie zakupów:
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Tribunal administratif de Grenoble
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: Tribunal administratif de Grenoble
8. Organizacje
8.1.
ORG-0001
Oficjalna nazwa: Assemblée du Pays Tarentaise Vanoise
Numer rejestracyjny: 25730253900032
Adres pocztowy: Maison de la Cooperation Intercommunale 133 Quai Saint-Real
Miejscowość: Moutiers
Kod pocztowy: 73600
Podpodział krajowy (NUTS): Savoie (FRK27)
Kraj: Francja
Telefon: +33 756211584
Role tej organizacji:
Nabywca
8.1.
ORG-0002
Oficjalna nazwa: Tribunal administratif de Grenoble
Numer rejestracyjny: 173 800 053 00014
Miejscowość: Grenoble
Kod pocztowy: 38000
Podpodział krajowy (NUTS): Isère (FRK24)
Kraj: Francja
Role tej organizacji:
Organ odwoławczy
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych
8.1.
ORG-0000
Oficjalna nazwa: DEMATIS
Numer rejestracyjny: 45072478600030
Miejscowość: Paris
Kod pocztowy: 75015
Podpodział krajowy (NUTS): Paris (FR101)
Kraj: Francja
Telefon: +33 172365548
Role tej organizacji:
TED eSender
10. Zmiana
Identyfikator/wersja ogłoszenia: a53e2580-566f-4be3-b220-a902ae4d268c - 01
Typ formularza: Procedura konkurencyjna
Rodzaj ogłoszenia: Ogłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy
Podrodzaj ogłoszenia: 16
Ogłoszenie – data wysłania: 30/06/2026 09:50:05 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne: francuski
Numer publikacji ogłoszenia: 451171-2026
Numer wydania Dz.U. S: 124/2026
Data publikacji: 01/07/2026