1. Nabywca
1.1.
Nabywca
Oficjalna nazwa: AcegasApsAmga S.p.A.
Status prawny nabywcy: Przedsiębiorstwo publiczne
Sektor działalności podmiotu zamawiającego: Działalność dotycząca sektora energii elektrycznej
2. Procedura
2.1.
Procedura
Tytuł: ACCORDO QUADRO PER LA REALIZZAZIONE DI PRESTAZIONI CONNESSE AL SERVIZIO DI MANUTENZIONE ED ASSISTENZA TECNICA AI GRUPPI TURBINA/ALTERNATORE INSTALLATI PRESSO I TERMOVALORIZZATORI HESTAMBIENTE DI PADOVA E TRIESTE.
Opis: AQ MANUTENZIONE ED ASSISTENZA TECNICA AI GRUPPI TURBINA/ALTERNATORE WTE HESTAMBIENTE PADOVA E TRIESTE
Identyfikator procedury: 460e3f4a-ec0b-4e13-8b30-c628e2724ae9
Rodzaj procedury: Otwarta
Procedura jest przyspieszona: nie
2.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 50532000 Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn elektrycznych, aparatury i podobnych urządzeń
2.1.2.
Miejsce realizacji
Miejscowość: PADOVA
Kod pocztowy: 35100
Podpodział krajowy (NUTS): Padova (ITH36)
Kraj: Włochy
2.1.2.
Miejsce realizacji
Miejscowość: TRIESTE
Kod pocztowy: 34100
Podpodział krajowy (NUTS): Trieste (ITH44)
Kraj: Włochy
2.1.3.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 2 500 000,00 EUR
2.1.4.
Informacje ogólne
Informacje dodatkowe: Ai sensi dell'art. 15, comma 2 seconda parte del D. Lgs 36/2023 il soggetto al quale sono affidati i compiti propri del RUP relativi alla fase di affidamento è l’Ing. Maria Mazzurco.
Podstawa prawna:
Dyrektywa 2014/25/UE
2.1.6.
Podstawy wykluczenia
Powody wykluczenia źródła: Uwaga
Naruszenie obowiązków określonych w podstawach wykluczenia o charakterze wyłącznie krajowym: articolo 94 e seguenti del D.Lgs. 36/2023 e gli altri specifici requisiti richiesti dal DGUE e dalla documentazione di gara.
5. Część zamówienia
5.1.
Część zamówienia: LOT-0001
Tytuł: SERVIZIO DI MANUTENZIONE ED ASSISTENZA TECNICA AI GRUPPI TURBINA/ALTERNATORE INSTALLATI PRESSO I TERMOVALORIZZATORI HESTAMBIENTE DI PADOVA E TRIESTE
Opis: ACCORDO QUADRO PER LA REALIZZAZIONE DI PRESTAZIONI CONNESSE AL SERVIZIO DI MANUTENZIONE ED ASSISTENZA TECNICA AI GRUPPI TURBINA/ALTERNATORE INSTALLATI PRESSO I TERMOVALORIZZATORI HESTAMBIENTE DI PADOVA E TRIESTE.
Wewnętrzny identyfikator: T26_16583_R26_18245
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 50532000 Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn elektrycznych, aparatury i podobnych urządzeń
Opcje:
Opis opcji: Opzione incrementale In merito alla modifica del contratto durante il periodo di efficacia, ai sensi dell’art.120 comma 1 lett. a) del D.lgs 36/2023 e ss.mm.ii. la Committente si riserva di opzionare, anche con più atti successivi, un incremento sino a concorrenza del 25% dell’importo contrattuale al verificarsi delle condizioni previste nel Capitolato Speciale d’Appalto, a cui si rinvia. Opzione di proroga La Committente ha facolta di disporre, a suo insindacabile giudizio, la proroga del contratto, ai sensi dell’art. 120, c.10, del D.Lgs. n. 36/2023, sino ad un massimo di anni uno (1), per lo svolgimento di ulteriori prestazioni. L’esercizio di tale facolta e comunicato all’Impresa almeno trenta (30) giorni naturali e consecutivi prima della scadenza contrattuale. In tale caso l’Impresa e obbligata a continuare l’esecuzione dell’appalto ai prezzi, patti e condizioni stabiliti nel contratto
5.1.2.
Miejsce realizacji
Miejscowość: PADOVA
Kod pocztowy: 35100
Podpodział krajowy (NUTS): Padova (ITH36)
Kraj: Włochy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Miejscowość: TRIESTE
Kod pocztowy: 34100
Podpodział krajowy (NUTS): Trieste (ITH44)
Kraj: Włochy
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Okres obowiązywania: 48 Miesiące
5.1.4.
Wznowienie
Maksymalna liczba wznowień: 0
5.1.5.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 2 500 000,00 EUR
5.1.6.
Informacje ogólne
Zastrzeżony udział:
Udział nie jest zastrzeżony.
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
Przedmiotowe zamówienie jest odpowiednie również dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP): tak
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboru: Uwaga
Kryterium: Wpis do rejestru handlowego
Opis kryterium selekcji: Per completezza di informazioni, si rinvia al bando integrale disponibile al link: https://portalefornitoriprocurement.gruppohera.it/esop/guest/go , in particolare si rinvia a quanto prescritto al punto “1 - /public/opportunity/currentABILITAZIONE ALL’ESERCIZIO DELL’ATTIVITÀ PROFESSIONALE, INCLUSI I REQUISITI RELATIVI ALL'ISCRIZIONE NELL'ALBO PROFESSIONALE O NEL REGISTRO COMMERCIALE”, presente nella sotto sezione 5.1.9 del bando stesso
Kryterium: Inne wymagania ekonomiczne lub finansowe
Opis kryterium selekcji: Per completezza di informazioni, si rinvia al bando integrale disponibile al link: https://portalefornitoriprocurement.gruppohera.it/esop/guest/go , in particolare si rinvia a quanto prescritto al punto “2 - CAPACITA’ /public/opportunity/currentECONOMICA E FINANZIARIA – ALTRI REQUISITI ECONOMICI O FINANZIARI”, presente nella sotto sezione 5.1.9 del bando stesso
Kryterium: Referencje dotyczące określonych usług
Opis kryterium selekcji: Per completezza di informazioni, si rinvia al bando integrale disponibile al link: https://portalefornitoriprocurement.gruppohera.it/esop/guest/go , in particolare si rinvia a quanto prescritto al punto “CAPACITA’ /public/opportunity/currentPROFESSIONALE E TECNICA – REFERENZE SU SERVIZI SPECIFICI”
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium:
Rodzaj: Jakość
Nazwa: QUALITA'
Opis: Valore tecnico: punti 75
Kryterium:
Rodzaj: Cena
Nazwa: PREZZO
Opis: Prezzo: punti 25
Opis stosowanej metody, jeżeli nie można przypisać wagi kryteriom: /
Uzasadnienie, dlaczego nie określono wagi kryteriów udzielenia zamówienia: /
5.1.11.
Dokumenty zamówienia
Języki, w których dokumenty zamówienia są oficjalnie dostępne: włoski
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia:
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: włoski
Katalog elektroniczny: Niedozwolone
Wymagane jest użycie zaawansowanego lub kwalifikowanego podpisu elektronicznego lub pieczęci elektronicznej (zgodnie z definicją w rozporządzeniu (UE) nr 910/2014)
Oferty wariantowe: Niedozwolone
Opis gwarancji finansowej: si rinvia a quanto prescritto nel Disciplinare di gara e relativo Capitolato Speciale d’Appalto
Termin składania ofert: 11/08/2026 15:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 6 Miesiące
Warunki zamówienia:
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie
Warunki dotyczące realizacji zamówienia: Si rinvia a quanto previsto nel CSA.
Fakturowanie elektroniczne: Wymagane
Stosowane będą zlecenia elektroniczne: tak
Stosowane będą płatności elektroniczne: tak
Zasady finansowe: Nessun accordo finanziario
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa:
Umowa ramowa, bez ponownego poddania zamówienia procedurze konkurencyjnej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów:
Brak dynamicznego systemu zakupów
Aukcja elektroniczna: tak
Opis: Trattasi di procedura telematica
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Tribunale Amministrativo Regionale per il Friuli Venezia Giulia
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: AcegasApsAmga S.p.A.
Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia: AcegasApsAmga S.p.A.
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: Tribunale Amministrativo Regionale per il Friuli Venezia Giulia
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału: AcegasApsAmga S.p.A.
Organizacja rozpatrująca oferty: AcegasApsAmga S.p.A.
8. Organizacje
8.1.
ORG-0001
Oficjalna nazwa: AcegasApsAmga S.p.A.
Numer rejestracyjny: 00930530324
Adres pocztowy: Via del Teatro,5
Miejscowość: Trieste
Kod pocztowy: 34121
Podpodział krajowy (NUTS): Trieste (ITH44)
Kraj: Włochy
Punkt kontaktowy: Funzione Acquisti e Appalti
Telefon: +39 3808942575
Role tej organizacji:
Nabywca
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia
Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału
Organizacja rozpatrująca oferty
8.1.
ORG-0002
Oficjalna nazwa: Tribunale Amministrativo Regionale per il Friuli Venezia Giulia
Numer rejestracyjny: 80029240324
Adres pocztowy: Piazza Unità d'Italia 7
Miejscowość: Piazza Unità d'Italia 7
Kod pocztowy: 34121
Podpodział krajowy (NUTS): Trieste (ITH44)
Kraj: Włochy
Telefon: +39 040 6724711
Role tej organizacji:
Organ odwoławczy
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych
Identyfikator/wersja ogłoszenia: 21af5214-99c4-48a9-b19e-9108bfb2cda3 - 01
Typ formularza: Procedura konkurencyjna
Rodzaj ogłoszenia: Ogłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy
Podrodzaj ogłoszenia: 17
Ogłoszenie – data wysłania: 30/06/2026 11:39:54 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne: włoski
Numer publikacji ogłoszenia: 452329-2026
Numer wydania Dz.U. S: 124/2026
Data publikacji: 01/07/2026