461604-2026 - Procedura konkurencyjna
Niemcy – Symulatory jazdy – Fahrzeuginnenraum- und HMI-Simulator
OJ S 127/2026 06/07/2026
Ogłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy
Dostawy
1. Nabywca
1.1.
Nabywca
Oficjalna nazwaOtto-von-Guericke-Universität Magdeburg, Abt. Beschaffung, Zahlstelle (K13)
E-mailjanina.kuentzel@ovgu.de
Status prawny nabywcyPodmiot prawa publicznego kontrolowany przez instytucję regionalną
Sektor działalności instytucji zamawiającejEdukacja
2. Procedura
2.1.
Procedura
TytułFahrzeuginnenraum- und HMI-Simulator
OpisEs soll ein Fahrzeuginnenraum und HMI-Simulator beschafft werden. Dabei handelt es sich um einen stationären Fahrsimulator (Sitzkiste), der die Untersuchung der menschlichen Empfindungen in Fahrzeuginnenräumen ermöglicht. Schwerpunktmäßig stehen Geräusche und Vibrationen im Fokus - der Simulator soll diese in bestmöglicher Qualität abbilden können.
Identyfikator procedury8319bcd3-5ee4-4154-a237-ad31aa5323aa
Wewnętrzny identyfikator2026/0254/K13/HMI/KUE
Rodzaj proceduryOtwarta
Procedura jest przyspieszonanie
2.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówieniaDostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 34151000 Symulatory jazdy
2.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowyUniversitätsplatz 2  
MiejscowośćMagdeburg
Kod pocztowy39106
Podpodział krajowy (NUTS)Magdeburg, Kreisfreie Stadt (DEE03)
KrajNiemcy
2.1.3.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT672 300,00 EUR
2.1.4.
Informacje ogólne
Informacje dodatkowe1. Es gelten ausschließlich die "Allgemeinen Vertragsbedingungen für die Ausführung von Leistungen "(VOL/B), Stand: Ausgabe 2003. https://www.ovgu.de/unimagdeburg_media/VOLB.pdf 2. Da bei einer Prüfung, des Verzeichnisses der für allgemeinverbindlich erklärten Tarifverträge und einer Abfrage beim Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Gleichstellung Sachsen-Anhalt, kein tarifvertraglich vereinbartes Entgelt (Tariflohn) für die Leistung als maßgeblich zu erwarten ist,gilt: Das für diese Vergabe geltende Mindeststundenentgelt das der Auftragnehmer seinen Mitarbeitern mind. Zahlen muss, beträgt laut § 11 Abs. 3 TVergG derzeit 16,12 € und berechnet sich anhand der Entgeltgruppe 1 Erfahrungsstufe 2 (inklusive Jahressonderzahlungen im Tarifgebiet Ost) des Tarifvertrages des öffentlichen Dienstes der Länder durch die Anzahl der Arbeitstage im jeweiligen Jahr. 3. Gem. TVergG-LSA § 17, Abs. 1 kann der öffentliche Auftraggeber Kontrollen durchführen, um die Einhaltung der aufgrund des Gesetzes auferlegten Vertragspflichten des Auftragnehmers und seiner Nachunternehmer zu überprüfen. Die Kontrolle wird vertraglich vereinbart (siehe Pkt. 4 der Ergänzenden Vertragsbedingungen allgemein zum TVergG LSA) 4. Hinweis zum Datenschutz: Die vom Auftraggeber erbetenen Angaben werden im Rahmen des Vergabeverfahrens und der Auftragsdurchführung verarbeitet und gespeichert, die gesetzlichen Archivierungszeiträume eingeschlossen. Der Bieter erklärt mit der Abgabe seines Angebotes hierzu sein Einverständnis. https://www.ovgu.de/datenschutzerklaerung.html
Podstawa prawna
Dyrektywa 2014/24/UE
vgv -
Właściwe prawo transgraniczneentfällt
2.1.6.
Podstawy wykluczenia
Powody wykluczenia źródłaUwaga
Inna sytuacja podobna do upadłości wynikająca z prawa krajowegosiehe §§ 123, 124 GWB
Korupcjasiehe §§ 123, 124 GWB
Udział w organizacji przestępczejsiehe §§ 123, 124 GWB
Porozumienia z innymi wykonawcami mające na celu zakłócenie konkurencjisiehe §§ 123, 124 GWB
Naruszenie obowiązków w dziedzinie prawa ochrony środowiskasiehe §§ 123, 124 GWB
Pranie pieniędzy lub finansowanie terroryzmusiehe §§ 123, 124 GWB
Nadużyciasiehe §§ 123, 124 GWB
Praca dzieci i inne formy handlu ludźmisiehe §§ 123, 124 GWB
Niewypłacalnośćsiehe §§ 123, 124 GWB
Naruszenie obowiązków w dziedzinie prawa pracysiehe §§ 123, 124 GWB
Aktywami zarządza likwidatorsiehe §§ 123, 124 GWB
Wprowadzenie w błąd, zatajenie informacji, niemożność przedstawienia wymaganych dokumentów lub uzyskanie poufnych informacji na temat przedmiotowego postępowaniasiehe §§ 123, 124 GWB
Konflikt interesów spowodowany udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówieniasiehe §§ 123, 124 GWB
Bezpośrednie lub pośrednie zaangażowanie w przygotowanie przedmiotowego postępowania o udzielenie zamówieniasiehe §§ 123, 124 GWB
Poważne wykroczenie zawodowesiehe §§ 123, 124 GWB
Rozwiązanie umowy przed czasem, odszkodowania lub inne porównywalne sankcjesiehe §§ 123, 124 GWB
Naruszenie obowiązków w dziedzinie prawa socjalnegosiehe §§ 123, 124 GWB
Naruszenie obowiązku opłacenia składek na ubezpieczenie społecznesiehe §§ 123, 124 GWB
Działalność gospodarcza jest zawieszonasiehe §§ 123, 124 GWB
Naruszenie obowiązku płatności podatkówsiehe §§ 123, 124 GWB
Przestępstwa terrorystyczne lub przestępstwa związane z działalnością terrorystycznąsiehe §§ 123, 124 GWB
5. Część zamówienia
5.1.
Część zamówieniaLOT-0000
TytułFahrzeuginnenraum- und HMI-Simulator
Opis1 Stück Fahrzeuginnenraum- und Human-Machine-Interface-Simulator gem. Leistungsverzeichnis Einsendeschluss Bieterfragen: 22.07.2026, 12 Uhr
Wewnętrzny identyfikatorLOT-0000
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówieniaDostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 34151000 Symulatory jazdy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowyUniversitätsplatz 2  
MiejscowośćMagdeburg
Kod pocztowy39106
Podpodział krajowy (NUTS)Magdeburg, Kreisfreie Stadt (DEE03)
KrajNiemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowyUniversitätsplatz 2  
MiejscowośćMagdeburg
Kod pocztowy39106
Podpodział krajowy (NUTS)Magdeburg, Kreisfreie Stadt (DEE03)
KrajNiemcy
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Okres obowiązywania6 Miesiące
5.1.5.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT672 268,91 EUR
5.1.6.
Informacje ogólne
Zastrzeżony udział
Udział nie jest zastrzeżony.
Należy podać imiona i nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe członków personelu wyznaczonych do realizacji zamówieniaWymagane w ofercie
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)tak
Przedmiotowe zamówienie jest odpowiednie również dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP)tak
Informacje dodatkowe#Besonders auch geeignet für:other-sme#keine EU-Mittel
5.1.7.
Zamówienia strategiczne
Cel zamówienia strategicznegoZamówienia inne niż strategiczne
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboruUwaga
KryteriumReferencje dotyczące określonych prac
Opis kryterium selekcjiUnternehmensprofil mit Mitarbeiterverteilung (Nachweis der Plausibilität der Aufgabenverteilung des für dieses Projekt vorgesehenen Kernteams: insbesondere hinsichtlich der Erfahrungen in den Bereichen NVH und auch Fahrsimulatoren, wobei dem Attribut NVH eine besondere Bedeutung zukommt.

KryteriumOdpowiednie kwalifikacje edukacyjne i zawodowe
Opis kryterium selekcjiNachweis Qualifikation NVH und auch Fahrsimulation: Studien-/Berufsabschlüsse, Vertiefungsrichtung, Zertifikate Weiterbildung, Schulungsnachweise des eingesetzten Personals

KryteriumInne wymagania ekonomiczne lub finansowe
Opis kryterium selekcji1. Bescheinigung einer Eintragung in das Unternehmer- und Lieferantenverzeichnis der Auftragsberatungsstelle Sachsen-Anhalt oder gültige Bescheinigung einer anerkannten Präqualifizierungsstelle z.B. DIHK PQ-VOL (https://sachsen-anhalt.abst.de/praequalifizierung-unternehmen/) oder folgender Einzelnachweis: Eigenerklärung §§123, 124 GWB (https://www.ovgu.de/unimagdeburg_media/Eigenerklärung_123_124_GWB.pdf) Hinweis: Wenn zutreffend, sind im Formular nur die Nachunternehmerleistungen zu benennen/beschreiben. Die Benennung sowie die Einreichung von Erklärungen der Nachunternehmer = Unterauftragnehmer erfolgt erst nach gesonderter Aufforderung durch den Auftraggeber an den Bieter, wenn das Angebot des Bieters für eine Zuschlagserteilung in die engere Wahl kommt (VK Bund, B. v. 28.09.17, VK 1 - 93/17).
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium
RodzajCena
NazwaPreis
OpisPreis
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia wagaWaga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba100
5.1.11.
Dokumenty zamówienia
Języki, w których dokumenty zamówienia są oficjalnie dostępneniemiecki
Adres dokumentów zamówieniahttps://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-19f22a16299-4d76afabd54e0f86
Kanał komunikacji ad hoc
Adres URLhttps://www.evergabe.de
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia
Zgłoszenie elektroniczneDozwolone
Adres na potrzeby zgłoszeniahttps://www.evergabe.de
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziałuniemieckiniemiecki
Katalog elektronicznyNiedozwolone
Oferty wariantoweNiedozwolone
Oferenci mogą złożyć więcej niż jedną ofertęDozwolone
Termin składania ofert05/08/2026 23:59:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna30 Dni
Informacje, które można uzupełnić po upływie terminu zgłoszeń
Według uznania nabywcy wszystkie brakujące dokumenty dotyczące oferenta mogą zostać przedłożone później.
Informacje dodatkoweInformationen zur Weiterleitung ans Amtsblatt der EU: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender
Informacje na temat publicznego otwarcia
Data otwarcia06/08/2026 14:47:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Miejsceentfällt
Informacje dodatkowekeine
Warunki zamówienia
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionegoNie
Warunki dotyczące realizacji zamówienia1. Erklärungen und ergänzende Vertragsbedingungen entsprechend dem Tariftreue- und Vergabegesetz Sachsen-Anhalt - TVergG LSA: -Eigenerklärung zum TVergG-LSA § 11 Abs. 1, 3 und 5 zur Tariftreue, Mindeststundenentgelt und Entgeltgleichheit -Eigenerklärung zum TVergG-LSA § 13, Abs. 1 zu den ILO Kernarbeitsnormen -Eigenerklärung zum TVergG-LSA § 14, Abs. 2, 4 Nachunternehmer und Verleiher -Eigenerklärung zum TVergG-LSA § 17 Abs. 1, 2 und 3 zur Nachweispflicht bei Kontrollen durch den Auftraggeber (Enthalten in den Vergabeunterlagen im Dokument "Ergänzende Vertragsbedingungen TVergGLSA.pdf") (https://www.ovgu.de /unimagdeburg_media/Ergänzende_Vertragsbedingungen_TVergGLSA.pdf) 2. Eigenerklärung Russland Sanktionen (https://www.ovgu.de/unimagdeburg_media /Eigenerklaerung_RUS_Sanktionen.pdf)
Fakturowanie elektroniczneDozwolone
Stosowane będą zlecenia elektronicznetak
Stosowane będą płatności elektronicznetak
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa
Brak umowy ramowej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ mediacyjnyLandesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt, 1. und 2. Vergabekammer
Organ odwoławczyLandesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt, 3. Vergabekammer
Informacje o terminach odwołania: Ein Nachprüfungsantrag ist gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Weiter wird auf die Rügeobliegenheiten gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis 3 GWB und die - gegebenenfalls verkürzte - Frist des § 134 Abs. 2 GWB hingewiesen.
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówieniaOtto-von-Guericke-Universität Magdeburg, Abt. Beschaffung, Zahlstelle (K13)
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczychOtto-von-Guericke-Universität Magdeburg
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziałuOtto-von-Guericke-Universität Magdeburg, Abt. Beschaffung, Zahlstelle (K13)
8. Organizacje
8.1.
ORG-7001
Oficjalna nazwaOtto-von-Guericke-Universität Magdeburg, Abt. Beschaffung, Zahlstelle (K13)
Numer rejestracyjnyDE139238413
Adres pocztowyUniversitätsplatz 2
MiejscowośćMagdeburg
Kod pocztowy39106
Podpodział krajowy (NUTS)Magdeburg, Kreisfreie Stadt (DEE03)
KrajNiemcy
Punkt kontaktowySachgebiet Beschaffung
E-mailjanina.kuentzel@ovgu.de
Telefon0391-6752264
Faks0391-6742241
Adres strony internetowejhttps://ovgu.de
Profil nabywcyhttps://ovgu.de
Role tej organizacji
Nabywca
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału
8.1.
ORG-7004
Oficjalna nazwaLandesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt, 3. Vergabekammer
Numer rejestracyjny03455141536
Adres pocztowyErnst-Kamieth-Straße 2
MiejscowośćHalle / Saale
Kod pocztowy06112
Podpodział krajowy (NUTS)Halle (Saale), Kreisfreie Stadt (DEE02)
KrajNiemcy
E-mailvergabekammer@lvwa.sachsen-anhalt.de
Telefon+493455141529
Faks+493455141115
Adres strony internetowejhttps://lvwa.sachsen-anhalt.de/das-lvwa/wirtschaft-bauwesen-verkehr/wirtschaft/vergabekammern
Role tej organizacji
Organ odwoławczy
8.1.
ORG-7005
Oficjalna nazwaOtto-von-Guericke-Universität Magdeburg
Numer rejestracyjny03916752264
Adres pocztowyUniversitätsplatz 2
MiejscowośćMagdeburg
Kod pocztowy39106
Podpodział krajowy (NUTS)Magdeburg, Kreisfreie Stadt (DEE03)
KrajNiemcy
E-mailjanina.kuentzel@ovgu.de
Telefon+493916752264
Faks+493916742241
Adres strony internetowejhttps://ovgu.de
Role tej organizacji
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych
8.1.
ORG-7006
Oficjalna nazwaLandesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt, 1. und 2. Vergabekammer
Numer rejestracyjnyt:03455141536
Adres pocztowyErnst-Kamieth-Straße 2
MiejscowośćHalle / Saale
Kod pocztowy06112
Podpodział krajowy (NUTS)Magdeburg, Kreisfreie Stadt (DEE03)
KrajNiemcy
E-mailvergabekammer@lvwa.sachsen-anhalt.de
Telefon+493455141529
Faks+493455141115
Adres strony internetowejhttps://lvwa.sachsen-anhalt.de/das-lvwa/wirtschaft-bauwesen-verkehr/wirtschaft/vergabekammern
Role tej organizacji
Organ mediacyjny
8.1.
ORG-7007
Oficjalna nazwaDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numer rejestracyjny0204:994-DOEVD-83
MiejscowośćBonn
Kod pocztowy53119
Podpodział krajowy (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
KrajNiemcy
E-mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Role tej organizacji
TED eSender
Informacje o ogłoszeniu
Identyfikator/wersja ogłoszenia2cf29fe9-1f66-41ca-973e-9edf32cd5376  -  01
Typ formularzaProcedura konkurencyjna
Rodzaj ogłoszeniaOgłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy
Podrodzaj ogłoszenia16
Ogłoszenie – data wysłania02/07/2026 15:03:17 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępneniemiecki
Numer publikacji ogłoszenia461604-2026
Numer wydania Dz.U. S127/2026
Data publikacji06/07/2026