1. Nabywca
1.1.
Nabywca
Oficjalna nazwa: Spitalul Clinic de Urgenta pentru Copii Louis Turcanu
Status prawny nabywcy: Podmiot prawa publicznego kontrolowany przez instytucję lokalną
Sektor działalności instytucji zamawiającej: Zdrowie
2. Procedura
2.1.
Procedura
Tytuł: SERVICII DE ANALIZE MEDICALE
Opis: Servicii de analize medicale, cod CPV 85148000-8 – Servicii de analize medicale, conform cerințelor prevăzute în caietul de sarcini și în anexa la caietul de sarcini. Autoritatea contractantă intenționează să încheie un acord-cadru cu un singur operator economic, fără reluarea competiției, pentru o perioadă de 24 de luni. Serviciile vor fi prestate în baza contractelor subsecvente încheiate pe durata de valabilitate a acordului-cadru, de regulă trimestrial, respectiv o dată la 3 luni, sau ori de câte ori necesitatea obiectivă a autorității contractante impune achiziționarea serviciilor, în limita cantităților și valorilor minime/maxime prevăzute în documentația de atribuire. Prestarea serviciilor va include preluarea, transportul și prelucrarea probelor, efectuarea analizelor medicale solicitate, precum și transmiterea rezultatelor către secțiile/medicii solicitanți, în condițiile și termenele stabilite prin caietul de sarcini. Termenul limita de solicitare clarificari este de 15 zile, inainte de data limita de depunere a ofertelor. Raspunsul clar si complet va fi transmis cu cel putin 10 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor.
Identyfikator procedury: 3433bf02-bb6e-4c4f-a026-be1faacb6e41
Wewnętrzny identyfikator: 4548538_2026_PAAPD1627436
Rodzaj procedury: Otwarta
Procedura jest przyspieszona: nie
2.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 85148000 Usługi analizy medycznej
2.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Timiş (RO424)
Kraj: Rumunia
Informacje dodatkowe: Sediul autorității contractante – Spitalul Clinic de Urgență pentru Copii „Louis Țurcanu” Timișoara, str. Dr. Iosif Nemoianu nr. 2, Timișoara, județul Timiș, precum și laboratorul prestatorului declarat câștigător, pentru prelucrarea probelor și eliberarea rezultatelor.
2.1.3.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 927 864,00 RON
Maksymalna wartość umowy ramowej: 927 864,00 RON
2.1.4.
Informacje ogólne
Informacje dodatkowe: Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”.
Podstawa prawna:
Dyrektywa 2014/24/UE
2.1.6.
Podstawy wykluczenia
Powody wykluczenia źródła: Uwaga, Jednolity europejski dokument zamówienia (ESPD)
Udział w organizacji przestępczej: Operatorul economic sau o persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru participarea la o organizație criminală.
Korupcja: Operatorul economic sau orice persoană care este membru al organelor sale de conducere a fost condamnată definitiv pentru corupție, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau pentru care perioada de excludere prevăzută în hotărâre este încă aplicabilă.
Nadużycia: Operatorul economic sau un membru al organelor sale de conducere a fost condamnat definitiv pentru fraudă, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau cu perioadă de excludere încă valabilă.
Przestępstwa terrorystyczne lub przestępstwa związane z działalnością terrorystyczną: Operatorul economic sau un membru al conducerii a fost condamnat pentru infracțiuni teroriste sau activități conexe.
Pranie pieniędzy lub finansowanie terroryzmu: Operatorul economic sau orice persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru spălare de bani sau finanțarea terorismului.
Praca dzieci i inne formy handlu ludźmi: Operatorul economic a fost condamnat pentru utilizarea muncii copiilor sau alte forme de trafic de persoane.
Naruszenie obowiązku płatności podatków: Operatorul economic nu și-a îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor.
Naruszenie obowiązku opłacenia składek na ubezpieczenie społeczne: Operatorul economic nu este considerat suficient de sigur pentru a evita riscuri privind securitatea națională.
Poważne wykroczenie zawodowe: Operatorul economic a comis o abatere profesională gravă.
Porozumienia z innymi wykonawcami mające na celu zakłócenie konkurencji: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Konflikt interesów spowodowany udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia: Operatorul economic se află într-o situație de conflict de interese legată de participarea la această procedură.
Bezpośrednie lub pośrednie zaangażowanie w przygotowanie przedmiotowego postępowania o udzielenie zamówienia: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Rozwiązanie umowy przed czasem, odszkodowania lub inne porównywalne sankcje: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Wprowadzenie w błąd, zatajenie informacji, niemożność przedstawienia wymaganych dokumentów lub uzyskanie poufnych informacji na temat przedmiotowego postępowania: Operatorul economic a oferit informații false, a ascuns informații sau nu a furnizat documente relevante.
Naruszenie obowiązków w dziedzinie prawa pracy: Operatorul economic a încălcat legislația privind dreptul muncii.
Upadłość: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Niewypłacalność: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Działalność gospodarcza jest zawieszona: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Układ z wierzycielami: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Inna sytuacja podobna do upadłości wynikająca z prawa krajowego: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Aktywami zarządza likwidator: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Naruszenie obowiązków w dziedzinie prawa socjalnego: Operatorul economic a încălcat legislația privind securitatea socială.
Naruszenie obowiązków w dziedzinie prawa ochrony środowiska: Operatorul economic a încălcat legislația privind protecția mediului.
5. Część zamówienia
5.1.
Część zamówienia: LOT-0000
Tytuł: Default lot
Opis: Achiziția are ca obiect prestarea de servicii de analize medicale, cod CPV 85148000-8 – Servicii de analize medicale, necesare desfășurării activității medicale a Spitalului Clinic de Urgență pentru Copii „Louis Țurcanu” Timișoara. Serviciile constau în preluarea, transportul și prelucrarea probelor biologice, efectuarea analizelor medicale solicitate și transmiterea rezultatelor către secțiile/medicii solicitanți, în condițiile și termenele prevăzute în caietul de sarcini. Prestatorul va asigura transportul probelor de la secțiile spitalului la laboratorul desemnat câștigător, zilnic, iar pentru cazurile de urgență preluarea probelor se va face în maximum 2 ore de la apelul telefonic. Rezultatele analizelor se vor transmite pe suport hârtie, prin fax sau în format electronic, către secțiile ori medicii care solicită aceasta. Cantitățile minime și maxime estimate pentru acordul-cadru, precum și cantitățile minime și maxime estimate pentru contractele subsecvente sunt prevăzute în caietul de sarcini și în anexa la caietul de sarcini. Acordul-cadru se va încheia cu un singur operator economic, fără reluarea competiției, pentru o perioadă de 24 de luni. Contractele subsecvente se vor atribui, de regulă, trimestrial, respectiv o dată la 3 luni, sau ori de câte ori necesitatea obiectivă a autorității contractante impune achiziționarea serviciilor, în limita cantităților și valorilor prevăzute în documentația de atribuire.
Wewnętrzny identyfikator: 1
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 85148000 Usługi analizy medycznej
5.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Timiş (RO424)
Kraj: Rumunia
Informacje dodatkowe: Sediul autorității contractante – Spitalul Clinic de Urgență pentru Copii „Louis Țurcanu” Timișoara, str. Dr. Iosif Nemoianu nr. 2, Timișoara, județul Timiș, precum și laboratorul prestatorului declarat câștigător, pentru prelucrarea probelor și eliberarea rezultatelor.
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Okres obowiązywania: 24 Miesiące
5.1.4.
Wznowienie
Maksymalna liczba wznowień: 0
5.1.5.
Wartość
Maksymalna wartość umowy ramowej: 927 864,00 RON
5.1.6.
Informacje ogólne
Zastrzeżony udział:
Udział nie jest zastrzeżony.
Należy podać imiona i nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe członków personelu wyznaczonych do realizacji zamówienia: Niewymagane
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
Informacje dodatkowe: Cantitățile minime și maxime estimate aferente acordului-cadru și contractelor subsecvente sunt prevăzute în caietul de sarcini și în anexa la caietul de sarcini. Acordul-cadru se va încheia cu un singur operator economic, fără reluarea competiției, pentru o perioadă de 24 de luni. Contractele subsecvente se vor încheia, de regulă, trimestrial, respectiv o dată la 3 luni, sau ori de câte ori necesitatea obiectivă a autorității contractante impune achiziționarea serviciilor, în limita cantităților și valorilor prevăzute în documentația de atribuire și în acordul-cadru. Valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent este de 119.139,00 lei fără TVA. Nu se acceptă oferte alternative. Nu se solicită garanție de bună execuție.
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboru: Uwaga, Jednolity europejski dokument zamówienia (ESPD)
Kryterium: Wpis do rejestru handlowego
Opis kryterium selekcji: Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate: Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în conditiile legii din tara de rezidenta, sa reiasa că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii precum și că are capacitatea profesională de a presta serviciile care fac obiectul acordului-cadru, respectiv servicii de analize medicale. Modalitate de îndeplinire: 1. Completare DUAE, urmând ca documentul justificativ, respectiv certificat ONRC sau pentru ofertantii straini, document echivalent emis în tara de rezidenta, sa fie prezentat doar la solicitarea autoritatii contractante. 2. Documentele specificate in caietul de sarcini, sectiunea II. CERINTE GENERALE SI SPECIFICE OBLIGATORII se vor depune in mod obligatoriu impreuna cu propunerea tehnica de catre toti ofertantii. Ofertantii straini vor prezenta documente echivalente emise in tara de rezidenta, care urmeaza sa fie prezentate doar la solicitarea autoritatii contractante de catre ofertantul clasat pe locul I la finalizarea evaluarii ofertelor, in termen de valabilitate la momentul prezentarii acesteia, copie semnata si stampilata de conformitate.
Kryterium: Referencje dotyczące określonych usług
Opis kryterium selekcji: Ofertantul trebuie să facă dovada că a prestat în ultimii 3 ani servicii similare și/sau de complexitate comparabilă cu obiectul acordului-cadru, în valoare cumulată de cel puțin 119.139,00 lei fără TVA, realizate la nivelul a maximum 3 contracte. Prin servicii similare autoritatea contractantă înțelege servicii de analize medicale și/sau servicii medicale de laborator, incluzând, după caz, activități de preluare, transport și/sau prelucrare probe biologice, efectuare analize medicale și eliberare/transmitere rezultate. Nu se impune ca serviciile similare să fi fost prestate exclusiv pentru unități sanitare publice sau exclusiv pentru pacienți pediatrici, fiind acceptate servicii similare prestate atât pentru beneficiari publici, cât și pentru beneficiari privați, cu condiția ca obiectul acestora să fie comparabil cu serviciile ce fac obiectul prezentei proceduri. Perioada de referință, respectiv ultimii 3 ani, va fi calculată în sens invers, pornind de la data-limită de depunere a ofertelor indicată în anunțul de participare. În cazul în care autoritatea contractantă va decala termenul-limită de depunere a ofertelor, limita inferioară a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferentă decalării, urmând a fi considerată îndeplinită cerința pentru toți operatorii economici care au prezentat dovada prestării serviciilor similare în intervalul de timp nou rezultat. Prin sintagma servicii „prestate” se înțelege servicii realizate de ofertant și recepționate/acceptate de beneficiarul acestora, în limitele acordului/contractului dintre ofertant și beneficiar. Pentru demonstrarea îndeplinirii cerinței, ofertantul va prezenta, la solicitarea autorității contractante, documente justificative relevante, cum ar fi, fără a se limita la: certificate/documente constatatoare, recomandări, procese-verbale de recepție/acceptare a serviciilor, contracte sau părți relevante din contracte, facturi acceptate la plată, documente emise sau contrasemnate de beneficiar ori alte documente echivalente din care să rezulte prestarea serviciilor similare. Documentele justificative trebuie să indice cel puțin următoarele informații: a) obiectul serviciilor prestate, astfel încât să permită verificarea îndeplinirii cerinței privind experiența similară; b) beneficiarul serviciilor, indiferent dacă acesta este autoritate contractantă sau beneficiar privat; c) perioada de prestare, respectiv data de început și data de finalizare; d) valoarea serviciilor prestate, exprimată în lei, fără TVA. Pentru contractele exprimate în euro sau în alte monede, conversia în lei se va realiza la cursul mediu anual comunicat de Banca Națională a României pentru anul/anii în care au fost prestate serviciile. Modalitatea preliminară de demonstrare a îndeplinirii cerinței: Se va completa DUAE configurat direct în SEAP de către toți operatorii economici participanți la procedura de atribuire, respectiv ofertant unic, ofertanți asociați, terți susținători și subcontractanți, după caz, în conformitate cu prevederile art. 193 alin. (1) din Legea nr. 98/2016. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin DUAE vor fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, de către ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire.
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium:
Rodzaj: Cena
Nazwa: Pretul ofertei
Opis: Pretul cel mai scazut este singurul criteriu
Opis stosowanej metody, jeżeli nie można przypisać wagi kryteriom: Criteriul de atribuire este prețul cel mai scăzut - clasamentul ofertelor se stabilește prin ordonarea crescătoare în funcție de prețul total al fiecărei oferte, oferta de primul loc fiind cea cu prețul cel mai mic.
5.1.11.
Dokumenty zamówienia
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia:
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: rumuński
Katalog elektroniczny: Niedozwolone
Oferty wariantowe: Niedozwolone
Termin składania ofert: 03/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 4 Miesiące
Informacje na temat publicznego otwarcia:
Data otwarcia: 03/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Miejsce: In SEAP
Informacje dodatkowe: Comisia de evaluare si expertul cooptat.
Warunki zamówienia:
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie
Fakturowanie elektroniczne: Wymagane
Stosowane będą zlecenia elektroniczne: nie
Stosowane będą płatności elektroniczne: nie
Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa oferentów, której udzielono zamówienia: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa:
Umowa ramowa, bez ponownego poddania zamówienia procedurze konkurencyjnej
Maksymalna liczba uczestników: 1
Informacje o dynamicznym systemie zakupów:
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informacje o terminach odwołania: Persoana care se consideră vătămată de un act al autorității contractante poate sesiza Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor sau instanța competentă, după caz, în termen de 10 zile, calculat începând cu ziua următoare luării la cunoștință despre actul autorității contractante considerat nelegal. În cazul contestațiilor care privesc conținutul documentației de atribuire publicate în SEAP, data luării la cunoștință este data publicării documentației de atribuire în SEAP.
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Spitalul Clinic de Urgenta pentru Copii Louis Turcanu
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: Spitalul Clinic de Urgenta pentru Copii Louis Turcanu
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału: Spitalul Clinic de Urgenta pentru Copii Louis Turcanu
Organizacja rozpatrująca oferty: Spitalul Clinic de Urgenta pentru Copii Louis Turcanu
8. Organizacje
8.1.
ORG-0004
Oficjalna nazwa: Spitalul Clinic de Urgenta pentru Copii Louis Turcanu
Numer rejestracyjny: 4548538
Adres pocztowy: Strada: Nemoianu Iosif, doctor, nr. 2
Miejscowość: Timisoara
Kod pocztowy: 300011
Podpodział krajowy (NUTS): Timiş (RO424)
Kraj: Rumunia
Punkt kontaktowy: CRISTI MODORAN
Telefon: 0256203303
Faks: +40 256201976
Role tej organizacji:
Nabywca
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału
Organizacja rozpatrująca oferty
8.1.
ORG-0002
Oficjalna nazwa: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Numer rejestracyjny: 20329980
Adres pocztowy: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Miejscowość: Bucuresti
Kod pocztowy: 030084
Podpodział krajowy (NUTS): Bucureşti (RO321)
Kraj: Rumunia
Telefon: +40 213104641
Faks: +40 213104642
Role tej organizacji:
Organ odwoławczy
8.1.
ORG-0005
Oficjalna nazwa: Spitalul Clinic de Urgenta pentru Copii Louis Turcanu
Numer rejestracyjny: 4548538_3
Adres pocztowy: Strada: Nemoianu Iosif, doctor, nr. 2
Miejscowość: Timisoara
Kod pocztowy: 300011
Podpodział krajowy (NUTS): Timiş (RO424)
Kraj: Rumunia
Punkt kontaktowy: CRISTI MODORAN
Telefon: 0256203303
Faks: +40 256201976
Role tej organizacji:
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych
8.1.
ORG-0001
Oficjalna nazwa: Operator SEAP
Numer rejestracyjny: RO42283735
Adres pocztowy: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Miejscowość: Bucuresti
Kod pocztowy: 020976
Podpodział krajowy (NUTS): Bucureşti (RO321)
Kraj: Rumunia
Punkt kontaktowy: Roxana Popescu
Telefon: +40 213032997
Role tej organizacji:
TED eSender
Identyfikator/wersja ogłoszenia: eba523f5-e44c-4c0e-b2d3-5a0b7a52137f - 01
Typ formularza: Procedura konkurencyjna
Rodzaj ogłoszenia: Ogłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy
Podrodzaj ogłoszenia: 16
Ogłoszenie – data wysłania: 02/07/2026 20:52:46 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Ogłoszenie - Data wysłania (eSender): 02/07/2026 19:00:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne: rumuński
Numer publikacji ogłoszenia: 464498-2026
Numer wydania Dz.U. S: 127/2026
Data publikacji: 06/07/2026