<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><ContractNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
  <ext:UBLExtensions>
    <ext:UBLExtension>
      <ext:ExtensionContent>
        <efext:EformsExtension>
          <efac:Changes>
            <efbc:ChangedNoticeIdentifier>e2c3cb69-ace1-46b2-96de-192e8dd71531-01</efbc:ChangedNoticeIdentifier>
            <efac:Change>
              <efbc:ChangeDescription languageID="FRA">Ajout et précision des modalités de candidature</efbc:ChangeDescription>
            </efac:Change>
            <efac:ChangeReason>
              <cbc:ReasonCode listName="change-corrig-justification">cor-buy</cbc:ReasonCode>
            </efac:ChangeReason>
          </efac:Changes>
          <efac:NoticeSubType>
            <cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">17</cbc:SubTypeCode>
          </efac:NoticeSubType>
          <efac:Organizations>
            <efac:Organization>
              <efac:Company>
                <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID>
                </cac:PartyIdentification>
                <cac:PartyName>
                  <cbc:Name languageID="FRA">Hello Paris Services</cbc:Name>
                </cac:PartyName>
                <cac:PostalAddress>
                  <cbc:StreetName>Immeuble LE STADIUM 266 avenue de Président WILSON</cbc:StreetName>
                  <cbc:CityName>SAINT DENIS</cbc:CityName>
                  <cbc:PostalZone>93200</cbc:PostalZone>
                  <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FR101</cbc:CountrySubentityCode>
                  <cac:Country>
                    <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
                  </cac:Country>
                </cac:PostalAddress>
                <cac:PartyLegalEntity>
                  <cbc:CompanyID>843 752 510 00027</cbc:CompanyID>
                </cac:PartyLegalEntity>
                <cac:Contact>
                  <cbc:Name>Malcolm Urie</cbc:Name>
                  <cbc:Telephone>+33633513934</cbc:Telephone>
                  <cbc:ElectronicMail>malcolm.urie@helloparis-services.com</cbc:ElectronicMail>
                </cac:Contact>
              </efac:Company>
            </efac:Organization>
            <efac:Organization>
              <efac:Company>
                <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID>
                </cac:PartyIdentification>
                <cac:PartyName>
                  <cbc:Name languageID="FRA">HELLO PARIS SERVICES</cbc:Name>
                </cac:PartyName>
                <cac:PostalAddress>
                  <cbc:StreetName>Immeuble LE STADIUM 266 avenue de Président WILSON</cbc:StreetName>
                  <cbc:CityName>Saint Denis</cbc:CityName>
                  <cbc:PostalZone>93200</cbc:PostalZone>
                  <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FR101</cbc:CountrySubentityCode>
                  <cac:Country>
                    <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
                  </cac:Country>
                </cac:PostalAddress>
                <cac:PartyLegalEntity>
                  <cbc:CompanyID>843 752 510 00027</cbc:CompanyID>
                </cac:PartyLegalEntity>
                <cac:Contact>
                  <cbc:Name>Malcolm URIE</cbc:Name>
                  <cbc:Telephone>+33633513934</cbc:Telephone>
                  <cbc:ElectronicMail>malcolm.urie@helloparis-services.com</cbc:ElectronicMail>
                </cac:Contact>
              </efac:Company>
            </efac:Organization>
          </efac:Organizations>
        <efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00466615-2024</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">150/2024</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2024-08-02+02:00</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension>
      </ext:ExtensionContent>
    </ext:UBLExtension>
  </ext:UBLExtensions>
  <cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID>
  <cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.8</cbc:CustomizationID>
  <cbc:ID schemeName="notice-id">3229bf61-8833-49b6-9656-f53bd00d1852</cbc:ID>
  <cbc:ContractFolderID>b107b20d-02e5-435d-9999-4c507ccbf824</cbc:ContractFolderID>
  <cbc:IssueDate>2024-07-31+02:00</cbc:IssueDate>
  <cbc:IssueTime>16:20:04+02:00</cbc:IssueTime>
  <cbc:VersionID>01</cbc:VersionID>
  <cbc:RegulatoryDomain>32014L0025</cbc:RegulatoryDomain>
  <cbc:NoticeTypeCode listName="change">corr</cbc:NoticeTypeCode>
  <cbc:NoticeLanguageCode listName="language">FRA</cbc:NoticeLanguageCode>
  <cac:ContractingParty>
    <cac:ContractingActivity>
      <cbc:ActivityTypeCode listName="entity-activity">urttb</cbc:ActivityTypeCode>
    </cac:ContractingActivity>
    <cac:Party>
      <cac:PartyIdentification>
        <cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
      </cac:PartyIdentification>
    </cac:Party>
  </cac:ContractingParty>
  <cac:TenderingTerms>
    <cac:TendererQualificationRequest>
      <cac:SpecificTendererRequirement>
        <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">nati-ground</cbc:TendererRequirementTypeCode>
        <cbc:Description languageID="FRA">Se référer aux documents de la consultation</cbc:Description>
      </cac:SpecificTendererRequirement>
    </cac:TendererQualificationRequest>
  </cac:TenderingTerms>
  <cac:TenderingProcess>
    <cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">neg-w-call</cbc:ProcedureCode>
  </cac:TenderingProcess>
  <cac:ProcurementProject>
    <cbc:Name languageID="FRA">Fourniture d'un simulateur de conduite pour la ligne CDG Express</cbc:Name>
    <cbc:Description languageID="FRA">Le présent marché concerne le développement et la mise à disposition de simulateurs de conduite pour la future ligne du CDG Express reliant la gare de l'est à l'aéroport Charles de gaulle.  Il comprend la modélisation de la ligne, des itinéraires de substitution, du matériel roulant dédié, ainsi que l'installation sur site en région parisienne.</cbc:Description>
    <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">supplies</cbc:ProcurementTypeCode>
    <cac:MainCommodityClassification>
      <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">34151000</cbc:ItemClassificationCode>
    </cac:MainCommodityClassification>
  </cac:ProcurementProject>
  <cac:ProcurementProjectLot>
    <cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID>
    <cac:TenderingTerms>
      <ext:UBLExtensions>
        <ext:UBLExtension>
          <ext:ExtensionContent>
            <efext:EformsExtension>
              <efac:SelectionCriteria>
                <cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">ef-stand</cbc:CriterionTypeCode>
                <cbc:Name languageID="FRA">Condition de participation à la procédure</cbc:Name>
                <cbc:Description languageID="FRA">Les entreprises candidates devront fournir les éléments contenus dans le formulaire DC2 (ou éléments équivalents pour les candidats non établis en France ou DUME). Les candidats qui ne sont pas en mesure de présenter les références demandées peuvent justifier de leur capacité financière par tout autre moyen. Les candidats fourniront en outre : les bilans ou extraits de bilans des trois derniers exercices, la structure de la société, les déclarations appropriées de banques ou le cas échéant, la preuve d'une assurance des risques professionnels pertinents. Dans le cas où le candidat demande la prise en compte des capacités d'autres entreprises notamment en cas de sous-traitance ou de recours aux capacités de la maison mère, il devra justifier de ces capacités et du fait qu'il en disposera bien pendant toute l'exécution du marché par la production soit d'un contrat soit d'un engagement écrit.</cbc:Description>
                <efbc:SecondStageIndicator>true</efbc:SecondStageIndicator>
              </efac:SelectionCriteria>
              <efac:SelectionCriteria>
                <cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">tp-abil</cbc:CriterionTypeCode>
                <cbc:Name languageID="FRA">Condition de participation à la procédure</cbc:Name>
                <cbc:Description languageID="FRA">Conformément à l'article L.2142-1 du CCP, les capacités techniques et professionnelles demandées doivent être nécessaires à l'exécution du marché public décrit aux articles II.1.4 et II.2.4. Ces conditions de participation sont liées et proportionnées à l'objet du marché public ou à ses conditions d'exécution. Les entreprises candidates devront fournir les éléments contenus dans l'imprimé DC2 (ou éléments équivalents pour les candidats non établis en France ou DUME) ainsi que les documents ci-dessous : - Une liste des principales livraisons effectuées ou des principaux services fournis au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les livraisons et les prestations de services sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique. Dans le cas où le candidat demande la prise en compte des capacités d'autres entreprises, il devra justifier de leurs capacités et du fait qu'il en disposera bien pendant toute l'exécution du marché par la production soit d'un contrat soit d'un engagement écrit. Si le candidat veut se prévaloir de la capacité technique/professionnelle d'un sous-traitant, il doit fournir ces éléments qui sont nécessaires à l'appréciation de la capacité au stade de la candidature. Il ne peut pas se contenter d'éléments déclaratifs.</cbc:Description>
              </efac:SelectionCriteria>
              <efac:SelectionCriteria>
                <cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">sui-act</cbc:CriterionTypeCode>
                <cbc:Name languageID="FRA">Condition de participation à la procédure</cbc:Name>
                <cbc:Description languageID="FRA">Les entreprises candidates devront fournir les éléments contenus dans l'imprimé DC1 (lettre de candidature et habilitation du mandataire par ses co-traitants) et DC2 (déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement) (ou éléments équivalents pour les candidats non établis en France). Ces éléments pourront être fournis sur papier libre ou sur les imprimés disponibles sur le site du Ministère des Finances à l'adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat Dans le cas d'une réponse du candidat en groupement d'entreprises, chaque co-traitant devra fournir un formulaire DC2 (ou éléments équivalents); le formulaire DC1 sera commun à tous les co-traitants. Ces documents, certificats ou attestations sont produits en langue française.</cbc:Description>
              </efac:SelectionCriteria>
            </efext:EformsExtension>
          </ext:ExtensionContent>
        </ext:UBLExtension>
      </ext:UBLExtensions>
      <cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode>
      <cbc:RequiredCurriculaCode listName="requirement-stage">not-requ</cbc:RequiredCurriculaCode>
      <cbc:RecurringProcurementDescription languageID="FRA">Le marché est un marché à commandes avec un montant minimum et maximum. Il a pour objet la&#13;
fourniture de simulateurs de conduite pour le CDG Express. &#13;
Le marché est basé dans sa description sur la norme ISO 23019 :2022</cbc:RecurringProcurementDescription>
      <cac:RequiredFinancialGuarantee>
        <cbc:GuaranteeTypeCode listName="tender-guarantee-required">true</cbc:GuaranteeTypeCode>
      </cac:RequiredFinancialGuarantee>
      <cac:CallForTendersDocumentReference>
        <cbc:ID>DOC-1</cbc:ID>
        <cbc:DocumentType>restricted-document</cbc:DocumentType>
        <cac:Attachment>
          <cac:ExternalReference>
            <cbc:URI>http://e-marchespublics.com</cbc:URI>
          </cac:ExternalReference>
        </cac:Attachment>
      </cac:CallForTendersDocumentReference>
      <cac:PaymentTerms>
        <cbc:Note languageID="FRA">sans objet</cbc:Note>
      </cac:PaymentTerms>
      <cac:TendererQualificationRequest>
        <cbc:CompanyLegalFormCode listName="required">false</cbc:CompanyLegalFormCode>
      </cac:TendererQualificationRequest>
      <cac:TendererQualificationRequest>
        <cac:SpecificTendererRequirement>
          <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="reserved-procurement">none</cbc:TendererRequirementTypeCode>
        </cac:SpecificTendererRequirement>
      </cac:TendererQualificationRequest>
      <cac:ContractExecutionRequirement>
        <cbc:ExecutionRequirementCode listName="conditions">performance</cbc:ExecutionRequirementCode>
        <cbc:Description languageID="FRA">Les conditions relatives à l'exécution du contrat seront communiquées au sein du DCE, qui sera fourni lors de l'appel d'offre à l'issue de l'appel à candidature</cbc:Description>
      </cac:ContractExecutionRequirement>
      <cac:ContractExecutionRequirement>
        <cbc:ExecutionRequirementCode listName="ecatalog-submission">not-allowed</cbc:ExecutionRequirementCode>
      </cac:ContractExecutionRequirement>
      <cac:ContractExecutionRequirement>
        <cbc:ExecutionRequirementCode listName="reserved-execution">no</cbc:ExecutionRequirementCode>
      </cac:ContractExecutionRequirement>
      <cac:ContractExecutionRequirement>
        <cbc:ExecutionRequirementCode listName="einvoicing">required</cbc:ExecutionRequirementCode>
      </cac:ContractExecutionRequirement>
      <cac:AwardingTerms>
        <cac:AwardingCriterion>
          <cbc:CalculationExpression languageID="FRA">Justification de l'absence d'indication de la pondération des critères d'attribution: La pondération des critères d'attribution sera fournie en même temps que le DCE.</cbc:CalculationExpression>
        </cac:AwardingCriterion>
      </cac:AwardingTerms>
      <cac:AdditionalInformationParty>
        <cac:PartyIdentification>
          <cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
        </cac:PartyIdentification>
      </cac:AdditionalInformationParty>
      <cac:AppealTerms>
        <cac:AppealReceiverParty>
          <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
          </cac:PartyIdentification>
        </cac:AppealReceiverParty>
      </cac:AppealTerms>
      <cac:Language>
        <cbc:ID>FRA</cbc:ID>
      </cac:Language>
      <cac:PostAwardProcess>
        <cbc:ElectronicOrderUsageIndicator>true</cbc:ElectronicOrderUsageIndicator>
        <cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator>true</cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator>
      </cac:PostAwardProcess>
    </cac:TenderingTerms>
    <cac:TenderingProcess>
      <cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">allowed</cbc:SubmissionMethodCode>
      <cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>false</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>
      <cac:ParticipationRequestReceptionPeriod>
        <cbc:EndDate>2024-09-06+02:00</cbc:EndDate>
        <cbc:EndTime>14:00:00+02:00</cbc:EndTime>
      </cac:ParticipationRequestReceptionPeriod>
      <cac:AuctionTerms>
        <cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator>
      </cac:AuctionTerms>
      <cac:ContractingSystem>
        <cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">none</cbc:ContractingSystemTypeCode>
      </cac:ContractingSystem>
      <cac:ContractingSystem>
        <cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode>
      </cac:ContractingSystem>
    </cac:TenderingProcess>
    <cac:ProcurementProject>
      <cbc:ID>HPS SIMULATEUR</cbc:ID>
      <cbc:Name languageID="FRA">Fourniture d'un simulateur de conduite pour la ligne CDG Express</cbc:Name>
      <cbc:Description languageID="FRA">Le présent marché concerne le développement et la mise à disposition de simulateurs de conduite pour la future ligne du CDG Express reliant la gare de l'est à l'aéroport Charles de gaulle.  Il comprend la modélisation de la ligne, des itinéraires de substitution, du matériel roulant dédié, ainsi que l'installation sur site en région parisienne.&#13;
&#13;
Les prestations incluses dans le périmètre du marché sont décrites ci-dessous :&#13;
&#13;
Prestations du montant minimum :&#13;
- Etudes (Conception générale, conception détaillée, modélisation ligne et engin, équipements embarqué, FMDS..),&#13;
- Fourniture des équipements :&#13;
o 1 Poste élève type 2,&#13;
o 1 Poste élève type 4 transportable&#13;
o Poste dépannage du train pour le simulateur type 2 sur 1 écran indépendant.&#13;
o Poste Formateur pour les deux simulateurs&#13;
o Poste observateur pour le simulateur de type 2 commandable depuis le poste formateur et permettant le partage d'un ou plusieurs écrans formateur- élèves.&#13;
o Vidéo visualisation du poste élève depuis le poste formateur pour le simulateur type 2&#13;
o Une base de données des amovibles utilisables dans la simulation&#13;
o La reproduction du modèle train Coradia Polyvalent&#13;
o Pack d'anomalies matériel roulant &#13;
o La mesure du temps de parcours et des consommations d'énergie&#13;
o Ligne 3D en exploitation avec extensions complémentaires en version 1 à la livraison du simulateur et une version améliorée six mois plus tard&#13;
o Formation (Documentation, exploitation et maintenance)&#13;
&#13;
- Prestations d'installation et paramétrages des équipements &#13;
- Prestations associées à la gestion de projet, recettes, garantie, lot des pièces de rechange.&#13;
&#13;
Prestations du montant maximum :&#13;
- Suivi pédagogique des élèves&#13;
- Une simulation du plan de transport de la ligne B avec 20 trains par heure et par sens&#13;
- Reproduction du modèle train Coradia Polyvalent en unité multiples&#13;
- Système de management de l'apprentissage des élèves&#13;
- Contrat de Maintenance niveau 3,4 et5 de la solution  un an renouvelable &#13;
&#13;
- Poste type 2 :&#13;
o Possibilité de mise en box du poste élève&#13;
o Siege poste élève avec Mouvement ou vibration (au choix) pour le poste type 2&#13;
&#13;
- Poste type 4 :&#13;
o Poste dépannage du train en option pour le simulateur type 4&#13;
o Fourniture d'une second poste type 4</cbc:Description>
      <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">supplies</cbc:ProcurementTypeCode>
      <cbc:Note languageID="FRA">Le terme " Candidat " désigne l'opérateur économique qui se porte candidat à la présente procédure, soit sous forme individuelle (y compris en ayant recours à la sous-traitance), soit sous forme de groupement d'opérateurs économiques, quelle que soit sa forme juridique. En cas de groupement, les candidats devront alors en préciser la forme (conjoint, conjoint avec mandataire solidaire ou solidaire) et désigner le mandataire. Le candidat qui se présente en groupement ne peut pas se présenter également : - en qualité de candidat individuel - en tant que membre d'un autre ou de plusieurs autres groupements. Dans le cas où ces conditions ne seraient pas respectées, l'ensemble des candidatures concernées seront rejetées. L'attention des candidats est attirée sur le fait que sauf défaillance de l'un des membres du groupement dûment justifiée auprès d'HELLO PARIS SERVICES, la composition de celui-ci, définie au moment de la candidature, ne pourra pas être modifiée. En outre, les candidats sont informés que l'acheteur se réserve la possibilité d'exiger la transformation du groupement en " groupement conjoint avec mandataire solidaire " s'il considère que cela est préférable pour la bonne exécution du marché.</cbc:Note>
      <cac:MainCommodityClassification>
        <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">34151000</cbc:ItemClassificationCode>
      </cac:MainCommodityClassification>
      <cac:ContractExtension>
        <cbc:MaximumNumberNumeric>0</cbc:MaximumNumberNumeric>
      </cac:ContractExtension>
    </cac:ProcurementProject>
  </cac:ProcurementProjectLot>
</ContractNotice>