See the notice on TED website
1. Nabywca
1.1.
Nabywca
Oficjalna nazwa: Commune de Cherbourg-en-Cotentin
Status prawny nabywcy: Instytucja lokalna
Sektor działalności instytucji zamawiającej: Ogólne usługi publiczne
1.1.
Nabywca
Oficjalna nazwa: CCAS
Status prawny nabywcy: Instytucja lokalna
Sektor działalności instytucji zamawiającej: Ogólne usługi publiczne
2. Procedura
2.1.
Procedura
Tytuł: Location et entretien des vêtements de travail
Opis: Le marché court de sa date de notification jusqu'au 31/08/2031. La période entre la date de notification et le 31/08/2027 servira pour la mise en place du marché (prise de mesures, fabrication et livraison des vêtements). L'ensemble des vêtements devra être livré pour le 24/08/2027. Les prestations de location et entretien débuteront au 1er septembre 2027
Identyfikator procedury: 0628d9dc-f361-40dd-9cab-893d874e81f9
Wewnętrzny identyfikator: DSG2606AO02
Rodzaj procedury: Otwarta
Procedura jest przyspieszona: nie
2.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 98310000 Usługi prania i czyszczenia na sucho
Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 98310000 Usługi prania i czyszczenia na sucho
2.1.2.
Miejsce realizacji
Miejscowość: Cherbourg-En-Cotentin
Kod pocztowy: 50100
Podpodział krajowy (NUTS): Manche (FRD12)
Kraj: Francja
2.1.3.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 600 000,00 EUR
2.1.4.
Informacje ogólne
Informacje dodatkowe: Financement sur le budget de la ville Cherbourg-en-Cotentin et du Ccas. Une avance est accordée selon les modalités du Ccap. Le délai de paiement est fixé à 30 jours dans les conditions fixées au Ccap
Podstawa prawna:
Dyrektywa 2014/24/UE
2.1.6.
Podstawy wykluczenia
Powody wykluczenia źródła: Dokumenty zamówienia
5. Część zamówienia
5.1.
Część zamówienia: LOT-0000
Tytuł: Location et entretien des vêtements de travail
Opis: Le marché court de sa date de notification jusqu'au 31/08/2031. La période entre la date de notification et le 31/08/2027 servira pour la mise en place du marché (prise de mesures, fabrication et livraison des vêtements). L'ensemble des vêtements devra être livré pour le 24/08/2027. Les prestations de location et entretien débuteront au 1er septembre 2027
Wewnętrzny identyfikator: S-PF-1847060
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 98310000 Usługi prania i czyszczenia na sucho
Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 98310000 Usługi prania i czyszczenia na sucho
5.1.2.
Miejsce realizacji
Miejscowość: Cherbourg-En-Cotentin
Kod pocztowy: 50100
Podpodział krajowy (NUTS): Manche (FRD12)
Kraj: Francja
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Data początkowa: 15/01/2027
Data zakończenia trwania: 31/08/2031
5.1.5.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 600 000,00 EUR
5.1.6.
Informacje ogólne
Zastrzeżony udział:
Udział nie jest zastrzeżony.
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
5.1.7.
Zamówienia strategiczne
Podejście do ograniczania wpływu na środowisko: Inne
Promowany cel społeczny: Inne
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboru: Dokumenty zamówienia
5.1.11.
Dokumenty zamówienia
Kanał komunikacji ad hoc:
Nazwa: AW Solutions
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia:
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: francuski
Katalog elektroniczny: Niedozwolone
Oferty wariantowe: Dozwolone
Termin składania ofert: 18/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 6 Miesiące
Informacje na temat publicznego otwarcia:
Data otwarcia: 18/09/2026 12:15:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Warunki zamówienia:
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie
Fakturowanie elektroniczne: Wymagane
Stosowane będą zlecenia elektroniczne: nie
Stosowane będą płatności elektroniczne: nie
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa:
Brak umowy ramowej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów:
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ mediacyjny: DIRECCTE DES PAYS DE LA LOIRE Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différends relatifs aux marchés publics
Organ odwoławczy: Tribunal administratif de Caen
Informacje o terminach odwołania: Référé précontractuel : un référé précontractuel pourra être exercé contre la procédure de passation, devant le tribunal administratif, et ce jusqu'à la signature du contrat. Référé contractuel : un référé contractuel pourra être exercé contre la procédure de passation, devant le tribunal administratif, et ce dans un délai de 31 jours, à compter de la publication d'un avis d'attribution du contrat au JOUE ou de 6 mois, à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat si aucun avis d'attribution n'est publié ou si aucune notification de la conclusion du contrat n'est effectuée. Recours de plein contentieux - recours pour excès de pouvoir : ces recours pourront être exercés devant le tribunal administratif, dans un délai de deux mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées / de la notification de décision de rejet. La saisie du Tribunal Administratif de CAEN peut être effectuée par l'application informatique « Télérecours citoyens » accessible par le site Internet www.telerecours.fr
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Ville de Cherbourg-en-Cotentin
8. Organizacje
8.1.
ORG-0001
Oficjalna nazwa: Avenue-Web Systèmes
Numer rejestracyjny: 31F67FC0-E846-781A-6CBDB8B77A0DF404
Miejscowość: Seyssinet-Pariset
Kod pocztowy: 38170
Podpodział krajowy (NUTS): Isère (FRK24)
Kraj: Francja
Telefon: +33480041260
Role tej organizacji:
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Oficjalna nazwa: Commune de Cherbourg-en-Cotentin
Numer rejestracyjny: 63389
Adres pocztowy: 10 place Napoléon
Miejscowość: Cherbourg en Cotentin
Kod pocztowy: 50108
Podpodział krajowy (NUTS): Manche (FRD12)
Kraj: Francja
Punkt kontaktowy: Le Maire Mme
Telefon: 0250701130
8.1.
ORG-0003
Oficjalna nazwa: Ville de Cherbourg-en-Cotentin
Numer rejestracyjny: 31F68010-E1A1-EBDC-338548A30662EE4A
Adres pocztowy: 10 Place Napoléon
Miejscowość: Cherbourg-En-Cotentin
Kod pocztowy: 50100
Podpodział krajowy (NUTS): Manche (FRD12)
Kraj: Francja
Telefon: 0250701130
Role tej organizacji:
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia
8.1.
ORG-0004
Oficjalna nazwa: Tribunal administratif de Caen
Numer rejestracyjny: 31F68036-BC58-0047-062503E8F2844690
Adres pocztowy: 3, rue Arthur Leduc
Miejscowość: Caen
Kod pocztowy: 14050
Podpodział krajowy (NUTS): Calvados (FRD11)
Kraj: Francja
Telefon: 0231707272
Faks: 0231524217
Role tej organizacji:
Organ odwoławczy
8.1.
ORG-0005
Oficjalna nazwa: DIRECCTE DES PAYS DE LA LOIRE Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différends relatifs aux marchés publics
Numer rejestracyjny: 31F68047-ACD2-7CB7-0674C41DC980CB65
Adres pocztowy: 22 mail Pablo Picasso
Miejscowość: Nantes
Kod pocztowy: 44042
Podpodział krajowy (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01)
Kraj: Francja
Telefon: 0253467983
Faks: 0253467979
Role tej organizacji:
Organ mediacyjny
8.1.
ORG-0006
Oficjalna nazwa: CCAS
Numer rejestracyjny: 31F68058-C1EC-56DB-406487A86AA01770
Miejscowość: Cherbourg-En-Cotentin
Kod pocztowy: 50100
Podpodział krajowy (NUTS): Manche (FRD12)
Kraj: Francja
Telefon: 0233082600
Role tej organizacji:
Nabywca
Informacje o ogłoszeniu
Identyfikator/wersja ogłoszenia: 0ae05d06-e910-4dc3-8332-06ee3b749cb9 - 01
Typ formularza: Procedura konkurencyjna
Rodzaj ogłoszenia: Ogłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy
Podrodzaj ogłoszenia: 16
Ogłoszenie – data wysłania: 06/07/2026 18:10:45 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne: francuski
Numer publikacji ogłoszenia: 469856-2026
Numer wydania Dz.U. S: 129/2026
Data publikacji: 08/07/2026