129/2026

1. Nabywca

1.1.

Nabywca

Oficjalna nazwa: Hinnerup Fjernvarme

E-mail: info@hinnerupfjernvarme.dk

Status prawny nabywcy: Podmiot prawa publicznego

Sektor działalności instytucji zamawiającej: Ogólne usługi publiczne

Sektor działalności podmiotu zamawiającego: Produkcja, transport lub dystrybucja gazu lub energii cieplnej

2. Procedura

2.1.

Procedura

Tytuł: Hinnerup Fjernvarme - Varmeakkumuleringstank 6000m3

Opis: Den udbudte opgave udbydes som en totalentreprisekontrakt. Udbuddet omfatter levering og installation af en 6.000 m³ varmeakkumuleringstank (VAK) inkl. fundament til Hinnerup Fjernvarme. Der henvises til udbudsmaterialets tekniske beskrivelser og specifikationer for en detaljeret specifikation af leverancen.

Identyfikator procedury: f06efed0-613a-4aa2-ad3d-5d927aa3b016

Rodzaj procedury: Otwarta

Procedura jest przyspieszona: nie

2.1.1.

Przeznaczenie

Charakter zamówienia: Roboty budowlane

Główna klasyfikacja (cpv): 45262600 Różne specjalne roboty budowlane

Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 44600000 Zbiorniki, rezerwuary i pojemniki; grzejniki centralnego ogrzewania i kotły

2.1.2.

Miejsce realizacji

Miejscowość: Hinnerup

Podpodział krajowy (NUTS): Østjylland (DK042)

Kraj: Dania

2.1.3.

Wartość

Szacunkowa wartość bez VAT: 9 000 000,00 DKK

2.1.4.

Informacje ogólne

Podstawa prawna:

Dyrektywa 2014/25/UE

2.1.6.

Podstawy wykluczenia

Powody wykluczenia źródła: Uwaga

Aktywami zarządza likwidator: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 2.

Praca dzieci i inne formy handlu ludźmi: Jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 6. Der skal afleveres dokumentation i overensstemmelse med udbudslovens § 153.

Udział w organizacji przestępczej: Jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 1. Der skal afleveres dokumentation i overensstemmelse med udbudslovens § 153.

Bezpośrednie lub pośrednie zaangażowanie w przygotowanie przedmiotowego postępowania o udzielenie zamówienia: Jf. udbudslovens § 136, nr. 2.

Inna sytuacja podobna do upadłości wynikająca z prawa krajowego: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 2.

Działalność gospodarcza jest zawieszona: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 2.

Wprowadzenie w błąd, zatajenie informacji, niemożność przedstawienia wymaganych dokumentów lub uzyskanie poufnych informacji na temat przedmiotowego postępowania: Jf. udbudslovens § 136, nr. 3

Pranie pieniędzy lub finansowanie terroryzmu: Jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 5. Der skal afleveres dokumentation i overensstemmelse med udbudslovens § 153.

Niewypłacalność: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 2.

Konflikt interesów spowodowany udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia: Jf. udbudslovens § 136, nr. 1.

Upadłość: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 2.

Korupcja: Jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 2. Der skal afleveres dokumentation i overensstemmelse med udbudslovens § 153.

Naruszenie obowiązku płatności podatków: Jf. udbudslovens § 135, stk. 3

Naruszenie obowiązku opłacenia składek na ubezpieczenie społeczne: Jf. udbudslovens § 135, stk. 3.

Naruszenie obowiązków określonych w podstawach wykluczenia o charakterze wyłącznie krajowym: Jf. udbudslovens § 134a.

Nadużycia: Jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 3

Przestępstwa terrorystyczne lub przestępstwa związane z działalnością terrorystyczną: f. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 4. Der skal afleveres dokumentation i overensstemmelse med udbudslovens § 153.

Naruszenie obowiązków w dziedzinie prawa pracy: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 1

Naruszenie obowiązków w dziedzinie prawa ochrony środowiska: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 1

Naruszenie obowiązków w dziedzinie prawa socjalnego: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 1

Układ z wierzycielami: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 2.

Poważne wykroczenie zawodowe: Jf. udbudslovens § 136, nr. 4

5. Część zamówienia

5.1.

Część zamówienia: LOT-0001

Tytuł: Hinnerup Fjernvarme - Varmeakkumuleringstank 6000m3

5.1.1.

Przeznaczenie

Charakter zamówienia: Roboty budowlane

Główna klasyfikacja (cpv): 45000000 Roboty budowlane

Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 44610000 Zbiorniki, rezerwuary, pojemniki i zbiorniki ciśnieniowe

Opcje:

Opis opcji: Option 1: Fradragspris på en 5.000m3 Tank (mindre diameter, samme bestykning)

5.1.2.

Miejsce realizacji

Podpodział krajowy (NUTS): Østjylland (DK042)

Kraj: Dania

5.1.3.

Szacowany okres obowiązywania

Data początkowa: 01/12/2026

Inny okres: Nieznany

5.1.4.

Wznowienie

Maksymalna liczba wznowień: 0

5.1.6.

Informacje ogólne

Zastrzeżony udział:

Udział nie jest zastrzeżony.

Należy podać imiona i nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe członków personelu wyznaczonych do realizacji zamówienia: Niewymagane

Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak

5.1.9.

Kryteria kwalifikacji

Źródła kryteriów wyboru: Uwaga

Kryterium: Inne wymagania ekonomiczne lub finansowe

Opis kryterium selekcji: Ansøger skal opfylde følgende mindstekrav: • Soliditetsgrad med et gennemsnit på min. 20% i de 3 seneste regnskabsår. I ESPD gives således oplysninger om: • Soliditetsgrad, defineret som Egenkapital / Aktiver i alt x 100, i det seneste regnskabsår. Med "seneste regnskabsår" menes det mest nylige regnskabsår, for hvilket der foreligger et godkendt regnskab.

Kryterium: Referencje dotyczące określonych prac

Opis kryterium selekcji: Ansøger skal opfylde følgende mindstekrav: Ansøger skal som minimum have erfaring med 3 referencer på projektering, levering og montering af mindst 3.000 m3 varmeakkumuleringstank inden for de sidste 5 år (regnet som 5 år forud for ansøgningsfristen). For at en reference skal være gyldig ift. mindstekravet, skal anlægget være endeligt afleveret. Ansøger bedes angive følgende oplysninger i ESPD’et vedr. Referencer (anvendes både til vurdering af mindstekravet og evt. Udvælgelse, jf. Pkt. 3.6 nedenfor): • Beskrivelse af ansøgers erfaring med min. 3 og maks 5 sammenlignelige referencer (min. 3 referencer opfylder mindstekravet), med ”sammenlignelige” referencer forstås opgaver vedrørende: • Projektering, levering, montage og idriftsættelse af varmeakkumuleringstanke En reference skal for at være sammenlignelig være afsluttet inden for de sidste 5 år regnet fra ansøgningsfristen. For alle referencer gælder, at ansøger alene skal beskrive den del af opgaven, som er udført inden for referenceperioden, dvs. 5 år regnet fra ansøgningsfristen. Bemærk at mindstekravet forudsætter at referencen er endeligt afleveret.

Kryterium: Referencje dotyczące określonych prac

Opis kryterium selekcji: Hvis der modtages ansøgninger fra flere end 3 egnede virksomheder, vil Ordregiver udvælge de 3 virksomheder, der har de mest relevante referencer. Ved vurdering af hvilke referencer der udgør de mest relevante, vil Ordregiver lægge vægt på følgende: • At ansøgningen indeholder flere referencer på gennemførelse af opgaver, der er sammenligne med de udbudte ydelser, herunder erfaringer med varmeakkumuleringstanke tæt på 6.000 m3. Nyere referencer vil, alt andet lige, blive vurderet mere relevant end ældre referencer.

5.1.10.

Kryteria udzielenia zamówienia

Kryterium:

Rodzaj: Cena

Opis: Evalueringsprisen udtrykker den økonomiske udgift for bygherre ved at indgå en kontrakt med tilbuds-giver. Evalueringsprisen er summen af tilbudspriserne i de forskellige faner der er angivet i tilbudsli-sten. Evalueringsprisen er summen beregnet på første ark i tilbudslisten ”UB6 HIFJ – Tilbudsliste”

Kryterium:

Rodzaj: Jakość

Opis: Opgavebeskrivelse og teknisk løsning

Kryterium:

Rodzaj: Jakość

Opis: Kompetencer

Kryterium:

Rodzaj: Jakość

Opis: Arbejdsmiljø

5.1.11.

Dokumenty zamówienia

Termin występowania z wnioskiem o dodatkowe informacje: 14/09/2026 23:30:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni

Adres dokumentów zamówienia: https://node1.field.dalux.com/service/redirect/client/ten/TID-464747021278914320/da-dk/public/tender/TID-464747021278914320

5.1.12.

Warunki udzielenia zamówienia

Warunki zgłoszenia:

Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane

Adres na potrzeby zgłoszenia: https://node1.field.dalux.com/service/redirect/client/ten/TID-464747021278914320/da-dk/public/tender/TID-464747021278914320

Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: duński

Katalog elektroniczny: Niedozwolone

Oferty wariantowe: Niedozwolone

Opis gwarancji finansowej: Se UB7 - Totalentreprisekontrakt

Termin składania ofert: 24/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni

Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 90 Dni

Warunki zamówienia:

Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie

Warunki dotyczące realizacji zamówienia: Der henvises til UB7 - HIFJ - Totalentreprisekontrakten

Fakturowanie elektroniczne: Dozwolone

Zasady finansowe: Se UB7 - Totalentreprisekontrakt

5.1.15.

Techniki

Umowa ramowa:

Brak umowy ramowej

Informacje o dynamicznym systemie zakupów:

Brak dynamicznego systemu zakupów

5.1.16.

Dalsze informacje, mediacja i odwołanie

Organ odwoławczy: Klagenævnet for Udbud

Informacje o terminach odwołania: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frister for indgivelse af klage:I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2, eller klagenævnslovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen. I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1. 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2. 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen. 3. seks måneder efter, at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. klagenævns lovens § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4. 4. 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbuds lovens § 185, stk. 2.” Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstillperioden, jf. klagenævnslovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstillperioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. klagenævnsl

Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Hinnerup Fjernvarme

Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia: Publications Office of the European Union

Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału: Hinnerup Fjernvarme

Organizacja rozpatrująca oferty: Hinnerup Fjernvarme

8. Organizacje

8.1.

ORG-0005

Oficjalna nazwa: Hinnerup Fjernvarme

Numer rejestracyjny: 10411912

Adres pocztowy: Fanøvej 15

Miejscowość: Hinnerup

Kod pocztowy: 8382

Podpodział krajowy (NUTS): Østjylland (DK042)

Kraj: Dania

E-mail: info@hinnerupfjernvarme.dk

Telefon: 86985340

Adres strony internetowej: https://www.hinnerupfjernvarme.dk/

Adres na potrzeby wymiany informacji (URL): https://node1.field.dalux.com/service/redirect/client/ten/TID-464746769192855312/da-dk/public/tender/TID-464746769192855312

Profil nabywcy: https://node1.field.dalux.com/service/redirect/client/ten/TID-464747021278914320/da-dk/public/tender/TID-464747021278914320

Role tej organizacji:

Nabywca

Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia

Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału

Organizacja rozpatrująca oferty

8.1.

ORG-0006

Oficjalna nazwa: Klagenævnet for Udbud

Numer rejestracyjny: 37795526

Adres pocztowy: Toldboden 2

Miejscowość: Viborg

Kod pocztowy: 8800

Podpodział krajowy (NUTS): Vestjylland (DK041)

Kraj: Dania

E-mail: klfu@naevneneshus.dk

Telefon: +45 72405600

Adres strony internetowej: https://www.klfu.dk

Role tej organizacji:

Organ odwoławczy

8.1.

ORG-0007

Oficjalna nazwa: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

Numer rejestracyjny: 10294819

Adres pocztowy: Carl Jacobsens vej 35

Miejscowość: Valby

Kod pocztowy: 2500

Podpodział krajowy (NUTS): Københavns omegn (DK012)

Kraj: Dania

E-mail: kfst@kfst.dk

Telefon: +45 41715000

Adres strony internetowej: https://kfst.dk

Role tej organizacji:

Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych

8.1.

ORG-0008

Oficjalna nazwa: Publications Office of the European Union

Numer rejestracyjny: 123456

Miejscowość: Luxembourg

Kod pocztowy: 2417

Podpodział krajowy (NUTS): Luxembourg (LU000)

Kraj: Luksemburg

Telefon: +352 29291

Adres strony internetowej: https://op.europa.eu

Role tej organizacji:

TED eSender

Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia

8.1.

ORG-0000

Oficjalna nazwa: Publications Office of the European Union

Numer rejestracyjny: PUBL

Miejscowość: Luxembourg

Kod pocztowy: 2417

Podpodział krajowy (NUTS): Luxembourg (LU000)

Kraj: Luksemburg

E-mail: ted@publications.europa.eu

Telefon: +352 29291

Adres strony internetowej: https://op.europa.eu

Role tej organizacji:

TED eSender

Informacje o ogłoszeniu

Identyfikator/wersja ogłoszenia: 0f2228c7-ca3a-4555-be22-86ce6b18c51a - 01

Typ formularza: Procedura konkurencyjna

Rodzaj ogłoszenia: Ogłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy

Podrodzaj ogłoszenia: 17

Ogłoszenie – data wysłania: 07/07/2026 08:55:22 (UTC+00:00) czas zachodnioeuropejski, GMT

Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne: duński

Numer publikacji ogłoszenia: 470612-2026

Numer wydania Dz.U. S: 129/2026

Data publikacji: 08/07/2026