129/2026

1.1.

Nabywca

Oficjalna nazwa: Gewässerbezirk Gmunden

E-mail: gwb-gm.post@ooe.gv.at

Status prawny nabywcy: Instytucja lokalna

Sektor działalności instytucji zamawiającej: Ochrona środowiska

2.1.

Procedura

Tytuł: Erstellung von Gewässerpflege- und Instandhaltungskonzepten (GPI) für 4 Einzugsgebiete

Opis: Für folgende 4 Einzugsgebiete ist jeweils ein GPI auszuarbeiten: Ager und Zubringer, Vöckla und Zubringer, Traun und Zubringer sowie Alm und Zubringer. Es ist eine losweise Aufteilung des beschriebenen Leistungsgegenstandes in die vorstehend beschriebenen 4 regionalen Dienstleistungslose vorgesehen. Der Ausschreibungsgegenstand besteht in der Beauftragung eines Auftragnehmers mit der Erbringung der beschriebenen Dienstleistung pro Los in Form eines Dienstleistungsvertrages.

Identyfikator procedury: 994af5cd-f121-4902-84e6-6cab6d9688e4

Wewnętrzny identyfikator: 480 K26 312

Rodzaj procedury: Otwarta

Procedura jest przyspieszona: nie

Główne aspekty procedury: Offenes Verfahren im Oberschwellenbereich zur Vergabe eines Dienstleistungsauftrags über die Erstellung von Gewässerpflege- und Instandhaltungskonzepten (GPI) für vier Einzugsgebiete. Die Vergabe erfolgt losweise; Bieter können Angebote für ein, mehrere oder sämtliche Lose legen. Teilangebote innerhalb eines Loses sowie Alternativangebote und Abänderungsangebote sind nicht zulässig. Die Zuschlagserteilung erfolgt je Los nach dem Billigstangebotsprinzip auf Grundlage des niedrigsten Angebotspreises. Die Angebotsabgabe erfolgt ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform ANKÖ eVergabe+.

2.1.1.

Przeznaczenie

Charakter zamówienia: Usługi

Główna klasyfikacja (cpv): 71240000 Usługi architektoniczne, inżynieryjne i planowania

2.1.3.

Wartość

Szacunkowa wartość bez VAT: 400 000,00 EUR

2.1.4.

Informacje ogólne

Podstawa prawna:

Dyrektywa 2014/24/UE

2.1.5.

Warunki udzielenia zamówienia

Warunki zgłoszenia:

Maksymalna liczba części zamówienia, na które jeden oferent może składać oferty: 4

Warunki zamówienia:

Maksymalna liczba części zamówienia, których można udzielić jednemu oferentowi: 4

2.1.6.

Podstawy wykluczenia

Powody wykluczenia źródła: Dokumenty zamówienia

5.1.

Część zamówienia: LOT-1533

Tytuł: LOS 1, GPI Ager und Zubringer

Opis: Erstellung eines Gewässerpflege- und Instandhaltungskonzeptes für die Ager und deren Zubringer

Wewnętrzny identyfikator: 1

5.1.1.

Przeznaczenie

Charakter zamówienia: Usługi

Główna klasyfikacja (cpv): 71241000 Studia wykonalności, usługi doradcze, analizy

5.1.2.

Miejsce realizacji

Podpodział krajowy (NUTS): Traunviertel (AT315)

Kraj: Austria

Informacje dodatkowe: Einzugsgebiet Ager und Zubringer

5.1.3.

Szacowany okres obowiązywania

Data początkowa: 01/09/2026

Okres obowiązywania: 13 Miesiące

5.1.5.

Wartość

Szacunkowa wartość bez VAT: 130 000,00 EUR

5.1.6.

Informacje ogólne

Należy podać imiona i nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe członków personelu wyznaczonych do realizacji zamówienia: Wymagane w ofercie

Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE

Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak

Przedmiotowe zamówienie jest odpowiednie również dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP): tak

5.1.7.

Zamówienia strategiczne

Podejście do ograniczania wpływu na środowisko: Zapobieganie zanieczyszczeniu i jego kontrola

5.1.9.

Kryteria kwalifikacji

Źródła kryteriów wyboru: Dokumenty zamówienia

5.1.10.

Kryteria udzielenia zamówienia

Kryterium:

Rodzaj: Cena

Opis: Billigstbieter

Opis stosowanej metody, jeżeli nie można przypisać wagi kryteriom: Die Vergabe erfolgt nach dem Billigstangebotsprinzip; maßgeblich ist einzig der angebotene Preis für das/die angebotene(n) Los(e). Das Angebot mit dem niedrigsten Angebotspreis je Los erhält den Zuschlag.

5.1.11.

Dokumenty zamówienia

Termin występowania z wnioskiem o dodatkowe informacje: 21/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni

Adres dokumentów zamówienia: https://gv.vergabeportal.at/Detail/249837

5.1.12.

Warunki udzielenia zamówienia

Warunki zgłoszenia:

Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane

Adres na potrzeby zgłoszenia: https://gv.vergabeportal.at/Detail/249837

Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: niemiecki

Katalog elektroniczny: Niedozwolone

Oferty wariantowe: Niedozwolone

Oferenci mogą złożyć więcej niż jedną ofertę: Niedozwolone

Termin składania ofert: 06/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni

Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 5 Miesiące

Informacje na temat publicznego otwarcia:

Data otwarcia: 06/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni

Miejsce: Elektronisch über die Vergabeplattform ANKÖ eVergabe+

Informacje dodatkowe: Die Öffnung der Angebote erfolgt elektronisch nach Ablauf der Angebotsfrist über die Vergabeplattform ANKÖ eVergabe+. Eine öffentliche Angebotsöffnung bzw. Teilnahme von Bietern an der Angebotsöffnung ist nicht vorgesehen.

Warunki zamówienia:

Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie

Wymagana jest umowa o poufności: nie

Fakturowanie elektroniczne: Dozwolone

Stosowane będą zlecenia elektroniczne: tak

Stosowane będą płatności elektroniczne: nie

5.1.15.

Techniki

Umowa ramowa:

Brak umowy ramowej

Informacje o dynamicznym systemie zakupów:

Brak dynamicznego systemu zakupów

5.1.16.

Dalsze informacje, mediacja i odwołanie

Organ odwoławczy: Landesverwaltungsgericht Oberösterreich

Informacje o terminach odwołania: Gemäß den entsprechenden gesetzlichen Vorgaben

Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: arkade planungs gmbh

Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia: Gewässerbezirk Gmunden

5.1.

Część zamówienia: LOT-8286

Tytuł: LOS 2, GPI Vöckla und Zubringer

Opis: Erstellung eines Gewässerpflege- und Instandhaltungskonzeptes für die Vöckla und deren Zubringer

Wewnętrzny identyfikator: 2

5.1.1.

Przeznaczenie

Charakter zamówienia: Usługi

Główna klasyfikacja (cpv): 71241000 Studia wykonalności, usługi doradcze, analizy

5.1.2.

Miejsce realizacji

Podpodział krajowy (NUTS): Traunviertel (AT315)

Kraj: Austria

Informacje dodatkowe: Einzugsgebiet Vöckla und Zubringer

5.1.3.

Szacowany okres obowiązywania

Data początkowa: 01/09/2026

Okres obowiązywania: 13 Miesiące

5.1.5.

Wartość

Szacunkowa wartość bez VAT: 133 000,00 EUR

5.1.6.

Informacje ogólne

Należy podać imiona i nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe członków personelu wyznaczonych do realizacji zamówienia: Wymagane w ofercie

Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE

Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak

Przedmiotowe zamówienie jest odpowiednie również dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP): tak

5.1.7.

Zamówienia strategiczne

Podejście do ograniczania wpływu na środowisko: Zapobieganie zanieczyszczeniu i jego kontrola

5.1.9.

Kryteria kwalifikacji

Źródła kryteriów wyboru: Dokumenty zamówienia

5.1.10.

Kryteria udzielenia zamówienia

Kryterium:

Rodzaj: Cena

Opis: Billigstbieter

Opis stosowanej metody, jeżeli nie można przypisać wagi kryteriom: Die Vergabe erfolgt nach dem Billigstangebotsprinzip; maßgeblich ist einzig der angebotene Preis für das/die angebotene(n) Los(e). Das Angebot mit dem niedrigsten Angebotspreis je Los erhält den Zuschlag.

5.1.11.

Dokumenty zamówienia

Termin występowania z wnioskiem o dodatkowe informacje: 21/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni

Adres dokumentów zamówienia: https://gv.vergabeportal.at/Detail/249837

5.1.12.

Warunki udzielenia zamówienia

Warunki zgłoszenia:

Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane

Adres na potrzeby zgłoszenia: https://gv.vergabeportal.at/Detail/249837

Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: niemiecki

Katalog elektroniczny: Niedozwolone

Oferty wariantowe: Niedozwolone

Oferenci mogą złożyć więcej niż jedną ofertę: Niedozwolone

Termin składania ofert: 06/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni

Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 5 Miesiące

Informacje na temat publicznego otwarcia:

Data otwarcia: 06/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni

Miejsce: Elektronisch über die Vergabeplattform ANKÖ eVergabe+

Informacje dodatkowe: Die Öffnung der Angebote erfolgt elektronisch nach Ablauf der Angebotsfrist über die Vergabeplattform ANKÖ eVergabe+. Eine öffentliche Angebotsöffnung bzw. Teilnahme von Bietern an der Angebotsöffnung ist nicht vorgesehen.

Warunki zamówienia:

Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie

Wymagana jest umowa o poufności: nie

Fakturowanie elektroniczne: Dozwolone

Stosowane będą zlecenia elektroniczne: tak

Stosowane będą płatności elektroniczne: nie

5.1.15.

Techniki

Umowa ramowa:

Brak umowy ramowej

Informacje o dynamicznym systemie zakupów:

Brak dynamicznego systemu zakupów

5.1.16.

Dalsze informacje, mediacja i odwołanie

Organ odwoławczy: Landesverwaltungsgericht Oberösterreich

Informacje o terminach odwołania: Gemäß den entsprechenden gesetzlichen Vorgaben

Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: arkade planungs gmbh

Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia: Gewässerbezirk Gmunden

5.1.

Część zamówienia: LOT-1246

Tytuł: LOS 3, GPI Traun und Zubringer

Opis: Erstellung eines Gewässerpflege- und Instandhaltungskonzeptes für die Traun und deren Zubringer

Wewnętrzny identyfikator: 3

5.1.1.

Przeznaczenie

Charakter zamówienia: Usługi

Główna klasyfikacja (cpv): 71241000 Studia wykonalności, usługi doradcze, analizy

5.1.2.

Miejsce realizacji

Podpodział krajowy (NUTS): Traunviertel (AT315)

Kraj: Austria

Informacje dodatkowe: Einzugsgebiet Traun und Zubringer

5.1.3.

Szacowany okres obowiązywania

Data początkowa: 01/09/2026

Okres obowiązywania: 13 Miesiące

5.1.5.

Wartość

Szacunkowa wartość bez VAT: 83 000,00 EUR

5.1.6.

Informacje ogólne

Należy podać imiona i nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe członków personelu wyznaczonych do realizacji zamówienia: Wymagane w ofercie

Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE

Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak

Przedmiotowe zamówienie jest odpowiednie również dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP): tak

5.1.7.

Zamówienia strategiczne

Podejście do ograniczania wpływu na środowisko: Zapobieganie zanieczyszczeniu i jego kontrola

5.1.9.

Kryteria kwalifikacji

Źródła kryteriów wyboru: Dokumenty zamówienia

5.1.10.

Kryteria udzielenia zamówienia

Kryterium:

Rodzaj: Cena

Opis: Billigstbieter

Opis stosowanej metody, jeżeli nie można przypisać wagi kryteriom: Die Vergabe erfolgt nach dem Billigstangebotsprinzip; maßgeblich ist einzig der angebotene Preis für das/die angebotene(n) Los(e). Das Angebot mit dem niedrigsten Angebotspreis je Los erhält den Zuschlag.

5.1.11.

Dokumenty zamówienia

Termin występowania z wnioskiem o dodatkowe informacje: 21/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni

Adres dokumentów zamówienia: https://gv.vergabeportal.at/Detail/249837

5.1.12.

Warunki udzielenia zamówienia

Warunki zgłoszenia:

Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane

Adres na potrzeby zgłoszenia: https://gv.vergabeportal.at/Detail/249837

Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: niemiecki

Katalog elektroniczny: Niedozwolone

Oferty wariantowe: Niedozwolone

Oferenci mogą złożyć więcej niż jedną ofertę: Niedozwolone

Termin składania ofert: 06/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni

Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 5 Miesiące

Informacje na temat publicznego otwarcia:

Data otwarcia: 06/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni

Miejsce: Elektronisch über die Vergabeplattform ANKÖ eVergabe+

Informacje dodatkowe: Die Öffnung der Angebote erfolgt elektronisch nach Ablauf der Angebotsfrist über die Vergabeplattform ANKÖ eVergabe+. Eine öffentliche Angebotsöffnung bzw. Teilnahme von Bietern an der Angebotsöffnung ist nicht vorgesehen.

Warunki zamówienia:

Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie

Wymagana jest umowa o poufności: nie

Fakturowanie elektroniczne: Dozwolone

Stosowane będą zlecenia elektroniczne: tak

Stosowane będą płatności elektroniczne: nie

5.1.15.

Techniki

Umowa ramowa:

Brak umowy ramowej

Informacje o dynamicznym systemie zakupów:

Brak dynamicznego systemu zakupów

5.1.16.

Dalsze informacje, mediacja i odwołanie

Organ odwoławczy: Landesverwaltungsgericht Oberösterreich

Informacje o terminach odwołania: Gemäß den entsprechenden gesetzlichen Vorgaben

Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: arkade planungs gmbh

Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia: Gewässerbezirk Gmunden

5.1.

Część zamówienia: LOT-1856

Tytuł: LOS 4, GPI Alm und Zubringer

Opis: Erstellung eines Gewässerpflege- und Instandhaltungskonzeptes für die Alm und deren Zubringer

Wewnętrzny identyfikator: 4

5.1.1.

Przeznaczenie

Charakter zamówienia: Usługi

Główna klasyfikacja (cpv): 71241000 Studia wykonalności, usługi doradcze, analizy

5.1.2.

Miejsce realizacji

Podpodział krajowy (NUTS): Traunviertel (AT315)

Kraj: Austria

Informacje dodatkowe: Einzugsgebiet Alm und Zubringer

5.1.3.

Szacowany okres obowiązywania

Data początkowa: 01/09/2026

Okres obowiązywania: 13 Miesiące

5.1.5.

Wartość

Szacunkowa wartość bez VAT: 54 000,00 EUR

5.1.6.

Informacje ogólne

Należy podać imiona i nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe członków personelu wyznaczonych do realizacji zamówienia: Wymagane w ofercie

Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE

Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak

Przedmiotowe zamówienie jest odpowiednie również dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP): tak

5.1.7.

Zamówienia strategiczne

Podejście do ograniczania wpływu na środowisko: Zapobieganie zanieczyszczeniu i jego kontrola

5.1.9.

Kryteria kwalifikacji

Źródła kryteriów wyboru: Dokumenty zamówienia

5.1.10.

Kryteria udzielenia zamówienia

Kryterium:

Rodzaj: Cena

Opis: Billigstbieter

Opis stosowanej metody, jeżeli nie można przypisać wagi kryteriom: Die Vergabe erfolgt nach dem Billigstangebotsprinzip; maßgeblich ist einzig der angebotene Preis für das/die angebotene(n) Los(e). Das Angebot mit dem niedrigsten Angebotspreis je Los erhält den Zuschlag.

5.1.11.

Dokumenty zamówienia

Termin występowania z wnioskiem o dodatkowe informacje: 21/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni

Adres dokumentów zamówienia: https://gv.vergabeportal.at/Detail/249837

5.1.12.

Warunki udzielenia zamówienia

Warunki zgłoszenia:

Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane

Adres na potrzeby zgłoszenia: https://gv.vergabeportal.at/Detail/249837

Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: niemiecki

Katalog elektroniczny: Niedozwolone

Oferty wariantowe: Niedozwolone

Oferenci mogą złożyć więcej niż jedną ofertę: Niedozwolone

Termin składania ofert: 06/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni

Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 5 Miesiące

Informacje na temat publicznego otwarcia:

Data otwarcia: 06/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni

Miejsce: Elektronisch über die Vergabeplattform ANKÖ eVergabe+

Informacje dodatkowe: Die Öffnung der Angebote erfolgt elektronisch nach Ablauf der Angebotsfrist über die Vergabeplattform ANKÖ eVergabe+. Eine öffentliche Angebotsöffnung bzw. Teilnahme von Bietern an der Angebotsöffnung ist nicht vorgesehen.

Warunki zamówienia:

Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie

Wymagana jest umowa o poufności: nie

Fakturowanie elektroniczne: Dozwolone

Stosowane będą zlecenia elektroniczne: tak

Stosowane będą płatności elektroniczne: nie

5.1.15.

Techniki

Umowa ramowa:

Brak umowy ramowej

Informacje o dynamicznym systemie zakupów:

Brak dynamicznego systemu zakupów

5.1.16.

Dalsze informacje, mediacja i odwołanie

Organ odwoławczy: Landesverwaltungsgericht Oberösterreich

Informacje o terminach odwołania: Gemäß den entsprechenden gesetzlichen Vorgaben

Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: arkade planungs gmbh

Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia: Gewässerbezirk Gmunden

8.1.

ORG-0571

Oficjalna nazwa: Gewässerbezirk Gmunden

Numer rejestracyjny: ATU36918207

Departament: Amt der Oberösterreichischen Landesregierung, Direktion Umwelt und Wasserwirtschaft, Abteilung Wasserwirtschaft, Gewässerbezirk Gmunden

Adres pocztowy: Stelzhamerstraße 13

Miejscowość: Gmunden

Kod pocztowy: 4810

Podpodział krajowy (NUTS): Traunviertel (AT315)

Kraj: Austria

Punkt kontaktowy: DI Gerhard Schachl

E-mail: gwb-gm.post@ooe.gv.at

Telefon: +43 732 7720-47103

Adres strony internetowej: https://www.land-oberoesterreich.gv.at/20260.htm

Profil nabywcy: https://www.vergabeportal.at

Role tej organizacji:

Nabywca

Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia

8.1.

ORG-8744

Oficjalna nazwa: Landesverwaltungsgericht Oberösterreich

Numer rejestracyjny: 9110019788194

Adres pocztowy: Volksgartenstraße 14

Miejscowość: Linz

Kod pocztowy: 4021

Podpodział krajowy (NUTS): Linz-Wels (AT312)

Kraj: Austria

E-mail: post@lvwg-ooe.gv.at

Telefon: +43 732707518004

Adres strony internetowej: https://www.lvwg-ooe.gv.at/

Role tej organizacji:

Organ odwoławczy

8.1.

ORG-4148

Oficjalna nazwa: arkade planungs gmbh

Numer rejestracyjny: 9110020136953

Adres pocztowy: Domgasse 5

Miejscowość: Linz

Kod pocztowy: 4020

Podpodział krajowy (NUTS): Linz-Wels (AT312)

Kraj: Austria

Punkt kontaktowy: Benedikt Mayer

E-mail: info@ib-arkade.at

Telefon: +43 732 945030

Adres strony internetowej: https://www.ib-arkade.at/

Role tej organizacji:

Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia

Identyfikator/wersja ogłoszenia: f11f140d-2716-4dae-9d44-c2ab959be437 - 01

Typ formularza: Procedura konkurencyjna

Rodzaj ogłoszenia: Ogłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy

Podrodzaj ogłoszenia: 16

Ogłoszenie – data wysłania: 07/07/2026 10:15:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni

Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne: niemiecki

Numer publikacji ogłoszenia: 471291-2026

Numer wydania Dz.U. S: 129/2026

Data publikacji: 08/07/2026