5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Roboty budowlane
Główna klasyfikacja (cpv): 45315200 Roboty w zakresie turbin
Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 31100000 Elektryczne silniki, generatory i transformatory, 31200000 Aparatura do przesyłu i eksploatacji energii elektrycznej, 42112200 Turbiny hydrauliczne, 42961200 Przemysłowy system kontroli ruchu lub równorzędny, 45255400 Roboty produkcyjne, 45259900 Modernizacja zakładów, 71323100 Usługi projektowania systemów zasilania energią elektryczną, 71356200 Usługi pomocy technicznej
5.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Mehedinţi (RO413)
Kraj: Rumunia
Informacje dodatkowe: CHE Porțile de Fier II, loc. Gogoșu, jud. Mehedinti
5.1.6.
Informacje ogólne
Zastrzeżony udział:
Udział nie jest zastrzeżony.
Należy podać imiona i nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe członków personelu wyznaczonych do realizacji zamówienia: Niewymagane
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
5.1.9.
Kryteria kwalifikacji
Źródła kryteriów wyboru: Uwaga, Jednolity europejski dokument zamówienia (ESPD)
Kryterium: Wpis do rejestru handlowego
Opis kryterium selekcji: CERINTA NR. 1- INSCRIEREA IN REGISTRUL COMERTULUI Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție sectorială. În situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza. Se va completa direct în SEAP, Documentul Unic de Achiziţii European (DUAE). Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE (certificatul ONRC sau, pentru ofertanții străini, documentul echivalent emis în țara de rezidență), urmează a fi prezentat la solicitarea entității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire. Documentul justificativ se va depune în SEAP semnat cu semnătură electronică extinsă, bazată pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat în condiţiile legii și va conține informații reale și valide la momentul prezentării acestuia, din care să rezulte cel puțin informații legate de structura acționarilor, reprezentanților legali, domeniul de activitate principal/ secundar, codurile CAEN aferente acestora. Obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în codul CAEN din certificat
Kryterium: Średni roczny obrót
Opis kryterium selekcji: Cerinta 1: Ofertantul (Operator Economic individual sau Asociere de Operatori Economici) trebuie să dovedească o medie a cifrei de afaceri globală în ultimele (trei) exerciții financiare disponibile (2023, 2024, 2025) de cel puțin 60.000.000 EURO fara TVA. Justificare: Aceasta cerință reprezintă un element de ”siguranță” pe care entitatea contractantă îl poate utiliza pentru a diminua riscul de a intra într-o relatie contractuală cu un operator economic ale cărui activități economice anterioare nu conferă certitudinea că are capacitatea financiară (si, eventual, administrativă) de a-și îndeplini obligațiile aferente contractului care urmează să fie atribuit. Nivelul impus, de 60.000.000 euro, nu este disproporționat în raport cu importanța și complexitatea obiectului contractului. În acest context, prin îndeplinirea acestei cerințe, operatorul economic face dovada capacității că își desfășoară în conditii optime activitatea curentă, și totodată prezintă entității contractante o minimă asigurare a faptului ca ofertantul are capacitatea financiară de a derula în bune condiții serviciile contractate. MODALITATE DE INDEPLINIRE DOVEZI PRELIMINARE: Ca dovadă preliminară pentru verificarea situației economice și financiare, Operatorii Economici (Ofertant, membru al unei Asocieri, Terțul susținător) trebuie să prezinte o declarație pe propria răspundere. Declarația pe proprie răspundere este reprezentată de Formularul DUAE. Se va completa și depune în SEAP Formularul DUAE, conform Sectiune IV.4.3.-Modul de prezentare a Ofertei. Capacitatea economică și financiară este identificată în Partea IV: Criterii de selecție, secțiunea B din DUAE "Situația Economică și Financiară"-"Cifra de afaceri medie anuală”. NOTA: In cazul in care Ofertantul: (1) este o Asociere de Operatori Economici, (2) propune Terț susținător, se va completa și depune în SEAP câte un DUAE de către fiecare dintre aceștia, în condițiile descrise mai sus. Informațiile privind cifra de afaceri vor fi prezentate în moneda procedurii [EURO]. Pentru echivalența monetară se va utiliza cursul de schimb mediu valabil pentru fiecare an în parte publicat de BNR. DOCUMENTE SUPORT: Înainte de atribuirea contractului entitatea contractantă va solicita ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire, documente justificative actualizate care probează cele declarate în DUAE.Documentele justificative (suport) includ, fără a se limita: 1. Bilanțuri contabile pentru cel mult ultimele 3 exercitii financare disponibile (2023, 2024, 2025) sau situații financiare (extrase ale bilanțurilor contabile – contul de profit/pierdere) din care să rezulte cifrele de afaceri; 2. Orice alt document justificativ (suport) relevant pentru demonstrarea cerinței de calificare, dacă pentru motive obiective și justificate, Ofertantul (Ofertantul individual, fiecare membru al unei Asocieri sau Terț Susținător) nu este în măsură să furnizeze documentele prezentate la pct. 1.; 3. In cazul Ofertanților (ofertant individual, membru al unei asocieri, terț susținător), persoane juridice/fizice străine documentele vor fi transmise în limba în care au fost emise, însoțite de o traducere a acestora în limba română.
Kryterium: Referencje dotyczące określonych prac
Opis kryterium selekcji: Cerinta nr. 1- privind experienta similara Declarație privind lista principalelor lucrări similare executate în ultimii 15 ani. Ofertantul va prezenta unul sau mai multe contracte, care să conțină lucrări similare executate în ultimii 15 ani, a căror valoare însumată să fie de minim 10.000.000 EURO fără TVA. Volumul lucrărilor efectuate în cadrul contractelor prezentate trebuie să cuprindă însumat lucrări similare conform cerințelor de mai jos. Prin lucrări similare se vor înțelege toate cele de mai jos: • Fabricație/livrare, montaj și punere în funcțiune turbină hidraulică tip Kaplan (verticale sau orizontale) cu putere mai mare de 18 MW; • Fabricație/livrare, montaj și punere în funcțiune generator electric cu putere minimă de 18 MW; • Fabricație/livrare, montaj și punere în funcțiune echipamente hidromecanice (vane fluture și/sau vane sferice și/sau vane cu închidere rapidă) pentru hidrocentrale; • Montaj și punere în funcțiune stații electrice de transformare cu tensiuni mai mari sau egale cu valoarea de 110 kV; • Montaj și punere în funcțiune sisteme de automatizare și SCADA pentru centralele producătoare de energie electrică. Nota: Pentru lucrările de la alineatul 1,2 si 3 se vor lua în considerare lucrările de fabricație, montaj și punere în funcțiune efectuate pentru centrale hidroelectrice nou construite, cât și pentru cele retehnologizate/modernizate. Pentru lucrările de la alineatul 4 și 5 se vor lua în considerare lucrările de execuție, montaj și punere în funcțiune efectuate pentru centrale producătoare de energie electrică nou construite, cât și pentru cele retehnologizate/modernizate. Pentru echivalența monetară se va utiliza cursul de schimb mediu valabil pentru fiecare an în parte publicat de BNR.Pentru demonstrarea experienței similare în sensul menționat mai sus ofertantul va dovedi prin prezentarea de recomandări/certificate/documente/certificări de bună execuție, a căror valoare cumulată a lucrarilor executate să fie corespunzătoare cerințelor de mai sus.Recomandările prezentate de ofertant, trebuie să fie emise de către beneficiarul final al unui contract în care ofertantul a avut calitatea de contractant și care atestă implicarea ofertantului în activitățile și serviciile pentru care se solicită experiență similară.Operatorul economic poate sa invoce sustinerea unui/unor tert/terti pentru cerinta/cerintele de calificare ce a/au fost stabilita/e in conformitate cu Fisa de Date – Art. 196 alin. (1), (3) si (4) din Legea nr. 99/2016. Note : 1) Pentru demonstrarea indeplinirii cerintei minime se va lua in calcul numai cota de participare a ofertantului in contractul respectiv. Cota de participare a ofertantului reprezinta proportia din valoarea finala a contractului corespunzatoare participarii acestuia la contractul respectiv. 2) Ultimii 15 ani solicitati in vederea demonstrarii experientei similare se vor calcula prin raportare la data limita de depunere a ofertelor. Modul de calcul al perioadei nu va fi afectat de eventuale decalari ale termenului limita prevazut în Anuntul de Participare publicat initial, astfel incat, in cazul decalarii termenului limita de depunere a ofertelor, limita inferioara a perioadei se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, urmind a fi considerate indeplinita cerinta pentru toti operatorii care au prezentat dovada finalizarii contractului de experienta similara in intervalul de timp nou rezultat. 3) In cazul unei oferte depuse in asociere, cerinta privind experienta similara poate fi indeplinita prin cumul de catre asociati. Modalitatea de indeplinire: Se va completa direct în SEAP, Documentul Unic de Achiziţii European (DUAE). Înainte de atribuirea contractului entitatea contractantă va solicita ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire, documente justificative actualizate care probează cele declarate în DUAE, respectiv:a) Proces verbal de recepție lucrari ,sau b) Certificări / recomandări din partea beneficiarilor, sau c) Documente constatatoare emise de autorități/entitati contractante la finalizarea contractelor de prestari servicii sau d) orice alte documente relevante . In cazul in care exista incertitudini sau neclaritati in ceea ce priveste anumite documentele prezentate, EC are dreptul de a solicita detalii, precizari, informatii sau confirmari suplimentare atat de la Ofertantul in cauza, cat si de la autoritatile competente care pot furniza informatii in acest sens. La data depunerii ofertei, tertul/tertii sustinator/sustinatori va/vor prezenta DUAE, conform art. 202, alin. (2) din Legea 99/2016, completand sectiunea aferenta cerintelor pentru care tertul/tertii sustinator/sustinatori asigura sustinerea capacitatii tehnice si / sau profesionale, si sectiunile relevante astfel incat sa reiasa ca tertul/tertii nu se afla in situatiile care determina excluderea din procedura, conform prevederilor art. 177, 178 si 180 in Legea 99/2016.In cazul in care Ofertantul isi demonstreaza capacitatea tehnica si/sau profesionala invocand sustinerea unui/unor tert/terti, odata cu completarea DUAE, Ofertantul va prezenta angajamentul tertului/tertilor sustinator/i (impreuna cu documente anexe la angajament, transmise acestuia de catre tert/tertii sustinator/i, din care sa rezulte modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora). Prin semnarea angajamentului de sustinere tertul /tertii sustinator/sustinatori raspunde/raspund pentru prejudiciile cauzate Hidroelectrica ca urmare a nerespectarii obligatiilor prevazute in angajament, EC avand posibilitatea de actiune directa impotriva tertului/ tertilor sustinator /sustinatori.In cazul in care Ofertantul isi demonstreaza indeplinirea cerintei de calificare legata de capacitatea tehnica si/sau profesionala prin invocarea sustinerii acordate de unul sau mai multi terti.Nedepunerea acestor documente, la solicitarea entitatii contractante, in totalitatea lor si in termenul stabilit atrage respingerea ofertei.
Kryterium: Referencje dotyczące określonych usług
Opis kryterium selekcji: Declarație privind lista principalelor lucrări similare executate în ultimii 15 ani. Cerința minimă: Ofertantul va prezenta unul sau mai multe contracte, care să conțină lucrări similare executate în ultimii 15 ani, a căror valoare însumată să fie de minim 10.000.000 EURO fără TVA. Volumul lucrărilor efectuate în cadrul contractelor prezentate trebuie să cuprindă însumat lucrări similare conform cerințelor de mai jos. Prin lucrări similare se vor înțelege toate cele de mai jos: • Fabricație/livrare, montaj și punere în funcțiune turbină hidraulică tip Kaplan (verticale sau orizontale) cu putere mai mare de 18 MW; • Fabricație/livrare, montaj și punere în funcțiune generator electric cu putere minimă de 18 MW; • Fabricație/livrare, montaj și punere în funcțiune echipamente hidromecanice (vane fluture și/sau vane sferice și/sau vane cu închidere rapidă) pentru hidrocentrale; • Montaj și punere în funcțiune stații electrice de transformare cu tensiuni mai mari sau egale cu valoarea de 110 kV; • Montaj și punere în funcțiune sisteme de automatizare și SCADA pentru centralele producătoare de energie electrică. Nota: *Pentru lucrările de la alineatul 1,2 si 3 se vor lua în considerare lucrările de fabricație, montaj și punere în funcțiune efectuate pentru centrale hidroelectrice nou construite, cât și pentru cele retehnologizate/modernizate. Pentru lucrările de la alineatul 4 și 5 se vor lua în considerare lucrările de execuție, montaj și punere în funcțiune efectuate pentru centrale producătoare de energie electrică nou construite, cât și pentru cele retehnologizate/modernizate.
Kryterium: Technicy lub organy techniczne do kontroli jakości
Opis kryterium selekcji: Cerinta nr. 3 Declarație referitoare la personalul cu rol de reprezentare a Ofertantului, Tehnicieni sau organisme tehnice pentru executarea lucrărilor. Declarație referitoare la personalul cu rol de reprezentare a Ofertantului, Ofertantul (Operator Economic individual sau Asociere de Operatori Economici) va prezenta pentru executarea contractului o echipă de proiect, cu rol de reprezentare, cu urmatoarea componență minimă: i. Manager de Proiect - experiența profesională specifică va fi demonstrată prin prezentarea dovezii participării în cel puțin un proiect/contract în domeniul specific obiectului contractului, respectiv contract de lucrări (de execuție sau proiectare și execuție lucrări) din cadrul centralelor electrice noi sau retehnologizate/modernizate, la nivelul căruia să fi ocupat poziția de Manager de Proiect/Director de Proiect/Responsabil de contract. ii. Coordonator echipă de proiectare - experiența profesională specifică, demonstrată prin prezentarea dovezii faptului că a activat într-o funcție de coordonare/conducere a activităților de proiectare similare cu cele care fac obiectul achiziției în cel puțin un proiect/contract în domeniul specific obiectului contractului, respectiv activități de proiectare pentru proiecte aferente centralelor electrice noi sau retehnologizate/modernizate, în care a acumulat experiența specifică. iii. Coordonatorul Șefilor de Șantier - experiența profesională specifică va fi demonstrată prin prezentarea dovezii participării în cel puțin un proiect/contract în domeniul specific obiectului contractului, respectiv contract de lucrări (de execuție sau proiectare și execuție lucrări) din cadrul centralelor electrice noi sau retehnologizate/modernizate, la nivelul căruia să fi activat într-o funcție de conducere/coordonare a activităților de execuție a lucrărilor similare cu cele care fac obiectul achiziției Modalitatea de indeplinire: DOVEZI PRELIMINARE: Ca dovada preliminara pentru verificarea experientei profesionale, Ofertantul (Ofertantul individual, fiecare membru al unei Asocieri) trebuie sa prezinte o declaratie pe propria raspundere. Declaratia pe proprie raspundere este reprezentata de Formularul DUAE. Se va completa si depune in SEAP Formularul DUAE,la care se va anexa si componenta Echipei de proiect si CV-urile acestora. NOTA: In cazul in care Ofertantul este o Asociere de Operatori Economici, se va completa si depune in SEAP cate un DUAE de catre fiecare dintre acestia, in conditiile descrise mai sus. DOCUMENTE SUPORT: In conformitate cu art 205 alin. (2) din Legea nr. 99/2016, documente justificative actualizate prin care să demonstreze îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare în conformitate cu informaţiile cuprinse în DUAE, urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de catre ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire. Documentele suport pentru demonstrarea experientei profesionale vor fi fara a se limita: fişa de post, contractul de muncă, recomandarea sau orice alte documente similare, care pot demonstra indeplinirea cerintei. NOTA: documentele suport in alta limba decat limba romana se vor depune in SEAP in original si insotite de traduceri in limba romana
Kryterium: Odpowiednie kwalifikacje edukacyjne i zawodowe
Opis kryterium selekcji: Cerinta nr. 4 Atestat A.N.R.E. pentru serviciile/lucrarile pe care urmează a le executa, conform Ordin A.N.R.E. nr 134/2021 privind aprobarea regulamentului pentru atestarea operatorilor economici care proiectează, execută și verifică instalații electrice, după cum urmează: a) Atestat ANRE de tip E1– proiectare pentru posturi de transformare, stații electrice și de instalații aparținând părții electrice a centralelor cu orice tensiuni nominale standardizate. b) Atestat ANRE de tip E2 – executarea de posturi de transformare, stații electrice și de lucrări la partea electrică a centralelor cu orice tensiuni nominale standardizate. c) Atestat ANRE de tip A3 - încercări de echipamente şi instalaţii electrice în vederea certificării conformităţii tehnice a centralelor electrice în raport cu normele tehnice aplicabile. Modalitatea de indeplinire : Se va completa direct în SEAP, Documentul Unic de Achiziţii European (DUAE). Documentul justificativ care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE (Atestat ANRE de tip E1, E2 si A3 sau, pentru ofertantii straini, documentul echivalent emis în tara de rezidenta), urmeaza a fi prezentat la solicitarea entitatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire. Atestatele prezentate de operatorii economici trebuie să fie valabile la momentul prezentării acestora. Pentru ofertantii straini, acestea vor fi însoțite de traducerea autorizată în limba română.
Kryterium: Proporcja podwykonawstwa
Opis kryterium selekcji: Cerinta nr.5- Informatii privind subcontractarea Informații privind subcontractantii - Proportia de subcontractare (dacă este cazul) In scopul verificarii capacitatii tehnice si/sau profesionale, daca este aplicabil, Ofertantul va prezenta informatii privind partea/partile din contract pe care respectivul Ofertant are eventual intentia sa o/le subcontracteze. Modalitatea de indeplinire: In cazul subcontractarii operatorii economici participanti la procedura de atribuire vor prezenta DUAE, conform art. 202, alin. (3) din Legea 99/2016. La data depunerii Ofertei subcontractantul/ii declarati de operatorii economici va/vor prezenta DUAE conform art. 202, alin. (3) din Legea 99/2016, completand sectiunile aferente cerintelor pentru care sunt subcontractati, si sectiunile relevante astfel incat sa reiasa ca subcontractantul/ii nu se afla in situatiile care determina excluderea din procedura, conform prevederilor conform prevederilor art. 177, 178 si 180 din Legea 99/2016. Acordul de subcontractare (Formularul nr. 5) va fi prezentat odată cu formularul DUAE și se va depune în secțiunea “Documente de calificare” . Ofertantii vor avea în vedere faptul că orice entitate (alta decat tertul sustinator declarat, daca este aplicabil, pentru care exista reglementari specifice in prezenta instructiune) pe care intentioneaza sa o utilizeze in prestarea unei/unor parti (activitati) din contract trebuie sa aiba calitatea de subcontractant. Subcontractanții pe a căror capacități ofertantul se bazează pentru demonstrarea îndeplinirii anumitor criterii de calificare și selecție sunt considerați și terți susținători, caz în care acordul de subcontractare reprezintă, în același timp, și angajamentul ferm (Art. 55 alin. (1) din HG 394/2016) Astfel, informatiile prezentate in acest sens in Propunerea Tehnica si informatiile prezentate in Acordul de subcontractare trebuie sa fie identice din punct de vedere al nominalizarii subcontractantilor si al activitatilor care vor fi subcontractate. Acordul de subcontractare se va incheia intre Ofertant (in cazul unei asocieri, Acordul se va incheia intre toti membri Asocierii si respectivul subcontractant) si subcontractant si va contine cel putin activitatea pe care ofertantul intentioneaza sa o subcontracteze, parte din contract, cat si procentul aferent acesteia. In cazul in care, Ofertantul va prezenta documente ale subcontractantilor, semnate cu semnatura electronica a reprezentantului legal al Ofertantului sau a unei alte persoane imputernicite in acest sens, se va prezenta si o imputernicire din partea subcontractantului. Documente justificative actualizate , care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, de catre asocierea clasata pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire. Cerinta nr. 6 – Informații privind asocierea (dacă este cazul) In cazul asocierii mai multor operatori economici, cerintele privind inregistrarea trebuie sa fie indeplinite de fiecare asociat pentru partea de contact pe care o va indeplini, iar celelalte cerinte privind capacitatea tehnica si profesionala trebuie sa fie îndeplinite prin cumul de grupul de asociati. Membrii asocierii îsi asuma obligatia pentru oferta comuna si raspund, în mod solidar, pentru orice consecinte ale viitorului contract sectorial. Entitatea contractanta are dreptul de a solicita ca asocierea sa fie legalizata înainte de încheierea contractului sectorial, în cazul în care oferta comuna este declarata câstigatoare. Asociatii desemneaza din rândul lor pe cel care, în cazul atribuirii contractului sectorial, îi reprezinta în raporturile cu Entitatea contractanta, în calitate de lider de asociatie. Daca o asociere de operatori economici depune o Oferta comuna, atunci capacitatea tehnica si / sau profesionala se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor asocierii. Cerinta minima se va considera indeplinita in mod cumulative Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE de către fiecare operator economic participant la procedura de atribuire în calitate de ofertant asociat. Odată cu DUAE, se va depune în SEAP, secțiunea “Documente de calificare” și Acordul de asociere (Formularul nr. 4) Documente justificative actualizate , care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, de catre asocierea clasata pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire. Cerinta nr. 7 - Informații privind sustinerea terțului (dacă este cazul) Se va completa DUAE de catre fiecare operator economic participant la procedura de atribuire in calitate de tert sustinator. Odata cu DUAE, operatorii economici care îsi demonstreaza capacitatea economica si financiara si/sau tehnico-profesionala prin sustinerea din partea unui tert, vor prezenta un Angajament de sustinere (Formularul nr. 6 si Anexele, Formular 7 si Anexele, după caz) din partea acestuia, prin care confirma faptul ca va pune la dispozitia ofertantului resursele financiare, tehnice si profesionale invocate. Aceste formulare, după caz, se vor depune în SEAP, secțiunea “Documente de calificare”.
Kryterium: Certyfikaty od niezależnych organizacji dotyczące standardów zapewnienia jakości
Opis kryterium selekcji: Cerinta 1 - Standarde de asigurare a calităţii Certificarea implementarii S.M.C conform ISO 9001 sau echivalent, in domeniul activitatilor convergente cu natura si obiectul contractului, prin raportare la domeniul in care se incadreaza obiectul principal al contractului. Cerinta se aplica pentru servicii de proiectare si executie lucrari. Ofetantul individual, fiecare membru al Asocierii in cazul unei oferte comune, trebuie sa prezinte individual informatiile pentru partea din Contract pe care o va realiza. MODALITATE DE INDEPLINIRE DOVEZI PRELIMINARE: Ca dovada preliminara pentru verificarea indeplinirii cerintei privind certificarea specifica care atesta respectarea standardului de asigurare a calitatii, Ofertantul (Ofertant individual, fiecare membru al unei Asocieri) trebuie sa prezinte Formularul DUAE, complet in SEAP odata cu depunerea OFERTEI. Standardul de asigurare a calitatii este identificat in Partea IV: Criterii de selectie, sectiunea D din DUAE " Sisteme de asigurare a calitatii si standarde de management de mediu"-"Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatii”. DOCUMENTE SUPORT: In conformitate cu art. 205 alin. (2) din Legea nr.99/2016, inainte de atribuirea contractului sectorial, entitatea contractantă, în termen de o zi lucrătoare de la momentul stabilirii ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire, solicită acestuia să prezinte documente justificative actualizate prin care să demonstreze îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare şi selecţie, în conformitate cu informaţiile cuprinse în DUAE, acordând ofertantului un termen de până la 7 zile lucrătoare pentru a răspunde la solicitarea de clarificare, sub sancţiunea respingerii ofertei ca inacceptabilă, acest termen poate fi prelungit la solicitarea justificată a ofertantului, cu cel mult 3 zile lucrătoare. Documentele justificative (suport) includ, fara a se limita: i. Prezentarea oricarui document prin care se sustine cerinta, de exemplu: un certificat emis de un ORGANISM INDEPENDENT sau alte documente care probeaza in mod concludent indeplinirea cerintei: spre exemplu, proceduri/manuale de calitate, activitate procedurata etc. similare cu cele prevazute drept conditie pentru obtinerea unei certificari SR EN ISO 9001. ii. In cazul Ofertantilor (ofertant individual, membru al unei asocieri,), persoane juridice straine documentele vor fi transmise in limba in care au fost emise, insotite de o traducere a acestora in limba romana; NOTA1: Pe parcursul derularii contractului, Ofertantul (ofertant individual, membru al unei asocieri, subcontractant nominalizat, pentru partea de contract pe care o realizeaza efectiv) declarat castigator va avea obligatia prelungirii valabilitatii documentelor, dupa caz.
Kryterium: Certyfikaty od niezależnych organizacji dotyczące systemów lub standardów zarządzania środowiskiem
Opis kryterium selekcji: Cerinta 2 - Standarde de mediu Certificarea implementarii S.M.C conform ISO 14001 sau echivalent, in domeniul activitatilor convergente cu natura si obiectul contractului, prin raportare la domeniul in care se incadreaza obiectul principal al contractului.Cerinta se aplica pentru executie lucrari. Ofertantul individual, fiecare membru al Asocierii in cazul unei oferte comune, trebuie sa prezinte individual informatiile pentru partea din Contract pe care o va realiza. MODALITATEA DE INDEPLINIRE DOVEZI PRELIMINARE: Ca dovada preliminara pentru verificarea indeplinirii cerintei privind certificarea specifica care atesta respectarea standardelor de asigurare a mediulu, Ofertantu (Ofertant individual, fiecare membru al unei Asocieri) trebuie sa prezinte o declaratie pe propria raspundere. Declaratia pe proprie raspundere este reprezentata de Formularul DUAE. e va completa in SEAP odata cu depunerea OFERTEI, Formularul DUAE, conform Sectiune IV.4.3.-Modul de prezentare al Ofertei. Standardul de asigurare a mediulu este identificat in Partea IV: Criterii de selectie, sectiunea D din DUAE " Sisteme de asigurare de mediu"-"Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a mediului”. DOCUMENTE SUPORT: In conformitate cu art. 205 alin. (2) din Legea nr.99/2016, inainte de atribuirea contractului sectorial, entitatea contractantă, în termen de o zi lucrătoare de la momentul stabilirii ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire, solicită acestuia să prezinte documente justificative actualizate prin care să demonstreze îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare şi selecţie, în conformitate cu informaţiile cuprinse în DUAE, acordând ofertantului un termen de până la 7 zile lucrătoare pentru a răspunde la solicitarea de clarificare, sub sancţiunea respingerii ofertei ca inacceptabilă, acest termen poate fi prelungit la solicitarea justificată a ofertantului, cu cel mult 3 zile lucrătoare. Documentele justificative (suport) includ, fara a se limita: i. Prezentarea oricarui document prin care se sustine cerinta, de exemplu: un certificat emis de un ORGANISM INDEPENDENT sau alte documente care probeaza in mod concludent indeplinirea cerintei: spre exemplu, proceduri/manuale , activitate procedurata etc. similare cu cele prevazute drept conditie pentru obtinerea unei certificari SR EN ISO 14001; ii. In cazul Ofertantilor (Ofertant individual, membru al unei asocieri,), persoane juridice straine documentele vor fi transmise in limba in care au fost emise, insotite de o traducere a acestora in limba romana. NOTA1: Pe parcursul derularii contractului, Ofertantul (ofertant individual, membru al unei asocieri, subcontractant nominalizat, pentru partea de contract pe care o realizeaza efectiv) declarat castigator va avea obligatia prelungirii valabilitatii documentelor, dupa caz.
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium:
Rodzaj: Cena
Nazwa: Pretul ofertei
Opis: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 40
Kryterium:
Rodzaj: Jakość
Nazwa: Perioada de garanție tehnică
Opis: PGARN = punctajul ofertei „n” aferent factorului “Perioada de garanție”; Garanția max = cea mai mare perioada de garantie dintre toate ofertele din intervalul 36 – 60 luni; Garanția (n) = perioada de garanție a ofertei „n”;
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 15
Kryterium:
Rodzaj: Jakość
Nazwa: Durata de retragere a hidroagregatelor pentru RTH
Opis: Preth = punctajul ofertei „n” aferent factorului “durata de retragere a hidroagregatelor”; Retragere H min = cea mai mică perioada de retragere dintre toate ofertele (calculată ca medie aritmetică a duratelor de retragere pentru fiecare hidroagregat); Retragere H (n) = perioada de retragere aferentă ofertei „n” (calculată ca medie aritmetică a duratelor de retragere pentru fiecare hidroagregat); a) Perioada de oprire a hidroagregatului este perioada în care hidroagregatul este retras din exploatare pentru executare lucrări de retehnologizare. b) Nu se vor accepta oferte cu perioada de retragere a fiecărui hidroagregat mai mare de 14 de luni. c) Formula se va aplica pentru media aritmetică a duratelor ofertate pentru fiecare hidroagregat. d) Punctajul obținut de fiecare ofertă, în urma evaluării acestui criteriu, va fi calculat cu două zecimale
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 15
Kryterium:
Rodzaj: Jakość
Nazwa: Durata de retragere a blocului (transformator bloc si stația 6,3kv servicii bloc aferentă)
Opis: a) Perioada de retragere a blocului este perioada în care blocul este retras din exploatare pentru executare lucrări de retehnologizare b) Nu se vor accepta oferte cu perioada de retragere a blocului mai mare de 3 de luni c) Punctajul obținut de fiecare ofertă, în urma evaluării acestui criteriu, va fi calculat cu două zecimale ) Pentru oferta cu cea mai mică perioadă de retragere a blocului (mai mică sau egală cu 2 luni) se acordă punctajul maxim alocat, respectiv 15 puncte; b) Pentru celelalte oferte, punctajul se calculează aplicând formula: Pretb = (RetragereB min / Retragere B (n) ) x 15 [puncte
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 15
Kryterium:
Rodzaj: Jakość
Nazwa: Creșterea randamentului mediu ponderat al turbinei
Opis: Prantn = punctajul ofertei „n” aferent „Creșterea Randamentului mediu ponderat al Turbinei”; RTn = creșterea randamentul mediu ponderat al turbinei (%) garantat în oferta „n”; RTmax = creșterea cea mai mare a randamentului mediu ponderat (%) dintre toate ofertele; a) Nu se vor accepta oferte cu o creștere a randamantului mediu ponderat al tubinei mai mică de 2%. b) Ofertele în care se prevede o creștere a randamantului mediu ponderat al tubinei mai mare de 2,2 % vor primi punctaj maxim, respectiv 15 puncte
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 15
5.1.12.
Warunki udzielenia zamówienia
Warunki zgłoszenia:
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: rumuński, angielski
Katalog elektroniczny: Niedozwolone
Oferty wariantowe: Niedozwolone
Opis gwarancji finansowej: a) Cuantumul garantiei de participare (GP) : 1.585.487 euro;b) Valabilitatea GP - cel putin 120 de zile/4 luni incepand cu data limita de depunere a ofertelor; Garantia de participare se constituie conform art. 164 alin. 4 din Legea 99/2016 actualizata.c) Instrumentul de garantare (daca este cazul) se va completa conform Formular nr. 3. GP se va returna ofertantului in conf. cu art. 164^1 din Legea 99/2016 actualizata.In cazul in care GP se constituie printr-un instrument de garantare, ofertantul are obligatia de a transmite entitatii contractante documentul in original, in termen de 3 zile lucratoare de la data deschiderii, la adresa: SPEEH Hidroelectrica– SH Portile de Fier, DR TR Severin, Str. I, Gh. Bibicescu nr.2. Detalii la cap. VI.3-iNFORMATII SUPLIMENTARE Cuantumul garantiei de buna executie(GBE) se stabileste la cota de 10 % din valoarea contractului fara TVA. Ofertantul invitat sa semneze contractul are OBLIGATIA de a constitui GBE a contractului in termen de 5 zile lucratoare de la data semnarii acestuia de catre ambele parti contractante. Neconstituirea GBE în termen de 5 zile lucrătoare de la data intrarii in vigoare a contractului atrage rezilierea contractului, cu exceptia cazului in care acest termen poate fi prelungit la solicitarea justificată a contractantului, fără a depăși 15 zile de la data semnării contractului . GBE se constituie in conformitate cu dispozitiile art. 164 alin. 4, lit. a), lit. b)_pct. (i) si pct. (iii), respectiv, lit. d) si lit. e) din Legea 99/2016 actualizata.Instrumentul de garantare (daca este cazul) se va completa conform Formular 11.Entitatea contractantă(EC) va elibera/restitui GBE conform prevederilor art. 164^2 alin. (5) din Legea 99/2016 actualizata.Detalii la cap. VI.3-iNFORMATII SUPLIMENTARE.
Termin składania ofert: 07/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Okres, przez który oferta musi pozostać ważna: 4 Miesiące
Informacje na temat publicznego otwarcia:
Data otwarcia: 07/09/2026 15:00:00 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Miejsce: In SEAP
Informacje dodatkowe: Comisia de evaluare desemnata prin Decizie de directorat
Warunki zamówienia:
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego: Nie
Warunki dotyczące realizacji zamówienia: conform DTE
Fakturowanie elektroniczne: Wymagane
Stosowane będą zlecenia elektroniczne: nie
Stosowane będą płatności elektroniczne: nie
Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa oferentów, której udzielono zamówienia: Asociere conform art. 66. din Legea privind achizitiile sectoriale nr 99/2016
Zasady finansowe: Surse proprii
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informacje o terminach odwołania: Termenele de exercitare a cailor de atac sunt cele prevăzute la art. 8 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 101/2016
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: SPEEH HIDROELECTRICA SA
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: HIDROELECTRICA SA-Departament Achizitii
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału: SPEEH HIDROELECTRICA SA
Organizacja rozpatrująca oferty: SPEEH HIDROELECTRICA SA