2024-08-09+02:0000:00:00+02:0016ORG-0001SchaarbeekSchaerbeekColignonpleinRenovaSSchaarbeek1030BE100BEL0207367687_5141+32 22469162wrong.email@email.behttps://bosa.belgium.beORG-0002FOD Beleid en OndersteuningSPF Stratégie et AppuiSimon Bolivarlaan 30, bus 1Brussel1000BE100BELBE001+32 2 740 80 00e.proc@publicprocurement.beORG-0003Raad van StateConseil d'étatBruxelles - BrusselBEL0931.814.266003222349611info@conseildetat.be00482575-2024156/20242024-08-12+02:002.3eforms-sdk-1.82c6a7300-5d45-4b72-bcac-fc17adaa3c372cbcd895-bad9-4a98-977c-930a99737a9a2024-08-09+02:0000:00:00+02:00012024-08-12+02:0032014L0024cn-standardNLDFRAcgahc-amORG-0001ted-esenORG-0002nati-groundD.13.1. Art. 61, 62, 63 van het KB van 18 april 2017: Uitsluitingscriteria Documenten die met de offerte moeten samengevoegd worden: De aannemer zal het bewijs doorgeven dat hij niet in een van de volgende gevallen, vermeld in art. 61, 62 § 1ste et 63 § 1ste zich bevindt, door het geven van de volgende stukken: • een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van de oorsprong of herkomst, van een anciënniteit van maximum 2 maanden op de datum van de aankondiging van opdracht en waaruit blijkt dat de aannemer niet in staat van faillissement, gerechtelijk akkoord of vereffening is ; • het bewijs dat hij voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van de sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van artikel 17bis van het KB van de 08.01.1996 ; • een certificaat afkomstig van de bevoegde autoriteit, van een anciënniteit van maximum 2 maanden op de datum van de aankondiging van opdracht en waaruit blijkt dat de aannemer voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van zijn belastingen volgens de Belgische wetgeving is of die van het land waar hij gevestigd is ; • een certificaat afkomstig van de bevoegde autoriteit, van een anciënniteit van maximum 2 maanden op de datum van de aankondiging van opdracht en waaruit blijkt dat de aannemer voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van zijn belastingen op de toegevoegd waarde . Voor de Belgische inschrijvers, zal de aanbesteder zelf de documenten of inlichtingen m.b.t. het attest van betaling van de belastingen en de sociale zekerheidsbijdragen via elektronische weg opzoeken in de federale databanken die beschouwd worden als authentieke bronnen. De andere vereiste documenten en inlichtingen voor de kwalitatieve selectie zullen door de inschrijver zelf voorgelegd worden. D.13.2. Art. 69 van de wet van 17 juni 2016: Facultatieve uitsluitinsgronden Bovendien, zoals voorzien in artikel 69 van de wet van 17 juni 2016, zal het bestuur facultatieve uitsluitingsgronden toepassen voor deze opdracht, namelijk: “Tenzij in het geval waarbij de kandidaat of inschrijver, overeenkomstig artikel 70, aantoont toereikende maatregelen te hebben genomen om zijn betrouwbaarheid aan te tonen, kan de aanbestedende overheid, in elk stadium van de plaatsingsprocedure, een kandidaat of inschrijver van deelname aan deze procedure uitsluiten, in de volgende gevallen: […] 7° wanneer de kandidaat of inschrijver blijk heeft gegeven van aanzienlijke of voortdurende tekortkomingen bij de uitvoering van een wezenlijk voorschrift tijdens een eerdere overheidsopdracht, een eerdere opdracht met een aanbesteder of een eerdere concessieovereenkomst en dit geleid heeft tot het nemen van ambtshalve maatregelen, schadevergoedingen of andere vergelijkbare sancties; […]”D.13.1. Art. 61, 62, 63 de l’A.R. du 18 avril 2017: Critères d’exclusion Documents à joindre à l’offre: L’entrepreneur apportera la preuve qu’il ne se trouve pas dans un des cas cités aux articles. 61, 62 § 1er et 63 § 1er, par la production des pièces suivantes: • un extrait du casier judicaire ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance, d’une ancienneté de maximum 2 mois à la date de l’avis de marché et duquel il ressort que l’entrepreneur n’est pas en situation de faillite, de concordat judiciaire ou de liquidation ; • la preuve qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations sociales conformément aux dispositions de l’article 17bis de l’AR du 08.01.1996 ; • un certificat délivré par l’autorité compétente, d’une ancienneté de maximum 2 mois à la date de l’avis de marché et duquel il ressort que l’entrepreneur est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi ; • un certificat délivré par l’autorité compétente, d’une ancienneté de maximum 2 mois à la date de l’avis de marché et duquel il ressort que l’entrepreneur est en règle avec ses obligations relatives au paiement des taxes sur la valeur ajoutée. Pour les soumissionnaires belges, l’adjudicateur recueillera lui-même, via la consultation par voie électronique des banques de données fédérales identifiées comme sources authentiques, les renseignements ou documents relatifs à l’attestation de paiement des impôts, des taxes et des cotisations de sécurité sociale. Les autres documents ou renseignements requis en matière de sélection qualitative seront fournis par les soumissionnaires eux-mêmes. D.13.2. Art. 69 de la loi du 17 juin 2016 : Motifs d’exclusion facultatifs Par ailleurs, tel que prévu par l’article 69 de la loi du 17 juin 2016, l’administration appliquera des motifs d’exclusion facultatifs pour ce marché. Plus précisément : « Sauf dans le cas où le candidat ou le soumissionnaire démontre, conformément à l'article 70, avoir pris des mesures suffisantes afin de démontrer sa fiabilité, le pouvoir adjudicateur peut exclure, à quelque stade de la procédure de passation, de la participation à une procédure, un candidat ou un soumissionnaire dans les cas suivants : […] 7° lorsque des défaillances importantes ou persistantes du candidat ou du soumissionnaire ont été constatées lors de l'exécution d'une obligation essentielle qui lui incombait dans le cadre d'un marché public antérieur, d'un marché antérieur passé avec un adjudicateur ou d'une concession antérieure, lorsque ces défaillances ont donné lieu à des mesures d'office, des dommages et intérêts ou à une autre sanction comparable; […] »openfalseCQDST-AStephenson PoolPôle StephensonAménagement d’un parc et d’une place publique, construction d’une crèche et d’un équipement de sport.Inrichting van een park en een openbaar plein, bouw van een kinderdagverblijf en een sportuitrusting.works45000000LOT-0001sui-actPERCEEL 1: De regelgeving en wetgeving met betrekking tot de erkenning van aannemers is van toepassing op onderhavige aanneming. De minimaal vereiste erkenning volgens het geraamd bedrag van de werken is de: • Categorie : D (algemene bouwonderneming) • Klasse: 8 PERCEEL 2: De regelgeving en wetgeving met betrekking tot de erkenning van aannemers is van toepassing op onderhavige aanneming. De minimaal vereiste erkenning volgens het geraamd bedrag van de werken is de: • Categorie : G (grondwerkonderneeming) • Klasse: 1 ALGEMENE BEPALINGEN: • De aanbestedende overheidle vermeldt dat een offerte mag door de inschrijver worden ingediend voor één of meer percelen. In functie daarvan, zal hij : o bij het indienen voor een perceel, de vereiste erkenning voor het bepaald perceel; o bij het indienen voor 2 percelen, de vereiste erkenning voor perceel 1 perceel alsook een klasse die overeenkomt met de totale bedragen van zijn inschrijving. • Onderaannemers: Elke onderaannemer heeft een erkenning in overeenstemming met de werken die hen zijn toegewezen en in de klasse die overeenstemt met het bedrag van deze werken (zie Art. 70 van de KB van de 18.04.2017)LOT 1 : La réglementation et la législation relative à l’agréation des entrepreneurs sont applicables à la présente entreprise. L'agréation minimum exigée en fonction du montant estimé des travaux est la : • Catégorie : D (Entreprise générale de bâtiments) • Classe : 8 LOT 2 : La réglementation et la législation relative à l’agréation des entrepreneurs sont applicables à la présente entreprise. L'agréation minimum exigée en fonction du montant estimé des travaux est la : • Catégorie : G (Entreprise de terrassements) • Classe : 1 DISPOSITIONS COMMUNES: • De pouvoir adjudicateur signale qu’il est possible pour un soumissionnaire de soumettre une offre pour un ou plusieurs lots. En fonction, il présentera : o en cas de remise pour un lot, l’agréation requise pour le lot concerné ; o en cas de remise pour 2 lots, l’agréation requise pour le lot 1, ainsi qu’une classe correspondant aux montants cumulés de son offre. • Sous traitants : Tout sous-traitant possède une agréation correspondant aux travaux qui lui sont confiés et une classe correspondant au montant de ces travaux (cfr. Art. 70 de l’AR du 18.04.2017).tp-abilVoor Perceel 1: De aannemer rechtvaardigt zijn technische bekwaamheid door het voorleggen van : • een lijst werken van verbouwing of nieuwbouw van gebouw ; • een lijst werken van inrichting van openbare ruimten; over de laatste vijf jaren, met hun respectief budget en gestaafd voor de belangrijkste werken door getuigschriften van goede uitvoering opgesteld overeenkomstig de bepalingen van dit artikel. Uit deze lijsten zal de aannemer minstens 3 kenmerkende referenties selecteren rekening houdend van de volgende minimumeisen waarvan het bewijs wordt geleverd dat de inschrijver heeft uitgevoerd: • verbouwing of nieuwbouw werkzaamheden voor een minimumbedrag van 3.000.000 € exclusief btw ; • bouwwerkzaamheden van gebouwen in houtskeletbouw; • inrichting werkzaamheden van openbare ruimten voor een minimumbedrag van 1 250 000 € euro exclusief btw. Deze referenties bevatten: • De uitvoeringsdata van de opdracht (begin en einde van de werken) • De naam van de klant (publieke of privé-instantie) • Het bedrag van de opdracht. Bovendien moet bij elke referentie een attest van goede uitvoering worden gevoegd, opgemaakt of medeondertekend door de bevoegde overheid, aangezien het gaat om een referentie betreffende werken gerealiseerd voor een publieke overheid of een attest van de koper of bij gebrek hieraan een verklaring van de inschrijver, wanneer het gaat om een referentie betreffende werken gerealiseerd voor een privépersoon. De inschrijver kan een beroep doen op de draagkracht van andere entiteiten. Maar, in dat geval, dient de inschrijver aan de aanbestedende overheid te bewijzen dat hij, voor de uitvoering van de opdracht, kan beschikken over de noodzakelijke middelen. Dit bewijs dient te worden geleverd door de voorlegging van de verbintenis van de entiteit/entiteiten, waarvan de capaciteiten worden voorgesteld, om hun middelen ter beschikking te stellen van de inschrijver voor de uitvoering van onderhavige opdracht. Voor Perceel 2: De aannemer rechtvaardigt zijn technische bekwaamheid door het voorleggen van lijst van werken van kinderen speelplaatsen over de laatste vijf jaren, met hun respectief budget en gestaafd voor de belangrijkste werken door getuigschriften van goede uitvoering opgesteld overeenkomstig de bepalingen van dit artikel. Uit deze lijst zal de aannemer minstens 3 kenmerkende referenties selecteren rekening houdend van de volgende minimumeisen waarvan het bewijs wordt geleverd dat de inschrijver heeft uitgevoerd: • werken van van kinderen speelplaatsen voor een minimumbedrag van 50.000 € exclusief btw. Deze referenties bevatten: - De uitvoeringsdata van de opdracht (begin en einde van de werken) - De naam van de klant (publieke of privé-instantie) - Het bedrag van de opdracht. Bovendien moet bij elke referentie een attest van goede uitvoering worden gevoegd, opgemaakt of medeondertekend door de bevoegde overheid, aangezien het gaat om een referentie betreffende werken gerealiseerd voor een publieke overheid of een attest van de koper of bij gebrek hieraan een verklaring van de inschrijver, wanneer het gaat om een referentie betreffende werken gerealiseerd voor een privépersoon. De inschrijver kan een beroep doen op de draagkracht van andere entiteiten. Maar, in dat geval, dient de inschrijver aan de aanbestedende overheid te bewijzen dat hij, voor de uitvoering van de opdracht, kan beschikken over de noodzakelijke middelen. Dit bewijs dient te worden geleverd door de voorlegging van de verbintenis van de entiteit/entiteiten, waarvan de capaciteiten worden voorgesteld, om hun middelen ter beschikking te stellen van de inschrijver voor de uitvoering van onderhavige opdracht.Pour le LOT 1 : L’entrepreneur justifie sa capacité technique par la remise de : • Une liste de travaux de transformation ou de construction neuve d’immeuble • Une liste de travaux d’aménagement de l’espace public exécutés au cours des cinq dernières années, avec leur budget respectif et appuyés de certificats de bonne exécution établis conformément aux dispositions de cet article pour les travaux les plus importants. De ces listes l’entrepreneur sélectionnera un minimum de 3 références significatives tenant compte des exigences minimales suivantes desquels il résulte que le soumissionnaire a réalisé : • des travaux de transformation ou de construction neuve d’immeuble pour un montant minimum de 3.000.000 € htva • des travaux de construction d’immeuble en structure bois • des travaux d’aménagement de l’espace public pour un montant minimum de 1.250.000 € htva Ces références mentionnent : • les dates d’exécution du marché (début et fin du marché) • le nom du client (instance de droit public ou personne privée) • le montant du marché En outre, chaque référence sera accompagnée d’une attestation de bonne exécution émise ou contresignée par l'autorité compétente lorsqu’il s’agit d’une référence relative à des travaux réalisés pour une autorité publique ou d’une attestation de l’acheteur ou à défaut d’une déclaration du soumissionnaire, lorsqu’il s'agit d’une référence relative à de travaux réalisés pour une personne privée. Le soumissionnaire peut faire valoir les capacités d'autres entités. Toutefois, dans ce cas, le soumissionnaire doit prouver au pouvoir adjudicateur que, pour l'exécution du marché, il disposera des moyens nécessaires. Cette preuve est apportée par la production de l'engagement de la ou des entités dont les capacités sont avancées qu’elles mettront leurs moyens à la disposition du soumissionnaire pour exécuter le présent marché. Pour le LOT 2 : L’entrepreneur justifie sa capacité technique par la remise d’une liste de travaux comprenant des aires de jeux d’enfants, exécutés au cours des cinq dernières années, avec leur budget respectif et appuyés de certificats de bonne exécution établis conformément aux dispositions de cet article pour les travaux les plus importants. De cette liste l’entrepreneur sélectionnera un minimum de 3 références significatives tenant compte des exigences minimales suivantes desquels il résulte que le soumissionnaire a réalisé : • des travaux comprenant des aires de jeux d’enfants pour un montant minimum de 50.000 € htva Ces références mentionnent : • les dates d’exécution du marché (début et fin du marché) • le nom du client (instance de droit public ou personne privée) • le montant du marché En outre, chaque référence sera accompagnée d’une attestation de bonne exécution émise ou contresignée par l'autorité compétente lorsqu’il s’agit d’une référence relative à des travaux réalisés pour une autorité publique ou d’une attestation de l’acheteur ou à défaut d’une déclaration du soumissionnaire, lorsqu’il s'agit d’une référence relative à de travaux réalisés pour une personne privée. Le soumissionnaire peut faire valoir les capacités d'autres entités. Toutefois, dans ce cas, le soumissionnaire doit prouver au pouvoir adjudicateur que, pour l'exécution du marché, il disposera des moyens nécessaires. Cette preuve est apportée par la production de l'engagement de la ou des entités dont les capacités sont avancées qu’elles mettront leurs moyens à la disposition du soumissionnaire pour exécuter le présent marché.no-eu-fundsTenderDocumentRef-LOT-0001non-restricted-documenthttps://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/992f5c9e-4bf8-4a68-9af3-75ca45df4cf0/documentsnonenorequirednot-allowedtruepricePrijsPrixhttps://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0/tendering-workspaces/publication-workspace-detail/992f5c9e-4bf8-4a68-9af3-75ca45df4cf0/generalORG-0003NLDFRAfalsefalserequiredfalse2024-10-28+01:0012:00:00+01:00falsenonenone1CQDST-A - 1CQDST-A - 1Perceel 1 betreft: - De inrichting van een lineair park langs de spoorlijn, op een braakliggend terrein, en de inrichting van een openbaar plein als uitbreiding van het park; - De renovatie van het complex « Les Tamines »; - De afbraak van een sportruimte bekend als “Agora Space” en de nieuwbouw van een gebouw gewijd aan extra opleidingslokalen voor de twee VZW’s; - De afbraak van bestaande opslagruimtes en de nieuwbouw van een sportfaciliteit gewijd aan boksen.Le lot 1 concerne : - L’aménagement d’un parc linéaire, longeant la voie de chemin de fer, sur un terrain en friche et l’aménagement d’une place publique, en prolongation du parc; - La rénovation du complexe appelé « Les Tamines » : - La démolition d’une zone sportive appelée « Agora Space » et la nouvelle construction d’un bâtiment dédié à des locaux de formations supplémentaires pour les deux asbl ; - La démolition d’entrepôts existants et la nouvelle construction d’un équipement sportif dédié à la boxe.works45000000BE100BELUNKNOWNLOT-0002sui-actPERCEEL 1: De regelgeving en wetgeving met betrekking tot de erkenning van aannemers is van toepassing op onderhavige aanneming. De minimaal vereiste erkenning volgens het geraamd bedrag van de werken is de: • Categorie : D (algemene bouwonderneming) • Klasse: 8 PERCEEL 2: De regelgeving en wetgeving met betrekking tot de erkenning van aannemers is van toepassing op onderhavige aanneming. De minimaal vereiste erkenning volgens het geraamd bedrag van de werken is de: • Categorie : G (grondwerkonderneeming) • Klasse: 1 ALGEMENE BEPALINGEN: • De aanbestedende overheidle vermeldt dat een offerte mag door de inschrijver worden ingediend voor één of meer percelen. In functie daarvan, zal hij : o bij het indienen voor een perceel, de vereiste erkenning voor het bepaald perceel; o bij het indienen voor 2 percelen, de vereiste erkenning voor perceel 1 perceel alsook een klasse die overeenkomt met de totale bedragen van zijn inschrijving. • Onderaannemers: Elke onderaannemer heeft een erkenning in overeenstemming met de werken die hen zijn toegewezen en in de klasse die overeenstemt met het bedrag van deze werken (zie Art. 70 van de KB van de 18.04.2017)LOT 1 : La réglementation et la législation relative à l’agréation des entrepreneurs sont applicables à la présente entreprise. L'agréation minimum exigée en fonction du montant estimé des travaux est la : • Catégorie : D (Entreprise générale de bâtiments) • Classe : 8 LOT 2 : La réglementation et la législation relative à l’agréation des entrepreneurs sont applicables à la présente entreprise. L'agréation minimum exigée en fonction du montant estimé des travaux est la : • Catégorie : G (Entreprise de terrassements) • Classe : 1 DISPOSITIONS COMMUNES: • De pouvoir adjudicateur signale qu’il est possible pour un soumissionnaire de soumettre une offre pour un ou plusieurs lots. En fonction, il présentera : o en cas de remise pour un lot, l’agréation requise pour le lot concerné ; o en cas de remise pour 2 lots, l’agréation requise pour le lot 1, ainsi qu’une classe correspondant aux montants cumulés de son offre. • Sous traitants : Tout sous-traitant possède une agréation correspondant aux travaux qui lui sont confiés et une classe correspondant au montant de ces travaux (cfr. Art. 70 de l’AR du 18.04.2017).tp-abilVoor Perceel 1: De aannemer rechtvaardigt zijn technische bekwaamheid door het voorleggen van : • een lijst werken van verbouwing of nieuwbouw van gebouw ; • een lijst werken van inrichting van openbare ruimten; over de laatste vijf jaren, met hun respectief budget en gestaafd voor de belangrijkste werken door getuigschriften van goede uitvoering opgesteld overeenkomstig de bepalingen van dit artikel. Uit deze lijsten zal de aannemer minstens 3 kenmerkende referenties selecteren rekening houdend van de volgende minimumeisen waarvan het bewijs wordt geleverd dat de inschrijver heeft uitgevoerd: • verbouwing of nieuwbouw werkzaamheden voor een minimumbedrag van 3.000.000 € exclusief btw ; • bouwwerkzaamheden van gebouwen in houtskeletbouw; • inrichting werkzaamheden van openbare ruimten voor een minimumbedrag van 1 250 000 € euro exclusief btw. Deze referenties bevatten: • De uitvoeringsdata van de opdracht (begin en einde van de werken) • De naam van de klant (publieke of privé-instantie) • Het bedrag van de opdracht. Bovendien moet bij elke referentie een attest van goede uitvoering worden gevoegd, opgemaakt of medeondertekend door de bevoegde overheid, aangezien het gaat om een referentie betreffende werken gerealiseerd voor een publieke overheid of een attest van de koper of bij gebrek hieraan een verklaring van de inschrijver, wanneer het gaat om een referentie betreffende werken gerealiseerd voor een privépersoon. De inschrijver kan een beroep doen op de draagkracht van andere entiteiten. Maar, in dat geval, dient de inschrijver aan de aanbestedende overheid te bewijzen dat hij, voor de uitvoering van de opdracht, kan beschikken over de noodzakelijke middelen. Dit bewijs dient te worden geleverd door de voorlegging van de verbintenis van de entiteit/entiteiten, waarvan de capaciteiten worden voorgesteld, om hun middelen ter beschikking te stellen van de inschrijver voor de uitvoering van onderhavige opdracht. Voor Perceel 2: De aannemer rechtvaardigt zijn technische bekwaamheid door het voorleggen van lijst van werken van kinderen speelplaatsen over de laatste vijf jaren, met hun respectief budget en gestaafd voor de belangrijkste werken door getuigschriften van goede uitvoering opgesteld overeenkomstig de bepalingen van dit artikel. Uit deze lijst zal de aannemer minstens 3 kenmerkende referenties selecteren rekening houdend van de volgende minimumeisen waarvan het bewijs wordt geleverd dat de inschrijver heeft uitgevoerd: • werken van van kinderen speelplaatsen voor een minimumbedrag van 50.000 € exclusief btw. Deze referenties bevatten: - De uitvoeringsdata van de opdracht (begin en einde van de werken) - De naam van de klant (publieke of privé-instantie) - Het bedrag van de opdracht. Bovendien moet bij elke referentie een attest van goede uitvoering worden gevoegd, opgemaakt of medeondertekend door de bevoegde overheid, aangezien het gaat om een referentie betreffende werken gerealiseerd voor een publieke overheid of een attest van de koper of bij gebrek hieraan een verklaring van de inschrijver, wanneer het gaat om een referentie betreffende werken gerealiseerd voor een privépersoon. De inschrijver kan een beroep doen op de draagkracht van andere entiteiten. Maar, in dat geval, dient de inschrijver aan de aanbestedende overheid te bewijzen dat hij, voor de uitvoering van de opdracht, kan beschikken over de noodzakelijke middelen. Dit bewijs dient te worden geleverd door de voorlegging van de verbintenis van de entiteit/entiteiten, waarvan de capaciteiten worden voorgesteld, om hun middelen ter beschikking te stellen van de inschrijver voor de uitvoering van onderhavige opdracht.Pour le LOT 1 : L’entrepreneur justifie sa capacité technique par la remise de : • Une liste de travaux de transformation ou de construction neuve d’immeuble • Une liste de travaux d’aménagement de l’espace public exécutés au cours des cinq dernières années, avec leur budget respectif et appuyés de certificats de bonne exécution établis conformément aux dispositions de cet article pour les travaux les plus importants. De ces listes l’entrepreneur sélectionnera un minimum de 3 références significatives tenant compte des exigences minimales suivantes desquels il résulte que le soumissionnaire a réalisé : • des travaux de transformation ou de construction neuve d’immeuble pour un montant minimum de 3.000.000 € htva • des travaux de construction d’immeuble en structure bois • des travaux d’aménagement de l’espace public pour un montant minimum de 1.250.000 € htva Ces références mentionnent : • les dates d’exécution du marché (début et fin du marché) • le nom du client (instance de droit public ou personne privée) • le montant du marché En outre, chaque référence sera accompagnée d’une attestation de bonne exécution émise ou contresignée par l'autorité compétente lorsqu’il s’agit d’une référence relative à des travaux réalisés pour une autorité publique ou d’une attestation de l’acheteur ou à défaut d’une déclaration du soumissionnaire, lorsqu’il s'agit d’une référence relative à de travaux réalisés pour une personne privée. Le soumissionnaire peut faire valoir les capacités d'autres entités. Toutefois, dans ce cas, le soumissionnaire doit prouver au pouvoir adjudicateur que, pour l'exécution du marché, il disposera des moyens nécessaires. Cette preuve est apportée par la production de l'engagement de la ou des entités dont les capacités sont avancées qu’elles mettront leurs moyens à la disposition du soumissionnaire pour exécuter le présent marché. Pour le LOT 2 : L’entrepreneur justifie sa capacité technique par la remise d’une liste de travaux comprenant des aires de jeux d’enfants, exécutés au cours des cinq dernières années, avec leur budget respectif et appuyés de certificats de bonne exécution établis conformément aux dispositions de cet article pour les travaux les plus importants. De cette liste l’entrepreneur sélectionnera un minimum de 3 références significatives tenant compte des exigences minimales suivantes desquels il résulte que le soumissionnaire a réalisé : • des travaux comprenant des aires de jeux d’enfants pour un montant minimum de 50.000 € htva Ces références mentionnent : • les dates d’exécution du marché (début et fin du marché) • le nom du client (instance de droit public ou personne privée) • le montant du marché En outre, chaque référence sera accompagnée d’une attestation de bonne exécution émise ou contresignée par l'autorité compétente lorsqu’il s’agit d’une référence relative à des travaux réalisés pour une autorité publique ou d’une attestation de l’acheteur ou à défaut d’une déclaration du soumissionnaire, lorsqu’il s'agit d’une référence relative à de travaux réalisés pour une personne privée. Le soumissionnaire peut faire valoir les capacités d'autres entités. Toutefois, dans ce cas, le soumissionnaire doit prouver au pouvoir adjudicateur que, pour l'exécution du marché, il disposera des moyens nécessaires. Cette preuve est apportée par la production de l'engagement de la ou des entités dont les capacités sont avancées qu’elles mettront leurs moyens à la disposition du soumissionnaire pour exécuter le présent marché.no-eu-fundsTenderDocumentRef-LOT-0001non-restricted-documenthttps://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/992f5c9e-4bf8-4a68-9af3-75ca45df4cf0/documentsnonenorequirednot-allowedtrueperformancepricePrijsPrixhttps://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0/tendering-workspaces/publication-workspace-detail/992f5c9e-4bf8-4a68-9af3-75ca45df4cf0/generalORG-0003NLDFRAfalsefalserequiredfalse2024-10-28+01:0012:00:00+01:00falsebuyer-categoriesnonenone2CQDST-A - 2CQDST-A - 2Perceel 2 betreft de aanleg van buitenspeelplaatsen in het nieuwe park.Le lot 2 concerne la construction des aires des jeux extérieurs dans le nouveau parc,.works45000000BE100BELUNKNOWN