2024-08-12+00:0009:32:50+00:00046dbef7-fc19-466c-afe5-aa45dd3b16e7-01The deadline for submission of application for prequalification has been extended to 19 August 2024 at 12:00 CET.falsePROCEDUREThe deadline for submission of application for prequalification has been extended to 19 August 2024 at 12:00 CET.falseLOT-0000cor-pubThe deadline for submission of application for prequalification has been extended 17https://eu.eu-supply.com/ctm/supplier/publictenders?B=ENERGINETORG-0001Gas Storage Denmark A/STonne Kjærsvej 65Fredericia7000DK032DNK29 85 12 47Procurement - Anja+45 70102244procurement@energinet.dkORG-0002Klagenævnet for UdbudNævnenes Hus, Toldboden 2Viborg8800DK042DNK37795526+45 72405708klfu@naevneneshus.dkORG-0003Konkurrence- og ForbrugerstyrelsenCarl Jacobsen Vej 35Valby2500DK012DNK10294819+45 41715000kfst@kfst.dkhttp://mercell.com/ORG-0004Mercell Holding ASAAskekroken 11Oslo0277NO081NOR980921565eSender+47 21018800+47 21018801publication@mercell.com00486058-2024157/20242024-08-13+02:002.3eforms-sdk-1.10ef58bf20-e14a-4a04-9b18-0561fbe07d2ee465da71-da4a-4d72-ab51-e1b45926d52e2024-08-12+00:0009:32:38+00:000132014L0025cn-standardENGhttps://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/228008gas-heatORG-0001ted-esenORG-0004corruptionHas the economic operator itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or has powers of representation, decision or control therein been the subject of a conviction by final judgment for corruption, by a conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the conviction continues to be applicable? As defined in Article 3 of the Convention on the fight against corruption involving officials of the European Communities or officials of Member States of the European Union, OJ C 195, 25.6.1997, p. 1, and in Article 2(1) of Council Framework Decision 2003/568/JHA of 22 July 2003 on combating corruption in the private sector (OJ L 192, 31.7.2003, p. 54). This exclusion ground also includes corruption as defined in the national law of the contracting authority (contracting entity) or the economic operatorcrime-orgHas the economic operator itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or has powers of representation, decision or control therein been the subject of a conviction by final judgment for participation in a criminal organisation, by a conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the conviction continues to be applicable? As defined in Article 2 of Council Framework Decision 2008/841/JHA of 24 October 2008 on the fight against organised crime (OJ L 300, 11.11.2008, p. 42).finan-laundHas the economic operator itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or has powers of representation, decision or control therein been the subject of a conviction by final judgment for money laundering or terrorist financing, by a conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the conviction continues to be applicable? As defined in Article 1 of Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing (OJ L 309, 25.11.2005, p. 15).fraudHas the economic operator itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or has powers of representation, decision or control therein been the subject of a conviction by final judgment for fraud, by a conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the conviction continues to be applicable? Within the meaning of Article 1 of the Convention on the protection of the European Communities' financial interests (OJ C 316, 27.11.1995, p. 48).human-trafficHas the economic operator itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or has powers of representation, decision or control therein been the subject of a conviction by final judgment for child labour and other forms of trafficking in human beings, by a conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the conviction continues to be applicable? As defined in Article 2 of Directive 2011/36/EU of the European Parliament and of the Council of 5 April 2011 on preventing and combating trafficking in human beings and protecting its victims, and replacing Council Framework Decision 2002/629/JHA (OJ L 101, 15.4.2011, p. 1).misrepresentCan the economic operator confirm that:<p/>a) It has been guilty of serious misrepresentation in supplying the information required for the verification of the absence of grounds for exclusion or the fulfilment of the selection criteria,<p/>b) It has withheld such information,<p/>c) It has not been able, without delay, to submit the supporting documents required by a contracting authority or contracting entity, and<p/>d) It has undertaken to unduly influence the decision making process of the contracting authority or contracting entity, to obtain confidential information that may confer upon it undue advantages in the procurement procedure or to negligently provide misleading information that may have a material influence on decisions concerning exclusion, selection or award?nati-ground§ 134 a. A contracting entity shall exclude a candidate or tenderer from participation in a procurement procedure if the candidate or tenderer is established in a country that is included on the EU list of non-cooperative jurisdictions for tax purposes and has not acceded to the WTO's Government Procurement Agreement or other trade agreements obliging Denmark to open the public procurement market to tenderers established in that country.partic-conflIs the economic operator aware of any conflict of interest, as indicated in national law, the relevant notice or the procurement documents due to its participation in the procurement procedure?prep-conflHas the economic operator or an undertaking related to it advised the contracting authority or contracting entity or otherwise been involved in the preparation of the procurement procedure?prof-misconductIs the economic operator guilty of grave professional misconduct? Where applicable, see definitions in national law, the relevant notice or the procurement documents.socsec-payHas the economic operator breached its obligations relating to the payment social security contributions, both in the country in which it is established and in Member State of the contracting authority or contracting entity if other than the country of establishment?tax-payHas the economic operator breached its obligations relating to the payment of taxes, both in the country in which it is established and in Member State of the contracting authority or contracting entity if other than the country of establishment?terr-offenceHas the economic operator itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or has powers of representation, decision or control therein been the subject of a conviction by final judgment for terrorist offences or offences linked to terrorist activities, by a conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the conviction continues to be applicable? As defined in Articles 1 and 3 of Council Framework Decision of 13 June 2002 on combating terrorism (OJ L 164, 22.6.2002, p. 3). This exclusion ground also includes inciting or aiding or abetting or attempting to commit an offence, as referred to in Article 4 of that Framework Decision.neg-w-callfalse24/02936Procurement of high pressure pump unit for brine injection for the Water injection project in Stenlille, Gas Storage DenmarkThe Contracting Authority wants to purchase high pressure pump unit for brine injection to the Water Injection Project. The high pressure injection pump unit and auxiliary equipment is for injection of Brine into the underground storage facilities in Stenlille. The auxiliary systems connected is essential especially due to injecting to an existing natural gas well hence relevant legislation is to be followed. The pump system must be fully assembled as a unit be it in a box/container allowing for relevant measures for surveillance, as part of the overall delivery. The contract consists of installation, commissioning, final documentation and hand over including further inspections after the first year of operation. The delivery is in Gas Storage Denmark’ site in Stenlille, West Zealand in Denmark (address: Merløsevej 1C, 4296 Nyrup). For further details concerning the purchase, reference is made to the appendices to the tender documents. suppliesIt should be noted that this is a negotiated procedure. With the exception of basic elements, changes may be made to tender documents and their contents as a consequence as part of the negotiation process. The tenderer's legal form is not required. The applicant must submit a completed version of the European Single Procurement Document (ESPD). The applicant must not be covered by the mandatory grounds for exclusion, cf. Act no. 10 of 6/1/2023 (Public Procurement Act) §134a, §135, subs. 1-3 and §136. Applications that have not been submitted to EU-Supply or that are received after the deadline will generally not be accepted. The Contracting Entity reserves the right to obtain additional, clarifying, or supplementing information from the applicant. The Contracting Entity wants to receive tenders in Danish, but can accept permits, product descriptions or other general documents in English, for example. Any questions relating to the application process must be submitted via the tender system. All questions will be answered to the extent that it is possible to submit an answer no later than six calendar days before the application deadline. Questions and answers, as well as any corrections, will be published in the tender system on an ongoing basis. Tenders submitted must be valid for at least 3 months. If you wish to apply to participate in this tender process, the corresponding ESPD must be filled in. The ESPD for this tender process can be found in EU-Supply. The ESPD must be filled in in EU-Supply, after which it is submitted via "My answer". Guidelines for completing the ESPD can be found on the website of the Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen, www.kfst.dk (The contracting entity does not take responsibility for the content of the guidance). Please note the following: - An applicant who participates alone, but relies on the capacity of one or more other entities (e.g. a parent company or sister company or subcontractor) shall ensure that the application is accompanied by both the applicant's own ESPD and a separate ESPD for each entity on which it wishes to rely, with a completed Part II "Information on the economic operator" and Part III "Grounds for exclusion" as well as relevant information concerning Part IV "Selection criteria" and Part V: "Limiting the number of qualified applicants". The attached ESPD from those other entities should be duly completed and signed. In addition, the submission of final evidence must also be accompanied by evidence of the commitment of these entities/subcontractors in this respect in the form of a statement of support. - Where groups of economic operators, including temporary associations, apply together, a full ESPD shall be filled in separately for each participating economic operator containing the required information. The final documentation must also be accompanied by a Consortium Declaration, by which the parties declare to be a consortium or other form of association jointly and severally, unconditionally, and directly liable for the fulfilment of the contract tendered. 60000042122200421221004212213042122300The delivery is in Gas Storage Denmark’ site in Stenlille, West Zealand in Denmark Merløsevej 1CNyrup4296DK022DNKLOT-0000ef-standEconomic and financial standingThe applicant must confirm the economic ability in the ESPD part IV.B with information from the latest annual report regarding the following economic indicators: 1. Equity (total equity incl. share capital, reserves, revaluation, retained earning etc.) 2. Equity ratio (equity/total assets). This must be stated with two decimals. If the applicant relies on the capacities of one or more entities (e.g., an affiliated company or a subcontractor) or the applicant is a group of economic operators (e.g., a consortium) the information for the ESPD part IV.B must also be given in a separate ESPD from each of these entities. It is the sole responsibility of the applicant to secure that the minimum requirements are reached based on consolidation when the applicant is relying on the capacity of other entities or when the applicant is a group of economic operators. usedtrueef-standEconomic and financial standing - minimum requirementsConcerning 1: Equity from the latest annual report must, at the time of prequalification, be at least EUR 200.000. Concerning 2: Equity ratio from the latest annual report must, at the time of prequalification, be at least 20 pct. If the equity ratio is between 15 pct. and 20 pct. the applicant can qualify if Equity exceeds EUR 600.000. usedtruesui-actEconomic and financial standingn-usedtp-abilTechnical and professional abilityThe applicant must document fulfilment of technical and professional ability in ESPD part IV.C: • Up to 5 most comparable and relevant references undertaken in the past three (3) years as part of the application. By "undertaken in the past three (3) years” implies that the reference must not have been completed prior to the date reached when counting three (3) years backwards from the submission date for prequalification. References older than this will not be taken into consideration. References which have not yet been fully completed can be included as part of the application, however the applicant must describe the parts which have not yet been delivered, and this may affect the evaluation of the applicant, cf. section 2.3. The references should include: A specific description of the work performed for each reference, including: o Configuration regarding pump size, media and overall pump system capability. o Description of pump type and system. o Reference to directives used for authority approval. o Contract value (if possible) o Contact information for the entity in question (including contact person) o Date of initiation and final delivery (day, month, year) Any ambiguities and/or incomprehensibilities may have a negative effect on the selection of applicants. Please note the “description” box in ESPD part IV.C. can contain more text than is visible and it is possible to copy paste text into the box. If the applicant is relying on the capacity of one or more other entities (e.g. a parent or sister company or a subcontractor) or the applicant is a group of economic operators (e.g. a consortium) the maximum number of references to be submitted must still be respected and cannot exceed five (5) when combined. If more than five (5) references are submitted, the Contracting Authority will only consider the five (5) most recent references determined by date of final delivery (in this case not yet finished references will not be included). If the applicant relies on other entities capacity or is part of a group of economic operators the information concerning ESPD part IV.C must be submitted in separate ESPD’s for each entity. It is the applicant’s sole responsibility to ensure that the requirement concerning technical and professional ability is met. usedtruenot-allowedfalsenot-allowedtrueSee tender material.Indkøbsdokumenternon-restricted-documenthttps://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=407753&B=See tender material.late-somenonefalserequiredfalsenonot-allowedfalseperformanceSee contract template.per-exa35pricePrisSee tender material.per-exa35qualityTechnical Solution See tender materialper-exa20qualityProject and quality plan See tender materialper-exa10qualityContract termsSee tender material.ORG-0001ORG-0001https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=407753&B=ORG-0001Complaints regarding a candidate not being pre-qualified must be filed with The Complaints Board for Public Procurement within 20 calendar days starting the day after the contracting authority has sent notification to the candidates involved, provided that the notification includes a short account of the relevant reasons for the decision. Other complaints must be filed with The Complaints Board for Public Procurement within: 1. 45 calendar days after the contracting authority has published a contract award notice in the Official Journal of the European Union (with effect from the day following the publication date); 2. 30 calendar days starting the day after the contracting authority has informed the tenderers in question, that the contracting authority has entered a contract based on a framework agreement through reopening of competition or a dynamic purchasing system, provided that the notification includes a short account of the relevant reasons for the decision; 3. 6 months starting the day after the contracting authority has sent notification to the candidates/tenderers involved that the contracting authority has entered into the framework agreement, provided that the notification included a short account of the relevant reasons for the decision. ORG-0003ORG-0002ENGtruetruefalserequiredtruetrue2024-08-19+00:0010:00:00+00:00true31falsenonenone24/02936Procurement of high pressure pump unit for brine injection for the Water injection project in Stenlille, Gas Storage DenmarkThe Contracting Authority wants to purchase high pressure pump unit for brine injection to the Water Injection Project. The high pressure injection pump unit and auxiliary equipment is for injection of Brine into the underground storage facilities in Stenlille. The auxiliary systems connected is essential especially due to injecting to an existing natural gas well hence relevant legislation is to be followed. The pump system must be fully assembled as a unit be it in a box/container allowing for relevant measures for surveillance, as part of the overall delivery. The contract consists of installation, commissioning, final documentation and hand over including further inspections after the first year of operation. The delivery is in Gas Storage Denmark’ site in Stenlille, West Zealand in Denmark (address: Merløsevej 1C, 4296 Nyrup). For further details concerning the purchase, reference is made to the appendices to the tender documents. suppliesIt should be noted that this is a negotiated procedure. With the exception of basic elements, changes may be made to tender documents and their contents as a consequence as part of the negotiation process. The tenderer's legal form is not required. The applicant must submit a completed version of the European Single Procurement Document (ESPD). The applicant must not be covered by the mandatory grounds for exclusion, cf. Act no. 10 of 6/1/2023 (Public Procurement Act) §134a, §135, subs. 1-3 and §136. Applications that have not been submitted to EU-Supply or that are received after the deadline will generally not be accepted. The Contracting Entity reserves the right to obtain additional, clarifying, or supplementing information from the applicant. The Contracting Entity wants to receive tenders in Danish, but can accept permits, product descriptions or other general documents in English, for example. Any questions relating to the application process must be submitted via the tender system. All questions will be answered to the extent that it is possible to submit an answer no later than six calendar days before the application deadline. Questions and answers, as well as any corrections, will be published in the tender system on an ongoing basis. Tenders submitted must be valid for at least 3 months. If you wish to apply to participate in this tender process, the corresponding ESPD must be filled in. The ESPD for this tender process can be found in EU-Supply. The ESPD must be filled in in EU-Supply, after which it is submitted via "My answer". Guidelines for completing the ESPD can be found on the website of the Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen, www.kfst.dk (The contracting entity does not take responsibility for the content of the guidance). Please note the following: - An applicant who participates alone, but relies on the capacity of one or more other entities (e.g. a parent company or sister company or subcontractor) shall ensure that the application is accompanied by both the applicant's own ESPD and a separate ESPD for each entity on which it wishes to rely, with a completed Part II "Information on the economic operator" and Part III "Grounds for exclusion" as well as relevant information concerning Part IV "Selection criteria" and Part V: "Limiting the number of qualified applicants". The attached ESPD from those other entities should be duly completed and signed. In addition, the submission of final evidence must also be accompanied by evidence of the commitment of these entities/subcontractors in this respect in the form of a statement of support. - Where groups of economic operators, including temporary associations, apply together, a full ESPD shall be filled in separately for each participating economic operator containing the required information. The final documentation must also be accompanied by a Consortium Declaration, by which the parties declare to be a consortium or other form of association jointly and severally, unconditionally, and directly liable for the fulfilment of the contract tendered. 60000042122200421221004212213042122300The delivery is in Gas Storage Denmark’ site in Stenlille, West Zealand in Denmark Merløsevej 1CNyrup4296DK022DNK500