<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><ContractNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2"><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:NoticeSubType><cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">16</cbc:SubTypeCode></efac:NoticeSubType><efac:Organizations><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>https://www.regensburg.de/</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">Stadt Regensburg</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>D.-Martin-Luther-Str. 3</cbc:StreetName><cbc:CityName>Regensburg</cbc:CityName><cbc:PostalZone>93047</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE232</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>09-9003625-22</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Name>Vergabeamt</cbc:Name><cbc:Telephone>+49 9415075629</cbc:Telephone><cbc:Telefax>+49 9415074629</cbc:Telefax><cbc:ElectronicMail>vergabestelle@regensburg.de</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>http://www.regierung.mittelfranken.bayern.de/</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Promenade 27</cbc:StreetName><cbc:Department>Nachprüfungsstelle</cbc:Department><cbc:CityName>Ansbach</cbc:CityName><cbc:PostalZone>91522</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE251</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>09-0630053-66</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Name>Nachprüfungsstelle</cbc:Name><cbc:Telephone>+49 981531277</cbc:Telephone><cbc:Telefax>+49 981531837</cbc:Telefax><cbc:ElectronicMail>vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>https://www.regensburg.de/</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0004</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">Stadt Regensburg - Vergabeamt</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>D.-Martin-Luther-Str. 3</cbc:StreetName><cbc:Department>Vergabeamt</cbc:Department><cbc:CityName>Regensburg</cbc:CityName><cbc:PostalZone>93047</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE232</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>09-9003625-22.1</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Name>Vergabeamt</cbc:Name><cbc:Telephone>+49 9415075629</cbc:Telephone><cbc:Telefax>+49 9415074629</cbc:Telefax><cbc:ElectronicMail>vergabestelle@regensburg.de</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0005</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:CityName>Bonn</cbc:CityName><cbc:PostalZone>53119</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DEA22</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID schemeID="002">0204:994-DOEVD-83</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+49228996100</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization></efac:Organizations><efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00490057-2024</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">158/2024</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2024-08-14+02:00</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID><cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.10</cbc:CustomizationID><cbc:ID schemeName="notice-id">90d857f2-8ca6-4cc9-8ae0-9d453e68278d</cbc:ID><cbc:ContractFolderID>3627fe8e-eafe-4e63-948f-24870a81e83c</cbc:ContractFolderID><cbc:IssueDate>2024-08-09+02:00</cbc:IssueDate><cbc:IssueTime>11:25:00+02:00</cbc:IssueTime><cbc:VersionID>01</cbc:VersionID><cbc:RequestedPublicationDate>2024-08-14+02:00</cbc:RequestedPublicationDate><cbc:RegulatoryDomain>32014L0024</cbc:RegulatoryDomain><cbc:NoticeTypeCode listName="competition">cn-standard</cbc:NoticeTypeCode><cbc:NoticeLanguageCode listName="eu-official-language">DEU</cbc:NoticeLanguageCode><cac:ContractingParty><cbc:BuyerProfileURI>https://www.vergabe.bayern.de</cbc:BuyerProfileURI><cac:ContractingPartyType><cbc:PartyTypeCode listName="buyer-legal-type">body-pl-la</cbc:PartyTypeCode></cac:ContractingPartyType><cac:ContractingActivity><cbc:ActivityTypeCode listName="authority-activity">gen-pub</cbc:ActivityTypeCode></cac:ContractingActivity><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:ServiceProviderParty><cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">serv-prov</cbc:ServiceTypeCode><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0004</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ServiceProviderParty><cac:ServiceProviderParty><cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0005</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ServiceProviderParty></cac:Party></cac:ContractingParty><cac:TenderingTerms><cac:ProcurementLegislationDocumentReference><cbc:ID>vgv</cbc:ID></cac:ProcurementLegislationDocumentReference><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">nati-ground</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">Es gelten zusätzlich die gesetzlichen
Ausschlussvoraussetzungen nach §§ 123 bis 126 GWB.
Der Bieter hat anzugeben, ob Ausschlussgründe nach §§ 123,
124 GWB vorliegen und ob er selbst bzw. ein nach Satzung
oder Gesetz für den Bieter Vertretungsberechtigter in den
letzten zwei Jahren
• gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2
Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder
• gem. § 21 Abs. 1 Arbeitnehmerentsendegesetz oder
• gem. § 19 Abs. 1 Mindestlohngesetz mit einer Freiheitsstrafe
von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als
90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 Euro
belegt worden ist.
Nicht fristgerecht eingereichte Teilnahmeanträge bzw. schriftliche (in Papierform eingereichte) oder formlose Anträge werden im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt.</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efbc:ProcedureRelaunchIndicator>false</efbc:ProcedureRelaunchIndicator></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">neg-w-call</cbc:ProcedureCode><cac:ProcessJustification><cbc:ProcessReasonCode listName="accelerated-procedure">false</cbc:ProcessReasonCode></cac:ProcessJustification></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">24 E 081</cbc:ID><cbc:Name languageID="DEU">24 E 081 - Erstellung eines nachhaltigen urbanen Mobilitätsplans SUMP mit unterstützendem Beteiligungsverfahren</cbc:Name><cbc:Description languageID="DEU">Die Stadt Regensburg beabsichtigt, einen nachhaltigen urbanen Mobilitätsplan, Sustainable Urban Mobility Plan, SUMP, aufzustellen. Über einen Zeitraum von ca. 2 Jahren soll ein externer Dienstleister beauftragt werden, der die Stadt Regensburg anhand der Leitlinien für nachhaltige urbane Mobilitätspläne unterstützt, einen SUMP zu erstellen. Es wird ein Auftragnehmer gesucht, der sowohl die fachlichen Inhalte zum SUMP bearbeitet als auch einen parallel dazu laufenden Beteiligungsprozess begleitet.
Durch den Klimawandel, die weltweite Ressourcenknappheit, Veränderungen im Mobilitätsverhalten sowie der digitalisierten Lebenswelt des Einzelnen haben sich die Rahmenbedingungen — ebenso wie die Stadt Regensburg und deren Bevölkerung — verändert. Dazu ergibt sich der Bedarf, die Mobilitätsprojekte der Stadt zu ordnen, aufeinander abzustimmen, weiterzudenken und eine übergreifende Strategie als Leitplanken für die zukünftige Mobilitätsentwicklung in Regensburg zu entwickeln.
Daneben ist auch zu berücksichtigen, dass die Stadt Regensburg im Rahmen der Überarbeitung
der TEN-V-Verordnung der EU als urbaner Knoten vorgesehen ist, die zukünftig besondere Anforderungen erfüllen müssen.
Ziel ist es aus der Strategie abgeleitete umsetzungsorientierte Maßnahmen mit dem Zeithorizont 2040 zu erarbeiten. Dabei soll ein integrierter, von politischer und gesellschaftlicher Basis unterstützter Gesamtplan erstellt werden. Auf diese Weise soll der SUMP Datengrundlagen für verkehrspolitische Entscheidungen bereitstellen und eine Prioritätensetzung für die nächsten 15 Jahre zu ermöglichen.</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode><cbc:Note languageID="DEU">Der Bewerber hat anzugeben inwieweit sein Unternehmen einen
Bezug zu Russland hat. Dafür ist die “Eigenerklärung Bezug Russland“(FB 127/L127/III.127) auszufüllen und als Teil des Teilnahmeantrages abzugeben. Diese Erklärung ist auch für Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Eignungsverleiher gem. den Bedingungen der Erklärung abzugeben. Der Teilnahmeantrag besteht aus dem Bewerberbogen (Unterlage III.6) und Nachweisen; sämtliche Vergabe­/Auftragsunterlagen sind auf der Vergabeplattform (www.vergabe.bayern.de bzw. iTWO tender) eingestellt. Der Bewerberbogen und die anderen einzureichenden, bearbeitbaren Formulare sind auf den eigenen Rechner herunterzuladen, dort lokal auszufüllen und zu speichern. Teilnahmeanträge können ausschließlich von registrierten Bewerbern über die Vergabeplattform (www.vergabe.bayern.de bzw. iTWO tender) in
Textform eingereicht werden. Die ausgefüllten und lokal gespeicherten Unterlagen sind als Teil des Teilnahmeantrags auf die Plattform hochzuladen. Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform ist der Bieter, der die Erklärung abgibt, zu benennen. Die Kommunikation (Fragen, Auskünfte) erfolgt ausschließlich über die Vergabeplattform.
Dabei ist das Tool Frage stellen bzw. Fragen/Antworten zu verwenden. Beschreibungen zur Vorgehensweise bei Teilnahmewettbewerben auf der Vergabeplattform (www.vergabe.bayern.de bzw. iTWO tender) unter: http://meinauftrag.rib.de/hilfe/index.html?teilnahmewettbewerbe.html</cbc:Note><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">71400000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:CityName>Regensburg</cbc:CityName><cbc:PostalZone>93047</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE232</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation></cac:ProcurementProject><cac:ProcurementProjectLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0000</cbc:ID><cac:TenderingTerms><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">sui-act</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=268068

Die Eignungskriterien sind auch im Bewerberbogen (Unterlage III.6) aufgelistet. Auflistung
und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Ist der Bewerber eine juristische Person, ist dieser nur dann teilnahmeberechtigt, wenn durch Erklärung des Bewerbers nachgewiesen wird, dass der verantwortliche Berufsangehörige die an die natürliche Person gestellten Anforderungen erfüllt. Bewerber oder verantwortliche Berufsangehörige juristischer Personen, die die entsprechende Berufsbezeichnung nach dem Recht eines anderen Mitgliedsstaates der Europäischen Union oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum tragen, erfüllen die fachlichen Voraussetzungen dann, a) wenn sie sich dauerhaft im Bundesgebiet der Bundesrepublik Deutschland niedergelassen haben und berechtigt sind, die deutschen Berufsbezeichnungen nach den einschlägigen deutschen Fachgesetzen aufgrund einer Gleichstellung mit nach der Richtlinie 2005/36/EG (geändert durch die Richtlinie 2013/55/EU) zu tragen oder b) wenn sie vorübergehend
im Bundesgebiet tätig sind und ihre Dienstleistungserbringung nach Richtlinie 2005/36/EG angezeigt haben.</cbc:Description><cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">used</cbc:CalculationExpressionCode></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">tp-abil</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Name languageID="DEU">Referenzen und Bearbeitungsteam</cbc:Name><cbc:Description languageID="DEU">https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=268068

Referenzen:
Es sind zwei Kernreferenzen (K.O.-Referenzen) zu den fachgutachterlichen Leistungen (Aufgabenbereich Stadt- und Verkehrsplanung /-modellierung) sowie eine Kernreferenz (K.O.-Referenz) für die Leistungen der Prozessorganisation, Öffentlichkeitsarbeit und Beteiligung zu erbringen.
•	Referenz 1: Aufstellung eines VEP, SUMP oder vergleichbaren Mobilitätsplans 
•	Referenz 2: Verkehrsmodellierung mit einem multimodalen Verkehrsmodell (PTV VISUM) 
•	Referenz 3: Organisation und Durchführung von Beteiligungsverfahren und Öffentlichkeitsarbeit zum Thema Mobilität (Steuerung eines Planungsprozesses zum Thema Mobilität und Verkehr)

Neben den Kernreferenzen sind jeweils drei zusätzliche Kriterien aufgeführt, die durch die Kernreferenz (K.O.-Referenzen R1, R2, R3) oder durch weitere ergänzende Referenzen er-füllt werden können. Diese Zusatzkriterien werden mit Punkten bewertet:
•	R1.1: Mobilitätsplan mit langfristigem Leitbild und messbaren Indikatoren 
•	R1.2: Parkraumkonzept in städtischen Gebieten 
•	R1.3: Konzept zum Wirtschaftsverkehr in städtischen Gebieten
•	R2.1: Berechnung von Schadstoffemissionen (HBEFA, C02) mit einem multi-modalen Verkehrsmodell
•	R2.2: Berücksichtigung von Mobilitätsverhaltensänderungen mit einem multi-modalen Verkehrsmodell
•	R2.3: Modellberechnungen für eine mit Regensburg vergleichbaren Stadt
•	R3.1: gemeinsames Projekt der Bieter (Fachgutachterliche Leistung und Beteiligungsverfahren): Beteiligungsverfahren und Öffentlichkeitsarbeit zum Thema Mobilität
•	R3.2: Durchführung eines Online-Beteiligungsverfahren zum Thema Mobilität
•	R3.3: Kommunikationskonzept zur Verzahnung von Beteiligung und fachlichen (verkehrlichen) Arbeitsplan 

Für die Wertung der Referenzen ist der Zeitpunkt der Leistungserbringung maßgebend. Es werden Referenzen nur gewertet, wenn die nachzuweisenden Leistungen im Zeitraum von 01.01.2019 bis 31.08.2024 erbracht und abgeschlossen wurden. Dies gilt auch für die Zusatzreferenzen.
-------------------------------
Bearbeitungsteam:
Bei der Projektdurchführung kommt nur qualifiziertes Fachpersonal zum Einsatz.
Gegenwärtig ist von einem Bearbeitungszeitraum von 1,5 Jahren auszugehen. Es sind dafür ausreichende personelle Kapazitäten einzuplanen. 
Alle Mitarbeiter*innen des Projektteams sind verbindlich unter Angabe von Namen, Status, Qualifikation und beruflicher Erfahrung sowie der vorgesehenen Aufgabenschwerpunkte im Rahmen der Bearbeitung zu benennen. Ein Projektbevollmächtigter ist anzugeben.

Für Projektleiter und stellv. Projektleiter sind ein einschlägiger technischer Hochschulabschluss (Master oder Diplom) sowie eine einschlägige Berufserfahrung in den Bereichen der Stadtplanung, Verkehrsplanung und Verkehrsmodellierung von mindestens 5 Jahren bzw. 3 Jahren erforderlich. Die einschlägige Berufserfahrung in den Bereichen der Stadtplanung, Verkehrsplanung und Verkehrsmodellierung sind zwingend zu erbringen, wobei die Tätigkeiten auf mehrere Mitarbeiter (PL und stellv. PL) verteilt werden können. 
Für den Projektbereichsleiter für die Öffentlichkeitsarbeit ist ein einschlägiger Hochschulabschluss (Bachelor) sowie eine einschlägige Berufserfahrung in den Bereichen Prozessorganisation, Öffentlichkeitarbeit und Beteiligung von mindestens 5 Jahren erforderlich. 
Entsprechende Nachweise sind hierzu bitte in Kopie beizulegen. 

Neben den Mindestanforderungen (K.O.-Kriterien) erfolgt eine Punktvergabe für das Bearbeitungsteam gemäß nachfolgenden Kriterien:
Gesamtprojektleiter oder federführender Sachbearbeiter: (stellv.) Projektleiter oder Sachbearbeiter bei den Kernreferenzen R1 und R2; (stellv.) Projektleiter oder Sachbearbeiter bei weiteren mit den Kernreferenzen vergleichbaren Referenzen;
stellv. Gesamtprojektleiter oder Sachbearbeiter: (stellv.) Projektleiter oder Sachbearbeiter bei den Kernreferenzen R1 und R2; (stellv.) Projektleiter oder Sachbearbeiter bei weiteren mit den Kernreferenzen vergleichbaren Referenzen;
Projektbereichsleiter für die Öffentlichkeitsarbeit: (stellv.) Projektleiter oder Sachbearbeiter bei den Kernreferenzen R1 und R2; (stellv.) Projektleiter oder Sachbearbeiter bei weiteren mit den Kernreferenzen vergleichbaren Referenzen;</cbc:Description><cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">used</cbc:CalculationExpressionCode><efbc:SecondStageIndicator>true</efbc:SecondStageIndicator><efac:CriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">poi-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>200</efbc:ParameterNumeric></efac:CriterionParameter></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">ef-stand</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=268068 

Nimmt der Bieter in Hinblick auf die Kriterien für die
wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit im Rahmen
einer Eignungsleihe die Kapazitäten anderer Unternehmen in
Anspruch, müssen diese gemeinsam für die
Auftragsausführung haften; hierfür ist
der Bewerberbogen (Unterlage III.6) abzugeben
(siehe Teilnahmebedingungen).</cbc:Description><cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">used</cbc:CalculationExpressionCode></efac:SelectionCriteria><efac:StrategicProcurement><efbc:ApplicableLegalBasis listName="cvd-scope">false</efbc:ApplicableLegalBasis></efac:StrategicProcurement></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:VariantConstraintCode listName="permission">not-allowed</cbc:VariantConstraintCode><cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode><cbc:RequiredCurriculaCode listName="requirement-stage">par-requ</cbc:RequiredCurriculaCode><cbc:RecurringProcurementIndicator>false</cbc:RecurringProcurementIndicator><cbc:MultipleTendersCode listName="permission">not-allowed</cbc:MultipleTendersCode><cac:CallForTendersDocumentReference><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:OfficialLanguages><cac:Language><cbc:ID>DEU</cbc:ID></cac:Language></efac:OfficialLanguages></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:ID>268068</cbc:ID><cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/268068</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment></cac:CallForTendersDocumentReference><cac:TendererQualificationRequest><cbc:CompanyLegalFormCode listName="required">true</cbc:CompanyLegalFormCode><cbc:CompanyLegalForm languageID="DEU">Eine Bewerbergemeinschaft hat mit ihrem Teilnahmeantrag eine
Erklärung aller Mitglieder in Textform abzugeben,
- in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im
 Auftragsfall erklärt ist,
- in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die
 Durchführung des Vertrags bevollmächtigte
 Vertreter bezeichnet ist,
- dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder
 gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich
 vertritt,
- dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften</cbc:CompanyLegalForm></cac:TendererQualificationRequest><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="missing-info-submission">late-all</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">Unterlagen werden gem. § 56 VgV nachgefordert.</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="reserved-procurement">none</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="reserved-execution">no</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="conditions">performance</cbc:ExecutionRequirementCode><cbc:Description languageID="DEU">siehe Vergabeunterlagen</cbc:Description></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="einvoicing">allowed</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="ecatalog-submission">not-allowed</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="esignature-submission">false</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:AwardingTerms><cbc:NoFurtherNegotiationIndicator>true</cbc:NoFurtherNegotiationIndicator><cac:AwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">price</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">50 % Preis

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle
Kriterien sind in den Vergabeunterlagen aufgeführt.
https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/268068</cbc:Description></cac:SubordinateAwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">quality</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">50 % Qualität (Konzept mit Zeitplan) 

Qualität ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien
sind in den Vergabeunterlagen aufgeführt.
https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/268068</cbc:Description></cac:SubordinateAwardingCriterion></cac:AwardingCriterion></cac:AwardingTerms><cac:AdditionalInformationParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID>ORG-0004</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AdditionalInformationParty><cac:DocumentProviderParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID>ORG-0004</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:DocumentProviderParty><cac:TenderRecipientParty><cbc:EndpointID>https://www.meinauftrag.rib.de</cbc:EndpointID><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0004</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:TenderRecipientParty><cac:TenderEvaluationParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID>ORG-0004</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:TenderEvaluationParty><cac:TenderValidityPeriod><cbc:DurationMeasure unitCode="DAY">62</cbc:DurationMeasure></cac:TenderValidityPeriod><cac:AppealTerms><cac:PresentationPeriod><cbc:Description languageID="DEU">Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB
unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten
Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem
Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn
Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der
Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt
werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf
der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der
Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als
15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen,
vergangen sind.</cbc:Description></cac:PresentationPeriod><cac:AppealInformationParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID>ORG-0004</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AppealInformationParty><cac:AppealReceiverParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AppealReceiverParty></cac:AppealTerms><cac:Language><cbc:ID>DEU</cbc:ID></cac:Language><cac:PostAwardProcess><cbc:ElectronicOrderUsageIndicator>true</cbc:ElectronicOrderUsageIndicator><cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator>true</cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator></cac:PostAwardProcess></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efbc:AccessToolName>https://www.meinauftrag.rib.de</efbc:AccessToolName></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">required</cbc:SubmissionMethodCode><cbc:CandidateReductionConstraintIndicator>true</cbc:CandidateReductionConstraintIndicator><cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>true</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator><cbc:AccessToolsURI>https://www.meinauftrag.rib.de</cbc:AccessToolsURI><cac:ParticipationRequestReceptionPeriod><cbc:EndDate>2024-09-16+02:00</cbc:EndDate><cbc:EndTime>23:59:00+02:00</cbc:EndTime></cac:ParticipationRequestReceptionPeriod><cac:AuctionTerms><cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator></cac:AuctionTerms><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">24 E 081</cbc:ID><cbc:Name languageID="DEU">24 E 081 - Erstellung eines nachhaltigen urbanen Mobilitätsplans SUMP mit unterstützendem Beteiligungsverfahren</cbc:Name><cbc:Description languageID="DEU">Die Stadt Regensburg beabsichtigt, einen nachhaltigen urbanen Mobilitätsplan, Sustainable Urban Mobility Plan, SUMP, aufzustellen. Über einen Zeitraum von ca. 2 Jahren soll ein externer Dienstleister beauftragt werden, der die Stadt Regensburg anhand der Leitlinien für nachhaltige urbane Mobilitätspläne unterstützt, einen SUMP zu erstellen. Es wird ein Auftragnehmer gesucht, der sowohl die fachlichen Inhalte zum SUMP bearbeitet als auch einen parallel dazu laufenden Beteiligungsprozess begleitet.
Durch den Klimawandel, die weltweite Ressourcenknappheit, Veränderungen im Mobilitätsverhalten sowie der digitalisierten Lebenswelt des Einzelnen haben sich die Rahmenbedingungen — ebenso wie die Stadt Regensburg und deren Bevölkerung — verändert. Dazu ergibt sich der Bedarf, die Mobilitätsprojekte der Stadt zu ordnen, aufeinander abzustimmen, weiterzudenken und eine übergreifende Strategie als Leitplanken für die zukünftige Mobilitätsentwicklung in Regensburg zu entwickeln.
Daneben ist auch zu berücksichtigen, dass die Stadt Regensburg im Rahmen der Überarbeitung
der TEN-V-Verordnung der EU als urbaner Knoten vorgesehen ist, die zukünftig besondere Anforderungen erfüllen müssen.
Ziel ist es aus der Strategie abgeleitete umsetzungsorientierte Maßnahmen mit dem Zeithorizont 2040 zu erarbeiten. Dabei soll ein integrierter, von politischer und gesellschaftlicher Basis unterstützter Gesamtplan erstellt werden. Auf diese Weise soll der SUMP Datengrundlagen für verkehrspolitische Entscheidungen bereitstellen und eine Prioritätensetzung für die nächsten 15 Jahre zu ermöglichen.</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode><cbc:Note languageID="DEU">Aus allen Bewerbern, die die Mindestanforderungen an die Eignung erfüllen, werden die vier Bewerber mit der höchsten Punktzahl zur Abgabe eines Erstangebots aufgefordert. Die Punkte werden vergeben, wenn zusätzliche spezifische Kriterien zu den Mindestanforderungen erfüllt sind. Bei Punktgleichstand wird bei den Bewerbern mit der niedrigsten Punktzahl gelost.</cbc:Note><cbc:SMESuitableIndicator>false</cbc:SMESuitableIndicator><cac:ProcurementAdditionalType><cbc:ProcurementTypeCode listName="strategic-procurement">none</cbc:ProcurementTypeCode></cac:ProcurementAdditionalType><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">71400000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:CityName>Regensburg</cbc:CityName><cbc:PostalZone>93047</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE232</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:PlannedPeriod><cbc:StartDate>2025-01-01+01:00</cbc:StartDate><cbc:EndDate>2026-06-30+02:00</cbc:EndDate></cac:PlannedPeriod><cac:ContractExtension><cbc:OptionsDescription languageID="DEU">Mit der Leistung ist sofort nach Auftragserteilung (voraussichtlich Ende des Jahres) zu beginnen und bis 30.06.2026 abzuschließen. Eine Verlängerung dieses Zeitraumes bis 31.12.2026 wurde beim Fördergeber beantragt und wird gegenwärtig geprüft. Sobald einer Verlängerung zugestimmt wird, werden die Teilnehmer am Vergabeverfahren umgehend informiert.</cbc:OptionsDescription></cac:ContractExtension></cac:ProcurementProject></cac:ProcurementProjectLot></ContractNotice>