2024-08-26+00:00 12:19:41+00:00 c557f89a-e10b-4e18-a916-9a620a5cc5ea-01 Hankintayksikkö on tehnyt korjauksia sekä tarkennuksia Tarjouspyynnön ESPD-lomakkeelle sekä Tarjouspyynnön liitteeseen 1. Sopimusluonnos. Varsinaiseen Tarjouspyyntöasiakirjaan ei ole tehty muutoksia. Tehdyt korjausmuutokset ovat seuraavat: ESPD-lomake, osio IV B: TALOUDELLINEN TILANNE JA RAHOITUSASEMA Poistettu ruksi kohdasta: Jos liikevaihtoa (yleistä tai erityistä) koskevia tietoja ei ole saatavilla koko vaaditulta jaksolta, ilmoitetaan päivämäärä, jona tarjoaja perustettiin tai aloitti kaupallisen toimintansa: Korjauksen perustelu: Tarjoajan liikevaihtotietoja ei kysytä. C: TEKNINEN JA AMMATILLINEN PÄTEVYYS Tarjoaja on suorittanut viitejakson aikana seuraavan tyyppiset pääasialliset palvelut: Hankintaviranomaiset voivat vaatia enintään kolmen vuoden kokemuksen tai hyväksyä yli kolme vuotta aikaisemmin hankitun kokemuksen. Arvo (kokemus syötetään numeerisena arvoina, täysinä vuosina). Mitään muuta tietoa (päivämäärää, vastaanottajaa eikä kuvausta) ei tarvitse tässä vaiheessa syöttää. Korjauksen perustelu: selkeyttää, mitä tietoja Tarjoajan tulee antaa. Tarjouspyynnön liite 1. Sopimusluonnos Kohta: 4 PALVELUN SISÄLTÖ 4.3 Alihankinnan käyttö Toimittajalla on oikeus antaa palvelu tai osa siitä tarjouksessa nimeämiensä alihankkijoiden toteutettavaksi tarjouspyynnön mukaisesti. Korjattu uusi lause: Em. koskee myös alihankkijan käyttämää alihankintaa. Aiempi sanamuoto ilmaisi, että alihankkija ei saa käyttää alihankintaa. 2024-08-26Z true PROCEDURE cor-pub ESPD-lomakkeelle sekä Tarjouspyynnön liite 1. Sopimusluonnokseen epähuomiossa jäänet virheet. 16 true false false http://www.kymenlaaksonjate.fi ORG-0001 Kymenlaakson Jäte Oy Ekokaari 50 Keltakangas 46860 FI1C4 FIN 1093000-9 Hanna Alatalo +358 447101484 hanna.alatalo@kymenlaaksonjate.fi false false false https://rosknroll.fi ORG-0002 Rosk`n Roll Oy Ab Munkkaanmäki 51 Lohja 08500 FI1B1 FIN 2447281-1 Rosk`n Roll Oy Ab +358 206377000 asiakaspalvelu@rosknroll.fi false false false https://www.metsasairila.fi/ ORG-0003 Metsäsairila Oy Kiertotaloudenkatu 18 Mikkeli 50800 FI1D1 FIN 2011619-0 Metsäsairila Oy +358 447222300 jatehuolto@metsasairila.fi false false false https://salpakierto.fi/ ORG-0004 Salpakierto Oy Sapelikatu 7 Lahti 15160 FI1C3 FIN 0937458-6 Salpakierto Oy +358 38711710 asiakaspalvelu@salpakierto.fi http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus ORG-0005 Markkinaoikeus Radanrakentajantie 5 Helsinki 00520 FI1B1 FIN 3006157-6 +358 295643300 markkinaoikeus@oikeus.fi http://hankintailmoitukset.fi ORG-0006 Hansel Oy (Hilma) Mannerheiminaukio 1a Helsinki 00100 FI1B1 FIN FI09880841 eSender 029 55 636 30 tekninen@hankintailmoitukset.fi 00513245-2024166/20242024-08-27+02:00 2.3 eforms-sdk-1.10 e849b9a2-e976-448c-a78e-42a37612fc5c 34903814-7155-4698-95d1-ede69ffc3204 2024-08-26+00:00 12:09:07+00:00 01 32014L0024 cn-standard FIN pub-undert-ra hc-am ORG-0001 ted-esen ORG-0006 body-pl-ra hc-am ORG-0002 ted-esen ORG-0006 body-pl-ra hc-am ORG-0003 ted-esen ORG-0006 body-pl-ra hc-am ORG-0004 ted-esen ORG-0006 bankr-nat Tarjoaja on kansalliseen lainsäädäntöön ja kansallisiin määräyksiin perustuen yllämainittuja tilanteita vastaavassa samankaltaisessa menettelyssä. bankruptcy Tarjoaja on konkurssissa. corruption Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu lahjonnasta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa. cred-arran Tarjoajalla on järjestelyjä velkojien kanssa. crime-org Tarjoajalle tai henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rikollisjärjestön toimintaan osallistumisesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa. distorsion Tarjoaja on tehnyt muiden kanssa sopimuksia, joilla pyritään vääristämään kilpailua. envir-law Tarjoaja on rikkonut ympäristölainsäädännön mukaisia velvoitteitaan. finan-laund Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rahanpesusta tai terrorismin rahoituksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa. fraud Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen, on annettu petoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa. human-traffic Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu lapsityövoiman käytöstä tai muista ihmiskaupan muodoista lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa. insolvency Tarjoajan osalta on käynnistetty maksukyvyttömyys- tai likvidaatiomenettely. labour-law Tarjoaja on rikkonut työlainsäädännön mukaisia velvoitteitaan. liq-admin Tarjoajan varat ovat selvitysmiehen tai tuomioistuimen hallinnassa. misrepresent Tarjoajaa koskee jokin seuraavista tilanteista. a) on syyllistynyt väärän tiedon antamiseen poissulkemis- tai valintaperusteiden osalta, b) on jättänyt antamatta tällaisia tietoja, c) on toimittanut viiveellä tai ei lainkaan ostajan vaatimia tietoja, tai d) on yrittänyt vaikuttaa ostajan päätöksentekoprosessiin asiattomalla tavalla tai hankkinut luottamuksellista tietoa, joista voisi olla sille hankintamenettelyssä asiaankuulumatonta etua, taikka on toimittanut harhaanjohtavia tietoja, joilla voi olla merkittävä vaikutus poissulkemista, tarjoajan valintaa tai hankintaa koskeviin päätöksiin. nati-ground Tarjoajan hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai edustus-,päätös- tai valvontavaltaa käyttävä henkilö on rikosrekisteristä ilmenevällä lainvoimaisella tuomiolla tuomittu työturvallisuusrikoksesta, työaikasuojelurikoksesta, työsyrjinnästä, kiskonnantapaisesta työsyrjinnästä, työntekijöiden järjestäytymisvapauden loukkaamisesta tai luvattoman ulkomaisen työvoiman käytöstä. partic-confl Tarjoajan osallistumisesta hankintamenettelyyn aiheutuu eturistiriitoja. prep-confl Tarjoaja tai tarjoajaan liittyvä yritys on antanut ostajalle neuvoja tai muulla tavoin osallistunut hankintamenettelyn valmisteluun. prof-misconduct Tarjoaja on syyllistynyt ammatin harjoittamiseen liittyvään vakavaan virheeseen. sanction Tarjoajan aikaisempia hankintasopimuksia tai käyttöoikeussopimuksia on irtisanottu ennenaikaisesti tai kyseisen aikaisemman sopimuksen yhteydessä on vaadittu vahingonkorvauksia tai määrätty muita vastaavia seuraamuksia. socsec-law Tarjoaja on rikkonut sosiaalilainsäädännön mukaisia velvoitteitaan. socsec-pay Tarjoaja on rikkonut sosiaaliturvamaksujen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan maassa. susp-act Tarjoajan liiketoiminta on keskeytetty. tax-pay Tarjoaja on rikkonut verojen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan maassa. terr-offence Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu terrorismirikoksesta tai terroritoimintaan liittyvästä rikoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa. Vertailuhinta €, muodostuu seuraavien osioiden vertailuhinnoista € / vuosi. 1. PALVELUN HINTA, KUONAN KÄSITTELYTYÖ. Toimittaja antaa tarjouksessaan Tarjouslomakkeen siniseen soluun yksikköhinnan, yksikkö on €/käsitelty raakakuonatonni (alv 0 %). 2. HYVITYS KUONAN RAUTAMETALLISTA. Toimittaja antaa tarjouksessaan Tarjouslomakkeen siniseen soluun prosenttiyksikön. Annettu prosentti on Toimittajan ilmoittama prosentuaalinen vähennys noteerauksesta: HMS 1&2 (80:20 mix) fob Rotterdam. Noteerauksen arvo perustuu touko-heinäkuun 2024 keskihintanoteerausten keskiarvoon. Toimittajan ilmoittama vähennysprosentti vähentää Tilaajalle maksettavaa metallihyvitystä. 3. HYVITYS NF-JAKEESTA. Toimittaja antaa tarjouksessaan Tarjouslomakkeen siniseen soluun prosenttiyksikön. Annettu prosentti on Toimittajan ilmoittama prosentuaalinen vähennys noteerauksesta: LME Aluminium ja LME Copper, painoarvolla kupari 50 % ja alumiini 50 %. Noteerauksen arvo perustuu touko-heinäkuun 2024 keskihintanoteerausten keskiarvoon. Toimittajan ilmoittama vähennysprosentti vähentää Tilaajalle maksettavaa metallihyvitystä. Vertailuhinta €, muodostuu tarjouslomakkeella seuraavasti: Kuonan käsittelytyö: tarjottu hinta €/ käsitelty raakakuonatonni (alv 0%) * käsiteltävä kuonamäärä vuodessa. Hyvitys kuonan rautametalleista: KSHR:lle maksettava hyvitys € / rautametallitonni (alv 0 %) * Vertailussa käytettävä määrä tonnia / vuosi. KSHR:n hyvitys syntyy kaavalla HMS 1&2 (80:20 mix) fob Rotterdam keskihinta € / tonni * Toimittajan ilmoittama prosentuaalinen vähennys noteerauksesta, yksikkö on % Hyvitys kuonan NF-jakeesta: KSHR:lle maksettava hyvitys € / metallitonni (alv 0 %) * Vertailussa käytettävä määrä tonnia / vuosi. KSHR:n hyvitys syntyy kaavalla LME Aluminium 50 % ja LME Copper 50 % keskihinta € / tonni * Toimittajan ilmoittama prosentuaalinen vähennys noteerauksesta, yksikkö on % Tarjouslomakkeelle, keltaiseen soluun muodostuu Vertailuhinta €. Vertailuhinta syötetään tarjouspalveluun kohtaan Hankinnan kohteen kriteerit syöttölomakkeelle kohtaan: Yhteiset kriteerit/tiedot. Syötä vertailuhinta, alv 0 % (keltainen solu) tarjouslomakkeelta. "Syöttö vaaditaan". Pyydetyillä tiedoilla täytetty Tarjouslomake ladataan kohtaan: Yhteiset kriteerit/tiedot. "Lataus vaaditaan" Tarjoaja, jonka antamat tiedot tuottavat alhaisimman Vertailuhinnan €, voittaa vertailun. Ehdolle Toimittajaksi asetetaan tarjoaja, joka on jättänyt kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen (alhaisin Vertailuhinta €) ja täyttänyt hankinnassa määritellyt vähimmäisvaatimukset. open false 518261 Tarjouspyyntö Jätevoimalakuonan nouto ja käsittelypalvelu 2024-2029 Hankinta on hankintalain (1397/2016) mukainen EU-kynnysarvon ylittävä palveluhankinta. Tämä tarjouspyyntö koskee Kaakkois-Suomen hankintarengasyhtiöiden (KSHR) yhteistä Jätevoimalakuonan nouto- ja käsittelypalveluhankintaa. Kaakkois-Suomen hankintarenkaan muodostavat: Rosk´n Roll Oy Ab, Kymenlaakson Jäte Oy, Metsäsairila Oy ja Salpakierto Oy. KSHR toimittaa asumisessa syntyvää sekajätettä Kotkan Energia Oy:n Hyötyvoimalaitokselle sekä vastaa syöteosuudestaan syntyvästä pohjakuonasta (sekä tuhkista). Hankintaan sisältyy KSHR:n vastuulla olevan, Hyötyvoimalaitoksen arinalla syntyvän raakakuonan nouto kuonahallista kuljetusvälineeseen lastattuna sekä kuonan käsittelypalvelu, jossa erotellaan kuonan sisältämät metallit ferrous ja non-ferrous. Syntyvä mineraaliaines jää palveluntarjoajalle. Palveluntoimittaja varaa käsittelyalueen kuonan käsittelyä varten. Palvelun sopimuskausi on 15.10.2024-7.5.2029. Sopimukseen ei sisälly optiokausia. Käsiteltävän kuonan määräarviot on kuvattu tarjouspyynnön liitteessä. Liite 3. Palvelukuvaus_jätevoimalakuonan nouto ja käsittelypalvelu 2024-2029. Sopimusluonnoksessa esitetyt asiat ovat toimeksiantoon sisältyviä vähimmäisvaatimuksia, joiden mukaisesti palveluntuottaja tarjouksen tekemällä sitoutuu toimeksiannon toteuttamaan. Valittu palveluntuottaja velvoitetaan hyväksymään sopimusluonnoksen sisältö sellaisenaan, minkä jälkeen olennaiset sopimusmuutokset eivät ole mahdollisia. services Hankintaa ei jaeta osiin, koska käsiteltävien määrien allokointi on kohtuuttoman työlästä usean toimijan kesken. Hankinnan laatukriteerit on huomioitu vähimmäisvaatimuksissa. works 90513000 anyw-cou FIN LOT-0000 ef-stand used sui-act used tp-abil used no-eu-funds true not-allowed FIN Linkki hankinta-asiakirjoihin non-restricted-document https://tarjouspalvelu.fi/kymenlaaksonjate?id=518261&tpk=1367e7fc-ce68-4f54-ac1b-bdca3e6d2fbf none allowed no not-allowed price Kokonaishinta https://tarjouspalvelu.fi/kymenlaaksonjate?id=518261&tpk=1367e7fc-ce68-4f54-ac1b-bdca3e6d2fbf 3 ORG-0001 ORG-0005 ORG-0005 FIN true true required true 2024-09-19+00:00 09:00:00+00:00 2024-09-02+00:00 20:59:00+00:00 2024-09-19+00:00 11:00:00+00:00 false none none 742973 Tarjouspyyntö Jätevoimalakuonan nouto ja käsittelypalvelu 2024-2029 Hankinta on hankintalain (1397/2016) mukainen EU-kynnysarvon ylittävä palveluhankinta. Tämä tarjouspyyntö koskee Kaakkois-Suomen hankintarengasyhtiöiden (KSHR) yhteistä Jätevoimalakuonan nouto- ja käsittelypalveluhankintaa. Kaakkois-Suomen hankintarenkaan muodostavat: Rosk´n Roll Oy Ab, Kymenlaakson Jäte Oy, Metsäsairila Oy ja Salpakierto Oy. KSHR toimittaa asumisessa syntyvää sekajätettä Kotkan Energia Oy:n Hyötyvoimalaitokselle sekä vastaa syöteosuudestaan syntyvästä pohjakuonasta (sekä tuhkista). Hankintaan sisältyy KSHR:n vastuulla olevan, Hyötyvoimalaitoksen arinalla syntyvän raakakuonan nouto kuonahallista kuljetusvälineeseen lastattuna sekä kuonan käsittelypalvelu, jossa erotellaan kuonan sisältämät metallit ferrous ja non-ferrous. Syntyvä mineraaliaines jää palveluntarjoajalle. Palveluntoimittaja varaa käsittelyalueen kuonan käsittelyä varten. Palvelun sopimuskausi on 15.10.2024-7.5.2029. Sopimukseen ei sisälly optiokausia. Käsiteltävän kuonan määräarviot on kuvattu tarjouspyynnön liitteessä. Liite 3. Palvelukuvaus_jätevoimalakuonan nouto ja käsittelypalvelu 2024-2029. Sopimusluonnoksessa esitetyt asiat ovat toimeksiantoon sisältyviä vähimmäisvaatimuksia, joiden mukaisesti palveluntuottaja tarjouksen tekemällä sitoutuu toimeksiannon toteuttamaan. Valittu palveluntuottaja velvoitetaan hyväksymään sopimusluonnoksen sisältö sellaisenaan, minkä jälkeen olennaiset sopimusmuutokset eivät ole mahdollisia. services Hankintaa ei jaeta osiin, koska käsiteltävien määrien allokointi on kohtuuttoman työlästä usean toimijan kesken. Hankinnan laatukriteerit on huomioitu vähimmäisvaatimuksissa. true works circ-econ biodiv-eco work-cond 90513000 anyw-cou FIN 2024-10-15Z 2029-05-07Z