1. Nabywca
1.1.
Nabywca
Oficjalna nazwa: ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД
Status prawny nabywcy: Przedsiębiorstwo publiczne
Sektor działalności podmiotu zamawiającego: Działalność dotycząca sektora wodnego
2. Procedura
2.1.
Procedura
Tytuł: „Доставка на водомери за питейна вода и отчитане на водомери с радиомодул“
Opis: Предметът на обществената поръчка е „Доставка на водомери за питейна вода и отчитане на водомери с радиомодул“. Доставките по обществената поръчка ще се извършват по периодични заявки от страна на Възложителя при възникнали потребности от тях и в зависимост от финансовите му възможности. В заявката ще се упоменава конкретния вид изделие и точното му количество. Всяка една от заявките ще се връчва на упълномощен представител на изпълнителя (по е-mail/факс/ЦАИС ЕОП). Доставките следва да се извършват с транспорт на изпълнителя, след връчена писмена заявка от страна на Възложителя.Основните видове стоки и прогнозни количества са представени в Техническата спецификация. Съответствие на водомерите с метрологичното законодателство: Всички водомери, предмет на доставката, трябва да бъдат с валидна оценка на съответствието от оторизиран орган съгласно изискванията на действащите Наредба за съществените изисквания и оценяване съответствието на средствата за измерване (НСИОССИ) или Директива 2014/32/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 февруари 2014 г. за хармонизиране на законодателствата на държавите членки за предоставяне на пазара на средства за измерване (MID). Всички водомери, предмет на доставка, трябва да имат маркировка „СЕ“. В предмета на обществената поръчка е включено и периодично отчитане на монтираните водомери с радио модул по график и маршрут за отчитане, определени от Възложителя. Пълната информация относно обхвата, обема и техническите изисквания към изпълнението на обществената поръчка са описани и регламентирани в Техническата спецификация, неразделна част от документацията за участие.
Identyfikator procedury: 4af191c1-7e94-43ae-8ec3-31a74ca1235c
Poprzednie ogłoszenie: 9c3d2929-938e-43fc-93a5-22a99966a447-01
Wewnętrzny identyfikator: 456357
Rodzaj procedury: Otwarta
Procedura jest przyspieszona: nie
2.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Dostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 38421100 Wodomierze
2.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Стара Загора (BG344)
Kraj: Bułgaria
Informacje dodatkowe: Складова база (помощно стопанство) на „ВиК” ЕООД – гр. Стара Загора (ПСД), намираща се на адрес: гр. Стара Загора, ул. „Войвода Стойно Черногорски” № 53.
2.1.3.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 9 260 000,00 BGN
2.1.4.
Informacje ogólne
Podstawa prawna:
Dyrektywa 2014/25/UE
5. Część zamówienia
5.1.
Część zamówienia: LOT-0001
Tytuł: „Доставка на водомери за питейна вода и отчитане на водомери с радиомодул“
Opis: Предметът на обществената поръчка е „Доставка на водомери за питейна вода и отчитане на водомери с радиомодул“. Доставките по обществената поръчка ще се извършват по периодични заявки от страна на Възложителя при възникнали потребности от тях и в зависимост от финансовите му възможности. В заявката ще се упоменава конкретния вид изделие и точното му количество. Всяка една от заявките ще се връчва на упълномощен представител на изпълнителя (по е-mail/факс/ЦАИС ЕОП). Доставките следва да се извършват с транспорт на изпълнителя, след връчена писмена заявка от страна на Възложителя.Основните видове стоки и прогнозни количества са представени в Техническата спецификация. Съответствие на водомерите с метрологичното законодателство: Всички водомери, предмет на доставката, трябва да бъдат с валидна оценка на съответствието от оторизиран орган съгласно изискванията на действащите Наредба за съществените изисквания и оценяване съответствието на средствата за измерване (НСИОССИ) или Директива 2014/32/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 февруари 2014 г. за хармонизиране на законодателствата на държавите членки за предоставяне на пазара на средства за измерване (MID). Всички водомери, предмет на доставка, трябва да имат маркировка „СЕ“. В предмета на обществената поръчка е включено и периодично отчитане на монтираните водомери с радио модул по график и маршрут за отчитане, определени от Възложителя. Пълната информация относно обхвата, обема и техническите изисквания към изпълнението на обществената поръчка са описани и регламентирани в Техническата спецификация, неразделна част от документацията за участие.
Wewnętrzny identyfikator: 456357
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Dostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 38421100 Wodomierze
5.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Стара Загора (BG344)
Kraj: Bułgaria
Informacje dodatkowe: Складова база (помощно стопанство) на „ВиК” ЕООД – гр. Стара Загора (ПСД), намираща се на адрес: гр. Стара Загора, ул. „Войвода Стойно Черногорски” № 53.
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Okres obowiązywania: 24 Miesiące
5.1.4.
Wznowienie
Maksymalna liczba wznowień: 0
5.1.5.
Wartość
Szacunkowa wartość bez VAT: 9 260 000,00 BGN
5.1.6.
Informacje ogólne
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
5.1.7.
Zamówienia strategiczne
Cel zamówienia strategicznego: Zamówienia inne niż strategiczne
Zielone zamówienia - Kryteria: Brak kryteriów zielonych zamówień publicznych
5.1.8.
Kryteria dostępności
Kryteria dostępności dla osób niepełnosprawnych nie zostały uwzględnione, ponieważ przedmiot zamówienia nie jest przeznaczony dla osób fizycznych
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium:
Rodzaj: Cena
Nazwa: „най-ниска цена“
Opis: Обществената поръчка се възлага въз основа на Икономически най-изгодната оферта по критерий за възлагане „най-ниска цена“, съгласно чл.70, ал.2, т.1 от ЗОП. На първо място се класира участникът предложил най-ниска обща цена за изпълнение.
Opis stosowanej metody, jeżeli nie można przypisać wagi kryteriom: не е приложимо.
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa:
Brak umowy ramowej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów:
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Комисия за защита на конкуренцията
Informacje o terminach odwołania: не е приложимо.
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД
Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia: ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД
6. Wyniki
Wartość wszystkich umów przyznanych w tym zawiadomieniu: 8 537 645,40 BGN
6.1.
Wyniki – ID części zamówienia: LOT-0001
Status wyboru zwycięzcy: Wyłoniono co najmniej jednego zwycięzcę.
6.1.2.
Informacje o zwycięzcach
Zwycięzca:
Oficjalna nazwa: ИНФРАСТРУКТУРНИ СИСТЕМИ ЕООД
Podwykonawca:
Oficjalna nazwa: ХИДРОИНСТАЛ
Oferta:
Identyfikator oferty: OF2308628: "ИНФРАСТРУКТУРНИ СИСТЕМИ ЕООД"
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0001
Wartość przetargu: 8 537 645,40 BGN
Oferta została sklasyfikowana: tak
Miejsce na liście zwycięzców: 1
Oferta jest ofertą wariantową: nie
Podwykonawstwo: Tak
Podwykonawstwo - Wartość jest znana: nie
Podwykonawstwo - Wartość procentowa jest znana: tak
Wartość procentowa podwykonawstwa: 30
Informacje dotyczące zamówienia:
Identyfikator umowy: 212927
Tytuł: „Доставка на водомери за питейна вода и отчитане на водомери с радиомодул“
Data zawarcia umowy: 01/09/2025
6.1.4.
Informacje statystyczne
Otrzymane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału:
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków: Oferty
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału: 1
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków: Oferty złożone drogą elektroniczną
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału: 1
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków: Oferty złożone przez oferentów z siedzibą w państwach Europejskiego Obszaru Gospodarczego innych niż państwo nabywcy
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału: 0
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków: Oferty złożone przez mikro-, małych lub średnich oferentów
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału: 0
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków: Oferty złożone przez oferentów z siedzibą w państwach spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału: 0
8. Organizacje
8.1.
ORG-0001
Oficjalna nazwa: ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД
Numer rejestracyjny: 833066300
Adres pocztowy: ул. ХР.БОТЕВ №.62
Miejscowość: гр. Стара Загора
Kod pocztowy: 6000
Podpodział krajowy (NUTS): Стара Загора (BG344)
Kraj: Bułgaria
Punkt kontaktowy: Мария Захариева
Telefon: +359 886389400
Role tej organizacji:
Nabywca
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia
Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych
8.1.
ORG-0002
Oficjalna nazwa: Комисия за защита на конкуренцията
Numer rejestracyjny: 000698612
Adres pocztowy: бул. Витоша № 18
Miejscowość: София
Kod pocztowy: 1000
Podpodział krajowy (NUTS): София (столица) (BG411)
Kraj: Bułgaria
Punkt kontaktowy: Комисия за защита на конкуренцията
Telefon: +359 29356113
Faks: +359 29807315
Role tej organizacji:
Organ odwoławczy
8.1.
ORG-0003
Oficjalna nazwa: ИНФРАСТРУКТУРНИ СИСТЕМИ ЕООД
Wielkość podmiotu gospodarczego: Mikro-, małe lub średnie przedsiębiorstwo
Numer rejestracyjny: 200075161
Adres pocztowy: кв."Голиш" база ИСС
Miejscowość: гр. Стара Загора
Kod pocztowy: 6000
Podpodział krajowy (NUTS): Стара Загора (BG344)
Kraj: Bułgaria
Punkt kontaktowy: Камен Пейков
Telefon: +359 42616616
Role tej organizacji:
Oferent
Zwycięzca tych części zamówienia: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Oficjalna nazwa: ХИДРОИНСТАЛ
Wielkość podmiotu gospodarczego: Mikro-, małe lub średnie przedsiębiorstwo
Numer rejestracyjny: 176038816
Adres pocztowy: ул. БРАТЯ СВЕЩАРОВИ №.7А
Miejscowość: гр.Пловдив
Kod pocztowy: 4006
Podpodział krajowy (NUTS): Пловдив (BG421)
Kraj: Bułgaria
Punkt kontaktowy: Vihren Nikolov Mustakerchev
Telefon: 032622201
Role tej organizacji:
Podwykonawca
Identyfikator/wersja ogłoszenia: f53d4997-040d-4eeb-ab6d-3ddd6f109514 - 01
Typ formularza: Wyniki
Rodzaj ogłoszenia: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia lub ogłoszenie o udzieleniu koncesji – tryb standardowy
Podrodzaj ogłoszenia: 30
Ogłoszenie – data wysłania: 02/09/2025 09:27:19 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne: bułgarski
Numer publikacji ogłoszenia: 574245-2025
Numer wydania Dz.U. S: 168/2025
Data publikacji: 03/09/2025