576190-2025 - Wyniki
Niemcy – Usługi sprzątania budynków – Ausschreibung von Reinigungsdienstleistungen
OJ S 169/2025 04/09/2025
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia lub ogłoszenie o udzieleniu koncesji – tryb standardowy
Usługi
1. Nabywca
1.1.
Nabywca
Oficjalna nazwa: Stadt Ravensburg, Amt für Architektur und Gebäudemanagement
E-mail: vergabe@ravensburg.de
Status prawny nabywcy: Instytucja lokalna
Sektor działalności instytucji zamawiającej: Ogólne usługi publiczne
2. Procedura
2.1.
Procedura
Tytuł: Ausschreibung von Reinigungsdienstleistungen
Opis: Gebäudeinnenreinigung im Rahmen der Unterhaltsreinigung
Identyfikator procedury: f7caf304-b9d4-4181-ac70-fc8ecbb3db12
Wewnętrzny identyfikator: 25002oVAGM
Rodzaj procedury: Otwarta
Procedura jest przyspieszona: nie
2.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 90911200 Usługi sprzątania budynków
Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 90911000 Usługi sprzątania/czyszczenia miejsc noclegowych, budynków i okien
2.1.2.
Miejsce realizacji
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88212 bis 88214
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
2.1.4.
Informacje ogólne
Zaproszenie do ubiegania się o zamówienie jest zamknięte
Podstawa prawna: 
Dyrektywa 2014/24/UE
vgv -
5. Część zamówienia
5.1.
Część zamówienia: LOT-0001
Tytuł: Unterhaltsreinigung - Los 1
Opis: Vertragsgegenstand ist die Erbringung von Gebäudereinigungsleistungen bezüglich der in den Preisblättern aufgeführten Objekte.
Wewnętrzny identyfikator: LOT-0001
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 90911200 Usługi sprzątania budynków
Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 90911000 Usługi sprzątania/czyszczenia miejsc noclegowych, budynków i okien
Opcje: 
Opis opcji: Das Vertragsverhältnis verlängert sich danach maximal dreimal automatisch um jeweils ein weiteres Jahr, sofern nicht eine der Parteien zuvor mit einer Frist von 6 Monaten zum Monatsende gekündigt hat.
5.1.2.
Miejsce realizacji
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88212
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Spohnstraße 22  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88212
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Spohnstraße 25  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88212
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Nikolausstraße 2  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88212
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Elisabethenstraße 10  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88212
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Data początkowa: 01/09/2025
Data zakończenia trwania: 31/08/2027
5.1.6.
Informacje ogólne
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
5.1.7.
Zamówienia strategiczne
Cel zamówienia strategicznego: Zamówienia inne niż strategiczne
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium: 
Rodzaj: Jakość
Nazwa: Produktivstunden
Opis: Höhe der angegebenen Produktivstunden
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 35
Kryterium: 
Rodzaj: Jakość
Nazwa: Durchführungskonzept
Opis: Qualitätssicherungsmaßnahmen, Personalkonzept und Organisation
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 20
Kryterium: 
Rodzaj: Cena
Nazwa: Preis
Opis: Angebotspreis
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 45
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa: 
Umowa ramowa, bez ponownego poddania zamówienia procedurze konkurencyjnej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów: 
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Informacje o terminach odwołania: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Absatz 3 Satz 1 Nummer 4 GWB).
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Stadt Ravensburg, Amt für Architektur und Gebäudemanagement
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: Stadt Ravensburg, Bauordnungsamt-Vergabestelle
5.1.
Część zamówienia: LOT-0002
Tytuł: Unterhaltsreinigung - Los 2
Opis: Vertragsgegenstand ist die Erbringung von Gebäudereinigungsleistungen bezüglich der in den Preisblättern aufgeführten Objekte.
Wewnętrzny identyfikator: LOT-0002
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 90911200 Usługi sprzątania budynków
Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 90911000 Usługi sprzątania/czyszczenia miejsc noclegowych, budynków i okien
Opcje: 
Opis opcji: Das Vertragsverhältnis verlängert sich danach maximal dreimal automatisch um jeweils ein weiteres Jahr, sofern nicht eine der Parteien zuvor mit einer Frist von 6 Monaten zum Monatsende gekündigt hat.
5.1.2.
Miejsce realizacji
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88212 und 88214
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Rudolfstraße 22  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88214
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Riemppweg 4 + 4/1  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88214
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Riemppweg 4/2  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88214
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Riemppweg 2/1  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88214
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Riemppweg 2  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88214
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Riemppweg 4/3  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88214
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Wilhelmstraße 5  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88212
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Wilhelmstraße 7  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88212
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Hirschgraben 7  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88214
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Data początkowa: 01/09/2025
Data zakończenia trwania: 31/08/2027
5.1.6.
Informacje ogólne
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
5.1.7.
Zamówienia strategiczne
Cel zamówienia strategicznego: Zamówienia inne niż strategiczne
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium: 
Rodzaj: Jakość
Nazwa: Produktivstunden
Opis: Höhe der angegebenen Produktivstunden
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 35
Kryterium: 
Rodzaj: Jakość
Nazwa: Durchführungskonzept
Opis: Qualitätssicherungsmaßnahmen, Personalkonzept und Organisation
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 20
Kryterium: 
Rodzaj: Cena
Nazwa: Preis
Opis: Angebotspreis
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 45
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa: 
Umowa ramowa, bez ponownego poddania zamówienia procedurze konkurencyjnej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów: 
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Informacje o terminach odwołania: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Absatz 3 Satz 1 Nummer 4 GWB).
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Stadt Ravensburg, Amt für Architektur und Gebäudemanagement
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: Stadt Ravensburg, Bauordnungsamt-Vergabestelle
5.1.
Część zamówienia: LOT-0003
Tytuł: Unterhaltsreinigung - Los 3
Opis: Vertragsgegenstand ist die Erbringung von Gebäudereinigungsleistungen bezüglich der in den Preisblättern aufgeführten Objekte.
Wewnętrzny identyfikator: LOT-0003
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 90911200 Usługi sprzątania budynków
Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 90911000 Usługi sprzątania/czyszczenia miejsc noclegowych, budynków i okien
Opcje: 
Opis opcji: Das Vertragsverhältnis verlängert sich danach maximal dreimal automatisch um jeweils ein weiteres Jahr, sofern nicht eine der Parteien zuvor mit einer Frist von 6 Monaten zum Monatsende gekündigt hat.
5.1.2.
Miejsce realizacji
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88212 bis 88214 Ravensburg
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Höllwaldstraße 14  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88213
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Höllwaldstraße 14/2  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88213
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Steinbeisstraße 2  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88214
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Königin-Katharina-Straße 23  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88213
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Schenkenstraße 15/1  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88213
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Schloßhalde 1  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88213
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Friedhofstraße 37/1  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88212
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Am Westfriedhof 7  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88213
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Schenkenstraße 10  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88213
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Data początkowa: 01/09/2025
Data zakończenia trwania: 31/08/2027
5.1.6.
Informacje ogólne
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
5.1.7.
Zamówienia strategiczne
Cel zamówienia strategicznego: Zamówienia inne niż strategiczne
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium: 
Rodzaj: Jakość
Nazwa: Produktivstunden
Opis: Höhe der angegebenen Produktivstunden
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 35
Kryterium: 
Rodzaj: Jakość
Nazwa: Durchführungskonzept
Opis: Qualitätssicherungsmaßnahmen, Personalkonzept und Organisation
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 20
Kryterium: 
Rodzaj: Cena
Nazwa: Preis
Opis: Angebotspreis
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 45
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa: 
Umowa ramowa, bez ponownego poddania zamówienia procedurze konkurencyjnej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów: 
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Informacje o terminach odwołania: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Absatz 3 Satz 1 Nummer 4 GWB).
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Stadt Ravensburg, Amt für Architektur und Gebäudemanagement
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: Stadt Ravensburg, Bauordnungsamt-Vergabestelle
5.1.
Część zamówienia: LOT-0004
Tytuł: Unterhaltsreinigung - Los 4
Opis: Vertragsgegenstand ist die Erbringung von Gebäudereinigungsleistungen bezüglich der in den Preisblättern aufgeführten Objekte.
Wewnętrzny identyfikator: LOT-0004
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 90911200 Usługi sprzątania budynków
Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 90911000 Usługi sprzątania/czyszczenia miejsc noclegowych, budynków i okien
Opcje: 
Opis opcji: Das Vertragsverhältnis verlängert sich danach maximal dreimal automatisch um jeweils ein weiteres Jahr, sofern nicht eine der Parteien zuvor mit einer Frist von 6 Monaten zum Monatsende gekündigt hat.
5.1.2.
Miejsce realizacji
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88212 und 88214
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Marienplatz 27-31  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88212
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Marienplatz 36  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88212
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Seestraße 32  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88214
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Seestraße 7-9  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88214
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Rossbachstraße 9/13  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88212
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Marienplatz 35  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88212
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Salamanderweg 22  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88212
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Data początkowa: 01/09/2025
Data zakończenia trwania: 31/08/2027
5.1.6.
Informacje ogólne
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
5.1.7.
Zamówienia strategiczne
Cel zamówienia strategicznego: Zamówienia inne niż strategiczne
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium: 
Rodzaj: Jakość
Nazwa: Produktivstunden
Opis: Höhe der angegebenen Produktivstunden
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 35
Kryterium: 
Rodzaj: Jakość
Nazwa: Durchführungskonzept
Opis: Qualitätssicherungsmaßnahmen, Personalkonzept und Organisation
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 20
Kryterium: 
Rodzaj: Cena
Nazwa: Preis
Opis: Angebotspreis
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 45
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa: 
Umowa ramowa, bez ponownego poddania zamówienia procedurze konkurencyjnej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów: 
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Informacje o terminach odwołania: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Absatz 3 Satz 1 Nummer 4 GWB).
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Stadt Ravensburg, Amt für Architektur und Gebäudemanagement
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: Stadt Ravensburg, Bauordnungsamt-Vergabestelle
5.1.
Część zamówienia: LOT-0005
Tytuł: Unterhaltsreinigung - Los 5
Opis: Vertragsgegenstand ist die Erbringung von Gebäudereinigungsleistungen bezüglich der in den Preisblättern aufgeführten Objekte.
Wewnętrzny identyfikator: LOT-0005
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 90911200 Usługi sprzątania budynków
Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 90911000 Usługi sprzątania/czyszczenia miejsc noclegowych, budynków i okien
Opcje: 
Opis opcji: Das Vertragsverhältnis verlängert sich danach maximal dreimal automatisch um jeweils ein weiteres Jahr, sofern nicht eine der Parteien zuvor mit einer Frist von 6 Monaten zum Monatsende gekündigt hat.
5.1.2.
Miejsce realizacji
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88212
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Kuppelnaustraße 15  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88212
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: St. Christina 3  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88212
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Möttelinstraße 34  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88212
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Brühlstraße 31  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88212
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Charlottenstraße 40  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88212
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Kuppelnaustraße 7  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88212
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Data początkowa: 01/09/2025
Data zakończenia trwania: 31/08/2027
5.1.6.
Informacje ogólne
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
5.1.7.
Zamówienia strategiczne
Cel zamówienia strategicznego: Zamówienia inne niż strategiczne
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium: 
Rodzaj: Jakość
Nazwa: Produktivstunden
Opis: Höhe der angegebenen Produktivstunden
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 35
Kryterium: 
Rodzaj: Jakość
Nazwa: Durchführungskonzept
Opis: Qualitätssicherungsmaßnahmen, Personalkonzept und Organisation
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 20
Kryterium: 
Rodzaj: Cena
Nazwa: Preis
Opis: Angebotspreis
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 45
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa: 
Umowa ramowa, bez ponownego poddania zamówienia procedurze konkurencyjnej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów: 
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Informacje o terminach odwołania: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Absatz 3 Satz 1 Nummer 4 GWB).
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Stadt Ravensburg, Amt für Architektur und Gebäudemanagement
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: Stadt Ravensburg, Bauordnungsamt-Vergabestelle
5.1.
Część zamówienia: LOT-0006
Tytuł: Unterhaltsreinigung - Los 6
Opis: Vertragsgegenstand ist die Erbringung von Gebäudereinigungsleistungen bezüglich der in den Preisblättern aufgeführten Objekte.
Wewnętrzny identyfikator: LOT-0006
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 90911200 Usługi sprzątania budynków
Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 90911000 Usługi sprzątania/czyszczenia miejsc noclegowych, budynków i okien
Opcje: 
Opis opcji: Das Vertragsverhältnis verlängert sich danach maximal dreimal automatisch um jeweils ein weiteres Jahr, sofern nicht eine der Parteien zuvor mit einer Frist von 6 Monaten zum Monatsende gekündigt hat.
5.1.2.
Miejsce realizacji
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88213 und 88214
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Tettnanger Straße 363  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88214
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Tettnanger Straße 365/1  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88214
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Markdorfer Straße 21  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88213
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Bahnhofstraße 5/1  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88214
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Kirchweg 24  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88214
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Kehlstraße 33  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88214
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Mariatal 20  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88214
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Schulstraße 5/1  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88213
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Schulstraße 1  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88213
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Löschgäßle 1  
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88213
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Data początkowa: 01/09/2025
Data zakończenia trwania: 31/08/2027
5.1.6.
Informacje ogólne
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
5.1.7.
Zamówienia strategiczne
Cel zamówienia strategicznego: Zamówienia inne niż strategiczne
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium: 
Rodzaj: Jakość
Nazwa: Produktivstunden
Opis: Höhe der angegebenen Produktivstunden
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 35
Kryterium: 
Rodzaj: Jakość
Nazwa: Durchführungskonzept
Opis: Qualitätssicherungsmaßnahmen, Personalkonzept und Organisation
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 20
Kryterium: 
Rodzaj: Cena
Nazwa: Preis
Opis: Angebotspreis
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 45
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa: 
Umowa ramowa, bez ponownego poddania zamówienia procedurze konkurencyjnej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów: 
Brak dynamicznego systemu zakupów
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Informacje o terminach odwołania: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Absatz 3 Satz 1 Nummer 4 GWB).
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Stadt Ravensburg, Amt für Architektur und Gebäudemanagement
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: Stadt Ravensburg, Bauordnungsamt-Vergabestelle
6. Wyniki
Maksymalna wartość umów ramowych w tym ogłoszeniu: nieopublikowane 
Kod uzasadnienia: Interesy handlowe podmiotu gospodarczego
6.1.
Wyniki – ID części zamówienia: LOT-0001
Status wyboru zwycięzcy: Wyłoniono co najmniej jednego zwycięzcę.
Umowa ramowa: 
Maksymalna wartość umowy ramowej: 1 728 584,45 EUR
6.1.2.
Informacje o zwycięzcach
Zwycięzca: 
Oficjalna nazwa: EBRA Gebäudedienstleistungen GmbH & Co. KG
Oferta: 
Identyfikator oferty: TEN-0001
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0001
Podwykonawstwo: Nie
Informacje dotyczące zamówienia: 
Identyfikator umowy: CON-0001
Data zawarcia umowy: 24/07/2025
6.1.4.
Informacje statystyczne
Otrzymane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: 
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków: Oferty
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału: 13
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków: Oferty złożone drogą elektroniczną
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału: 13
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków: Oferty złożone przez mikro-, małych lub średnich oferentów
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału: 8
6.1.
Wyniki – ID części zamówienia: LOT-0002
Status wyboru zwycięzcy: Wyłoniono co najmniej jednego zwycięzcę.
Umowa ramowa: 
Maksymalna wartość umowy ramowej: 1 258 218,05 EUR
6.1.2.
Informacje o zwycięzcach
Zwycięzca: 
Oficjalna nazwa: Geiger FM Reinigung Süd GmbH
Oferta: 
Identyfikator oferty: TEN-0002
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0002
Podwykonawstwo: Nie
Informacje dotyczące zamówienia: 
Identyfikator umowy: CON-0002
Data zawarcia umowy: 24/07/2025
6.1.4.
Informacje statystyczne
Otrzymane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: 
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków: Oferty
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału: 11
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków: Oferty złożone drogą elektroniczną
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału: 11
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków: Oferty złożone przez mikro-, małych lub średnich oferentów
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału: 8
6.1.
Wyniki – ID części zamówienia: LOT-0003
Status wyboru zwycięzcy: Wyłoniono co najmniej jednego zwycięzcę.
Umowa ramowa: 
Maksymalna wartość umowy ramowej: 928 178,20 EUR
6.1.2.
Informacje o zwycięzcach
Zwycięzca: 
Oficjalna nazwa: Geiger FM Reinigung Süd GmbH
Oferta: 
Identyfikator oferty: TEN-0003
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0003
Podwykonawstwo: Nie
Informacje dotyczące zamówienia: 
Identyfikator umowy: CON-0003
Data zawarcia umowy: 24/07/2025
6.1.4.
Informacje statystyczne
Otrzymane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: 
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków: Oferty
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału: 11
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków: Oferty złożone drogą elektroniczną
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału: 11
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków: Oferty złożone przez mikro-, małych lub średnich oferentów
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału: 8
6.1.
Wyniki – ID części zamówienia: LOT-0004
Status wyboru zwycięzcy: Wyłoniono co najmniej jednego zwycięzcę.
Umowa ramowa: 
Maksymalna wartość umowy ramowej: 539 563,40 EUR
6.1.2.
Informacje o zwycięzcach
Zwycięzca: 
Oficjalna nazwa: EBRA Gebäudedienstleistungen GmbH & Co. KG
Oferta: 
Identyfikator oferty: TEN-0004
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0004
Podwykonawstwo: Nie
Informacje dotyczące zamówienia: 
Identyfikator umowy: CON-0004
Data zawarcia umowy: 24/07/2025
6.1.4.
Informacje statystyczne
Otrzymane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: 
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków: Oferty
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału: 12
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków: Oferty złożone drogą elektroniczną
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału: 12
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków: Oferty złożone przez mikro-, małych lub średnich oferentów
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału: 7
6.1.
Wyniki – ID części zamówienia: LOT-0005
Status wyboru zwycięzcy: Wyłoniono co najmniej jednego zwycięzcę.
Umowa ramowa: 
Maksymalna wartość umowy ramowej: 1 492 520,65 EUR
6.1.2.
Informacje o zwycięzcach
Zwycięzca: 
Oficjalna nazwa: EBRA Gebäudedienstleistungen GmbH & Co. KG
Oferta: 
Identyfikator oferty: TEN-0005
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0005
Podwykonawstwo: Nie
Informacje dotyczące zamówienia: 
Identyfikator umowy: CON-0005
Data zawarcia umowy: 24/07/2025
6.1.4.
Informacje statystyczne
Otrzymane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: 
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków: Oferty
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału: 13
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków: Oferty złożone drogą elektroniczną
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału: 13
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków: Oferty złożone przez mikro-, małych lub średnich oferentów
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału: 8
6.1.
Wyniki – ID części zamówienia: LOT-0006
Status wyboru zwycięzcy: Wyłoniono co najmniej jednego zwycięzcę.
Umowa ramowa: 
Maksymalna wartość umowy ramowej: 1 203 396,35 EUR
6.1.2.
Informacje o zwycięzcach
Zwycięzca: 
Oficjalna nazwa: Geiger FM Reinigung Süd GmbH
Oferta: 
Identyfikator oferty: TEN-0006
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0006
Podwykonawstwo: Nie
Informacje dotyczące zamówienia: 
Identyfikator umowy: CON-0006
Data zawarcia umowy: 24/07/2025
6.1.4.
Informacje statystyczne
Otrzymane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: 
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków: Oferty
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału: 11
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków: Oferty złożone drogą elektroniczną
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału: 11
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków: Oferty złożone przez mikro-, małych lub średnich oferentów
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału: 8
8. Organizacje
8.1.
ORG-7001
Oficjalna nazwa: Stadt Ravensburg, Amt für Architektur und Gebäudemanagement
Numer rejestracyjny: T:0751823570
Adres pocztowy: Salamanderweg 22
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88212
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
Punkt kontaktowy: Bauordnungsamt - Vergabestelle
E-mail: vergabe@ravensburg.de
Telefon: +49 751-82-3402
Adres strony internetowej: https://www.ravensburg.de
Role tej organizacji: 
Nabywca
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia
8.1.
ORG-7004
Oficjalna nazwa: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Numer rejestracyjny: T:07219268730
Adres pocztowy: Durlacher Allee 100
Miejscowość: Karlsruhe
Kod pocztowy: 76137
Podpodział krajowy (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122)
Kraj: Niemcy
E-mail: vergabekammer@rpk.bwl.de
Telefon: +49-721-926-8730
Adres strony internetowej: https://rp.baden-wuerttemberg.de/rpk/abt1/ref15/
Role tej organizacji: 
Organ odwoławczy
8.1.
ORG-7005
Oficjalna nazwa: Stadt Ravensburg, Bauordnungsamt-Vergabestelle
Numer rejestracyjny: T:0751823402
Adres pocztowy: Salamanderweg 22
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88212
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
E-mail: vergabe@ravensburg.de
Telefon: +49-751-823402
Adres strony internetowej: https://www.ravensburg.de
Role tej organizacji: 
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych
8.1.
ORG-0001
Oficjalna nazwa: EBRA Gebäudedienstleistungen GmbH & Co. KG
Wielkość podmiotu gospodarczego: Duże
Numer rejestracyjny: DE146394822
Adres pocztowy: Mühlbruckstraße 19
Miejscowość: Ravensburg
Kod pocztowy: 88212
Podpodział krajowy (NUTS): Ravensburg (DE148)
Kraj: Niemcy
E-mail: ausschreibung@ebra-dienste.de
Telefon: +49 751359500
Faks: +49 7513595050
Role tej organizacji: 
Oferent
Faktyczny właściciel: 
Przynależność państwowa właściciela: Niemcy
Zwycięzca tych części zamówienia: LOT-0001, LOT-0004, LOT-0005
8.1.
ORG-0002
Oficjalna nazwa: Geiger FM Reinigung Süd GmbH
Wielkość podmiotu gospodarczego: Średnie
Numer rejestracyjny: DE129092629
Adres pocztowy: Eisenbahnstr. 22
Miejscowość: Friedrichshafen
Kod pocztowy: 88048
Podpodział krajowy (NUTS): Bodenseekreis (DE147)
Kraj: Niemcy
E-mail: lydia.metzler@geiger-fm.de
Telefon: +49 17610205192
Faks: 08374 2323-333
Role tej organizacji: 
Oferent
Faktyczny właściciel: 
Przynależność państwowa właściciela: Niemcy
Zwycięzca tych części zamówienia: LOT-0002, LOT-0003, LOT-0006
8.1.
ORG-7006
Oficjalna nazwa: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numer rejestracyjny: 0204:994-DOEVD-83
Miejscowość: Bonn
Kod pocztowy: 53119
Podpodział krajowy (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Kraj: Niemcy
E-mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Role tej organizacji: 
TED eSender
Informacje o ogłoszeniu
Identyfikator/wersja ogłoszenia: 10e876b5-dd66-4081-ab1f-f2c7d5298b72  -  01
Typ formularza: Wyniki
Rodzaj ogłoszenia: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia lub ogłoszenie o udzieleniu koncesji – tryb standardowy
Podrodzaj ogłoszenia: 29
Ogłoszenie – data wysłania: 03/09/2025 10:30:20 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne: niemiecki
Numer publikacji ogłoszenia: 576190-2025
Numer wydania Dz.U. S: 169/2025
Data publikacji: 04/09/2025