See the notice on TED website
1. Nabywca
1.1.
Nabywca
Oficjalna nazwa: MUNICIPIUL ORADEA
2. Procedura
2.1.
Procedura
Tytuł: Acord cadru pentru: Servicii de taieri arbori si arbusti, scoaterea cioatelor, interventie cu taieri de orice fel in coroana arborilor si arbustilor si defrisarea vegetatiei arbustive si arboricole din Municipiul Oradea • Lotul 1, mal drept Crisul Repede pe perioada de 4 ani • Lotul 2, mal stang Crisul Repede pe perioada de 4 ani
Opis: Servicii de taieri arbori si arbusti, scoaterea cioatelor, interventie cu taieri de orice fel in coroana arborilor si arbustilor si defrisarea vegetatiei arbustive si arboricole din Municipiul Oradea: • "Lotul 1, mal drept Crisul Repede” pe perioada de 4 ani Activitatea de taieri arbori si arbusti, scoaterea cioatelor, interventie cu taieri de orice fel in coroana arborilor si arbustilor si defrisarea vegetatiei arbustive si arboricole se va desfasura pe aliniamente stradale, parcuri, scuarurile si zonele verzi din cvartalele de locuit de pe malul drept al Crisului Repede, domeniu public al Municipiului Oradea (zonele Rogerius, Tokai, Podgoria, Episcopia Bihor, Olosig, Oncea) si alte amplasamente apartinand domeniului public si care se afla in administrarea altor persoane juridice. Obiectul activitatii este prestarea serviciilor de taieri arbori si arbusti, scoaterea cioatelor, interventie cu taieri de orice fel in coroana arborilor si arbustilor si defrisarea vegetatiei arbustive si arboricole din Municipiul Oradea. • „Lotul 2, mal stang Crisul Repede” pe perioada de 4 ani Activitatea de taieri arbori si arbusti, scoaterea cioatelor, interventie cu taieri de orice fel in coroana arborilor si arbustilor si defrisarea vegetatiei arbustive si arboricole se va desfasura pe aliniamente stradale, parcuri, scuarurile si zonele verzi din cvartalele de locuit de pe malul stang al Crisului Repede, domeniu public al Municipiului Oradea (zonele: Iosia, Iosia Nord, Orasul Nou, Salca, Nufarul I si Nufarul II, Seleus, Velenta, Dragos Voda si Tokai) si alte amplasamente apartinand domeniului public si care se afla in administrarea altor persoane juridice. Obiectul activitatii este prestarea serviciilor de taieri arbori si arbusti, scoaterea cioatelor, interventie cu taieri de orice fel in coroana arborilor si arbustilor si defrisarea vegetatiei arbustive si arboricole din Municipiul Oradea. Termenul pana la care orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire este de 20 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari in a 11-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor. Solicitarile de clarificari vor fi transmise in format editabil.
Identyfikator procedury: a6d1f0e6-4cab-45a3-96d3-c42e0311480c
Wewnętrzny identyfikator: 4230487/2023/13
2.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 77211400 Usługi wycinania drzew
2.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Bihor (RO111)
Kraj: Rumunia
Informacje dodatkowe: MUNICIPIUL,ORADEA
2.1.4.
Informacje ogólne
Podstawa prawna:
Dyrektywa 2014/24/UE
5. Część zamówienia
5.1.
Część zamówienia: LOT-0001
Tytuł: Acord cadru pentru: Servicii de taieri arbori si arbusti, scoaterea cioatelor, interventie cu taieri de orice fel in coroana arborilor si arbustilor si defrisarea vegetatiei arbustive si arboricole din Municipiul Oradea: • „Lotul 1, mal drept Crisul Repede” pe perioada de 4 ani
Opis: Acord cadru pentru: Servicii de taieri arbori si arbusti, scoaterea cioatelor, interventie cu taieri de orice fel in coroana arborilor si arbustilor si defrisarea vegetatiei arbustive si arboricole din Municipiul Oradea: • „Lotul 1, mal drept Crisul Repede” pe perioada de 4 ani Cod unic 4230487/2023/13 Tipurile de servicii sunt cele descrise in caietul de sarcini pentru LOT 1 nr.4755 din 10.01.2023 Termenul pana la care orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire este de 20 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari in a 11 a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor. Solicitarile de clarificari vor fi transmise in format editabil.
Wewnętrzny identyfikator: 1
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 77211400 Usługi wycinania drzew
5.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Bihor (RO111)
Kraj: Rumunia
Informacje dodatkowe: Municipiul Oradea
5.1.6.
Informacje ogólne
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Informacje dodatkowe: 1.În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, departajarea se va face prin solicitarea prin SEAP de noi propuneri financiare, şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea care va prezenta preţul cel mai scăzut. 2. Operatorii economici pot fi excluși din procedura de achiziții publice sau pot fi urmăriți în justiție în temeiul legislației naționale în cazuri grave de declarații false atunci când au completat DUAE sau, în general, atunci când au furnizat informațiile solicitate pentru verificarea absenței motivelor de excludere sau a îndeplinirii criteriilor de selecție ori în cazul în care nu au divulgat aceste informații sau nu au fost în măsură să prezinte documentele justificative. 3.Prevederile sectiunii II.1.6) – Impartire in loturi – se vor aplica conform Anuntului de participare, respectiv un ofertant poate depune oferte pe unul sau mai multe loturi. Autoritatea contractanta nu limiteaza numarul de loturi pentru care un operator economic isi poate depune oferta si nu va uza de prevederile art. 141 alin. 5,6,7,8,9 si 10 din Legea 98/2016. 4. Prezumția de legalitate si autenticitate a documentelor prezentate: ofertantul își asumă răspunderea exclusivă pentru legalitatea si autenticitatea tuturor documentelor prezentate în original, copie si/sau copie „conformă cu originalul” în vederea participării la procedură. În acest scop, analizarea de către comisia de evaluare a documentelor prezentate de ofertanți nu angajează din partea acesteia nicio răspundere sau obligație fată de acceptarea respectivelor documente ca fiind autentice sau legale și nu înlătură răspunderea exclusivă a ofertantului sub acest aspect. În acest sens, operatorii economici care, fie nu prezintă sau prezintă informații parțiale cu privire la propria lor situație privind incidența motivelor de excludere sau îndeplinirea criteriilor de calificare și selecție sau care se fac vinovați de declarații false în conținutul informațiilor transmise la solicitarea autorității contractante vor fi respinși, cu aplicarea în mod corespunzător a dispozițiilor/consecințelor legale incidente. 5. Achizitorul va avea dreptul de a uza oricand de toate prevederile art 221 din legea 98/2016 cu conditia indeplinirii conditiilor impuse de acest articol. Prim urmare, uzul efectiv al acestui articol nu va putea fi niciodata considerat ca reprezentand o schimbare a condițiilor care au restricționat concurența. Prin mentionarea in documentatia de atribuire a faptului ca in situatia in care conditiile impuse de articolul 221 vor fi indeplinite, autoritatea contractanta va avea dreptul oricand de a uza de prevederile lui, autoritatea contractanta respecta principiul transparentei, putand fi retinut faptul ca restrangerea concurentei nu va putea fi invocata in situatia in care art 221 din Legea 98/2016 va fi aplicat pe parcursul executarii contractului. Prezenta prevedere reprezinta un amendament care permite cresterea valorii contractului astfel ca in cazul in care vor fi necesare modificari la contractul incheiat care sa duca la cresterea valorii lui, in baza art 221 din Legea 98/2016 (art 72 din Directiva 24/2014) nu se va putea afirma ca modificarea reprezinta intentia partilor de a renegocia contractul si ca alti competitori au fost privati de aceasta informatie pe care daca ar fi stiut o ar fi fost interesati in a licita. 6.Termenul pana la care orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire este de 20 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari in a 11 a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor. Solicitarile de clarificari vor fi transmise in format editabil
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: MUNICIPIUL ORADEA
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: MUNICIPIUL ORADEA
5.1.
Część zamówienia: LOT-0002
Tytuł: Acord cadru pentru:Servicii de taieri arbori si arbusti, scoaterea cioatelor, interventie cu taieri de orice fel in coroana arborilor si arbustilor si defrisarea vegetatiei arbustive si arboricole din Municipiul Oradea:Lotul 2, mal stang Crisul Repede” pe perioada de 4 ani
Opis: Acord cadru pentru: Servicii de taieri arbori si arbusti, scoaterea cioatelor, interventie cu taieri de orice fel in coroana arborilor si arbustilor si defrisarea vegetatiei arbustive si arboricole din Municipiul Oradea: • „Lotul 2, mal stang Crisul Repede” pe perioada de 4 ani Cod unic 4230487/2023/13 Tipurile de servicii sunt cele descrise in caietul de sarcini pentru LOT 2 nr.4757 din 10.01.2023 Termenul pana la care orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire este de 20 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari in a 11 a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor. Solicitarile de clarificari vor fi transmise in format editabil.
Wewnętrzny identyfikator: 2
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Usługi
Główna klasyfikacja (cpv): 77211400 Usługi wycinania drzew
5.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Bihor (RO111)
Kraj: Rumunia
Informacje dodatkowe: MUNICIPIUL,ORADEA
5.1.6.
Informacje ogólne
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Informacje dodatkowe: 1.În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, departajarea se va face prin solicitarea prin SEAP de noi propuneri financiare, şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea care va prezenta preţul cel mai scăzut. 2. Operatorii economici pot fi excluși din procedura de achiziții publice sau pot fi urmăriți în justiție în temeiul legislației naționale în cazuri grave de declarații false atunci când au completat DUAE sau, în general, atunci când au furnizat informațiile solicitate pentru verificarea absenței motivelor de excludere sau a îndeplinirii criteriilor de selecție ori în cazul în care nu au divulgat aceste informații sau nu au fost în măsură să prezinte documentele justificative. 3.Prevederile sectiunii II.1.6) – Impartire in loturi – se vor aplica conform Anuntului de participare, respectiv un ofertant poate depune oferte pe unul sau mai multe loturi. Autoritatea contractanta nu limiteaza numarul de loturi pentru care un operator economic isi poate depune oferta si nu va uza de prevederile art. 141 alin. 5,6,7,8,9 si 10 din Legea 98/2016. 4. Prezumția de legalitate si autenticitate a documentelor prezentate: ofertantul își asumă răspunderea exclusivă pentru legalitatea si autenticitatea tuturor documentelor prezentate în original, copie si/sau copie „conformă cu originalul” în vederea participării la procedură. În acest scop, analizarea de către comisia de evaluare a documentelor prezentate de ofertanți nu angajează din partea acesteia nicio răspundere sau obligație fată de acceptarea respectivelor documente ca fiind autentice sau legale și nu înlătură răspunderea exclusivă a ofertantului sub acest aspect. În acest sens, operatorii economici care, fie nu prezintă sau prezintă informații parțiale cu privire la propria lor situație privind incidența motivelor de excludere sau îndeplinirea criteriilor de calificare și selecție sau care se fac vinovați de declarații false în conținutul informațiilor transmise la solicitarea autorității contractante vor fi respinși, cu aplicarea în mod corespunzător a dispozițiilor/consecințelor legale incidente. 5. Achizitorul va avea dreptul de a uza oricand de toate prevederile art 221 din legea 98/2016 cu conditia indeplinirii conditiilor impuse de acest articol. Prim urmare, uzul efectiv al acestui articol nu va putea fi niciodata considerat ca reprezentand o schimbare a condițiilor care au restricționat concurența. Prin mentionarea in documentatia de atribuire a faptului ca in situatia in care conditiile impuse de articolul 221 vor fi indeplinite, autoritatea contractanta va avea dreptul oricand de a uza de prevederile lui, autoritatea contractanta respecta principiul transparentei, putand fi retinut faptul ca restrangerea concurentei nu va putea fi invocata in situatia in care art 221 din Legea 98/2016 va fi aplicat pe parcursul executarii contractului. Prezenta prevedere reprezinta un amendament care permite cresterea valorii contractului astfel ca in cazul in care vor fi necesare modificari la contractul incheiat care sa duca la cresterea valorii lui, in baza art 221 din Legea 98/2016 (art 72 din Directiva 24/2014) nu se va putea afirma ca modificarea reprezinta intentia partilor de a renegocia contractul si ca alti competitori au fost privati de aceasta informatie pe care daca ar fi stiut o ar fi fost interesati in a licita. 6.Termenul pana la care orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire este de 20 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari in a 11 a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor. Solicitarile de clarificari vor fi transmise in format editabil
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: MUNICIPIUL ORADEA
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: MUNICIPIUL ORADEA
6. Wyniki
Wartość wszystkich umów przyznanych w tym zawiadomieniu: 494 030,29 RON
6.1.
Wyniki – ID części zamówienia: LOT-0002
6.1.2.
Informacje o zwycięzcach
Zwycięzca:
Oficjalna nazwa: RER VEST
Oferta:
Identyfikator oferty: REF_OF: CAN1105083/LOT-0002/CIF: RO8309690
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0002
Wartość przetargu: 494 030,29 RON
Oferta została sklasyfikowana: tak
Miejsce na liście zwycięzców: 1
Informacje dotyczące zamówienia:
Identyfikator umowy: 293651
Data zawarcia umowy: 15/07/2025
Zwycięzca:
Oficjalna nazwa: RER VEST
Oferta:
Identyfikator oferty: REF_OF: CAN1105083/LOT-0002/CIF: RO8309690
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0002
Wartość przetargu: 517 254,00 RON
Oferta została sklasyfikowana: tak
Miejsce na liście zwycięzców: 1
Informacje dotyczące zamówienia:
Identyfikator umowy: 219346
Data zawarcia umowy: 30/05/2024
Zwycięzca:
Oficjalna nazwa: RER VEST
Oferta:
Identyfikator oferty: REF_OF: CAN1105083/LOT-0002/CIF: RO8309690
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0002
Wartość przetargu: 1 828 766,29 RON
Oferta została sklasyfikowana: tak
Miejsce na liście zwycięzców: 1
Informacje dotyczące zamówienia:
Identyfikator umowy: 233914
Data zawarcia umowy: 29/05/2023
Zwycięzca:
Oficjalna nazwa: RER VEST
Oferta:
Identyfikator oferty: REF_OF: CAN1105083/LOT-0002/CIF: RO8309690
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0002
Wartość przetargu: 372 570,00 RON
Oferta została sklasyfikowana: tak
Miejsce na liście zwycięzców: 1
Informacje dotyczące zamówienia:
Identyfikator umowy: 233930
Data zawarcia umowy: 29/05/2023
6.1.
Wyniki – ID części zamówienia: LOT-0001
6.1.2.
Informacje o zwycięzcach
Zwycięzca:
Oficjalna nazwa: RER VEST
Oferta:
Identyfikator oferty: REF_OF: CAN1105083/LOT-0001/CIF: RO8309690
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0001
Wartość przetargu: 494 030,29 RON
Oferta została sklasyfikowana: tak
Miejsce na liście zwycięzców: 1
Informacje dotyczące zamówienia:
Identyfikator umowy: 293644
Data zawarcia umowy: 15/07/2025
Zwycięzca:
Oficjalna nazwa: RER VEST
Oferta:
Identyfikator oferty: REF_OF: CAN1105083/LOT-0001/CIF: RO8309690
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0001
Wartość przetargu: 340 840,00 RON
Oferta została sklasyfikowana: tak
Miejsce na liście zwycięzców: 1
Informacje dotyczące zamówienia:
Identyfikator umowy: 233922
Data zawarcia umowy: 29/05/2023
Zwycięzca:
Oficjalna nazwa: RER VEST
Oferta:
Identyfikator oferty: REF_OF: CAN1105083/LOT-0001/CIF: RO8309690
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0001
Wartość przetargu: 1 828 766,29 RON
Oferta została sklasyfikowana: tak
Miejsce na liście zwycięzców: 1
Informacje dotyczące zamówienia:
Identyfikator umowy: 233870
Data zawarcia umowy: 29/05/2023
Zwycięzca:
Oficjalna nazwa: RER VEST
Oferta:
Identyfikator oferty: REF_OF: CAN1105083/LOT-0001/CIF: RO8309690
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0001
Wartość przetargu: 548 984,00 RON
Oferta została sklasyfikowana: tak
Miejsce na liście zwycięzców: 1
Informacje dotyczące zamówienia:
Identyfikator umowy: 219343
Data zawarcia umowy: 30/05/2024
7. Modyfikacja
7.1.
Modyfikacja
Identyfikator poprzedniego ogłoszenia o udzieleniu zamówienia: 5e17bd29-a2c8-40b1-96b8-2914b8c78b10-01
Identyfikator zmodyfikowanego kontraktu: 293644
Powód modyfikacji: Modyfikacje oparte na klauzulach przeglądowych lub opcjach.
Opis: Modificari ca urmare a aplicarii directe a prevederilor contractului - clauze de revizuire (ajustari, masuratori, regularitate) Au fost prevazute in documentele achizitiei initiale sub forma unor clauze sau optiuni de revizuire clare, care pot include si clauze de revizuire a pretului
7.1.1.
Zmiana
Opis modyfikacji: 5.1. Se majoreaza pretul Contractului Subsecvent 3/293644 din 15.07.2025, cu suma de 49.118,29 lei fara TVA reprezentand valoarea ajustarii pretului Contractului Subsecvent 3/293644 din 15.07.2025 conform prevederilor art.17 Ajustarea pretului, prin aplicarea coeficientului de ajustare de 111,04 % la serviciile ramase de prestat ; Astfel valoarea totala a Contractului Subsecvent nr.3/293644 din 15.07.2025, prevazuta la art. 5.1 va fi de 494.030,29 lei fara TVA
Identyfikator podmiotu gospodarczego w poprzednim ogłoszeniu: RESULT
8. Organizacje
8.1.
ORG-0004
Oficjalna nazwa: MUNICIPIUL ORADEA
Numer rejestracyjny: 4230487
Adres pocztowy: Strada: Unirii, nr. 1
Miejscowość: Oradea
Kod pocztowy: 410100
Podpodział krajowy (NUTS): Bihor (RO111)
Kraj: Rumunia
Punkt kontaktowy: Olimpia Horge
Telefon: +4 0259437000
Faks: +4 0259409406
Role tej organizacji:
Nabywca
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia
8.1.
ORG-0002
Oficjalna nazwa: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Numer rejestracyjny: 20329980
Adres pocztowy: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Miejscowość: București
Kod pocztowy: 030084
Podpodział krajowy (NUTS): Bucureşti (RO321)
Kraj: Rumunia
Telefon: +40 213104641
Faks: +40 213104642
Role tej organizacji:
Organ odwoławczy
8.1.
ORG-0005
Oficjalna nazwa: MUNICIPIUL ORADEA
Numer rejestracyjny: 4230487_3
Adres pocztowy: Strada: Unirii, nr. 1
Miejscowość: Oradea
Kod pocztowy: 410100
Podpodział krajowy (NUTS): Bihor (RO111)
Kraj: Rumunia
Punkt kontaktowy: Olimpia Horge
Telefon: +4 0259437000
Faks: +4 0259409406
Role tej organizacji:
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych
8.1.
ORG-0001
Oficjalna nazwa: Operator SEAP
Numer rejestracyjny: RO42283735
Adres pocztowy: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Miejscowość: Bucuresti
Kod pocztowy: 020976
Podpodział krajowy (NUTS): Bucureşti (RO321)
Kraj: Rumunia
Punkt kontaktowy: Roxana Popescu
Telefon: +40 213032997
Role tej organizacji:
TED eSender
8.1.
ORG-9000
Oficjalna nazwa: RER VEST
Numer rejestracyjny: RO8309690
Adres pocztowy: Strada Vladimirescu Tudor, Nr. 79
Miejscowość: Oradea
Kod pocztowy: 410270
Podpodział krajowy (NUTS): Bihor (RO111)
Kraj: Rumunia
Telefon: +40 259433044
Faks: +40 259431621
Role tej organizacji:
Oferent
Zwycięzca tych części zamówienia: LOT-0002, LOT-0001
Informacje o ogłoszeniu
Identyfikator/wersja ogłoszenia: d05a65e0-1853-412c-9bfc-577c801673ae - 01
Typ formularza: Modyfikacja umowy
Rodzaj ogłoszenia: Ogłoszenie o modyfikacji umowy
Podrodzaj ogłoszenia: 38
Ogłoszenie – data wysłania: 03/09/2025 16:34:12 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Ogłoszenie - Data wysłania (eSender): 03/09/2025 14:01:17 (UTC+03:00) czas wschodnioeuropejski letni
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne: rumuński
Numer publikacji ogłoszenia: 576214-2025
Numer wydania Dz.U. S: 169/2025
Data publikacji: 04/09/2025