2024-09-24+02:0000:00:00+02:00dd5c14c1-edc7-46ae-8d9c-e933b8505894-012024-09-24+02:00truePROCEDUREVraagen Antwoorden + Zie erratum in bijlage.Question réponse + Voir erratum en annexe.16http://www.smals.beORG-0001SmalsSmalsFonsnylaan 20Sint-Gillis1060BE100BEL0406798006_617+32 27875898tenders@smals.behttps://bosa.belgium.beORG-0002FOD Beleid en OndersteuningSPF Stratégie et AppuiSimon Bolivarlaan 30, bus 1Brussel1000BE100BELBE001+32 2 740 80 00e.proc@publicprocurement.beORG-0003Rechtbank van eerste aanleg te BrusselTribunal de première instance de BruxellesRue des Quatre Bras - Quatrebrasstraat 13 - 1000 BrusselBEL0308.357.753+3225086461bxl.tpi.greffe.civil@just.fgov.be00580259-2024188/20242024-09-26+02:002.3eforms-sdk-1.80079aeb7-6d92-44b3-a4b5-fd5fb3966e1ed6dfa7b7-6762-4cde-9d07-2231e46902dc2024-09-24+02:0000:00:00+02:00012024-09-26+02:0032014L0024cn-standardNLDFRAcgagen-pubORG-0001ted-esenORG-0002nati-groundLouter nationale uitsluitingsgrondenMotifs d’exclusion purement nationauxopenfalseSmals-BB-001.016/2024Onderhoud en ondersteuning voor de Netapp-omgeving, aankoop van eventuele extensies ervan en de bijbehorende dienstenMaintenance et support de l'environnement NetAPP, achat d'éventuelles extensions et services associésDeze opdracht betreft de vernieuwing van de onderhouds- en ondersteuningscontracten van de huidige Netapp-omgeving, aangekocht voornamelijk via de raamovereenkomst Smals-BB-001.025/2015 - Perceel 2 en de vernieuwingsopdracht ervan Smals-BB-001.018/2020 Bijkomstig kunnen eventueel volgende prestaties ook deel uitmaken van deze raamovereenkomst: extensies van vernoemde omgeving en de vervanging van verouderde hardware. De bijbehorende diensten, zoals technische expertisediensten (bijvoorbeeld voor de installatie van de hardware), trainingen en documentatie maken deel uit van deze opdracht. Le présent marché concerne le renouvellement des contrats de maintenance et de support de l'environnement Netapp actuel, acquis principalement via l'accord-cadre Smals-BB-001.025/2015 - Lot 2 et son renouvellement Smals-BB-001.018/2020. En outre, les prestations suivantes peuvent également faire partie de cet accord-cadre : extensions de l'environnement susmentionné et remplacement du matériel obsolète. Les services associés tels que les services d'expertise technique (par exemple pour l'installation du matériel), la formation et la documentation font partie du présent marché. services1.1 – Rechtsvorm van de koper en de activiteit van de aanbestedende dienst: Smals is een vereniging van openbare instellingen van de Sociale Zekerheid, van de sector van de gezondheidszorg en van overheidsdiensten die de opdracht heeft de actoren van de sociale sector, de gezondheidszorg en de overheid proactief en op duurzame wijze te ondersteunen en te begeleiden bij hun informatiebeheer, zodat zij aan hun gebruikers een effectieve en efficiënte dienstverlening kunnen verstrekken. 2.1.3 – Waarde : het opgegeven bedrag is de maximumwaarde voor de gehele looptijd en niet de geraamde waarde van de bestellingen. 5.1.3 – Geraamde duur : de duur van de raamovereenkomst is beperkt tot vier jaar. De raamovereenkomst gaat in vanaf de datum van de kennisgeving van de sluiting van de opdracht.1.1 – Forme juridique de l’acheteur et l’ activité du pouvoir adjudicateur: Smals est une association d'institutions publiques de sécurité sociale, du secteur des soins de santé et de services publics ayant comme mission de soutenir et d'encadrer de façon proactive et durable les acteurs du secteur social, des soins de santé et de l'Etat dans leur gestion de l'information, de manière qu'ils puissent offrir à leurs utilisateurs un service efficient et efficace. 2.1.3 – Valeur : le montant indiqué est la valeur maximale pour toute la durée et non la valeur estimée des commandes. 5.1.3 - Durée estimée: la durée de l’accord-cadre est limitée à quatre ans. L'accord-cadre prend effet à partir de la date de notification de la conclusion du marché.140000072250000LOT-0001otherZie bestekVoir cahier des chargesno-eu-fundsTenderDocumentRef-LOT-0001non-restricted-documenthttps://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/fd0413ad-872f-4630-b848-73334b1203eb/documentsnonenorequiredrequiredtruequalityZie bestekVoir cahier des chargeshttps://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0/tendering-workspaces/publication-workspace-detail/fd0413ad-872f-4630-b848-73334b1203eb/generalORG-0003NLDFRAtruetruerequiredtrue2024-10-08+02:0014:00:00+02:00falsefa-wo-rcnone1Smals-BB-001.016/2024 - 1Smals-BB-001.016/2024 - 1Smals wenst met deze opdracht een raamovereenkomst te sluiten met een opdrachtnemer. Deze dienstenopdracht betreft voornamelijk en in principe de vernieuwing van de onderhouds- en ondersteuningscontracten van de huidige Netapp-omgeving, aangekocht voornamelijk via de raamovereenkomst Smals-BB- 001.025/2015 - Perceel 2 en de vernieuwingsopdracht ervan Smals- BB-001.018 /2020.Smals souhaite conclure un accord-cadre avec un soumissionnaire. Ce marché de services concerne principalement et en principe le renouvellement des contrats de maintenance et de support de l'actuel environnement Netapp, acquis principalement via l'accord-cadre Smals-BB-001.025/2015 - Lot 2 et le marché de renouvellement s'y rapportant Smals-BB-001.018/2020.services140000072250000BE100BELUNKNOWN