<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?><ContractNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2">
  <ext:UBLExtensions>
    <ext:UBLExtension>
      <ext:ExtensionContent>
        <efext:EformsExtension>
          <efac:NoticeSubType>
            <cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">16</cbc:SubTypeCode>
          </efac:NoticeSubType>
          <efac:Organizations>
            <efac:Organization>
              <efac:Company>
                <cbc:WebsiteURI>https://www.bolnica-zadar.hr</cbc:WebsiteURI>
                <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID>
                </cac:PartyIdentification>
                <cac:PartyName>
                  <cbc:Name languageID="HRV">OPĆA BOLNICA ZADAR</cbc:Name>
                </cac:PartyName>
                <cac:PostalAddress>
                  <cbc:StreetName>Ulica Bože Peričića 5</cbc:StreetName>
                  <cbc:CityName>Zadar</cbc:CityName>
                  <cbc:PostalZone>23000</cbc:PostalZone>
                  <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">HR033</cbc:CountrySubentityCode>
                  <cac:Country>
                    <cbc:IdentificationCode listName="country">HRV</cbc:IdentificationCode>
                  </cac:Country>
                </cac:PostalAddress>
                <cac:PartyLegalEntity>
                  <cbc:CompanyID>11854878552</cbc:CompanyID>
                </cac:PartyLegalEntity>
                <cac:Contact>
                  <cbc:Name>Nino Funčić</cbc:Name>
                  <cbc:Telephone>+385 23505491</cbc:Telephone>
                  <cbc:ElectronicMail>nino.funcic@bolnica-zadar.hr</cbc:ElectronicMail>
                </cac:Contact>
              </efac:Company>
            </efac:Organization>
            <efac:Organization>
              <efac:Company>
                <cbc:WebsiteURI>https://www.dkom.hr/</cbc:WebsiteURI>
                <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID>
                </cac:PartyIdentification>
                <cac:PartyName>
                  <cbc:Name languageID="HRV">Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave</cbc:Name>
                </cac:PartyName>
                <cac:PostalAddress>
                  <cbc:StreetName>Ulica grada Vukovara 23/V</cbc:StreetName>
                  <cbc:CityName>Zagreb</cbc:CityName>
                  <cbc:PostalZone>10000</cbc:PostalZone>
                  <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">HR050</cbc:CountrySubentityCode>
                  <cac:Country>
                    <cbc:IdentificationCode listName="country">HRV</cbc:IdentificationCode>
                  </cac:Country>
                </cac:PostalAddress>
                <cac:PartyLegalEntity>
                  <cbc:CompanyID>95857869241</cbc:CompanyID>
                </cac:PartyLegalEntity>
                <cac:Contact>
                  <cbc:Name>Kontakt</cbc:Name>
                  <cbc:Telephone>+385 14559 930</cbc:Telephone>
                  <cbc:ElectronicMail>dkom@dkom.hr</cbc:ElectronicMail>
                </cac:Contact>
              </efac:Company>
            </efac:Organization>
            <efac:Organization>
              <efac:Company>
                <cbc:WebsiteURI>https://www.nn.hr/</cbc:WebsiteURI>
                <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID>
                </cac:PartyIdentification>
                <cac:PartyName>
                  <cbc:Name languageID="HRV">Narodne novine d.d.</cbc:Name>
                </cac:PartyName>
                <cac:PostalAddress>
                  <cbc:StreetName>Savski gaj  XIII. 6</cbc:StreetName>
                  <cbc:CityName>Zagreb</cbc:CityName>
                  <cbc:PostalZone>10020</cbc:PostalZone>
                  <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">HR050</cbc:CountrySubentityCode>
                  <cac:Country>
                    <cbc:IdentificationCode listName="country">HRV</cbc:IdentificationCode>
                  </cac:Country>
                </cac:PostalAddress>
                <cac:PartyLegalEntity>
                  <cbc:CompanyID>TED94</cbc:CompanyID>
                </cac:PartyLegalEntity>
                <cac:PartyLegalEntity>
                  <cbc:CompanyID>HR64546066176</cbc:CompanyID>
                </cac:PartyLegalEntity>
                <cac:Contact>
                  <cbc:Name>EOJN Helpdesk</cbc:Name>
                  <cbc:Telephone>+385 16652889</cbc:Telephone>
                  <cbc:ElectronicMail>eojn@nn.hr</cbc:ElectronicMail>
                </cac:Contact>
              </efac:Company>
            </efac:Organization>
          </efac:Organizations>
        <efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00598365-2024</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">194/2024</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2024-10-04+02:00</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension>
      </ext:ExtensionContent>
    </ext:UBLExtension>
  </ext:UBLExtensions>
  <cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID>
  <cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.10</cbc:CustomizationID>
  <cbc:ID schemeName="notice-id">5f2b3687-70e5-4b33-931d-c2c1968ab0de</cbc:ID>
  <cbc:ContractFolderID>ce17f41f-e03e-4ac3-a567-6451b1f9cfd9</cbc:ContractFolderID>
  <cbc:IssueDate>2024-10-02+02:00</cbc:IssueDate>
  <cbc:IssueTime>18:00:00.0000000+02:00</cbc:IssueTime>
  <cbc:VersionID>01</cbc:VersionID>
  <cbc:RegulatoryDomain>32014L0024</cbc:RegulatoryDomain>
  <cbc:NoticeTypeCode listName="competition">cn-standard</cbc:NoticeTypeCode>
  <cbc:NoticeLanguageCode>HRV</cbc:NoticeLanguageCode>
  <cac:ContractingParty>
    <cac:ContractingPartyType>
      <cbc:PartyTypeCode listName="buyer-legal-type">body-pl-cga</cbc:PartyTypeCode>
    </cac:ContractingPartyType>
    <cac:ContractingActivity>
      <cbc:ActivityTypeCode listName="authority-activity">health</cbc:ActivityTypeCode>
    </cac:ContractingActivity>
    <cac:Party>
      <cac:PartyIdentification>
        <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID>
      </cac:PartyIdentification>
      <cac:ServiceProviderParty>
        <cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode>
        <cac:Party>
          <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID>
          </cac:PartyIdentification>
        </cac:Party>
      </cac:ServiceProviderParty>
    </cac:Party>
  </cac:ContractingParty>
  <cac:TenderingTerms>
    <cac:TendererQualificationRequest>
      <cac:SpecificTendererRequirement>
        <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">crime-org</cbc:TendererRequirementTypeCode>
        <cbc:Description languageID="HRV">Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji</cbc:Description>
      </cac:SpecificTendererRequirement>
      <cac:SpecificTendererRequirement>
        <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">corruption</cbc:TendererRequirementTypeCode>
        <cbc:Description languageID="HRV">Korupcija</cbc:Description>
      </cac:SpecificTendererRequirement>
      <cac:SpecificTendererRequirement>
        <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">fraud</cbc:TendererRequirementTypeCode>
        <cbc:Description languageID="HRV">Prijevara</cbc:Description>
      </cac:SpecificTendererRequirement>
      <cac:SpecificTendererRequirement>
        <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">terr-offence</cbc:TendererRequirementTypeCode>
        <cbc:Description languageID="HRV">Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima</cbc:Description>
      </cac:SpecificTendererRequirement>
      <cac:SpecificTendererRequirement>
        <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">finan-laund</cbc:TendererRequirementTypeCode>
        <cbc:Description languageID="HRV">Pranje novca ili financiranje terorizma</cbc:Description>
      </cac:SpecificTendererRequirement>
      <cac:SpecificTendererRequirement>
        <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">human-traffic</cbc:TendererRequirementTypeCode>
        <cbc:Description languageID="HRV">Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima</cbc:Description>
      </cac:SpecificTendererRequirement>
      <cac:SpecificTendererRequirement>
        <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">tax-pay</cbc:TendererRequirementTypeCode>
        <cbc:Description languageID="HRV">Plaćanje poreza</cbc:Description>
      </cac:SpecificTendererRequirement>
      <cac:SpecificTendererRequirement>
        <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">socsec-pay</cbc:TendererRequirementTypeCode>
        <cbc:Description languageID="HRV">Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje</cbc:Description>
      </cac:SpecificTendererRequirement>
    </cac:TendererQualificationRequest>
  </cac:TenderingTerms>
  <cac:TenderingProcess>
    <cbc:Description languageID="HRV">Otvoreni postupak</cbc:Description>
    <cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">open</cbc:ProcedureCode>
  </cac:TenderingProcess>
  <cac:ProcurementProject>
    <cbc:ID schemeName="InternalID">10-NVV-24</cbc:ID>
    <cbc:Name languageID="HRV">Usluge pranja bolničkog rublja</cbc:Name>
    <cbc:Description languageID="HRV">Usluge pranja bolničkog rublja – uključivši i glačanje. Opis se nalazi u specifikaciji predmeta nabave - Troškovniku. 
Usluga pranja i glačanja bolničkog rublja (uključujući otpremu i dopremu) prema vrsti i količini navedenoj u priloženom troškovniku koji je sastavni dio Dokumentacije o nabavi, odnosno u skladu sa stvarnim potrebama bolnice. 
Usluga pranja i glačanja bolničkog rublja obuhvaća: preuzimanje nečistog rublja, odvoz prijevoznim sredstvima ponuditelja do praonice, pranje, sušenje i glačanje rublja, te povrat čistog rublja (pakiranog i zaštićenog) prijevoznim sredstvima ponuditelja.
Obveza ponuditelja je:
-	Nečisto rublje se preuzima dvaput dnevno osim nedjeljom. Prvi termin je od 06:00 do 08:00 h. Drugi termin je od 12:00 do 14:00 h. 
-	Za navedeno preuzeto rublje – uslugu pranja izvršiti u roku od:  Prvi termin - 6 sati računajući od trenutka preuzimanja nečistog rublja. Drugi termin – 18 sati računajući od trenutka preuzimanja nečistog rublja.
-	Dnevno, za potrebe Bolnice osigurati kapacitet pranja rublja za količinu od 2000 kg rublja i 300 komada osobnog rublja.
-	Nečisto rublje preuzeti u sabirnici rublja u krugu Bolnice.
-	Vlastitim prijevoznim sredstvima transportirati nečisto rublje do svoje praonice, te čisto rublje do sabirnice rublja u krugu Bolnice.
-	Izvršiti utovar nečistog, odnosno istovar čistog rublja iz vozila u sabirnicu rublja.
-	 Ponuditelj koji podnosi ponudu obvezan je to učiniti za sve stavke sadržane u troškovniku na način kako je određeno ovom dokumentacijom o nabavi i Troškovnikom. 
-	Ponuđen predmet nabave mora u cijelosti zadovoljiti sve tražene tehničke uvjete iz opisa predmeta nabave i specifikacije koja se nalazi u troškovniku ove dokumentacije.
-	Ponuditelj mora ponuditi cjelokupan predmet nabave. 
-	Ponuditelj je Troškovnik dužan dostaviti u istom formatu koji je objavljen u Elektroničkom oglasniku javne nabave.
</cbc:Description>
    <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode>
    <cac:RequestedTenderTotal>
      <cbc:EstimatedOverallContractAmount currencyID="EUR">600000.00</cbc:EstimatedOverallContractAmount>
    </cac:RequestedTenderTotal>
    <cac:MainCommodityClassification>
      <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">98310000</cbc:ItemClassificationCode>
    </cac:MainCommodityClassification>
  </cac:ProcurementProject>
  <cac:ProcurementProjectLot>
    <cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0000</cbc:ID>
    <cac:TenderingTerms>
      <ext:UBLExtensions>
        <ext:UBLExtension>
          <ext:ExtensionContent>
            <efext:EformsExtension>
              <efac:SelectionCriteria>
                <cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">sui-act</cbc:CriterionTypeCode>
                <cbc:Name languageID="HRV">Upis u registar</cbc:Name>
                <cbc:Description languageID="HRV">Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi</cbc:Description>
                <cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">used</cbc:CalculationExpressionCode>
              </efac:SelectionCriteria>
              <efac:SelectionCriteria>
                <cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">ef-stand</cbc:CriterionTypeCode>
                <cbc:Name languageID="HRV">Osiguranja za pokriće odgovornosti iz djelatnosti</cbc:Name>
                <cbc:Description languageID="HRV">Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi</cbc:Description>
                <cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">used</cbc:CalculationExpressionCode>
              </efac:SelectionCriteria>
              <efac:SelectionCriteria>
                <cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">tp-abil</cbc:CriterionTypeCode>
                <cbc:Name languageID="HRV">Mjere upravljanja okolišem</cbc:Name>
                <cbc:Description languageID="HRV">Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi</cbc:Description>
                <cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">used</cbc:CalculationExpressionCode>
              </efac:SelectionCriteria>
            </efext:EformsExtension>
          </ext:ExtensionContent>
        </ext:UBLExtension>
      </ext:UBLExtensions>
      <cbc:VariantConstraintCode listName="permission">not-allowed</cbc:VariantConstraintCode>
      <cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode>
      <cbc:RecurringProcurementIndicator>false</cbc:RecurringProcurementIndicator>
      <cbc:MultipleTendersCode listName="permission">not-allowed</cbc:MultipleTendersCode>
      <cac:RequiredFinancialGuarantee>
        <cbc:GuaranteeTypeCode listName="tender-guarantee-required">true</cbc:GuaranteeTypeCode>
        <cbc:Description languageID="HRV">Ponuditelj je obvezan uz ponudu dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude: u obliku BANKARSKE GARANCIJE, BJANKO ZADUŽNICE ILI UPLATOM NOVČANOG POLOGA NA RAČUN NARUČITELJA. Visina jamstva iznosi 18.000,00 €. 
Gospodarski subjekt (ponuditelj) je obvezan uz ponudu predati jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku solemniziranje bjanko zadužnice sukladno Pravilniku o obliku i sadržaju bjanko zadužnice (NN 115/12, 82/17) koja će svojom vrijednošću (iznosom) pokriti iznos od 18.000,00 €.
Trajanje jamstva za ozbiljnost ponude ne smije biti kraće od roka valjanosti ponude određenog u točki 33. Dokumentacije o nabavi.
U bjanko zadužnici mora biti navedeno sljedeće: 
- Da je korisnik Opća bolnica Zadar, B. Peričića 5, 23000 Zadar. 
Jamstvo će biti naplaćeno u slučajevima:
- odustajanja gospodarskog subjekta (ponuditelja) od svoje ponude u roku njezine valjanosti, 
- nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. ZJN 2016, 
- neprihvaćanja ispravka računske greške, 
- odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, ili
- nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi.
Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u izvorniku, odvojeno od elektroničke ponude, u papirnatom obliku, u skladu s točkom 25. Dokumentacije o nabavi (Dostava dijela / dijelova ponude u zatvorenoj omotnici). 
Izvornik se dostavlja u zatvorenoj plastičnoj foliji i čini sastavni dio dijela ponude dostavljene u papirnatom obliku. 
Jamstvo ne smije biti ni na koji način oštećeno (bušenjem, klamanjem i sl.), a što se ne odnosi na uvezivanje od strane javnog bilježnika ili ovlaštenog sudskog tumača. 
Ako tijekom postupka javne nabave istekne rok valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude, Naručitelj je obvezan prije donošenja Odluke o odabiru zatražiti produženje roka valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude od Ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu u primjernom roku ne kraćem od 5 dana. 
Naručitelj je obvezan vratiti ponuditeljima jamstvo za ozbiljnost ponude u roku od deset dana od dana potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, odnosno dostave jamstva za uredno izvršenje ugovora o javnoj nabavi, a presliku jamstva obvezan je pohraniti. 
Umjesto zatraženog jamstva za ozbiljnost ponude, sukladno Zakonu o javnoj nabavi, ponuditelj može uplatiti novčani polog u traženom iznosu. Novčani polog se uplaćuje na račun Opće bolnice Zadar, IBAN: HR5924020061100879223, HR02 - OIB uplatitelja, svrha doznake: novčani polog po javnom nadmetanju – navesti naziv predmeta nabave i evidencijski broj. Ukoliko gospodarski subjekt (ponuditelj) uplati novčani polog, u ponudi mora dostaviti dokaz o uplati (npr. presliku izvoda) u korist računa OB Zadar.
Pod svrhom plaćanja potrebno je navesti da se radi o jamstvu za ozbiljnost ponude i navesti evidencijski broj nabave. Polog mora biti evidentiran na računu Naručitelja u trenutku isteka roka za dostavu ponuda. 

</cbc:Description>
      </cac:RequiredFinancialGuarantee>
      <cac:CallForTendersDocumentReference>
        <cbc:ID>9077e544-443a-41b5-a376-3fdab59cde2e-11848</cbc:ID>
        <cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType>
        <cbc:LanguageID>HRV</cbc:LanguageID>
        <cbc:DocumentStatusCode listName="document-status">official</cbc:DocumentStatusCode>
        <cac:Attachment>
          <cac:ExternalReference>
            <cbc:URI>https://eojn.hr/tender-eo/21590</cbc:URI>
            <cbc:DocumentHash>DjYtyjNbKe/Bg0k5ZrwliK+p8KXOzZiR90c400LeU9Q=</cbc:DocumentHash>
            <cbc:FileName>Kriterij za dodatno bodovanje ENP.docx</cbc:FileName>
          </cac:ExternalReference>
        </cac:Attachment>
      </cac:CallForTendersDocumentReference>
      <cac:CallForTendersDocumentReference>
        <cbc:ID>237700d0-a6db-40c1-853f-28f3a801060f-15256</cbc:ID>
        <cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType>
        <cbc:LanguageID>HRV</cbc:LanguageID>
        <cbc:DocumentStatusCode listName="document-status">official</cbc:DocumentStatusCode>
        <cac:Attachment>
          <cac:ExternalReference>
            <cbc:URI>https://eojn.hr/tender-eo/21590</cbc:URI>
            <cbc:DocumentHash>xqlbRbKhZ6SCHn9Lh+DcXyls7KL63WYPK66VyhBLY+I=</cbc:DocumentHash>
            <cbc:FileName>Opći podaci o postupku nabave.md</cbc:FileName>
          </cac:ExternalReference>
        </cac:Attachment>
      </cac:CallForTendersDocumentReference>
      <cac:CallForTendersDocumentReference>
        <cbc:ID>6b6f181e-e1b5-4956-94f4-095b091c20ec-1224</cbc:ID>
        <cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType>
        <cbc:LanguageID>HRV</cbc:LanguageID>
        <cbc:DocumentStatusCode listName="document-status">official</cbc:DocumentStatusCode>
        <cac:Attachment>
          <cac:ExternalReference>
            <cbc:URI>https://eojn.hr/tender-eo/21590</cbc:URI>
            <cbc:DocumentHash>mQw7BVwStcs+q1qNfUfrx/Ka96nMfLthaMS0bnQ39MY=</cbc:DocumentHash>
            <cbc:FileName>Upute za ponuditelje.md</cbc:FileName>
          </cac:ExternalReference>
        </cac:Attachment>
      </cac:CallForTendersDocumentReference>
      <cac:CallForTendersDocumentReference>
        <cbc:ID>8e68660d-fcac-43c1-a7a7-19fe7cdf3586-1224</cbc:ID>
        <cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType>
        <cbc:LanguageID>HRV</cbc:LanguageID>
        <cbc:DocumentStatusCode listName="document-status">official</cbc:DocumentStatusCode>
        <cac:Attachment>
          <cac:ExternalReference>
            <cbc:URI>https://eojn.hr/tender-eo/21590</cbc:URI>
            <cbc:DocumentHash>q+X8hc18MV14OzuMLHfn58Z+CWM593qKejgNEZ8h/KQ=</cbc:DocumentHash>
            <cbc:FileName>Kriteriji za kvalitativni odabir gospodarskog subjekta.md</cbc:FileName>
          </cac:ExternalReference>
        </cac:Attachment>
      </cac:CallForTendersDocumentReference>
      <cac:CallForTendersDocumentReference>
        <cbc:ID>4fb50da3-6c89-40b1-82c4-43c9adf55775-11848</cbc:ID>
        <cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType>
        <cbc:LanguageID>HRV</cbc:LanguageID>
        <cbc:DocumentStatusCode listName="document-status">official</cbc:DocumentStatusCode>
        <cac:Attachment>
          <cac:ExternalReference>
            <cbc:URI>https://eojn.hr/tender-eo/21590</cbc:URI>
            <cbc:DocumentHash>trJiOTmb47r8Xdh/tfbeiL0DgcFf0LSvRUAK3I2VRDc=</cbc:DocumentHash>
            <cbc:FileName>Prilog 1. Tehnička specifikacija.docx</cbc:FileName>
          </cac:ExternalReference>
        </cac:Attachment>
      </cac:CallForTendersDocumentReference>
      <cac:CallForTendersDocumentReference>
        <cbc:ID>b9c0418c-888d-4a81-ad41-1966b597aab8-9200</cbc:ID>
        <cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType>
        <cbc:LanguageID>HRV</cbc:LanguageID>
        <cbc:DocumentStatusCode listName="document-status">official</cbc:DocumentStatusCode>
        <cac:Attachment>
          <cac:ExternalReference>
            <cbc:URI>https://eojn.hr/tender-eo/21590</cbc:URI>
            <cbc:DocumentHash>HcXBdSfz+46E2FEGMZXqFxp1nZJeM23+9dNPv58qBkQ=</cbc:DocumentHash>
            <cbc:FileName>Prilog 5. TROŠKOVNIK - Usluge pranja bolničkog rublja.xlsx</cbc:FileName>
          </cac:ExternalReference>
        </cac:Attachment>
      </cac:CallForTendersDocumentReference>
      <cac:PaymentTerms>
        <cbc:Note languageID="HRV">Plaćanje će se obaviti na žiro račun isporučitelja u roku od 60 dana od dana primitka računa.</cbc:Note>
      </cac:PaymentTerms>
      <cac:TendererQualificationRequest>
        <cac:SpecificTendererRequirement>
          <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="reserved-procurement">none</cbc:TendererRequirementTypeCode>
        </cac:SpecificTendererRequirement>
      </cac:TendererQualificationRequest>
      <cac:TendererQualificationRequest>
        <cbc:CompanyLegalFormCode listName="required">false</cbc:CompanyLegalFormCode>
      </cac:TendererQualificationRequest>
      <cac:ContractExecutionRequirement>
        <cbc:ExecutionRequirementCode listName="reserved-execution">no</cbc:ExecutionRequirementCode>
      </cac:ContractExecutionRequirement>
      <cac:ContractExecutionRequirement>
        <cbc:ExecutionRequirementCode listName="ecatalog-submission">not-allowed</cbc:ExecutionRequirementCode>
      </cac:ContractExecutionRequirement>
      <cac:ContractExecutionRequirement>
        <cbc:ExecutionRequirementCode listName="esignature-submission">false</cbc:ExecutionRequirementCode>
      </cac:ContractExecutionRequirement>
      <cac:ContractExecutionRequirement>
        <cbc:ExecutionRequirementCode listName="conditions">performance</cbc:ExecutionRequirementCode>
        <cbc:Description languageID="HRV">&lt;p&gt;Usluga pranja i glačanja bolničkog rublja obuhvaća: preuzimanje nečistog rublja, odvoz prijevoznim sredstvima ponuditelja do praonice, pranje, sušenje i glačanje rublja, te povrat čistog rublja (pakiranog i zaštićenog) prijevoznim sredstvima ponuditelja.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Obveza ponuditelja je:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Nečisto rublje se preuzima dvaput dnevno osim nedjeljom. Prvi termin je od 06:00 do 08:00 h. Drugi termin je od 12:00 do 14:00 h.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Za navedeno preuzeto rublje – uslugu pranja izvršiti u roku od: &amp;nbsp;Prvi termin - 6 sati računajući od trenutka preuzimanja nečistog rublja. Drugi termin – 18 sati računajući od trenutka preuzimanja nečistog rublja.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Dnevno, za potrebe Bolnice osigurati kapacitet pranja rublja za količinu od 2000 kg rublja i 300 komada osobnog rublja.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Nečisto rublje preuzeti u sabirnici rublja u krugu Bolnice.&lt;/...</cbc:Description>
      </cac:ContractExecutionRequirement>
      <cac:ContractExecutionRequirement>
        <cbc:ExecutionRequirementCode listName="einvoicing">required</cbc:ExecutionRequirementCode>
      </cac:ContractExecutionRequirement>
      <cac:AwardingTerms>
        <cac:AwardingCriterion>
          <cac:SubordinateAwardingCriterion>
            <ext:UBLExtensions>
              <ext:UBLExtension>
                <ext:ExtensionContent>
                  <efext:EformsExtension>
                    <efac:AwardCriterionParameter>
                      <efbc:ParameterCode listName="number-weight">poi-exa</efbc:ParameterCode>
                      <efbc:ParameterNumeric>90.00</efbc:ParameterNumeric>
                    </efac:AwardCriterionParameter>
                  </efext:EformsExtension>
                </ext:ExtensionContent>
              </ext:UBLExtension>
            </ext:UBLExtensions>
            <cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">price</cbc:AwardingCriterionTypeCode>
            <cbc:Name languageID="HRV">Cijena ponude</cbc:Name>
            <cbc:Description languageID="HRV">Cijena ponude</cbc:Description>
          </cac:SubordinateAwardingCriterion>
          <cac:SubordinateAwardingCriterion>
            <ext:UBLExtensions>
              <ext:UBLExtension>
                <ext:ExtensionContent>
                  <efext:EformsExtension>
                    <efac:AwardCriterionParameter>
                      <efbc:ParameterCode listName="number-weight">poi-exa</efbc:ParameterCode>
                      <efbc:ParameterNumeric>5.00</efbc:ParameterNumeric>
                    </efac:AwardCriterionParameter>
                  </efext:EformsExtension>
                </ext:ExtensionContent>
              </ext:UBLExtension>
            </ext:UBLExtensions>
            <cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">quality</cbc:AwardingCriterionTypeCode>
            <cbc:Name languageID="HRV">Posjedovanje ISO standarda 9001 i 14001</cbc:Name>
            <cbc:Description languageID="HRV">Za ponuditelje koji dostave važeći dokaz o posjedovanju ISO standarda – Potvrde (certifikat) o primjeni sustava upravljanja kvalitetom EN ISO 9001 (hrvatska norma: HRN EN 9001) ili drugi jednakovrijedan dokaz i sustava upravljanja zaštitom okoliša EN ISO 14001 (hrvatska norma: HRN EN 14001) ili drugi jednakovrijedan dokaz – pri valorizaciji ponuda dobivaju 5 bodova.

Za ponuditelje koji ne dostave ove dokaze dobit će pri valorizaciji ponuda 0 bodova za ovaj kriterij.

I - broj bodova koji je ponuda dobila za posjedovanje ISO standarda

Potvrde/ certifikati se prilažu kao sastavni dio ponude (upload-a prilikom predaje ponude). 
</cbc:Description>
          </cac:SubordinateAwardingCriterion>
          <cac:SubordinateAwardingCriterion>
            <ext:UBLExtensions>
              <ext:UBLExtension>
                <ext:ExtensionContent>
                  <efext:EformsExtension>
                    <efac:AwardCriterionParameter>
                      <efbc:ParameterCode listName="number-weight">poi-exa</efbc:ParameterCode>
                      <efbc:ParameterNumeric>5.00</efbc:ParameterNumeric>
                    </efac:AwardCriterionParameter>
                  </efext:EformsExtension>
                </ext:ExtensionContent>
              </ext:UBLExtension>
            </ext:UBLExtensions>
            <cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">quality</cbc:AwardingCriterionTypeCode>
            <cbc:Name languageID="HRV">Posjedovanje vozila, uređaja ili tehničke opreme (maksimum 5 bodova)</cbc:Name>
            <cbc:Description languageID="HRV">Za ponuditelje koji dostave izjavu da imaju na raspolaganju vozila, uređaje ili tehničku opremu potrebnu za izvršenje ugovora dobivaju 5 bodova. 
Za ponuditelje koji ne dostave ovu izjavu dobiti će pri valorizaciji ponuda 0 bodova za ovaj kriterij.

V - broj bodova koji je ponuda dobila za posjedovanje vozila, uređaja ili tehničke opreme

Podatak da ponuditelj ima na raspolaganju vozila, uređaje ili tehničku opremu potrebnu za izvršenje ugovora dostavlja se u obliku izjave ponuditelja u slobodnoj formi, te se prilaže kao sastavni dio ponude (upload-a prilikom predaje ponude). 
</cbc:Description>
          </cac:SubordinateAwardingCriterion>
        </cac:AwardingCriterion>
      </cac:AwardingTerms>
      <cac:AdditionalInformationParty>
        <cac:PartyIdentification>
          <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID>
        </cac:PartyIdentification>
      </cac:AdditionalInformationParty>
      <cac:TenderRecipientParty>
        <cbc:EndpointID>https://eojn.hr/tender-eo/21590</cbc:EndpointID>
      </cac:TenderRecipientParty>
      <cac:TenderValidityPeriod>
        <cbc:DurationMeasure unitCode="DAY">120</cbc:DurationMeasure>
      </cac:TenderValidityPeriod>
      <cac:AppealTerms>
        <cbc:Description languageID="HRV">Rok za izjavljivanje žalbe iznosi deset (10) dana i to od dana:  
1. objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadržaj poziva ili dokumentacije o nabavi  
2. objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadržaj ispravka  
3. objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije  
4. otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda      

Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu.</cbc:Description>
        <cac:AppealReceiverParty>
          <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID>
          </cac:PartyIdentification>
        </cac:AppealReceiverParty>
      </cac:AppealTerms>
      <cac:Language>
        <cbc:ID>HRV</cbc:ID>
      </cac:Language>
      <cac:PostAwardProcess>
        <cbc:ElectronicCatalogueUsageIndicator>false</cbc:ElectronicCatalogueUsageIndicator>
        <cbc:ElectronicOrderUsageIndicator>false</cbc:ElectronicOrderUsageIndicator>
        <cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator>false</cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator>
      </cac:PostAwardProcess>
    </cac:TenderingTerms>
    <cac:TenderingProcess>
      <ext:UBLExtensions>
        <ext:UBLExtension>
          <ext:ExtensionContent>
            <efext:EformsExtension>
              <efbc:AccessToolName>https://eojn.hr/</efbc:AccessToolName>
            </efext:EformsExtension>
          </ext:ExtensionContent>
        </ext:UBLExtension>
      </ext:UBLExtensions>
      <cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">required</cbc:SubmissionMethodCode>
      <cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>true</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>
      <cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod>
        <cbc:EndDate>2024-11-11+01:00</cbc:EndDate>
        <cbc:EndTime>12:00:00.0000000+02:00</cbc:EndTime>
      </cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod>
      <cac:OpenTenderEvent>
        <cbc:OccurrenceDate>2024-11-11+01:00</cbc:OccurrenceDate>
        <cbc:OccurrenceTime>12:00:00.0000000+02:00</cbc:OccurrenceTime>
        <cbc:Description languageID="HRV">Ponude otvaraju najmanje dva člana Stručnog povjerenstva za javnu nabavu. 
Javnom otvaranju ponuda smiju prisustvovati ovlašteni predstavnici ponuditelja i druge osobe. Ovlašteni predstavnici predaju svoje ovlasti neposredno prije javnog otvaranja ponuda.
Pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo članovi Stručnog povjerenstva za javnu nabavu i ovlašteni predstavnici ponuditelja.
U postupku javnog otvaranja ponuda u Zapisnik o javnom otvaranju ponuda upisuju se elektronički dostavljene ponude prema redoslijedu zaprimanja iz upisnika o zaprimanju elektronički dostavljenih ponuda.  Redoslijed otvaranja ponuda ne utječe na stvarno vrijeme zaprimanja ponuda.
Zapisnik o otvaranju ponuda javni naručitelj će uručiti svim ovlaštenim predstavnicima  ponuditelja nazočnim na javnom otvaranju ponuda, a ostalim ponuditeljima Zapisnik o otvaranju ponuda bit će dostavljen putem EOJN-a.
</cbc:Description>
        <cac:OccurenceLocation>
          <cbc:Description languageID="HRV">Opća bolnica Zadar</cbc:Description>
        </cac:OccurenceLocation>
      </cac:OpenTenderEvent>
      <cac:AuctionTerms>
        <cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator>
      </cac:AuctionTerms>
      <cac:ContractingSystem>
        <cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">none</cbc:ContractingSystemTypeCode>
      </cac:ContractingSystem>
      <cac:ContractingSystem>
        <cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode>
      </cac:ContractingSystem>
    </cac:TenderingProcess>
    <cac:ProcurementProject>
      <cbc:ID schemeName="internalID">10-NVV-24</cbc:ID>
      <cbc:Name languageID="HRV">Usluge pranja bolničkog rublja</cbc:Name>
      <cbc:Description languageID="HRV">Usluge pranja bolničkog rublja – uključivši i glačanje. Opis se nalazi u specifikaciji predmeta nabave - Troškovniku. 
Usluga pranja i glačanja bolničkog rublja (uključujući otpremu i dopremu) prema vrsti i količini navedenoj u priloženom troškovniku koji je sastavni dio Dokumentacije o nabavi, odnosno u skladu sa stvarnim potrebama bolnice. 
Usluga pranja i glačanja bolničkog rublja obuhvaća: preuzimanje nečistog rublja, odvoz prijevoznim sredstvima ponuditelja do praonice, pranje, sušenje i glačanje rublja, te povrat čistog rublja (pakiranog i zaštićenog) prijevoznim sredstvima ponuditelja.
Obveza ponuditelja je:
-	Nečisto rublje se preuzima dvaput dnevno osim nedjeljom. Prvi termin je od 06:00 do 08:00 h. Drugi termin je od 12:00 do 14:00 h. 
-	Za navedeno preuzeto rublje – uslugu pranja izvršiti u roku od:  Prvi termin - 6 sati računajući od trenutka preuzimanja nečistog rublja. Drugi termin – 18 sati računajući od trenutka preuzimanja nečistog rublja.
-	Dnevno, za potrebe Bolnice osigurati kapacitet pranja rublja za količinu od 2000 kg rublja i 300 komada osobnog rublja.
-	Nečisto rublje preuzeti u sabirnici rublja u krugu Bolnice.
-	Vlastitim prijevoznim sredstvima transportirati nečisto rublje do svoje praonice, te čisto rublje do sabirnice rublja u krugu Bolnice.
-	Izvršiti utovar nečistog, odnosno istovar čistog rublja iz vozila u sabirnicu rublja.
-	 Ponuditelj koji podnosi ponudu obvezan je to učiniti za sve stavke sadržane u troškovniku na način kako je određeno ovom dokumentacijom o nabavi i Troškovnikom. 
-	Ponuđen predmet nabave mora u cijelosti zadovoljiti sve tražene tehničke uvjete iz opisa predmeta nabave i specifikacije koja se nalazi u troškovniku ove dokumentacije.
-	Ponuditelj mora ponuditi cjelokupan predmet nabave. 
-	Ponuditelj je Troškovnik dužan dostaviti u istom formatu koji je objavljen u Elektroničkom oglasniku javne nabave.
</cbc:Description>
      <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode>
      <cbc:SMESuitableIndicator>true</cbc:SMESuitableIndicator>
      <cac:ProcurementAdditionalType>
        <cbc:ProcurementTypeCode listName="accessibility">inc</cbc:ProcurementTypeCode>
      </cac:ProcurementAdditionalType>
      <cac:RequestedTenderTotal>
        <cbc:EstimatedOverallContractAmount currencyID="EUR">600000.00</cbc:EstimatedOverallContractAmount>
      </cac:RequestedTenderTotal>
      <cac:MainCommodityClassification>
        <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">98310000</cbc:ItemClassificationCode>
      </cac:MainCommodityClassification>
      <cac:RealizedLocation>
        <cbc:Description languageID="HRV">Opća bolnica Zadar</cbc:Description>
        <cac:Address>
          <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">HR033</cbc:CountrySubentityCode>
          <cac:Country>
            <cbc:IdentificationCode listName="country">HRV</cbc:IdentificationCode>
          </cac:Country>
        </cac:Address>
      </cac:RealizedLocation>
      <cac:PlannedPeriod>
        <cbc:StartDate>2024-10-14+02:00</cbc:StartDate>
        <cbc:DurationMeasure unitCode="MONTH">12</cbc:DurationMeasure>
      </cac:PlannedPeriod>
      <cac:ContractExtension>
        <cbc:MaximumNumberNumeric>0</cbc:MaximumNumberNumeric>
      </cac:ContractExtension>
    </cac:ProcurementProject>
  </cac:ProcurementProjectLot>
</ContractNotice>