2024-10-08+00:00 11:30:32+00:00 16 http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus ORG-0001 Markkinaoikeus Radanrakentajantie 5 Helsinki 00520 FI1B1 FIN 3006157-6 +358 295643300 markkinaoikeus@oikeus.fi false true https://www.hansel.fi ORG-0002 Hansel Oy PL 1386 Helsinki 00101 FI1B1 FIN 0988084-1 Hansel Oy +358 294444200 kilpailutus@hansel.fi http://hankintailmoitukset.fi ORG-0003 Hansel Oy (Hilma) Mannerheiminaukio 1a Helsinki 00100 FI1B1 FIN FI09880841 eSender 029 55 636 30 tekninen@hankintailmoitukset.fi 00609603-2024197/20242024-10-09+02:00 2.3 eforms-sdk-1.10 88070ddb-2804-4785-9e7f-57b03a554901 161f1687-69b7-47d6-af9e-c2e2b237d715 2024-10-08+00:00 11:29:50+00:00 01 32014L0024 cn-standard FIN pub-undert gen-pub ORG-0002 ted-esen ORG-0003 bankr-nat Tarjoaja on kansalliseen lainsäädäntöön ja kansallisiin määräyksiin perustuen yllämainittuja tilanteita vastaavassa samankaltaisessa menettelyssä. bankruptcy Tarjoaja on konkurssissa. corruption Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu lahjonnasta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa. cred-arran Tarjoajalla on järjestelyjä velkojien kanssa. crime-org Tarjoajalle tai henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rikollisjärjestön toimintaan osallistumisesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa. distorsion Tarjoaja on tehnyt muiden kanssa sopimuksia, joilla pyritään vääristämään kilpailua. envir-law Tarjoaja on rikkonut ympäristölainsäädännön mukaisia velvoitteitaan. finan-laund Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu rahanpesusta tai terrorismin rahoituksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa. fraud Tarjoajalle tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen, on annettu petoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa. human-traffic Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, on annettu lapsityövoiman käytöstä tai muista ihmiskaupan muodoista lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa. insolvency Tarjoajan osalta on käynnistetty maksukyvyttömyys- tai likvidaatiomenettely. labour-law Tarjoaja on rikkonut työlainsäädännön mukaisia velvoitteitaan. liq-admin Tarjoajan varat ovat selvitysmiehen tai tuomioistuimen hallinnassa. misrepresent Tarjoajaa koskee jokin seuraavista tilanteista. a) on syyllistynyt väärän tiedon antamiseen poissulkemis- tai valintaperusteiden osalta, b) on jättänyt antamatta tällaisia tietoja, c) on toimittanut viiveellä tai ei lainkaan ostajan vaatimia tietoja, tai d) on yrittänyt vaikuttaa ostajan päätöksentekoprosessiin asiattomalla tavalla tai hankkinut luottamuksellista tietoa, joista voisi olla sille hankintamenettelyssä asiaankuulumatonta etua, taikka on toimittanut harhaanjohtavia tietoja, joilla voi olla merkittävä vaikutus poissulkemista, tarjoajan valintaa tai hankintaa koskeviin päätöksiin. nati-ground Tarjoajan hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai edustus-,päätös- tai valvontavaltaa käyttävä henkilö on rikosrekisteristä ilmenevällä lainvoimaisella tuomiolla tuomittu työturvallisuusrikoksesta, työaikasuojelurikoksesta, työsyrjinnästä, kiskonnantapaisesta työsyrjinnästä, työntekijöiden järjestäytymisvapauden loukkaamisesta tai luvattoman ulkomaisen työvoiman käytöstä. partic-confl Tarjoajan osallistumisesta hankintamenettelyyn aiheutuu eturistiriitoja. prep-confl Tarjoaja tai tarjoajaan liittyvä yritys on antanut ostajalle neuvoja tai muulla tavoin osallistunut hankintamenettelyn valmisteluun. prof-misconduct Tarjoaja on syyllistynyt ammatin harjoittamiseen liittyvään vakavaan virheeseen. sanction Tarjoajan aikaisempia hankintasopimuksia tai käyttöoikeussopimuksia on irtisanottu ennenaikaisesti tai kyseisen aikaisemman sopimuksen yhteydessä on vaadittu vahingonkorvauksia tai määrätty muita vastaavia seuraamuksia. socsec-law Tarjoaja on rikkonut sosiaalilainsäädännön mukaisia velvoitteitaan. socsec-pay Tarjoaja on rikkonut sosiaaliturvamaksujen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan maassa. susp-act Tarjoajan liiketoiminta on keskeytetty. tax-pay Tarjoaja on rikkonut verojen maksamiseen liittyviä velvoitteitaan sijoittumismaassaan tai ostajan maassa. terr-offence Tarjoajalle itselleen tai mille tahansa henkilölle, joka on sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai jolla on siinä päätös-, edustus- tai valvontavaltaa, annettu terrorismirikoksesta tai terroritoimintaan liittyvästä rikoksesta lainvoimainen tuomio, joka on annettu enintään viisi vuotta sitten tai jolla suoraan vahvistettu poissulkeminen on edelleen voimassa. Puitejärjestelyn toimintamalli on kuvattu tarjouspyynnön liitteenä B olevan puitesopimuksen luvussa 5 "Puitejärjestely". open false HANSEL PJ 00706 Toisen asteen oppimateriaalit 2025–2027 (2029) HANKINNAN KOHDE Tämän puitejärjestelyn kohteena on hankintakanava, jonka kautta voi tilata toisen asteen opetuksessa tarvittavia oppimateriaaleja. Hankinnan kohteeseen sisältyvät edellä mainittujen oppimateriaalien ohella niiden tilaamiseen, toimittamiseen ja käyttämiseen liittyvät palvelut tarjouspyynnön liitteenä B olevan puitesopimuksen mukaisesti. Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnön liitteessä 1 "Hankinnan kohde ja vaatimukset". SOPIMUSKAUSI Sopimuskausi on kaksi (2) vuotta. Hansel Oy:llä on oikeus jatkaa puitesopimuksen voimassaoloa enintään kahdella (2) enintään yhden (1) vuoden pituisella optiokaudella puitesopimuksen ehdoin. Ks. myös tarjouspyynnön liitteenä B olevan puitesopimuksen kohta 6.1. Puitesopimukseen perustuvia hankintoja voidaan tehdä puitesopimuksen voimassaolon aikana siten, että toimitusten tulee tapahtua viimeistään kolmen (3) kuukauden kuluessa puitesopimuksen päättymisestä. PUITEJÄRJESTELYN LAAJUUS Puitejärjestelyn arvioitu arvo on 48 000 000 - 56 000 000 euroa (alv 0 %) sisältäen myös optiokaudet. Puitejärjestelyn enimmäisarvo on 56 000 000 euroa (alv 0 %). Tarjouspyynnön liitteessä A "Asiakkaat " on ilmoitettu puitejärjestelyyn liittyneiden asiakkaiden ilmoittamat seuraavat tiedot: - mahdolliset poikkeavat puitejärjestelyn käytön aloitusajankohdat - arviot toimipisteiden lukumäärästä, joihin tilauksia tullaan tekemään - miltä osin asiakas aikoo hankkia toisen asteen oppimateriaaleja Hanselin puitejärjestelystä. Liitteessä A ilmoitetut tiedot perustuvat asiakkaiden ilmoittamiin arvioihin sopimuskauden alussa ja niihin voi tulla muutoksia sopimuskauden aikana. supplies services 56000000 48190000 22000000 22112000 79823000 79824000 79980000 Asiakkaita on valtakunnallisesti eri puolella Suomea. Ks. tarjouspyynnön liite A "Asiakkaat". anyw-cou FIN LOT-0000 ef-stand Erityinen liikevaihto Tarjoajan vuotuinen liikevaihto painettujen kirjojen, digitaalisten kirjojen ja/tai digitaalisten materiaalien myynnistä on vähintään kaksikymmentä miljoonaa (20 000 000,00) miljoonaa euroa. Tarjoaja toimittaa pyynnöstä liikevaihtoa koskevat tiedot vähintään viimeksi kuluneelta tilikaudelta, jos tarjoaja on sijoittautumismaansa lainsäädännön mukaan oikeutettu ne toimittamaan. Jos tarjoaja täyttää liikevaihtovaatimuksen kuluvan tilikauden liikevaihdolla, tarjoaja voi osoittaa taloudellisen ja rahoituksellisen tilanteensa muulla Hansel Oy:n hyväksymällä asiakirjalla. Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, ryhmittymän jäsenet voivat täyttää vaatimuksen yhdessä. Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, tulee tarjouksen lähettämisestä vastuussa olevan ryhmittymän jäsenen lähettää ESPD-lomake sähköisessä kilpailutusjärjestelmässä täytettäväksi muille ryhmittymän jäsenille. Ks. tarjouspyynnön liite C "ESPD-lomakkeen täyttöohje". Jos tarjoaja vetoaa muiden yksiköiden voimavaroihin (voimavarayksiköt) vaatimuksen täyttämiseksi, tarjoaja yhdessä voimavarayksiköidensä kanssa voi täyttää vaatimuksen. Tällöin tarjoajalta voidaan pyytää selvitys taloudellisten voimavarojen olemassaoloa koskevista sitoumuksista ja sopimuksista. Jos tarjoaja käyttää voimavarayksikön voimavaroja täyttääkseen tämän vaatimuksen, voimavarayksikkö sitoutuu yhteisvastuuseen tarjoajan kanssa tarjouspyynnön liitteenä B olevan puitesopimuksen mukaisista velvoitteista. Ks. erityisesti puitesopimuksen kohdat 9.6-9.9. Jos tarjoaja vetoaa voimavarayksiköiden voimavaroihin vaatimuksen täyttämiseksi, tulee tarjoajan lähettää ESPD-lomake sähköisessä kilpailutusjärjestelmässä täytettäväksi voimavarayksiköille. Ks. tarjouspyynnön liite C "ESPD-lomakkeen täyttöohje". used ef-stand Vastuuvakuutus Toimittajalla tulee olla koko sopimuskauden ajan voimassa tarjouspyynnön liitteenä B olevan puitesopimuksen mukaista toimintaa koskeva vastuuvakuutus, joka kattaa sopimuksesta aiheutuvat korvausvelvoitteet ja joka on riittävä suhteessa puitesopimuksen mukaisen palvelun tuottamiseen liittyviin riskeihin. Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, tulee kaikilla ryhmittymän jäsenillä olla tämän vaatimuksen mukainen vastuuvakuutus. Tarjoaja sitoutuu toimittamaan todistuksen vastuuvakuutuksen olemassaolosta ennen puitesopimuksen allekirjoittamista, mikäli tulee valituksi toimittajaksi. used ef-stand Riskiluokka Tarjoajalla on oltava riittävä vakavaraisuus, taloudellinen kantokyky ja maksukyky hankinnan kohteena olevien oppimateriaalien toimittamiseen ja palvelujen tuottamiseen. Tarjoajan vakavaraisuus, taloudellinen kantokyky ja maksukyky katsotaan riittäväksi, jos sen riskiluokitus Suomen Asiakastieto Oy:n Riskimittarin riskiluokituksessa on 1-3. Tarjoajan vakavaraisuutta, taloudellista kantokykyä ja maksukykyä voidaan arvioida myös pyydettäessä toimitettavien tilinpäätöstietojen ja/tai muun selvityksen sekä hankintayksikön oma-aloitteisesti hankkiman selvityksen perusteella. Tarjoaja, jonka riskiluokitus Suomen Asiakastieto Oy:n riskiluokituksessa on 5 tai jonka vakavaraisuuden, taloudellisen kantokyvyn ja maksukyvyn arvioidaan vastaavan riskiluokkaa 5, suljetaan hankintamenettelyn ulkopuolelle. Tarjoaja, jonka riskiluokitus Suomen Asiakastieto Oy:n riskiluokituksessa on 4 tai jonka vakavaraisuuden, taloudellisen kantokyvyn ja maksukyvyn arvioidaan vastaavan riskiluokkaa 4, voidaan sulkea tarjouskilpailusta, jos tarjoaja ei kykene esittämään luotettavaa ja hankintayksikköä tyydyttävää selvitystä toimenpiteistä, joihin se ryhtyy tai on ryhtynyt vakavaraisuuden, taloudellisen kantokyvyn sekä maksukyvyn parantamiseksi. Jos tarjous tehdään ryhmittymänä, vaatimus koskee ryhmittymän kaikkia jäseniä. Jos tarjoaja käyttää voimavarayksiköitä, tulee tarjoajan ohella kaikkien voimavarayksiköiden täyttää vaatimus. used sui-act Kaupparekisterimerkintä Tarjoaja on merkitty asiaankuuluviin sijoittautumisjäsenvaltionsa pitämiin kaupparekistereihin: Se on merkitty sijoittautumisjäsenvaltion pitämään, direktiivin 2014/24/EU liitteessä XI kuvattuun ammattirekisteriin; tietyistä jäsenvaltioista tulevien tarjoajien täytyy mahdollisesti täyttää muita samassa liitteessä säädettyjä vaatimuksia. used tp-abil Laadunvarmistustoimenpiteet Tarjoajalla ja sen alihankkijalla (siltä osin kun alihankkija ja/tai voimavarayksikkö osallistuu palvelujen tuottamiseen) on käytössään laadunvarmistusmenetelmä, joka kattaa hankinnan kohteena olevien oppimateriaalien toimittamisen ja oppimateriaaleihin liittyvien palvelujen tuottamiseen. Valitulta toimittajalta pyydetään ennen puitesopimuksen tekemistä tässä kohdassa tarkoitettu selvitys laadunvarmistukseen käytettävistä teknisistä välineistä ja/tai toimenpiteistä. Tarjoajalta voidaan myös hankintamenettelyn aikana pyytää ko. selvitys. Laadunvarmistustoimenpiteiden on oltava auditoitavissa sopimuskaudella. Selvityksestä tulee käydä ilmi seuraavat asiat: 1. Asiakkuuksien haltuunottosuunnitelma sisältäen vähintään seuraavat asiat: a) Miten Toimittaja seuraa haltuunoton toteutumista? Miten Toimittaja reagoi havaittuihin poikkeamiin? b) Miten riittävä tiedonvälitys varmistetaan eri osapuolten (toimittaja, asiakas, Hansel) välillä? 2. Selvitys puitesopimukseen kohdennetuista henkilöresursseista ja niiden organisoinnista sisältäen vähintään seuraavat kohdat: a) Asiakkuusvastuut sopimuskaudella b) Asiakaspalvelu c) Kustantajayhteistyö d) Toimitusten organisointi ja seuranta e) Sähköinen tilausjärjestelmä f) Laskutus g) Reklamaatioiden käsittely, korjaavat toimenpiteet, asiakasviestintä, dokumentointi 3. Kuvaus tilaustenhallintaprosessista sisältäen vähintään seuraavat asiat: a) Mitkä ovat eri osapuolten roolit (asiakas, toimittaja, kustantajat) ja tehtävät prosessissa? b) Miten prosessin eri vaiheita seurataan ja millä mittareilla? c) Miten poikkeamat havaitaan, miten niihin reagoidaan ja miten ne oikaistaan? 4. Kuvaus laskutusprosessista sisältäen vähintään seuraavat asiat: a) Mitkä ovat eri osapuolten roolit (asiakas, toimittaja, kustantajat) ja tehtävät prosessissa? b) Miten prosessin eri vaiheita seurataan ja millä mittareilla? c) Miten poikkeamat havaitaan, miten niihin reagoidaan ja miten ne oikaistaan? 5. Kuvaus toimitusprosessista sisältäen vähintään seuraavat asiat: a) Mitkä ovat eri osapuolten roolit (asiakas, toimittaja, kustantajat, logistiikkakumppanit) ja tehtävät prosessissa? b) Miten toimitusten virheettömyys varmistetaan (toimitus vastaa tilausta, sovittu toimitusaika toteutuu)? Huomioi selvityksessä myös kustantajan/logistiikkakumppanin varastolta toimitettavat oppimateriaalit. c) Miten digitaalisten materiaalien virheetön välittäminen varmistetaan? d) Miten prosessin eri vaiheita seurataan ja millä mittareilla? e) Miten poikkeamat toimituksissa havaitaan, miten niihin reagoidaan ja mitkä ovat menettelytavat mahdollisissa häiriötilanteissa? 6. Kuvaus reklamaatioprosessista sisältäen vähintään seuraavat asiat: a) Kuinka asiakkaiden reklamaatiot käsitellään (dokumentointi, korjaavat toimenpiteet ja asiakasviestintä)? b) Mitkä ovat eri osapuolten roolit (asiakas, toimittaja, kustantajat) ja tehtävät prosessissa? c) Miten prosessin eri vaiheita seurataan ja millä mittareilla? 7. Millä keinoilla sähköisen tilausjärjestelmän toimintavarmuutta ja kustantaja- ja tuotetietojen ajantasaisuutta ylläpidetään? 8. Miten toimittaja varmistaa ja seuraa asiakaspalvelun vasteajan toteutumista? 9. Miten varmistetaan riittävä tiedonkulku sopimuskaudella eri osapuolten välillä (asiakas, toimittaja, kustantajat sekä mahdolliset muut osapuolet)? Selvityksessä tulee huomioida myös ne laadunvarmistustoimenpiteet, joita alihankkija ja/tai voimavarayksikkö noudattaa siltä osin kuin alihankkija ja/tai voimavarayksikkö osallistuu palvelujen tuottamiseen. Selvitys liitetään puitesopimuksen liitteeksi. used not-allowed no-eu-funds allowed FIN HANSEL PJ 00706 non-restricted-document https://tarjouspalvelu.fi/hansel?id=499169&tpk=ea33a64b-af2b-46f7-a851-e6791eaf5fba none required no not-allowed performance Ks. hankinta-asiakirjat. price Kokonaisvertailuluku Ks. tarjousten vertailusta tarjouspyynnön kohta "Päätöksenteon perusteet". https://tarjouspalvelu.fi/hansel?id=499169&tpk=ea33a64b-af2b-46f7-a851-e6791eaf5fba ORG-0002 ORG-0002 6 ORG-0002 ORG-0001 FIN true true required true 2024-11-08+00:00 08:00:00+00:00 2024-10-21+00:00 09:00:00+00:00 106397-2024 2024-11-08+00:00 08:01:00+00:00 Sähköinen kilpailutusjärjestelmä. Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen. Tarjousten avaustilaisuudessa ei ole läsnä muita kuin Hansel Oy:n henkilöstöä. false 1 none fa-wo-rc HANSEL PJ 00706 Toisen asteen oppimateriaalit 2025–2027 (2029) HANKINNAN KOHDE Tämän puitejärjestelyn kohteena on hankintakanava, jonka kautta voi tilata toisen asteen opetuksessa tarvittavia oppimateriaaleja. Hankinnan kohteeseen sisältyvät edellä mainittujen oppimateriaalien ohella niiden tilaamiseen, toimittamiseen ja käyttämiseen liittyvät palvelut tarjouspyynnön liitteenä B olevan puitesopimuksen mukaisesti. Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnön liitteessä 1 "Hankinnan kohde ja vaatimukset". SOPIMUSKAUSI Sopimuskausi on kaksi (2) vuotta. Hansel Oy:llä on oikeus jatkaa puitesopimuksen voimassaoloa enintään kahdella (2) enintään yhden (1) vuoden pituisella optiokaudella puitesopimuksen ehdoin. Ks. myös tarjouspyynnön liitteenä B olevan puitesopimuksen kohta 6.1. Puitesopimukseen perustuvia hankintoja voidaan tehdä puitesopimuksen voimassaolon aikana siten, että toimitusten tulee tapahtua viimeistään kolmen (3) kuukauden kuluessa puitesopimuksen päättymisestä. PUITEJÄRJESTELYN LAAJUUS Puitejärjestelyn arvioitu arvo on 48 000 000 - 56 000 000 euroa (alv 0 %) sisältäen myös optiokaudet. Puitejärjestelyn enimmäisarvo on 56 000 000 euroa (alv 0 %). Tarjouspyynnön liitteessä A "Asiakkaat " on ilmoitettu puitejärjestelyyn liittyneiden asiakkaiden ilmoittamat seuraavat tiedot: - mahdolliset poikkeavat puitejärjestelyn käytön aloitusajankohdat - arviot toimipisteiden lukumäärästä, joihin tilauksia tullaan tekemään - miltä osin asiakas aikoo hankkia toisen asteen oppimateriaaleja Hanselin puitejärjestelystä. Liitteessä A ilmoitetut tiedot perustuvat asiakkaiden ilmoittamiin arvioihin sopimuskauden alussa ja niihin voi tulla muutoksia sopimuskauden aikana. supplies true services circ-econ hum-right 56000000 48190000 22000000 22112000 79823000 79824000 79980000 Asiakkaita on valtakunnallisesti eri puolella Suomea. Ks. tarjouspyynnön liite A "Asiakkaat". anyw-cou FIN 48 2 Sopimuskausi on kaksi (2) vuotta. Hansel Oy:llä on oikeus jatkaa puitesopimuksen voimassaoloa enintään kahdella (2) enintään yhden (1) vuoden pituisella optiokaudella puitesopimuksen ehdoin. Ks. myös tarjouspyynnön liitteenä B olevan puitesopimuksen kohta 6.1.