2025-01-28+01:0000:00:00+01:0016https://environnement.brusselsORG-0001Bruxelles EnvironnementLeefmilieu BrusselHavenlaan 86c/3000Brussel1000BE100BEL0236916956_4909+32 27757854info@environnement.brusselshttps://bosa.belgium.beORG-0002SPF Stratégie et AppuiFOD Beleid en OndersteuningSimon Bolivarlaan 30, bus 1Brussel1000BE100BELBE001+32 2 740 80 00revise@publicprocurement.beORG-0003Raad van StateConseil d'EtatBruxelles1040BE100BELBE0931814266+32 2 2349611info@conseildetat.be00062996-202520/20252025-01-29+01:002.3eforms-sdk-1.102e0e8e35-971c-4fe8-9b70-b1e37f19c136c8110a8e-5369-47fa-a93f-67e4a1b471a72025-01-28+01:0000:00:00+01:00012025-01-29+01:0032014L0024cn-standardNLDFRAcgaenv-proORG-0001ted-esenORG-0002nati-groundopen2024A0187RÉDACTION DES RAPPORTS SUR LES INCIDENCES ENVIRONNEMENTALES DES PROJETS DE PLANS ET PROGRAMMES COORDONNÉS PAR BRUXELLES ENVIRONNEMENTOPSTELLEN VAN RAPPORTEN OVER DE MILIEU-EFFECT VAN ONTWERPPLANNEN EN -PROGRAMMA'S GECOÖRDINEERD DOOR LEEFMILIEU BRUSSEL De ordonnantie van 18 maart 2004 betreffende de milieueffectenbeoordeling van bepaalde plannen en programma's (en haar wijzigingen) is gericht op het garanderen van een hoog milieubeschermingsniveau en wil bijdragen tot het integreren van milieuoverwegingen in de voorbereiding en vaststelling van plannen en programma’s, met het oog op de bevordering van een duurzame ontwikkeling. Ze bepaalt dat bepaalde plannen en programma's, die waarschijnlijk een aanzienlijk effect op het milieu zullen hebben, aan een milieubeoordeling worden onderworpen. Artikel 9 van de ordonnantie schrijft voor dat er een ‘milieueffectrapport’ (MER) moet worden opgesteld. Dit rapport is bedoeld om de te verwachten aanzienlijke effecten (inclusief sociaaleconomische effecten) van de uitvoering van het plan te identificeren, te beschrijven en te evalueren, evenals redelijke alternatieven, rekening houdend met de doelstellingen en de geografische reikwijdte van het plan of programma. Het MER zal het plan ook moeten vergezellen wanneer het aan een openbaar onderzoek wordt onderworpen. Bovendien bepaalt deze ordonnantie (en de bijlage) dat in geval van mogelijke effecten op Natura 2000-gebieden, natuurreservaten of bosreservaten, het milieueffectrapport een ‘passende beoordeling van de effecten’ zal bevatten. Dit bestek is bedoeld om het opstellen van de MER's voor plannen of programma's (of gelijkaardige documenten) die door Leefmilieu Brussel worden gecoördineerd uit te besteden. Het maakt gebruik van een raamovereenkomstprocedure, die de volgende voordelen heeft: 1. De voortzetting van de coherente en geïntegreerde aanpak die Leefmilieu Brussel tot nu toe voor de MER's heeft ontwikkeld; 2. Uniformiteit van de werkmethode gehanteerd voor de verschillende MER's in de betrokken periode; 3. De geleidelijke valorisatie van de ervaring met betrekking tot de verschillende uitgevoerde MER’s (kennis van de beschikbare gegevens en informatie, desgevallende valorisatie van de eerder uitgevoerde analyses, confrontatie van meningen, enz.); 4. Overdracht van gegevens en informatie volgens behoefte, waarbij een systematische herhaling van overdrachten aan het begin van de uitwerking van elk MER wordt vermeden. L’ordonnance du 18 mars 2004 relative à l'évaluation des incidences de certains plans et programmes sur l'environnement (et ses modifications) vise à assurer un niveau élevé de protection de l’environnement et de contribuer à l’intégration de considérations environnementales dans l’élaboration et l’adoption de plans et de programmes en vue de promouvoir un développement durable. Elle prévoit donc que certains plans et programmes, qui sont susceptibles d’avoir des incidences notables sur l’environnement, soient soumis à une évaluation environnementale. L’ordonnance requiert ainsi en son article 9 la réalisation d'un "Rapport sur les Incidences Environnementales" (RIE). Ce rapport est destiné à identifier, décrire et évaluer les incidences notables probables de la mise en œuvre du plan sur l'environnement (y compris les incidences socio-économiques), ainsi que les solutions de substitution raisonnables tenant compte des objectifs et du champ d'application géographique du plan ou du programme. Le RIE doit en outre accompagner le plan lorsque celui-ci est soumis à enquête publique. A noter en outre que cette ordonnance (et son annexe) stipulent également qu'en cas d'incidences spécifiques sur les sites Natura 2000, les réserves naturelles ou les réserves forestières, le rapport sur les incidences environnementales intègrera une "évaluation appropriée des incidences". Le présent cahier des charges est destiné à externaliser l'élaboration des RIE de plans ou programmes (ou assimilés) coordonnés par Bruxelles Environnement. Il fait recours à une procédure d’accord-cadre, qui présente les avantages suivants : 1. La poursuite de l'approche cohérente et intégrée mise en place par Bruxelles Environnement pour les RIE élaborés jusqu'à présent ; 2. Une uniformisation de la méthode de travail utilisée pour les différents RIE sur la période concernée ; 3. La valorisation progressive de l'expérience liée aux différents RIE réalisés (connaissance des données et informations disponibles, valorisation des analyses précédemment réalisées le cas échéant, confrontations d'opinions, …) ; 4. Une transmission de données et informations en fonction des besoins, en évitant de répéter systématiquement les transferts au début de l'élaboration de chaque RIE. services90711400LOT-0001otherZie bestekVoir CSCno-eu-fundsTenderDocumentRef-LOT-0001non-restricted-documenthttps://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/20243d45-93b9-4a39-9bc3-7cab98f30518/documentsnonenorequirednot-allowedtruehttps://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0/tendering-workspaces/publication-workspace-detail/20243d45-93b9-4a39-9bc3-7cab98f30518/generalORG-0003FRANLDfalsefalserequiredtruehttps://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/20243d45-93b9-4a39-9bc3-7cab98f30518/forum2025-03-13+01:0013:05:00+01:00false1fa-wo-rcnone12024A0187 - 12024A0187 - 1De ordonnantie van 18 maart 2004 betreffende de milieueffectenbeoordeling van bepaalde plannen en programma's (en haar wijzigingen) is gericht op het garanderen van een hoog milieubeschermingsniveau en wil bijdragen tot het integreren van milieuoverwegingen in de voorbereiding en vaststelling van plannen en programma’s, met het oog op de bevordering van een duurzame ontwikkeling. Ze bepaalt dat bepaalde plannen en programma's, die waarschijnlijk een aanzienlijk effect op het milieu zullen hebben, aan een milieubeoordeling worden onderworpen. Artikel 9 van de ordonnantie schrijft voor dat er een ‘milieueffectrapport’ (MER) moet worden opgesteld. Dit rapport is bedoeld om de te verwachten aanzienlijke effecten (inclusief sociaaleconomische effecten) van de uitvoering van het plan te identificeren, te beschrijven en te evalueren, evenals redelijke alternatieven, rekening houdend met de doelstellingen en de geografische reikwijdte van het plan of programma. Het MER zal het plan ook moeten vergezellen wanneer het aan een openbaar onderzoek wordt onderworpen. Bovendien bepaalt deze ordonnantie (en de bijlage) dat in geval van mogelijke effecten op Natura 2000-gebieden, natuurreservaten of bosreservaten, het milieueffectrapport een ‘passende beoordeling van de effecten’ zal bevatten. Dit bestek is bedoeld om het opstellen van de MER's voor plannen of programma's (of gelijkaardige documenten) die door Leefmilieu Brussel worden gecoördineerd uit te besteden. Het maakt gebruik van een raamovereenkomstprocedure, die de volgende voordelen heeft: 1. De voortzetting van de coherente en geïntegreerde aanpak die Leefmilieu Brussel tot nu toe voor de MER's heeft ontwikkeld; 2. Uniformiteit van de werkmethode gehanteerd voor de verschillende MER's in de betrokken periode; 3. De geleidelijke valorisatie van de ervaring met betrekking tot de verschillende uitgevoerde MER’s (kennis van de beschikbare gegevens en informatie, desgevallende valorisatie van de eerder uitgevoerde analyses, confrontatie van meningen, enz.); 4. Overdracht van gegevens en informatie volgens behoefte, waarbij een systematische herhaling van overdrachten aan het begin van de uitwerking van elk MER wordt vermeden. L’ordonnance du 18 mars 2004 relative à l'évaluation des incidences de certains plans et programmes sur l'environnement (et ses modifications) vise à assurer un niveau élevé de protection de l’environnement et de contribuer à l’intégration de considérations environnementales dans l’élaboration et l’adoption de plans et de programmes en vue de promouvoir un développement durable. Elle prévoit donc que certains plans et programmes, qui sont susceptibles d’avoir des incidences notables sur l’environnement, soient soumis à une évaluation environnementale. L’ordonnance requiert ainsi en son article 9 la réalisation d'un "Rapport sur les Incidences Environnementales" (RIE). Ce rapport est destiné à identifier, décrire et évaluer les incidences notables probables de la mise en œuvre du plan sur l'environnement (y compris les incidences socio-économiques), ainsi que les solutions de substitution raisonnables tenant compte des objectifs et du champ d'application géographique du plan ou du programme. Le RIE doit en outre accompagner le plan lorsque celui-ci est soumis à enquête publique. A noter en outre que cette ordonnance (et son annexe) stipulent également qu'en cas d'incidences spécifiques sur les sites Natura 2000, les réserves naturelles ou les réserves forestières, le rapport sur les incidences environnementales intègrera une "évaluation appropriée des incidences". Le présent cahier des charges est destiné à externaliser l'élaboration des RIE de plans ou programmes (ou assimilés) coordonnés par Bruxelles Environnement. Il fait recours à une procédure d’accord-cadre, qui présente les avantages suivants : 1. La poursuite de l'approche cohérente et intégrée mise en place par Bruxelles Environnement pour les RIE élaborés jusqu'à présent ; 2. Une uniformisation de la méthode de travail utilisée pour les différents RIE sur la période concernée ; 3. La valorisation progressive de l'expérience liée aux différents RIE réalisés (connaissance des données et informations disponibles, valorisation des analyses précédemment réalisées le cas échéant, confrontations d'opinions, …) ; 4. Une transmission de données et informations en fonction des besoins, en évitant de répéter systématiquement les transferts au début de l'élaboration de chaque RIE. services90711400BE100BELUNKNOWN