<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><ContractNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2" xmlns:ns7="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractAwardNotice-2" xmlns:ns9="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:PriorInformationNotice-2"><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efbc:TransmissionDate>2026-09-14+02:00</efbc:TransmissionDate><efbc:TransmissionTime>00:00:00+02:00</efbc:TransmissionTime><efac:NoticeSubType><cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">17</cbc:SubTypeCode></efac:NoticeSubType><efac:Organizations><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>http://www.skeyes.be</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">skeyes</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">skeyes</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Tervuursesteenweg, 303</cbc:StreetName><cbc:CityName>Steenokkerzeel</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1820</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE241</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>0206048091_1432</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+32 22062156</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>tendering@skeyes.be</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>https://bosa.belgium.be</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">FOD Beleid en Ondersteuning</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">SPF Stratégie et Appui</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Simon Bolivarlaan 30, bus 1</cbc:StreetName><cbc:CityName>Brussel</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1000</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>BE001</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+32 2 740 80 00</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>revise@publicprocurement.be</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">Raad van State</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">Conseil d'État</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:CityName>Brussel</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1040</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>0931.814.266</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity></efac:Company></efac:Organization></efac:Organizations><efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00635122-2026</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">178/2026</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2026-09-15+02:00</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID><cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.13</cbc:CustomizationID><cbc:ID schemeName="notice-id">bc6f44d7-5f91-4e9f-80a4-2f383ad2277c</cbc:ID><cbc:ContractFolderID>4b9f6f74-9060-48ac-b4a1-70e45970193b</cbc:ContractFolderID><cbc:IssueDate>2026-09-14+02:00</cbc:IssueDate><cbc:IssueTime>00:00:00+02:00</cbc:IssueTime><cbc:VersionID>01</cbc:VersionID><cbc:RequestedPublicationDate>2026-09-15+02:00</cbc:RequestedPublicationDate><cbc:RegulatoryDomain>32014L0025</cbc:RegulatoryDomain><cbc:NoticeTypeCode listName="competition">cn-standard</cbc:NoticeTypeCode><cbc:NoticeLanguageCode listName="language">NLD</cbc:NoticeLanguageCode><cac:AdditionalNoticeLanguage><cbc:ID>FRA</cbc:ID></cac:AdditionalNoticeLanguage><cac:ContractingParty><cbc:BuyerProfileURI>https://www.publicprocurement.be/bda?organisationIds=1432&amp;includeOrganisationChildren=true</cbc:BuyerProfileURI><cac:ContractingPartyType><cbc:PartyTypeCode listName="buyer-legal-type">cga</cbc:PartyTypeCode></cac:ContractingPartyType><cac:ContractingActivity><cbc:ActivityTypeCode listName="authority-activity">gen-pub</cbc:ActivityTypeCode></cac:ContractingActivity><cac:ContractingActivity><cbc:ActivityTypeCode listName="entity-activity">airport</cbc:ActivityTypeCode></cac:ContractingActivity><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:ServiceProviderParty><cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ServiceProviderParty></cac:Party></cac:ContractingParty><cac:TenderingTerms><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-grounds-source">epo-procurement-document</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">neg-w-call</cbc:ProcedureCode><cac:ProcessJustification><cbc:ProcessReasonCode listName="accelerated-procedure">false</cbc:ProcessReasonCode></cac:ProcessJustification></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">OA 2976</cbc:ID><cbc:Name languageID="FRA">Contrat-cadre leasing de vélos</cbc:Name><cbc:Name languageID="NLD">Raamcontract fietsleasing</cbc:Name><cbc:Description languageID="NLD">skeyes heeft de intentie om een raamovereenkomst met een leasemaatschappij af te sluiten die de mogelijkheid biedt aan de personeelsleden de mogelijkheid om een individuele fietsleaseovereenkomst af te sluiten volgens de principes van (bruto)loonruil.  Het aantal te leveren leasefietsen zal afhangen van het succes van deze mogelijkheid bij de personeelsleden. De omvang van deze opdracht wordt geraamd op 300 fietsen over de totale looptijd van de opdracht (louter indicatief).  skeyes streeft ernaar de administratieve last tot een minimum beperken, zowel voor zichzelf als voor de werknemers die wensen gebruik te maken van het fietsleasesysteem.  skeyes wenst een raamovereenkomst te sluiten met één (1) opdrachtnemer.  De raamovereenkomst zal een initiële looptijd van twee (2) jaar (verlengbaar met één (1) jaar) hebben. Tijdens deze periode zullen de werknemers via de raamovereenkomst een fiets kunnen bestellen. De looptijd van de lease kan de looptijd van de raamovereenkomst overschrijden.  Het betreft een raamovereenkomst waarin de voorwaarden en bepalingen worden overeengekomen voor de dienstverlening die bij de uitvoering van de deelopdrachten (de individuele overeenkomsten voor de werknemers) moeten worden nageleefd.  De leasemaatschappij geniet geen exclusiviteit en er geldt voor skeyes geen aankoopverplichting noch enige volumeverplichting.  De looptijd van de individuele leaseovereenkomsten is flexibel, met een maximum van zesendertig (36) maanden.  skeyes wenst haar werknemers een volledig en kwalitatief assortiment fietsen aan te bieden.  Daartoe omvat de raamovereenkomst onder meer de volgende ‘types’ fietsen: • klassieke elektrische fiets • elektrische bakfiets • opvouwbare elektrische fiets • speed-pedelec • klassieke niet-elektrische fiets • niet-elektrische mountainbike • elektrische mountainbike • niet-elektrische racefiets • elektrische racefiets • gravelbike (grindfiets)</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">skeyes a l'intention de conclure un contrat-cadre avec une société de leasing qui offre la possibilité de souscrire un contrat de leasing de vélos aux membres du personnel selon les principes de l’échange de salaires (bruts).  Le nombre de vélos en leasing à livrer dépendra du succès rencontré par cette opportunité auprès des membres du personnel. La taille de ce marché est estimée à 300 vélos sur la durée totale du marché (à titre indicatif).  skeyes vise à minimiser la charge administrative, tant pour elle-même que pour les employés qui souhaitent utiliser le système de leasing de vélos.  skeyes souhaite conclure un contrat-cadre avec un (1) contractant.  Le contrat-cadre aura une durée initiale de deux (2) ans (renouvelable pour un (1) an). Durant cette période, l’employé aura la possibilité de commander un vélo au travers de ce contrat-cadre. La durée du leasing pourra s’étendre au-delà de la durée du contrat- cadre.  Il s’agit d’un contrat-cadre où les conditions et les dispositions des prestations de service à respecter lors de l’exécution des marchés subséquents (les contrats individuels pour les employés) seront convenues.  La société de leasing n'a aucune exclusivité et il n'y a aucune obligation d'achat ni obligation de volume pour skeyes.  La durée des leasings individuels est flexible avec un maximum de trente-six (36) mois.  skeyes souhaite fournir une gamme complète et qualitative de vélos à ses employés.   À cette fin, le contrat-cadre comprend entre autres les « types » de vélos suivants : • vélo classique électrique • vélo porteur électrique • vélo électrique pliant • vélo à pédalage rapide (speed pedelec) • vélo classique non électrique • mountainbike non-électrique • mountainbike électrique • vélo de route non-électrique • vélo de route électrique • gravel bike (vélo de gravier)</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">supplies</cbc:ProcurementTypeCode><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">34400000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:AdditionalCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">34430000</cbc:ItemClassificationCode></cac:AdditionalCommodityClassification><cac:AdditionalCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">66114000</cbc:ItemClassificationCode></cac:AdditionalCommodityClassification><cac:AdditionalCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">34420000</cbc:ItemClassificationCode></cac:AdditionalCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE241</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation></cac:ProcurementProject><cac:ProcurementProjectLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID><cac:TenderingTerms><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:StrategicProcurement><efbc:ApplicableLegalBasis listName="cvd-scope">false</efbc:ApplicableLegalBasis></efac:StrategicProcurement></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cac:RequiredFinancialGuarantee><cbc:GuaranteeTypeCode listName="tender-guarantee-required">true</cbc:GuaranteeTypeCode><cbc:Description languageID="NLD">Zie opdrachtdocumenten</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">Voir documents du marché</cbc:Description></cac:RequiredFinancialGuarantee><cac:CallForTendersDocumentReference><cbc:ID>TenderDocumentRef-LOT-0001</cbc:ID><cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/318c9f6e-ca02-4111-878b-0eb7bf915992/documents</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment></cac:CallForTendersDocumentReference><cac:PaymentTerms><cbc:Note languageID="NLD">Zie opdrachtdocumenten</cbc:Note><cbc:Note languageID="FRA">Voir documents du marché</cbc:Note></cac:PaymentTerms><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criteria-source">epo-procurement-document</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:TendererQualificationRequest><cbc:CompanyLegalFormCode listName="required">false</cbc:CompanyLegalFormCode></cac:TendererQualificationRequest><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="reserved-procurement">none</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="reserved-execution">no</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="conditions">performance</cbc:ExecutionRequirementCode><cbc:Description languageID="NLD">Zie opdrachtdocumenten</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">Voir documents du marché</cbc:Description></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="ecatalog-submission">not-allowed</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="esignature-submission">false</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:AdditionalInformationParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AdditionalInformationParty><cac:TenderRecipientParty><cbc:EndpointID>https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0/tendering-workspaces/publication-workspace-detail/318c9f6e-ca02-4111-878b-0eb7bf915992/general</cbc:EndpointID></cac:TenderRecipientParty><cac:AppealTerms><cac:PresentationPeriod><cbc:Description languageID="NLD">Mogelijkheden van beroep
De verhaalinstanties zijn omschreven in artikel 24 van de wet van 17 juni 2013 betreffende de motivering, de informatie en de rechtsmiddelen betreffende overheidsopdrachten, bepaalde opdrachten voor werken, leveringen en diensten en concessies.
De procedure om verhaal aan te tekenen staat onder meer beschreven in de artikelen 14 en 15 van voormelde wet. 
Artikel 14 handelt over de mogelijkheid om een beroep tot vernietiging in te dienen bij de Raad van State. Artikel 15 handelt over de mogelijkheid om een beroep tot schorsing in te dienen bij de Raad van state. 
Daarnaast kan ook de gewone rechter bevoegd zijn in geval schadevergoeding geëist wordt overeenkomstig art. 16 van voormelde wet.
De verhaaltermijnen staan beschreven in artikel 23 van voormelde wet: hierin staat onder meer vermeld dat een beroep tot vernietiging wordt ingediend binnen een termijn van zestig dagen en dat een beroep tot schorsing wordt ingediend binnen een termijn van vijftien dagen.
Het wordt aanbevolen om de aanbestedende instantie zo snel mogelijk per telefax, e-mail of een ander elektronisch middel te verwittigen indien u een beroep tot schorsing indient.
Het beroep tot vernietiging of het beroep tot schorsing worden hetzij elektronisch, hetzij per aangetekende brief volgens de procedureregels, beschreven in de wet en het reglement betreffende de organisatie van de Raad van State. Meer informatie over de procedureregeling bij de Raad van State vindt U op volgende website: http://www.raadvanstate.be/.
Deze mededeling is op geen enkele andere wijze op te vatten dan als een loutere mededeling in de zin van de wet van 17 juni 2013 en, in voorkomend geval, in de zin van artikel 19 van de gecoördineerde wetten op de Raad van State.</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">Voies de recours
Les instances de recours sont décrites dans l’article 24 de la loi du 17 juin 2013 relative à la motivation, à l’information et aux voies de recours en matière de marchés publics, de certains marchés de travaux, de fournitures et de services et de concessions.
La procédure pour introduire un recours est notamment décrite dans les articles 14 et 15 de ladite loi. 
L’article 14 concerne la faculté d’introduire un recours en annulation devant le Conseil d’Etat. L’article 15 concerne la faculté d’introduire un recours en suspension devant le Conseil d’Etat.
Le juge ordinaire peut également être compétent si des dommages et intérêts sont exigés conformément à l’art. 16 de ladite loi. 
Les délais de recours sont décrits dans l’article 23 de ladite loi. Cet article mentionne, entre autres, que le recours en annulation est introduit dans un délai de soixante jours et que le délai du recours en suspension est de quinze jours. 
Il est conseillé d’avertir l’autorité adjudicatrice le plus vite possible par télécopieur, par courrier électronique ou par un autre moyen électronique si vous décidez d’introduire un recours en suspension. 
Le recours en suspension ou en annulation est envoyé soit par voie électronique soit par lettre recommandée suivant les règles de procédure, décrites dans la loi et le règlement portant organisation du Conseil d’Etat. Vous trouvez d’avantage d’informations au sujet du règlement de procédure sur le site web suivant: http://www.raadvst-consetat.be/.
Cette communication n’est à considérer que comme simple communication au sens de la loi du 17 juin 2013 et, le cas échéant, au sens de l’article 19 des lois coordonnées sur le Conseil d’Etat.</cbc:Description></cac:PresentationPeriod><cac:AppealReceiverParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AppealReceiverParty></cac:AppealTerms><cac:Language><cbc:ID>NLD</cbc:ID></cac:Language><cac:Language><cbc:ID>FRA</cbc:ID></cac:Language></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">required</cbc:SubmissionMethodCode><cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>true</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator><cbc:AccessToolsURI>https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/318c9f6e-ca02-4111-878b-0eb7bf915992/forum</cbc:AccessToolsURI><cac:ParticipationRequestReceptionPeriod><cbc:EndDate>2026-10-21+02:00</cbc:EndDate><cbc:EndTime>14:00:00+02:00</cbc:EndTime></cac:ParticipationRequestReceptionPeriod><cac:AuctionTerms><cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator></cac:AuctionTerms><cac:FrameworkAgreement><cac:SubsequentProcessTenderRequirement><cbc:Name>buyer-categories</cbc:Name></cac:SubsequentProcessTenderRequirement></cac:FrameworkAgreement><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">fa-wo-rc</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">1</cbc:ID><cbc:Name languageID="NLD">OA 2976 - 1</cbc:Name><cbc:Name languageID="FRA">OA 2976 - 1</cbc:Name><cbc:Description languageID="NLD">skeyes heeft de intentie om een raamovereenkomst met een leasemaatschappij af te sluiten die de mogelijkheid biedt aan de personeelsleden de mogelijkheid om een individuele fietsleaseovereenkomst af te sluiten volgens de principes van (bruto)loonruil.  Het aantal te leveren leasefietsen zal afhangen van het succes van deze mogelijkheid bij de personeelsleden. De omvang van deze opdracht wordt geraamd op 300 fietsen over de totale looptijd van de opdracht (louter indicatief).  skeyes streeft ernaar de administratieve last tot een minimum beperken, zowel voor zichzelf als voor de werknemers die wensen gebruik te maken van het fietsleasesysteem.  skeyes wenst een raamovereenkomst te sluiten met één (1) opdrachtnemer.  De raamovereenkomst zal een initiële looptijd van twee (2) jaar (verlengbaar met één (1) jaar) hebben. Tijdens deze periode zullen de werknemers via de raamovereenkomst een fiets kunnen bestellen. De looptijd van de lease kan de looptijd van de raamovereenkomst overschrijden.  Het betreft een raamovereenkomst waarin de voorwaarden en bepalingen worden overeengekomen voor de dienstverlening die bij de uitvoering van de deelopdrachten (de individuele overeenkomsten voor de werknemers) moeten worden nageleefd.  De leasemaatschappij geniet geen exclusiviteit en er geldt voor skeyes geen aankoopverplichting noch enige volumeverplichting.  De looptijd van de individuele leaseovereenkomsten is flexibel, met een maximum van zesendertig (36) maanden.  skeyes wenst haar werknemers een volledig en kwalitatief assortiment fietsen aan te bieden.  Daartoe omvat de raamovereenkomst onder meer de volgende ‘types’ fietsen: • klassieke elektrische fiets • elektrische bakfiets • opvouwbare elektrische fiets • speed-pedelec • klassieke niet-elektrische fiets • niet-elektrische mountainbike • elektrische mountainbike • niet-elektrische racefiets • elektrische racefiets • gravelbike (grindfiets)</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">skeyes a l'intention de conclure un contrat-cadre avec une société de leasing qui offre la possibilité de souscrire un contrat de leasing de vélos aux membres du personnel selon les principes de l’échange de salaires (bruts).  Le nombre de vélos en leasing à livrer dépendra du succès rencontré par cette opportunité auprès des membres du personnel. La taille de ce marché est estimée à 300 vélos sur la durée totale du marché (à titre indicatif).  skeyes vise à minimiser la charge administrative, tant pour elle-même que pour les employés qui souhaitent utiliser le système de leasing de vélos.  skeyes souhaite conclure un contrat-cadre avec un (1) contractant.  Le contrat-cadre aura une durée initiale de deux (2) ans (renouvelable pour un (1) an). Durant cette période, l’employé aura la possibilité de commander un vélo au travers de ce contrat-cadre. La durée du leasing pourra s’étendre au-delà de la durée du contrat- cadre.  Il s’agit d’un contrat-cadre où les conditions et les dispositions des prestations de service à respecter lors de l’exécution des marchés subséquents (les contrats individuels pour les employés) seront convenues.  La société de leasing n'a aucune exclusivité et il n'y a aucune obligation d'achat ni obligation de volume pour skeyes.  La durée des leasings individuels est flexible avec un maximum de trente-six (36) mois.   skeyes souhaite fournir une gamme complète et qualitative de vélos à ses employés.   À cette fin, le contrat-cadre comprend entre autres les « types » de vélos suivants : • vélo classique électrique • vélo porteur électrique • vélo électrique pliant • vélo à pédalage rapide (speed pedelec) • vélo classique non électrique • mountainbike non-électrique • mountainbike électrique • vélo de route non-électrique • vélo de route électrique • gravel bike (vélo de gravier)</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">supplies</cbc:ProcurementTypeCode><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">34400000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:AdditionalCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">34430000</cbc:ItemClassificationCode></cac:AdditionalCommodityClassification><cac:AdditionalCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">66114000</cbc:ItemClassificationCode></cac:AdditionalCommodityClassification><cac:AdditionalCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">34420000</cbc:ItemClassificationCode></cac:AdditionalCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE241</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:PlannedPeriod><cbc:DurationMeasure unitCode="YEAR">2</cbc:DurationMeasure></cac:PlannedPeriod><cac:ContractExtension><cbc:MaximumNumberNumeric>1</cbc:MaximumNumberNumeric></cac:ContractExtension></cac:ProcurementProject></cac:ProcurementProjectLot></ContractNotice>