17 ORG-0001 SWO Netz GmbH Alte Poststraße 9 Osnabrück 49074 DE944 DEU DE285661916 +49 54120022366 dennis.schroeder@swo.de ORG-0002 Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung, Vergabekammer Auf der Hude 2 Lüneburg 21339 DE935 DEU t:04131153308 +49 4131150 +49 4131152943 vergabekammer@mw.niedersachsen.de ORG-0003Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)Bonn53119DEA22DEU0204:994-DOEVD-83+49228996100noreply.esender_hub@bescha.bund.de 00653932-2024210/20242024-10-28+01:00 2.3 eforms-sdk-1.10 44ccfddf-de79-4663-b23c-915248a641db 34379fee-5e2b-45f1-8620-bbffd26d7915 2024-10-25+02:00 14:55:15+02:00 01 2024-10-25+02:00 32014L0025 cn-standard DEU water ORG-0001 ted-esenORG-0003 no-eu-funds false sektvo DEU SomeTenderDocID1 non-restricted-document vgl. Vertragsbedingungen nati-ground Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB bankr-nat Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB corruption Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB crime-org Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB distorsion Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB envir-law Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB finan-laund Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB fraud Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB human-traffic Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB insolvency Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB labour-law Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB liq-admin Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB misrepresent Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB partic-confl Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB prep-confl Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB prof-misconduct Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB sanction Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB socsec-law Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB socsec-pay Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB susp-act Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB tax-pay Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB terr-offence Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB no not-allowed Es gelten die Regelungen der §§ 155 ff. GWB. (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen). Auf die Zulässigkeitsvoraussetzungen eines Nachprüfungsantrags zur Vergabekammer gemäß §§ 160 f. GWB wird hingewiesen, namentlich auf die Regelung des § 160 Abs. 3 GWB, die folgenden Wortlaut hat: (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsverfahrens erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. ORG-0002 DEU neg-w-call true https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YM6HTCR false false 133 / DS / 2024-06 Neubau Wasserwerk Thiene, Gewerk 3: EMSR-Technik Die SWO Netz GmbH betreibt rd. 20 km nördlich von Osnabrück das Wasserwerk Thiene, das mit einer Förderungskapazität von derzeit 820 m³/h und einer Aufbereitungskapazität von rund 800 m³/h das größte Wasserwerk im Versorgungsgebiet ist. Zur Sicherung der zukünftigen Kapazitäts- und Qualitätsanforderungen soll am Standort Thiene ein neues Wasserwerk mit einer Aufbereitungsleistung von 1.000 m³/h das bestehende Wasserwerk ersetzen. Das neue Wasserwerk (inkl. Reinwasserbehälter) sowie eine zugehörige Absetzanlage soll auf den Freiflächen des Wasserwerksgeländes in unmittelbarer Nähe zum Bestandswerk errichtet werden. Ergänzt werden diese Anlagen durch eine Netzersatzanlage, eine Energiezentrale (Mittelspannungsanlagen) sowie entsprechende erdverlegte Rohrleitungen zur Einbindung in das Gesamtsystem und erforderliche Zuwegungen auf dem Wasserwerksgelände. Die Baugruben für das Wasserwerk sowie die Absetzanlage wurden in einem separaten Vergabeverfahren vorgezogen und befinden sich bereits im Bau. works Bekanntmachungs-ID: CXP4YM6HTCR false 45311000 45315500 45315600 45315700 Zum Wasserwerk Alfhausen/Thiene 49594 DE94E DEU UNKNOWN 0 LOT-0001 sui-act Registereintragungen Eigenerklärung zur Eintragung im Handelsregister und zu Eintragungen in der Handwerksrolle bzw. bei der Industrie- und Handelskammer (Nachweis durch Formblatt 124 oder Verweis auf direkt abrufbare PQ-Eintragung). other Nichtvorliegen von Ausschlussgründen Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß §§ 123 bis 126 GWB (Nachweis durch Formblatt 124 oder direkt abrufbare PQ-Eintragung). ef-stand Jahresumsatz Erklärung über den Jahresumsatz des Bieters bzw. der Bietergemeinschaft in den letzten fünf abgeschlossenen Geschäftsjahren. (Nachweis durch Formblatt 124 oder Verweis auf direkt abrufbare PQ-Eintragung). MINDESTANFORDERUNG: - Gesamtumsatz aus Bauleistungen mindestens 2.500.000 EUR (netto) pro Jahr im Durchschnitt der letzten fünf abgeschlossenen Geschäftsjahre. - Gesamtumsatz aus Bauleistungen und anderen Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (E-Technische Ausrüstung von Anlagen im Wasser- und Abwasserbereich), mindestens 1.250.000 EUR (netto) pro Jahr im Durchschnitt der letzten fünf abgeschlossenen Geschäftsjahre. tp-abil Referenzen für vergleichbare Leistungen Mindestens drei Referenzen vergleichbarer Bauleistungen aus den letzten 5 Jahren (Abnahmetermin später als 31.12.2018), Erreichter Fertigstellungsgrad mindestens 85% des Auftragswertes. Als gleichwertige Leistung ist nachzuweisen: - mindestens eine Referenz über Neubau von verfahrenstechnischen Anlagen, Großprojekte Bausumme > 1.000.000 EUR - mindestens eine Referenz über E-Technische Ausrüstung von Anlagen im Wasser- und Abwasserbereich Die genannten Referenzen müssen sich auf Projekte beziehen, die in einem Staat des Europäischen Wirtschaftsraums oder in der Schweiz realisiert wurden. Die Referenzen können in Form einer Eigenerklärung erbracht werden. Anzugeben sind darin jeweils die erbrachten Leistungen, der Auftragswert des jeweiligen Projekts, der Erbringungszeitraum sowie der öffentliche oder private Auftraggeber einschließlich Ansprechpartner. tp-abil Lebenslauf des Bauleiters oder Poliers Fachlicher Lebenslauf des vorgesehenen Projektleiters und dessen maßgebliche Mitarbeiter (Meister) mit Referenzlisten vergleichbarer Bauprojekte (Neubau von verfahrenstechnischen Anlagen, Großprojekte Bausumme > 1.000.000 EUR) Der vorgesehene Projektleiter und die maßgeblichen Mitarbeiter müssen benannt werden und der Lebenslauf des Projektleiters muss mindestens 1 Referenz in einem vergleichbaren Projekt enthalten. false not-allowed no-eu-funds not-allowed false sektvo DEU SomeTenderDocID1 non-restricted-document https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YM6HTCR/documents vgl. Vertragsbedingungen false late-some Der Teilnahmeantrag hat alle geforderten Erklärungen und Nachweise zu enthalten. Fehlen Unterlagen in einem Teilnahmeantrag, behält sich die SWO Netz GmbH eine Nachforderung von Unterlagen und Nachweisen unter Beachtung des Gleichbehandlungsgrundsatzes ausdrücklich vor. Ein Anspruch auf die Nachforderung bzw. Berücksichtigung fehlender oder unvollständiger Angaben ist hieraus nicht abzuleiten. no not-allowed required performance Versicherung: Der Auftraggeber (Versicherungsnehmer) beabsichtigt für alle an der Planung und Bauausführung Beteiligten (Mitversicherte) eine Kombinierte Bauleistungs-, Montage- und Haftpflichtversicherung unter Einbezug seines eigenen Interesses abzuschließen. Zum Vertragsinhalt, zur Höhe der Haftpflichtdeckungssummen und zur Schadenabwicklung erhält der Auftragnehmer ein Merkblatt mit den Eckdaten des beabsichtigten Versicherungsumfanges. Zur Deckung der dabei anfallenden Kosten werden von der Netto-Auftragssumme 0,908 % einbehalten. Eine Korrektur bzw. endgültige Festsetzung erfolgt nach Abschluss der Arbeiten aufgrund der Endabrechnung. Bei eventuellen Nachträgen wird auch die vorläufige Versicherungsprämie von der ersten Abschlagszahlung einbehalten und nach Abschluss der Arbeiten im Rahmen der Schlussabrechnung endgültig abgerechnet. ORG-0001 https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YM6HTCR Es gelten die Regelungen der §§ 155 ff. GWB. (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen). Auf die Zulässigkeitsvoraussetzungen eines Nachprüfungsantrags zur Vergabekammer gemäß §§ 160 f. GWB wird hingewiesen, namentlich auf die Regelung des § 160 Abs. 3 GWB, die folgenden Wortlaut hat: (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsverfahrens erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. ORG-0002 DEU false false required false https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YM6HTCR 2024-11-29+01:00 11:00:00+01:00 false none none 133 / DS / 2024-06 Neubau Wasserwerk Thiene, Gewerk 3: EMSR-Technik In diesem Los ist die E/MSR-Technik für die zweistufige Filteranlage mit Vorbelüftung, Nachentsäuerung, Reinwasserkammern und Pumpstation sowie die Absetzanlage mit Räumer und Pumpstation enthalten. Dazu gehört: - Mittelspannungsschaltanlage, in drei Teilanlagen unterteilt, Aufstellung im Energiezentrale - Trockentransformatoren (2 Stück, 10/0,4 kV, 1.600 kVA, Aufstellung in Wasserwerk) - Niederspannungshauptverteilung mit Längstrennung, Aufstellung im Wasserwerk - Niederspannungsverteilungen für ca. 120 Antriebe (ca. 40 Aggregate und ca. 80 Armaturen) und über 200 Messungen aufgeteilt auf: zwei Hauptverteilungen für Anlagentechnik, eine Hauptverteilung für Gebäudeinstallation und Allgemeines, sowie ca. 15 Unterverteilungen für Anlagentechnik und Gebäudeinstallation - Frequenzumrichter für Antriebe mit einer Nennleistung von <1kW bis zu 710kW, alle Frequenzumrichter werden über Niederspannung angebunden - Automatisierungstechnik mit S7-1500, Anbindung Steuerungstechnik über Profinet - Verkabelung (innen und außen, Mittel-, Niederspannung und LWL) - Verlegesysteme, Beleuchtung, Gebäudeinstallation und Potentialausgleich - Netzersatzanlage (außerhalb der Gebäude errichtet) - PV-Anlage (auf den Dächern) Weiterhin ist eine bestehende Schaltanlage für eine Freiflächen-PV-Anlage vom bestehenden Wasserwerk in die Energiezentrale zu verschieben. Die Anbindung an die Mittelspannung erfolgt über einen zusätzlichen Transformator (1 Stück, 10/0,4 kV, 1.600 kVA, Aufstellung in Energiezentrale). Die Programmierung der Anlage für einen vollautomatischen Betrieb und entsprechende Visualisierung erfolgt durch den AG. Sicherheitstechnik und Brandmelder werden bauseits hergestellt und sind zu verkabeln. Die Planung der Schaltanlagen und Erstellung der Stromlaufpläne erfolgt durch den AG. Die erdverlegten Kabelleerrohre und dazugehörige Schächte sind im Los Tiefbau und Außenanlagen vorgesehen. works false none 45311000 45315500 45315600 45315700 Zum Wasserwerk Alfhausen/Thiene 49594 DE94E DEU UNKNOWN 0