16 https://www.hnb.hr/ ORG-0001 HRVATSKA NARODNA BANKA TRG HRVATSKIH VELIKANA 3 GRAD ZAGREB 10000 HR050 HRV 95970281739 Mislav Škara +385 14690178 mislav.skara@hnb.hr https://www.dkom.hr/ ORG-0002 Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Ulica grada Vukovara 23/V Zagreb 10000 HR050 HRV 95857869241 Kontakt +385 14559 930 dkom@dkom.hr https://www.nn.hr/ ORG-0003 Narodne novine d.d. Savski gaj XIII. 6 Zagreb 10020 HR050 HRV TED94 HR64546066176 EOJN Helpdesk +385 16652889 eojn@nn.hr 00658510-2024211/20242024-10-29+01:00 2.3 eforms-sdk-1.10 6e5868b5-2609-4120-85e1-1d63ac0e77d9 60260af8-e433-4f8f-b27b-d9ade1338c37 2024-10-25+02:00 18:00:00.0000000+02:00 01 32014L0024 cn-standard HRV cga econ-aff ORG-0001 ted-esen ORG-0003 crime-org Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji corruption Korupcija fraud Prijevara terr-offence Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima finan-laund Pranje novca ili financiranje terorizma human-traffic Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima tax-pay Plaćanje poreza socsec-pay Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje misrepresent Lažno prikazivanje, prikrivanje informacija, nemogućnost podnošenja traženih dokumenata i prikupljanje povjerljivih informacija o ovom postupku Otvoreni postupak open 20-24-V Proširenje poslužiteljske i podatkovne infrastrukture za replikaciju i uspostava upravljanja IT servisima Proširenje poslužiteljske i podatkovne infrastrukture za replikaciju i uspostavu upravljanja IT servisima, sve prema Tehničkoj specifikaciji za proširenje poslužiteljske i podatkovne infrastrukture za replikaciju i uspostavu upravljanja IT servisima (dalje u tekstu: Tehnička specifikacija). supplies 1200000.00 48000000 LOT-0000 tp-abil Norme za osiguranje kvalitete Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi used tp-abil Uzorci, opisi ili fotografije Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi used tp-abil Tehnički stručnjaci ili tijela - kontrola kvalitete Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi used tp-abil Obrazovne i stručne kvalifikacije Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi used sui-act Upis u registar Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi used ef-stand n-used not-allowed no-eu-funds false not-allowed true U ponudi je ponuditelj obvezan priložiti jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku garancije banke koja mora biti neopoziva, bezuvjetna i na prvi pisani poziv ili položiti novčani polog na poslovni račun Hrvatske narodne banke HR6210010051011111116 u iznosu od 34.800,00 eura. Ako se uplaćuje polog, pod svrhom plaćanja potrebno je navesti da se radi o jamstvu za ozbiljnost ponude, navesti naziv nadmetanja za koje se izdaje i evidencijski broj nabave ev. br. 20-24-V. U ponudi je potrebno dostaviti dokaz o uplaćenom novčanom pologu na temelju kojeg se može utvrditi da je transakcija izvršena, pri čemu se dokazom smatraju i neovjerene preslike ili ispisi provedenih naloga za plaćanje, uključujući i onih izdanih u elektroničkom obliku. Trajanje jamstva za ozbiljnost ponude ne smije biti kraće od roka valjanosti ponude. Ako ponuditelj jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja u obliku garancije banke, nije ga moguće slati i primati kao elektronički dokument, zainteresirani gospodarski subjekt u roku za dostavu ponuda, dostavlja ga naručitelju u zatvorenoj poštanskoj omotnici na adresu za dostavu ponuda te takva omotnica sadrži sve podatke kako je navedeno u Dokumentaciji o nabavi, s dodatkom "dio/dijelovi ponude koji se dostavlja/ju odvojeno". Jamstvo za ozbiljnost ponude ne smije biti ni na koji način oštećeno (bušenjem, klamanjem i sl). Na ovakav način je omogućeno naknadno vraćanje garancije ponuditeljima. Jamstvom za ozbiljnost ponude banka se obvezuje da će u korist naručitelja na "prvi poziv" i "bez prigovora" isplatiti iznos jamstva: 1) za slučaj odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, 2) za slučaj nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. ZJN 2016, 3) za slučaj neprihvaćanja ispravka računske greške, 4) za slučaj odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, 5) za slučaj nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi. Jamstvo za ozbiljnost ponude treba biti izdano u korist naručitelja. i mora sadržavati naziv nadmetanja za koje se izdaje i evidencijski broj nabave 20-24-V. U slučaju zajednice ponuditelja jamstvo može dostaviti jedan od članova. Naručitelj se obvezuje vratiti ponuditeljima jamstvo za ozbiljnost ponude u roku od deset dana od dana potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, a odabranom ponuditelju od dostave jamstva za uredno izvršenje ugovora o javnoj nabavi. Naručitelj će na osnovi rezultata pregleda i ocjene ponuda odbiti ponudu ponuditelja koji nije dostavio jamstvo za ozbiljnost ponude, odnosno ako dostavljeno jamstvo nije valjano 683535e7-718b-43ec-89fd-e59d0cc67316-18104 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/24592 RQ4XlLpEsRQitx4wQZ5FRf9HtVv/K1suIlWM/eZWazc= Troškovnik.pdf 189ab8c0-5ad3-4749-a772-230a9642479b-11564 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/24592 +xWFsJ2bY/Xajg/nAk996I2u+w6KYbFAKrxPAdHY9Xg= Kriterij za odabir ponude.pdf 811792b8-b598-4622-b34c-f69a69f433fc-12068 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/24592 16plC1sSKDudG3E1JCQMcAmVUETLOc893FZVWuyDhl0= Opći podaci o postupku nabave.md 59f44165-87c8-4092-8410-60768b61b022-2148 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/24592 sGCoOfMulz1JzOYRpHym0exrplYZNeYbUi06SDpFOMs= Upute za ponuditelje.md cb866306-21e1-4372-9966-fd0ff6bb66e4-2148 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/24592 iMHZ54sCOTzwt82fOH+8jlOHdqixH90g0BxNdsGKJGc= Kriteriji za kvalitativni odabir gospodarskog subjekta.md 60e47ba0-9abf-45bb-82fd-a58483b4620e-12068 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/24592 lGX0SCkU/ngMu9wzxiho8MAGMKr5Urv74XZZl4HZGc0= Izjava o nepostojanju osnove za zabranu dodjele ugovora o javnoj nabavi.docx d4bd103c-441b-4b33-bdf4-25567ceed704-18104 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/24592 QaH25FYdwdnjg2e4u2o3x8Mdnk1RnACZ9RZtQNVL/g8= Tehnicka specifikacija.xlsx 16d46fe6-0999-4622-8788-e2418aaba753-2148 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/24592 RQ4XlLpEsRQitx4wQZ5FRf9HtVv/K1suIlWM/eZWazc= Troškovnik.pdf Naručitelj će plaćanje izvršiti nakon zaprimanja opreme, a na temelju primopredajnog zapisnika, dostavnice i elektroničkog računa. Plaćanje usluge instalacije opreme izvršit će se na temelju zapisnika o izvršenoj usluzi, ovjerenog od strane naručitelja i izvršitelja usluge te elektroničkog računa. Plaćanje će se vršiti u roku od 15 (petnaest) dana kako za opremu tako i za uslugu, računajući od dana urednog zaprimanja ponuditeljevog elektroničkog računa, a na poslovni račun odabranog ponuditelja kod poslovne banke, što će se utvrditi ugovorom. Naručitelj je obvezan zaprimiti i obrađivati te izvršiti plaćanje i elektroničkih računa te pratećih isprava izdanih sukladno europskoj normi. none false no not-allowed false performance <p>1)</p> <p>U slučaju zakašnjenja odabranog ponuditelja s izvršenjem obveze koja je predmet ovog nadmetanja od strane odabranog ponuditelja, isti je obvezan naručitelju platiti ugovornu kaznu u iznosu od 1% (jedanposto) od cijene ponude bez PDV-a za svaki dan zakašnjenja do maksimalno 10% (desetposto) od cijene ponude bez PDV-a i uredno ispuniti obvezu koja je predmet ovog nadmetanja u naknadnom roku kojeg mu pisanim pozivom ostavi naručitelj.</p> <p>Ako odabrani ponuditelj neuredno izvrši obvezu koja je predmet ovog nadmetanja, naručitelj će pisanim putem pozvati odabranog ponuditelja da u naknadnom roku uredno izvrši svoju obvezu.&nbsp;</p> <p>Ukoliko odabrani ponuditelj u naknadnom roku ne izvrši uredno svoju obvezu isti je obvezan naručitelju platiti ugovornu kaznu u iznosu do 10% (desetposto) od cijene ponude bez PDV-a i uredno ispuniti obvezu koja je predmet ovog nadmetanja.&nbsp;</p> <p>Naručitelj je dužan odmah nakon urednog ispunjenja u slučaju iz prvog i drugog stavka o... required Način izračuna kriterija za odabir najpovoljnije ponude je opisan u dokumentaciji o nabavi price Cijena ponude Cijena ponude quality Stručnost djelatnika (S) Maksimalni broj bodova koji ponuditelj može dobiti prema ovom kriteriju je 20 bodova. Ovaj kriterij dokazuje se dostavom važećih potvrda/certifikata izdanim od proizvođača ili ovlaštenog predstavnika proizvođača za Republiku Hrvatsku o posjedovanju sljedećih kompetencija, a bodovi će se dodijeliti na idući način: A. Niti jedna osoba ne posjeduje DellEMC Specialist – Systems Administrator, VMAX All Flash and VMAX3 Solutions Version 2.0 certifat ili jednakovrijedan - 0 bodova Jedna osoba posjeduje DellEMC Specialist – Systems Administrator, VMAX All Flash and VMAX3 Solutions Version 2.0 certifat ili jednakovrijedan - 5 bodova Dvije ili više osoba posjeduju DellEMC Specialist – Systems Administrator, VMAX All Flash and VMAX3 Solutions Version 2.0 certifat ili jednakovrijedan - 10 bodova B. Niti jedna osoba ne posjeduje DellEMC Specialist-Systems Administrator, VxRail Appliance Version 1.0 certifikat ili jednakovrijedan certifikat/potvrda - 0 bodova Jedna osoba posjeduje DellEMC Specialist-Systems Administrator, VxRail Appliance Version 1.0 certifikat ili jednakovrijedan certifikat/potvrda - 5 bodova Dvije ili više osoba posjeduju DellEMC Specialist-Systems Administrator, VxRail Appliance Version 1.0 certifikat ili jednakovrijedan certifikat/potvrda - 15 bodova Sn=A.+B. pri čemu je: n = broj ponude koja se ocjenjuje prema redoslijedu zaprimanja Sn = broj bodova ostvaren za kriterij stručnost djelatnika ponude koja se ocjenjuje A. = broj bodova koje je ponuda dobila za stručnost djelatnika koji posjeduje DellEMC Specialist – Systems Administrator, VMAX All Flash and VMAX3 Solutions Version 2.0 potvrdu/certifikat ili jednakovrijedan certifikat/potvrda B. = broj bodova koje je ponuda dobila za stručnost djelatnika koji posjeduje DellEMC Specialist-Systems Administrator, VxRail Appliance Version 1.0 potvrdu/certifikat ili jednakovrijedan certifikat/potvrda 20 = maksimalan broj bodova ORG-0001 https://eojn.hr/tender-eo/24592 120 Žalba se izjavljuje Državnoj komisiji za kontrolu postupaka javne nabave (u daljnjem tekstu: Državnoj komisiji) u pisanom obliku. Žalba se dostavlja elektroničkim sredstvima komunikacije putem međusobno povezanih informacijskih sustava Državne komisije i EOJN RH. U žalbenom postupku odlučuje se o zakonitosti postupaka, radnji, propuštanja radnji i odluka donesenih u postupcima javne nabave te o zakonitosti ugovora o javnoj nabavi i okvirnih sporazuma sklopljenih bez provedbe postupaka javne nabave. U otvorenom postupku žalba se izjavljuje u roku od deset dana, i to od dana: 1) objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadržaj poziva ili dokumentacije o nabavi 2) objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadržaj ispravka 3) objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije 4) otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda 5) primitka odluke o odabiru ili poništenju, u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda, ili razloge poništenja. Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi otvorenog postupka javne nabave sukladno prethodno navedenom stavku nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu. ORG-0002 HRV HRV ENG false false true https://eojn.hr/ required true 2024-11-25+01:00 11:00:00.0000000+02:00 2024-11-25+01:00 11:00:00.0000000+02:00 Josip Medić HNB, Franje Račkoga 5, Zagreb false none none 20-24-V Proširenje poslužiteljske i podatkovne infrastrukture za replikaciju i uspostava upravljanja IT servisima Proširenje poslužiteljske i podatkovne infrastrukture za replikaciju i uspostavu upravljanja IT servisima, sve prema Tehničkoj specifikaciji za proširenje poslužiteljske i podatkovne infrastrukture za replikaciju i uspostavu upravljanja IT servisima (dalje u tekstu: Tehnička specifikacija). Kako bi naručitelj svojim krajnjim korisnicima omogućio mobilnost, neovisnost o vrsti korisničkih platformi i bolje korisničko iskustvo u radu sa poslovno kritičnim servisima te povećao performanse, sigurnost, raspoloživost, skalabilnost i upravljivost samih poslovno kritičnih servisa, radi se proširenje postojeće podatkovne infrastrukture za zaštitu podataka, obnova proizvođačeve podrške za postojeću hiperkonvergentnu i rack poslužiteljsku infrastrukturu te obnova proizvođačeve podrške za podatkovnu infrastrukturu u sekundarnom podatkovnom centru. Proširenjem podatkovne infrastrukture za okolinu zaštite podataka obuhvaćeno je povećanje performansi, kapaciteta, sigurnosti, skalabilnosti i mogućnost budućeg dodatnog povećanja performansi postojeće podatkovne infrastrukture za zaštitu podataka u primarnom i sekundarnom podatkovnom centru prema budućim poslovnim potrebama i regulativama. Implementacijom novog sustava za pohranu podataka i zaštitu podataka obuhvaćeno je povećanje performansi, kapaciteta, sigurnosti, skalabilnosti i mogućnost budućeg dodatnog povećanja performansi postojeće podatkovne infrastrukture za zaštitu podataka u primarnom i sekundarnom podatkovnom centru prema budućim poslovnim potrebama i regulativama. Postojeća podatkovna infrastruktura za zaštitu podataka naručitelja u primarnom i sekundarnom podatkovnom centru koja se proširuje realizirana je opremom proizvođača Dell Technologies. Ponuđena oprema mora biti u potpunosti usklađena sa postojećim sustavom naručitelja u svim funkcionalnostima koje podržava. Sva ponuđena oprema mora biti nova, nekorištena i od jednog proizvođača. Ponuđena podatkovna oprema mora imati sposobnost replikacije sa postojećim sustavima za pohranu podataka Dell Technologies Data Domain 6900 bez uporabe dodatnih uređaja ili softvera. Predmet nabave podrazumijeva sljedeće usluge: • Vođenje projekta • Integraciju ponuđenog hardvera u okruženje naručitelja • Implementaciju replikacije i testiranje disaster recovery okruženja supplies true n-inc 1200000.00 48000000 Lokacije Hrvatske narodne banke u Zagrebu i Ivanić Gradu. HR050 HRV 2024-12-05+01:00 12 0