2024-10-25+00:0016:00:47+00:0017ORG-0001DSBTelegade 2Taastrup2630DK012DNK25 05 00 53 Anja Nielsen+45 24686382annn@dsb.dkhttps://kflu.dkORG-0002Klagenævnet for UdbudToldboden 2Viborg8800DK042DNK37795526+45 72405708klfu@naevneneshus.dkhttps://kfst.dkORG-0003Konkurrence- og ForbrugerstyrelsenCarl Jacobsens Vej 35Valby2500DK011DNK 10294819+45 41715000kfst@kfst.dkhttp://mercell.com/ORG-0004Mercell Holding ASAAskekroken 11Oslo0277NO081NOR980921565eSender+47 21018800+47 21018801publication@mercell.com00658694-2024211/20242024-10-29+01:002.3eforms-sdk-1.1084926fa1-abf3-4412-84a4-3933a08255620e5dec43-7b9d-45ef-ba05-dd3a5882d5822024-10-25+00:0012:58:49+00:000132014L0025cn-standardDANhttps://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/63264railORG-0001ted-esenORG-0004bankr-natEr den økonomiske aktør i en situation, som svarer til konkurs i henhold til en tilsvarende procedure, der er fastsat i national ret?bankruptcyEr den økonomiske aktør gået konkurs?corruptionEr den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for bestikkelse ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 3 i konventionen om bekæmpelse af bestikkelse, som involverer tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber eller i Den Europæiske Unions medlemsstater (EFT C 195 af 25.6.1997, s. 1), og i artikel 2, stk. 1, i Rådets rammeafgørelse 2003/568/RIA af 22. juli 2003 om bekæmpelse af bestikkelse i den private sektor (EUT L 192 af 31.7.2003, s. 54). Denne udelukkelsesgrund omfatter også bestikkelse som defineret i den nationale ret gældende for den ordregivende myndighed (den ordregivende enhed) eller den økonomiske aktør.cred-arranEr den økonomiske aktør under tvangsakkord uden for konkurs?crime-orgEr den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for deltagelse i en kriminel organisation ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 2 i Rådets rammeafgørelse 2008/841/RIA af 24. oktober 2008 om bekæmpelse af organiseret kriminalitet (EUT L 300 af 11.11.2008, s. 42).distorsionHar den økonomiske aktør indgået aftaler med andre økonomiske aktører med henblik på konkurrencefordrejning?envir-lawEr den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på miljølovgivningsområdet? Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.finan-laundEr den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 1 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF af 26. oktober 2005 om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system til hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme (EUT L 309 af 25.11.2005, s. 15).fraudEr den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for svig ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som omhandlet i artikel 1 i konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser (EFT C 316 af 27.11.1995, s. 48).human-trafficEr den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for børnearbejde og andre former for menneskehandel ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 2 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/36/EU af 5. april 2011 om forebyggelse og bekæmpelse af menneskehandel og beskyttelse af ofrene herfor, og om erstatning af Rådets rammeafgørelse 2002/629/RIA (EUT L 101 af 15.4.2011, s. 1).insolvencyEr den økonomiske aktør under insolvens- eller likvidationsbehandling?labour-lawEr den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på det arbejdsretlige område? Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.liq-adminAdministreres den økonomiske aktørs aktiver af en kurator eller af retten?misrepresentHar den økonomiske aktør befundet sig i en af følgende situationer:a) Denne har afgivet groft urigtige oplysninger ved meddelelsen af de oplysninger, der kræves til verifikation af, at der ikke er grundlag for udelukkelse, eller af at udvælgelseskriterierne er opfyldt,b) Denne har tilbageholdt sådanne oplysninger,c) Denne har været ude af stand til straks at fremsende den supplerende dokumentation, som en ordregivende myndighed eller en ordregivende enhed anmoder om, ogd) Denne har uretmæssigt påvirket den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds beslutningsproces, indhentet fortrolige oplysninger, der kan give denne uretmæssige fordele i forbindelse med udbudsproceduren, eller uagtsomt givet vildledende oplysninger, der kan have væsentlig indflydelse på beslutninger vedrørende udelukkelse, udvælgelse eller tildeling?partic-conflEr den økonomiske aktør opmærksom på en interessekonflikt, jf. national ret, den relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne, som følge af sin deltagelse i udbudsproceduren?prep-conflHar den økonomiske aktør eller en virksomhed, der er knyttet til den økonomiske aktør, rådgivet den ordregivende myndighed eller den ordregivende enhed eller på anden måde været involveret i forberedelsen af udbudsproceduren?prof-misconductHar den økonomiske aktør i forbindelse med udøvelsen af erhvervet gjort sig skyldig i alvorlige forsømmelser? Hvis det er relevant, se definitioner i national ret, den relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne.sanctionHar den økonomiske aktør væsentligt misligholdt en tidligere offentlig kontrakt, en tidligere kontrakt med en ordregivende enhed eller en tidligere koncessionskontrakt, hvor misligholdelsen har medført den pågældende kontrakts ophævelse eller en lignende sanktion?socsec-lawEr den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på sociallovgivningsområdet? Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.socsec-payHar den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af bidrag til sociale sikringsordninger både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret, og i den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne er en anden end etableringslandet?susp-actEr den økonomiske aktørs erhvervsvirksomhed blevet indstillet?tax-payHar den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af skatter og afgifter både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret, og i den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne er en anden end etableringslandet?terr-offenceEr den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i henholdsvis artikel 1 og 3 i Rådets rammeafgørelse 2002/475/RIA af 13. juni 2002 om bekæmpelse af terrorisme (EFT L 164 af 22.6.2002, s. 3). Denne udelukkelsesgrund omfatter også anstiftelse, medvirken og forsøg på at begå sådanne handlinger som omhandlet i nævnte rammeafgørelses artikel 4.Der agtes gennemført et udbud med forhandling med forudgående prækvalifikation. Der agtes tildelt prækvalifikation til maksimalt 3 ansøgere. Disse vil være disse virksomheder, der kan deltage i tilbudsafgivelse.oth-multA-25365/CLM-10020Indkøb af ruder til DSB S-togDSB inviterer her til udbud af ruder til montering i vinduesrammer i passagerområder samt relevante beslag og ruder til døre på DSB’s eksisterende S-togs flåde. DSB ønsker at kunne indkøbe nye ruder og at kunne få repareret eksisterende ruder. Der er krav om overholdelse af særlig standard relateret til ruder i hele aftaleperioden. DSB ønsker, at leverandøren er ansvarlig at levere nye ruder til DSB, at hente defekte ruder og returnere disse retur til DSB efter færdiggjort reparation. I opgaven forventes også at indgå samarbejde omhandlende optimering og udvikling af materialer og samarbejde omkring sparring for miljø- og bæredygtighed herunder også grønt regnskab. supplies1700000015200000442211004422100050200000DSB's primære leveringssted er p.t. beliggende i Taastrup, men kan i aftaleperioden ændres til en anden lokation. DK011DNKLOT-0000ef-standSamlet årsomsætningAnsøger skal i det det fælles europæiske udbudsdokument (herefter ESPD) angive den økonomiske aktørs samlede årsomsætning for de hvert af de seneste 3 disponible regnskabsår. Tallet skal være anført i DKK. Baserer ansøger sig på andre enheders økonomiske og finansielle formåen, kræver ordregiver, at ansøger og de pågældende enheder hæfter solidarisk for kontraktens gennemførelse. ESPD fungerer som et foreløbigt bevis for, at ansøger opfylder minimumskrav til egnethed i relation til økonomisk og finansiel kapacitet. Inden tildelingsbeslutningen skal den tilbudsgiver, som ordregiver har til hensigt at tildele kontrakten til, fremlægge dokumentation for, at oplysningerne i ESPD er korrekte. Når ordregiver forlanger det, skal der fremlægges dokumentation for økonomisk og finansiel kapacitet. DSB henviser i øvrigt til dokumentationsformerne angivet i udbudsloven § 154, stk. 1, nr. 2, og stk. 2. n-usedtrueef-standEtablering af virksomhedHvis oplysningerne vedrørende finansielle nøgletal (samlet eller specifik) ikke er til rådighed for hele den periode, der anmodes om, angives den dato, hvor virksomheden blev etableret, eller den økonomiske aktør startede sin virksomhed. Baserer ansøger sig på andre enheders økonomiske og finansielle formåen, kræver ordregiver, at ansøger og de pågældende enheder hæfter solidarisk for kontraktens gennemførelse. ESPD fungerer som et foreløbigt bevis for, at ansøger opfylder minimumskrav til egnethed i relation til økonomisk og finansiel kapacitet. Inden tildelingsbeslutningen skal den tilbudsgiver, som ordregiver har til hensigt at tildele kontrakten til, fremlægge dokumentation for, at oplysningerne i ESPD er korrekte. Når ordregiver forlanger det, skal der fremlægges dokumentation for økonomisk og finansiel kapacitet. DSB henviser i øvrigt til dokumentationsformerne angivet i udbudsloven § 154, stk. 1, nr. 2, og stk. 2. usedtrueef-standFinansielle nøgletalAnsøger skal i det det fælles europæiske udbudsdokument (herefter ESPD) angive de økonomiske aktørs finansielle nøgletal i form af: * Soliditetsgrad udtrykt i procent for hvert af seneste 3 disponible regnskabsår. * Ebit-margen udtrykt i procent for hvert af seneste 3 disponible regnskabsår. * Opnået egenkapital udtrykt i DKK for hvert af de seneste 3 disponible regnskabsår. Som mindstekrav skal der være opnået en gennemsnitlig soliditetsgrad på 15% for de seneste 3 disponible regnskabsår. Som mindstekrav skal der være opnået en gennemsnitlig EBIT-margen på 2% eller højere for de seneste 3 disponible regnskabsår. Som mindstekrav skal ansøger kunne dokumentere en gennemsnitlig positiv egenkapital for de seneste 3 disponible regnskabsår. Baserer ansøger sig på andre enheders økonomiske og finansielle formåen, kræver ordregiver, at ansøger og de pågældende enheder hæfter solidarisk for kontraktens gennemførelse. ESPD fungerer som et foreløbigt bevis for, at ansøger opfylder minimumskrav til egnethed i relation til økonomisk og finansiel kapacitet. Inden tildelingsbeslutningen skal den tilbudsgiver, som ordregiver har til hensigt at tildele kontrakten til, fremlægge dokumentation for, at oplysningerne i ESPD er korrekte. Når ordregiver forlanger det, skal der fremlægges dokumentation for økonomisk og finansiel kapacitet. DSB henviser i øvrigt til dokumentationsformerne angivet i udbudsloven § 154, stk. 1, nr. 2, og stk. 2. For så vidt angår de finansielle nøgletal (såsom forholdet mellem aktiver og passiver), der er anført i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, erklærer den økonomiske aktør, at de faktiske værdier for de nøgletal, der anmodes om, er som følger:usedtrueef-standErhvervsansvarsforsikringAnsøger skal kunne dokumentere opretholdelse af en erhvervsansvarsforsikring på DKK 25.000.000 per skadesbegivenhed. Forsikringen skal være tegnet i et af Finanstilsynet godkendt forsikringsselskab. Den anførte forsikring skal være tegnet og i kraft senest ved tildeling af aftale. Derudover skal policen være gældende i 2 år efter aftalens udløb. ESPD fungerer som et foreløbigt bevis for, at ansøger opfylder minimumskrav til egnethed i relation til økonomisk og finansiel kapacitet. Inden tildelingsbeslutningen skal den tilbudsgiver, som ordregiver har til hensigt at tildele kontrakten til, fremlægge dokumentation for, at oplysningerne i ESPD er korrekte. Når ordregiver forlanger det, skal der fremlægges dokumentation for økonomisk og finansiel kapacitet. DSB henviser i øvrigt til dokumentationsformerne angivet i udbudsloven § 154, stk. 1, nr. 2, og stk. 2. n-usedfalsesui-actOptagelse i et handelsregisterDen økonomiske aktør skal være optaget i handelsregistre i den medlemsstat, hvor denne er etableret, jf. bilag XI til direktiv 2014/24/EU; økonomiske aktører fra visse medlemsstater kan være nødt til at opfylde andre krav i nævnte bilag.n-usedfalsetp-abilFor så vidt angår vareindkøbskontrakter: levering af leverancer af den anførte typeEn liste over de op til 5 betydeligste sammenlignelige leverancer, som ansøger har udført i løbet af de sidste 3 kalenderår. Med hensyn til sammenlignelighed ved referencerne, vil der blive evalueret ud fra sammenlignelighed i indhold, omfang og varighed. For de afgivne referencer, som den økonomiske aktør angiver, skal de betydeligste leverancer anføres. Der skal afgives en klar beskrivelse af hvilke af de anførte ydelser leverancen vedrørte, hvad ansøgers opgave har været og hvilken værdi i DKK excl. moms den samlede reference udgør. Derudover skal der afgives information om kontaktinformationer på referencemodtageren. Ved angivelse af dato for leverancen bedes ansøger angive datoen for leverancens påbegyndelse og afslutning. Er dette ikke muligt, f.eks. fordi opgaverne er udført løbende i henhold til en rammeaftale, bedes dette fremgå i beskrivelsen af leverancen. Der kan maksimalt angives 5 referencer, uanset om ansøger er en enkelt virksomhed, om ansøger baserer sig på andre enheders tekniske formåen, eller om der er tale om en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium). Der skal som minimum afgives 3 referencer opnået i perioden 2021-2023.usedtruetp-abilAndel i underleveranceAnsøger skal anføre hvilken procentdel af opgaven og til hvem der agtes benyttet. Bemærk, at hvis den økonomiske aktør har besluttet at give en del af kontrakten i underleverance og baserer sig på underleverandørens kapacitet til at udføre denne del, udfyldes et særskilt ESPD for sådanne underleverandører, se del II, afsnit C, ovenfor.n-usedfalsenot-allowedno-eu-fundsnot-allowedfalseFiscalDocID1ORG-0003EnvDocID1ORG-0003EmplDocID1ORG-0003Indkøbsdokumenternon-restricted-documenthttps://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=412121&B=Der er ingen særlige finansielle vilkår udover at ansøger skal kunne tilbyde omkostningsfri fakturering via EAN-nummer.late-someAnsøgere har mulighed for at supplere, berigtiggøre eller fuldstændiggøre sin ansøgning eller tilbud ved indsendelse af dokumenter. Dette sker med henvisning til, at ansøgeren ikke får anledning til at afgive en ny ansøgning eller tilbud. nonefalserequirednonot-allowedfalseperformanceDer henvises til det aktuelle aftalegrundlagORG-0001ORG-0001https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=412121&B=ORG-0001I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk), gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf. lovens § 7, stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr. 1. I andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen. 3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse er angivet under ”Organisation” Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes på https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/ ORG-0003ORG-0002DANtruetruerequiredfalsetrue2024-11-25+00:0009:00:00+00:00true33false1nonefa-w-rcA-25365/CLM-10020Indkøb af ruder til DSB S-togDSB inviterer her til udbud af ruder til montering i vinduesrammer i passagerområder samt relevante beslag og ruder til døre på DSB’s eksisterende S-togs flåde. DSB ønsker at kunne indkøbe nye ruder og at kunne få repareret eksisterende ruder. Der er krav om overholdelse af særlig standard relateret til ruder i hele aftaleperioden. DSB ønsker, at leverandøren er ansvarlig at levere nye ruder til DSB, at hente defekte ruder og returnere disse retur til DSB efter færdiggjort reparation. I opgaven forventes også at indgå samarbejde omhandlende optimering og udvikling af materialer og samarbejde omkring sparring for miljø- og bæredygtighed herunder også grønt regnskab. suppliestrue1700000015200000442211004422100050200000DSB's primære leveringssted er p.t. beliggende i Taastrup, men kan i aftaleperioden ændres til en anden lokation. DK011DNK4Der er ingen optioner i nærværende opgave.2Aftalen kan forlænges i 2 perioder af hver 24 kalendermåneder. Efter 96 måneder, vil aftalen samlet set have udtjent sin virkning.