16 ORG-0004Beschaffungsamt des BMIBonn53119DEA22DEU994-DOEVD-83+49228996100esender_hub@bescha.bund.de https://www.sulzbach-main.de ORG-0001 Marktgemeinde Sulzbach am Main Hauptstraße 26 vertreten durch die 2. Bürgermeisterin Anja Dissler und den 3. Bürgermeister Norbert Elbert Sulzbach am Main 63834 DE269 DEU 06028-9712-0 Alexander Limbach, Geschäftsleiter +49 6028 9712-0 rathaus@sulzbach-main.de https://www.schirmer-stadtplanung.de ORG-0002 Schirmer Architekten + Stadtplaner GmbH Huttenstraße 4 Würzburg 97072 DE263 DEU DE 317 152 282 Marek Stadthaus +49 931 794 0778 0 wettbewerb@schirmer-stadtplanung.de https://www.reg-mfr.bayern.de ORG-0003 Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken Promenade 27 Ansbach 91511 DE251 DEU 0981 - 531-277 +49 981 - 531-277 vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de 00067183-202423/20242024-02-01Z 2.3 eforms-sdk-1.7 3fd4cdc2-0637-43a1-a7f7-44c90f05f292 02bf8571-30c1-4695-aabd-cde110415aea 2024-01-31Z 10:00:44Z 01 2024-01-31Z 32014L0024 cn-standard DEU https://www.sulzbach-main.de la gen-pub ORG-0001 serv-prov ORG-0002 ted-esenORG-0004 vgv CrossBorderLaw partic-confl Interessenskonflikte gemäß § 6 VgV, § 73 Abs 3 VgV sowie Zwingende Ausschlussgründe gemäß § 123 GWB und fakultative Ausschlussgründe gemäß § 124 GWB und § 128 GWB, soweit keine Reinigung gem § 125 GWB erfolgt ist. neg-w-call false Umbausanierung Kindergarten Märchenland Sulzbach am Main - Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb zur Auftragsvergabe über Architektenleistungen Die Marktgemeinde Sulzbach beabsichtigt die Umbausanierung der Kinderbetreuungseinrichtung Märchenland mit 4 Gruppen für bis zu 100 Kinder. Der Gebäudeteil Grüner Punkt soll dabei mitbetrachtet werden, jedoch werden hier nur Anpassungen hinsichtlich der Organisation erwartet. Zum Gebäudeteil Spatzennest kann der Zwischenbau als Schnittstelle in die Planung einbezogen werden. Das Spatzennest selbst soll baulich nicht angepasst werden. Während der Bauarbeiten muss der Betrieb der Kita im Gebäudekomplex fortgeführt werden. Eine Auslagerung ist nicht vorgesehen. Als Interimsnutzung kann auf die Flächen der Gebäudeteile Grüner Punkt sowie Spatzennest ausgewichen werden. Im Zuge der Planung ist die Freianlagengestaltung anzupassen. Wesentliche Teile des Bestands sollen übernommen werden. Vorbereitend wurde im Jahr 2022/23 das Architekturbüro RitterBauer + Partner Architekten GmbH, Aschaffenburg, mit der Erarbeitung eines Planungskonzepts und einer Vorplanung (LP 2) beauftragt. Mit Arbeitsstand Juni 2023 wurde eine Planung in Grundriss, Ansicht und Schnitt sowie eine Kostenschätzung (Stand März 2023) erstellt. Diese Planungen sind als Anlage „Machbarkeitsstudie RBA“ beigefügt. Diese Studien dienen der konzeptionellen Vorbereitung und Abstimmung mit den Förderbehörden. Die Planung für das neue Gebäude soll hierauf aufbauend weiterentwickelt werden. Grundlage der Auftragsvergabe ist die Honorarordnung für Architekten und Ingenieure (HOAI) in der Fassung von 2021. Die Marktgemeinde Sulzbach am Main beabsichtigt, die Planungsleistungen zur die Umbausanierung des Kindergartens mit 4 Kindergartengruppen sowie den ergänzenden Hauptnutzflächen des Summenraumprogramms und Nebenräumen für die Leistungsbilder „Gebäude und Innenräume“ gemäß §§ 34 ff HOAI 2021 in den Leistungsphasen 3 bis 9 sowie in geringem Umfang (unter 20% des Auftragswerts) die Leistungsbilder „Freianlagen“ gemäß §§ 39 ff HOAI 2021 sowie ergänzende Leistungen zu beauftragen. Für die Leistungen „Gebäude und Innenräume“ soll bei der Planung der vorliegende Vorentwurf des Büros Ritter Bauer Architekten, Stand Leistungsphase 2, zu Grunde gelegt werden. Als besondere Leistungen jeweils als Pauschalhonorar angeboten werden: - Eventuelle Anpassungen oder Wiederholungen von Teilleistungen der Leistungsphase 1 und 2 - Erarbeitung des Förderantrag in Abstimmung mit der Auftraggeberin auf Grundlage der Vorplanung sowie Vorstellung und Abstimmung bei der Förderbehörde. - Erarbeitung des Bauantrags in Abstimmung mit der Auftraggeberin auf Grundlage der Genehmigungsplanung Vorstellung und Abstimmung bei der Förderbehörde und der Genehmigungsbehörde. - Begleitende Energieberatung mit Hinweisen zu Fördermöglichkeiten. - Erarbeitung des Brandschutzkonzepts Es wird stufenweise beauftragt: 1. Stufe: LP 3 Entwurf und LP 4 Genehmigungsplanung. Nach Vorliegen des Förderbescheids 2. Stufe Optional: LP 5 Ausführungsplanung, LP 6 Vorbereitung der Vergabe und LP 7 Mitwirkung bei der Vergabe. 3. Stufe Optional: LP 8 Objektüberwachung - Bauüberwachung und LP 9 Objektbetreuung. Die Auftraggeberin behält sich vor, Leistungsphasen LP 5 bis 9 an einen Generalunternehmer zu übergeben. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Vergabeunterlagen. services Rückfragen zum Vergabeverfahren werden bis zum 20.02.2024 ausschließlich in Textform über die elektronische Vergabeplattform www.aumass.de akzeptiert. Die Rückfragen werden zur Einsicht für alle Bewerber auf der Vergabeplattform beantwortet. 326600 71200000 An der Geeb 12 Sulzbach am Main 63834 DE269 DEU LOT-0001 sui-act Berufsbezeichnung „Architekt“ Der Auftrag wird ausschließlich an in der EU oder EWR- bzw. GPA-Staaten ansässige natürliche oder juristische Personen vergeben, die selbst bzw. ihr Geschäftsführer oder berechtigter Vertreter in ihrem Heimatstaat zur Führung der Berufsbezeichnung „Architekt“ befugt sind, oder -soweit in die Führung der Berufsbezeichnung in ihrem Heimatland nicht geregelt ist- über einen anderen Befähigungsnachweis verfügen, dessen Anerkennung der 2013/55/EU entspricht. ef-stand Eigenerklärung über den Jahresumsatz in den Jahren 2023, 2022 und 2021 Eigenerklärung über den Jahresumsatz in den Jahren 2023, 2022 und 2021 jeweils von mindestens 200.000 EUR netto für Planungsleistungen gemäß der Leistungsbilder der HOAI § 34 Gebäude und Innenräume. ef-stand Nachweis über den Schutz einer Berufshaftpflichtversicherung Nachweis über den Schutz einer Berufshaftpflichtversicherung, nicht älter als 12 Monate ab dem Tag der Bekanntmachung des Verfahrens, mit einer Deckungssumme über mindestens 1.500.000 EUR für Personenschäden und über mindestens 1.000.000 EUR für Sachschäden. Die Ersatzleistung muss mindestens das Dreifache der Deckungssumme pro Jahr betragen. Die Deckung für das Objekt muss über die gesamte Vertragslaufzeit uneingeschränkt erhalten bleiben. Soweit eine Versicherung besteht, aber die Deckung niedriger ist als gefordert, muss der Bewerber eine schriftliche Bestätigung der Versicherung vorlegen, dass die Versicherung im Auftragsfall die Deckungssumme entsprechend erhöhen würde. Das Versicherungsunternehmen muss in einem Mitgliedsstaat der Europäischen Union oder einem Vertragsstaat des Abkommens über den europäischen Wirtschaftsraum zugelassen sein. tp-abil Nachweis über die Erlaubnis zum Führen der Berufsbezeichnung „Architekt“ Nachweis über die Erlaubnis zum Führen der Berufsbezeichnung „Architekt“ für den Bewerber und gegebenenfalls für alle Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft, Nachunternehmer und Geber von Eignungsleihen, z.B. Kopie der Eintragungsurkunde der Architektenkammer oder des Mitgliedsausweises einer Architektenkammer oder -soweit im jeweiligen Heimatland des Bewerbers nicht gesetzlich geregelt- ein anderer Nachweis gemäß Richtlinie 2013/55/EU, z. B. Kopie der Diplom- oder Masterurkunde eines abgeschlossenen Architekturstudiums. tp-abil Erklärung über die Anzahl der qualifizierten Mitarbeiter in den Jahren 2023, 2022 und 2021 Erklärung über die Anzahl der qualifizierten Mitarbeiter in den Jahren 2023, 2022 und 2021. In diesen Jahren müssen jeweils mindestens 2 qualifizierte Mitarbeiter (einschließlich Inhaber, Geschäftsführer) beschäftigt worden sein. Teilzeitstellen ab 15 Wochenarbeitsstunden können addiert werden.Qualifizierte Mitarbeiter sind Personen mit einem Hochschulabschluss (Dipl., Master, Bachelor) oder gleichwertigen Abschluss, der zur Bearbeitung der Leistungsbilder der HOAI § 34 Gebäude und Innenräume befähigt. other Anforderungen an die Teilnahmeanträge Der Teilnahmeantrag (Formblatt) ist fristgerecht auf der Vergabeplattform www.aumass.de bis zum in den Vergabeunterlagen unter Abschnitt 24 „Ablauf des Vergabeverfahrens- Überblick über die Terminschiene“ genannten Termin einzureichen. Der Verfasser des Teilnahmeantrags trägt selbst die Verantwortung für fristgerechten Eingang, Vollständigkeit und Richtigkeit des Antrags sowie aller eingereichten Unterlagen. Der Verfasser des Teilnahmeantrags bestätigt die Richtigkeit aller in den Teilnahmeunterlagen gemachten Angaben durch die Eintragung in Textform seines vollen Namens, seiner vertretungsberechtigten Funktion im Unternehmen, sowie der Firmierung des Unternehmens im vorgesehenen Feld. Folgende Mindestanforderungen an die Teilnahmeanträge werden gestellt. Teilnahmeanträge, die diese Anforderungen nicht erfüllen, werden vom weiteren Verfahren ausgeschlossen. Alle Unterlagen sind in deutscher Sprache zu Verfassen oder eine beglaubigte Übersetzung beizulegen. Zum Ausschluss führen, auch ohne Nachforderung: - Nicht elektronisch über die Plattform eingereichte, formlose oder verfristete Teilnahmeanträge - Nicht formgerecht oder uneindeutig ausgefüllte Teilnahmeanträge und Formblätter - Fehlende oder unvollständige Unterlagen - Mehrfachbewerbungen einzelner Bewerber oder Mitglieder von Bewerbergemeinschaften oder von Nachunternehmern sind unzulässig und führen zum Ausschluss sämtlicher betroffener Bewerber bzw. Bewerbergemeinschaften einschließlich all derer Mitglieder und Nachunternehmer aus dem Verfahren. other Eignungskriterien - Referenzen In der Referenzliste sind bis zu fünf Projekte mit Kenndaten darzustellen und jedes angegebene Projekt in einem Formblatt mit Angaben, textlichen und grafischen Beschreibungen sowie Kennwerten darzustellen. Alle Teilnahmeanträge, die die Mindestanforderungen erfüllen, werden anhand der Eignungskriterien, angewandt auf bis zu 5 dargestellten Referenzprojekten, mit einer Punktzahl bewertet und entsprechend der Punktzahl einer Rangfolge zugeordnet. Je Projekt können bis zu 10 Wertungspunkte, insgesamt also bis zu 50 Wertungspunkte erreicht werden. Sollten mehr als 5 Referenzen beigebracht werden, so werden die 5 Projekte mit der höchsten Punktzahl ausgewählt. Es wird darum gebeten, den organisatorischen Aufwand dadurch zu begrenzen, dass nicht mehr als 5 Projekte eingereicht werden. Jede Referenz muss die folgenden Mindestanforderungen erfüllen. Referenzen, die eine oder mehrere dieser Anforderungen nicht erfüllen, werden nicht berücksichtigt: - Das Projekt muss mindestens der Honorarzone III nach HOAI § 35 zugeordnet werden. - Das Projekt muss unter eigener Projektleitung und Bauleitung mindestens in den Leistungsphasen 2 bis 8 nach HOAI bearbeitet worden sein. - Die Projektleitung und/oder Bauleitung darf in angestelltem oder freien Mitarbeiterverhältnis für ein anderes Unternehmen erbracht worden sein, wenn für die übernommene Leitungsfunktion eine schriftliche Bestätigung des beauftragten Unternehmens vorliegt. - Das Projekt muss nach dem 01.01.2014 und vor der Absendung der Bekanntmachung dieser Auftragsvergabe realisiert worden sein. Als „realisiert“ wird der Abschluss der Leistungsphase 8 nach § 34 HOAI gewertet. Referenzen können von verschiedenen Mitgliedern einer Bewerbergemeinschaft oder von Gebern einer Eignungsleihe erbracht werden. Für die Angaben zu den Referenzen können Nachweise nachgefordert werden. used true ord-imp 0 false not-allowed no-eu-funds not-allowed AV210CEF-EU non-restricted-document DEU official https://plattform.aumass.de:443/Veroeffentlichung/av210cef-eu late-none Nachforderungen sind ausgeschlossen none no required not-allowed false true Die anhand der Eignungskriterien ausgewählten Bieter oder Bietergemeinschaften werden zur Abgabe eines Erstangebots aufgefordert. Nach Einreichung der Erstangebote schließt sich regulär die Verhandlung über die Auftragsvergabe mit den Bietern an. Die Auftraggeberin behält sich vor, den Auftrag auch ohne Verhandlung auf Grundlage eines eingereichten Erstangebots zu vergeben. Die Angebote werden durch ein Gremium aus mindestens 3 Personen beurteilt, wovon mindestens 1 Person die Qualifikation „Architekt“ erfüllt und mindestens 2 Personen die Auftraggeberin vertreten. 15 quality Planungskonzept und Projektorganisation 30 quality Projektteam, das für die Bearbeitung vorgesehen ist 30 quality Erreichbarkeit und Präsenz vor Ort während der Leistungserbringung 5 quality Kosten-, Qualitäts-, Termin- und Nachtragsmanagement 20 price Gesamthonorar für Gebäude und Innenräume sowie Freianlagen bei Einordnung in Honorarzone III einschließlich Besonderer Leistungen und Nebenkosten (netto) https://plattform.aumass.de:443/Veroeffentlichung/av210cef-eu Eine Rüge ist binnen 10 Kalendertagen nach Kenntnis des Umstands, der gerügt werden soll, bei der Auftraggeberin einzureichen. Nach Zurückweisung der Rüge beträgt die Frist für die Beantragung eines Nachprüfverfahrens vor der Vergabekammer 15 Tage. Weiteres regelt GWB § 160. ORG-0003 DEU false false required false 2024-03-08Z 2024-03-01Z 22:59:00Z 2024-02-20Z true 5 3 false none none Umbausanierung Kindergarten Märchenland Sulzbach am Main Umbausanierung Kindergarten Märchenland Sulzbach am Main Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb zur Auftragsvergabe über Architektenleistungen services false other acc-all soc-obj Schaffung von Angeboten für die Kinderbetreuung inc 326600 71200000 An der Geeb 12 Sulzbach am Main 63834 DE269 DEU 2024-05-20Z 2026-12-31Z