2024-11-05+00:00 15:00:43+00:00 16 ORG-0001 OFA IKS Kjøita 40 Kristiansand 4630 NOR 931832336 Bjarki Steinarsson. +47 98997537 bjarki.steinarsson@ofa-iks.no ORG-0002 Agder tingrett Kristiansand NO092 NOR 926 723 480 38176300 agder.tingrett@domstol.no 00679517-2024217/20242024-11-07+01:00 2.3 eforms-sdk-1.7 3ea375d0-2ff2-4b1c-9942-77c17355cf0c c7280098-f2f0-4ed9-b682-22bd15706ba9 2024-11-05+00:00 14:10:41+00:00 01 32014L0024 cn-standard ENG https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/311790 body-pl-la pub-os ORG-0001 bankr-nat Is the supplier in a situation where he has been forced debt arrangement? Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions. bankruptcy Is the tenderer in a bankruptcy situation? Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions. corruption Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a enforceable verdict has been convicted of corruption by a verdict handed down not more than five years ago, or a rejection period determined directly in the judgement that still applies? Corruption as defined in Article 3 of the Convention on Combating Corruption, Involving European Communities or European Union Member States (EUT C 195 of 25.6.1997, s. 1), and in Article 2, point 1, in the Council ́s framework decision 2003/568/RIA of 22 July 2003 on combating corruption in the private sector (EUT L 192 of 31.7.2003, p. 54). This rejection reason also includes corruption as defined in national law for the contracting authority or supplier. cred-arran Is the supplier in a situation where he has been forced debt arrangement? Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions. crime-org Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, at the time a legally convicted verdict of participation in a criminal organisation by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period set out directly in the judgement that still applies? Participation in a criminal organisation as defined in Article 2 of the Council ́s framework decision 2008/841/RIA of 24 October 2008 on control of organised crime (EUT L 300 of 11.11.2008, p. 42) distorsion Has the tenderer entered into agreement(s) with other tenderers with the intention of turning the competition? envir-law Is the tenderer aware of breaches of environmental provisions as stated in national law, the relevant notice or procurement documents or Article 18 (2) of Directive 2014/24/EU. finan-laund Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a legal verdict has been convicted of money laundering or financing terrorism by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period set out directly in the judgement that still applies? Money laundering or financing terrorism As defined in Article 1 of the European Parliament and Council Directive 2005/60/EF of 26 October 2005 on preventive measures against the use of the financial system for money laundering and financing terrorism (EUT L 309 of 25.11.2005, p. 15). fraud Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, at the time a legally convicted of fraud has been convicted of fraud by a verdict handed down not more than five years ago, or a rejection period determined directly in the judgement that still applies? Fraud included in Article 1 of the Convention on protection of the Financial Interests of the European Communities (EFT C 316 of 27.11.1995, p. 48). human-traffic Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a legal verdict has been convicted of child labour and other forms of human trafficking by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period determined directly in the judgement that still applies? Child labour and other forms of human trafficking as defined in Article 2 of the European Parliament and council directive 2011/36/EU of 5. 1 April 2011 on the prevention and control of human trafficking and the protection of its victims and for compensation of the Council ́s framework decision 2002/629/RIA (EUT L 101 of 15.4.2011, p. 1). insolvency Is the tenderer in an insolvency situation? Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions. labour-law Is the tenderer aware of breaches of provisions on working conditions as stated in national law, the relevant notice or procurement documents or Article 18 (2) of Directive 2014/24/EU. liq-admin Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions. misrepresent Have the tenderer:a) given grossly incorrect information when notifying the information required to verify that there is no basis for rejection, or of the qualification requirements being met,b) failed to provide such information,c) subject to immediately submitting the supporting documents requested by the Contracting Authority, ord) improperly affecting the Contracting Authority's decision process to acquire confidential information that could give this an unlawful advantage in connection with competition, or negligently has given misleading information that can have a significant influence on decisions on rejection, selection or award? partic-confl Are tenderers aware of a conflict of interest as stated in national law, the relevant notice or procurement documents? prep-confl Has the tenderer or an entity associated with the supplier advised the contracting authority or in another way been involved in the planning of the competition? prof-misconduct Has the tenderer committed serious errors in professional practice? If relevant, see the definitions in national law, the relevant notice or procurement documents. sanction Has the tenderer committed significant breaches of contract in connection with the fulfilment of a previous public contract, a previous contract with a public contracting authority or a previous concession contract, where the breach has led to the cancellation of the contract, compensation or other similar sanctions? socsec-law Is the tenderer aware of breaches of provisions on social conditions as stated in national law, the relevant notice or procurement documents or Article 18 (2) of Directive 2014/24/EU. socsec-pay Have tenderers failed to fulfil all their social security obligations in the country where they are established and in their member state, if this is a different country than what he is established in? susp-act Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions. tax-pay Has the tenderer not fulfilled his tax and duty obligations in the country in which he is established, and in the contracting authority's member state, if this is a different country than what he is established in? terr-offence Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body, or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a legal verdict has been convicted of acts of terrorism or criminal acts connected to terrorist activities by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period set out directly in the judgement that still applies? Acts of terrorism or criminal acts relating to terrorist activity as defined in Article 1 and 3 of the Council ́s framework decision 2002/475/RIA of 13 June 2002 on combating terrorism (EFT L 164, af 22.6.2002, p. 3). This rejection reason also includes incitement to, participation or attempts to commit such actions as included in Article 4 in the mentioned framework decision. 2 2 open false 9/2024 Framework agreement, Fire man clothing, protective clothing and protective footwear. The procurement concerns tender offers on protective clothing and protective footwear for firefighters as specified in the price and product form (annex 4a). See part II Annex 1 - Requirement Specifications for further information on the contents of the procurement. Relevant delivery points will as a starting point be each fire brigade ́s main office (see their websites on the internet for physical addresses), but deviations can occur. supplies The contracting authorities are all the fire brigades in Agder. Flekkefjord municipality Fire Brigade Kristiansand Region Fire and Rescue IKS Østre Agder Fire Brigade Fire Brigade South IKS Grimstad Fire and Rescue Sirdal Fire and Rescue Setesdal Fire Brigade 9200000 9200000 18100000 18000000 18110000 18143000 18444000 18830000 35113400 44423710 44480000 44482000 Agder County, Norway anyw-cou NOR LOT-0001 ef-stand n-used sui-act Tax Certificate Requirement: Tenderers shall have their tax, payroll tax and VAT payments in order. Documentation requirement: Tax and VAT certificate. The certificate must not be more than six months from the deadline for receipt of tenders. The certificate can be obtained electronically from Altinn. See the Skatteetaten.no for further information. Foreign tenderers: Foreign tenderers must submit equivalent certificates from their own country that show that their tax and duty payments are in order. If the authorities in the relevant country do not issue such certificates, the tenderer shall submit a statement which states that all taxes and duties have been paid. The declaration shall be approved and signed by the tenderer's Financial Director/ person responsible for Finance. used sui-act Org. og jur. position Requirement: Tenderers shall be registered in a company register, professional register or a commerce register in the country where the tenderer is established. Documentation requirement: • Norwegian companies: Company Registration Certificate • Foreign companies: Proof that the company is registered in a company register, professional register or a commerce register in the country where the tenderer is established. used tp-abil Experience Requirement: Tenderers shall have experience from comparable contracts. Documentation requirement: Description of the tenderer's three most relevant contracts in the course of the last three years. The description must include a statement of the contracting authority, gender neutral preferred with telephone and email, date of execution, value/extent as well as a description of the delivery. It is the tenderer ́s responsibility to document relevance through the description. Annex 5 can be used. used tp-abil Quality assurance system Requirement: Tenderers shall have implemented and functioning quality assurance systems. Documentation requirement: Description of the company's quality assurance system that is implemented in the company. If a tenderer is certified in accordance with ISO 9001 or equivalent third-party verified systems, it is sufficient to enclose a copy of a valid certificate. used tp-abil Environmental part system Requirement: Tenderers shall have implemented a good environmental management system. Documentation requirement: Description of the environmental management system that is implemented in the entity. If a tenderer is certified in accordance with ISO 14001, EMAS, Miljøfyrtårn or equivalent third-party verified systems, it is sufficient to enclose a copy of a valid certificate. used not-allowed no-eu-funds false not-allowed false Anskaffelsesdokumenter non-restricted-document https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=416754&B= none required not-known allowed per-exa 25 cost Price See the tender documentation point 9. per-exa 75 quality Quality See the tender documentation point 9. https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=416754&B= ORG-0002 NOR true true required false 2024-12-05+00:00 14:00:00+00:00 2024-12-05+00:00 14:05:00+00:00 false none fa-wo-rc 1 Protective clothing The procurement concerns tender offers on protective clothing and protective footwear for firefighters as specified in the price and product form (annex 4a). See part II Annex 1 - Requirement Specifications for further information on the contents of the procurement. Relevant delivery points will as a starting point be each fire brigade ́s main office (see their websites on the internet for physical addresses), but deviations can occur. supplies true 9200000 18100000 18000000 18110000 18143000 18444000 18830000 35113400 44423710 44480000 44482000 College anyw-cou NOR 48 1. In the event of individual procurements exceeding NOK 100,000, the Contracting Authority is free to undertake separate tender offers independent of this contract, but the TENDERER shall always be asked. 2. Helmets - all helmets in annex 4a - price and product form, as well as annex 4b - price list are on option for the Contracting Authority and are exempt from any obligation to purchase. 3. Turn-out jackets (not RD) and turn-out trousers (not RD) in annex 4a price and product form, as well as in (annex 4b - price list) are option for the Contracting Authority and are exempt from any obligation to purchase. 4. Repairs of turn-out clothing etc., c.f. Annex 1 - Requirement Specifications is on option for the CUSTOMER and is exempt from any obligation to purchase. 24 Option for the Contracting Authority for an extension one or more times for up to a further 2 years, a total of four (4 years). LOT-0002 ef-stand n-used sui-act Tax Certificate Requirement: Tenderers shall have their tax, payroll tax and VAT payments in order. Documentation requirement: Tax and VAT certificate. The certificate must not be more than six months from the deadline for receipt of tenders. The certificate can be obtained electronically from Altinn. See the Skatteetaten.no for further information. Foreign tenderers: Foreign tenderers must submit equivalent certificates from their own country that show that their tax and duty payments are in order. If the authorities in the relevant country do not issue such certificates, the tenderer shall submit a statement which states that all taxes and duties have been paid. The declaration shall be approved and signed by the tenderer's Financial Director/ person responsible for Finance. used sui-act Org. og jur. position Requirement: Tenderers shall be registered in a company register, professional register or a commerce register in the country where the tenderer is established. Documentation requirement: • Norwegian companies: Company Registration Certificate • Foreign companies: Proof that the company is registered in a company register, professional register or a commerce register in the country where the tenderer is established. used tp-abil Experience Requirement: Tenderers shall have experience from comparable contracts. Documentation requirement: Description of the tenderer's three most relevant contracts in the course of the last three years. The description must include a statement of the contracting authority, gender neutral preferred with telephone and email, date of execution, value/extent as well as a description of the delivery. It is the tenderer ́s responsibility to document relevance through the description. Annex 5 can be used. used tp-abil Quality assurance system Requirement: Tenderers shall have implemented and functioning quality assurance systems. Documentation requirement: Description of the company's quality assurance system that is implemented in the company. If a tenderer is certified in accordance with ISO 9001 or equivalent third-party verified systems, it is sufficient to enclose a copy of a valid certificate. used tp-abil Environmental part system Requirement: Tenderers shall have implemented a good environmental management system. Documentation requirement: Description of the environmental management system that is implemented in the entity. If a tenderer is certified in accordance with ISO 14001, EMAS, Miljøfyrtårn or equivalent third-party verified systems, it is sufficient to enclose a copy of a valid certificate. used not-allowed no-eu-funds false not-allowed false Anskaffelsesdokumenter non-restricted-document https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=416754&B= none required no not-allowed per-exa 25 cost Price See the tender documentation point 9. per-exa 75 quality Quality See the tender documentation point 9. https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=416754&B= ORG-0002 NOR true true required false 2024-12-05+00:00 14:00:00+00:00 2024-12-05+00:00 14:05:00+00:00 false none fa-wo-rc 2 Protective footwear (1) The procurement concerns tender offers on protective clothing and protective footwear for firefighters as specified in the price and product form (annex 4a). See part II Annex 1 - Requirement Specifications for further information on the contents of the procurement. Relevant delivery points will as a starting point be each fire brigade ́s main office (see their websites on the internet for physical addresses), but deviations can occur. supplies true 9200000 18100000 18000000 18110000 18143000 18444000 18830000 35113400 44423710 44480000 44482000 College anyw-cou NOR 48 1. In the event of individual procurements exceeding NOK 100,000, the Contracting Authority is free to undertake separate tender offers independent of this contract, but the TENDERER shall always be asked. 2. Helmets - all helmets in annex 4a - price and product form, as well as annex 4b - price list are on option for the Contracting Authority and are exempt from any obligation to purchase. 3. Turn-out jackets (not RD) and turn-out trousers (not RD) in annex 4a price and product form, as well as in (annex 4b - price list) are option for the Contracting Authority and are exempt from any obligation to purchase. 4. Repairs of turn-out clothing etc., c.f. Annex 1 - Requirement Specifications is on option for the CUSTOMER and is exempt from any obligation to purchase. 24 Option for the Contracting Authority for an extension one or more times for up to a further 2 years, a total of four (4 years).