07778f69-ca33-402e-af71-810b810aa62d-01 - Änderung der Termine für die Fragenrunde (neu: 18.02.2025 / alt: 02.02.2025) - Änderung der Termine des Dialogs (neu: 19.02.2025 - 14.03.2025 / alt: 03.02.2025 - 14.02.2025) - Fragenrunde 2 ergänzt (21.03.2025) PROCEDURE update-add 17 https://www.axpo.com ORG-0001 Axpo Grid AG Parkstrasse 23 Baden 5401 CH033 CHE 1920c62b-42a6-4ca3-a369-a06bd3ab15d9 +41562003111 Beschaffung.EE@axpo.com https://www.bvger.ch ORG-0002 Bundesverwaltungsgericht Postfach St. Gallen 9023 CH055 CHE BVGER +41584652626 info@bvger.admin.ch https://www.simap.ch ORG-0003 Simap.ch Holzikofenweg 36 Bern 3003 CH021 CHE CH001 +41584646388 support@simap.ch 00068700-202522/20252025-01-31+01:00 2.3 eforms-sdk-1.10 e8cac7b1-dbda-4804-b40e-a072e3094ee1 b46df40f-9ab3-4c69-90b2-38d1624c15f5 2025-01-30+01:00 02:25:56+01:00 01 32014L0025 cn-standard DEU electricity ORG-0001 ted-esen ORG-0003 nati-ground Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch open false b46df40f-9ab3-4c69-90b2-38d1624c15f5 UW Riddes (Valgrid); 1 Stück 275-MVA-Dreiphasen-Netztransformator als Phasenschiebertransformator (220/65 kV) + 1 Stück als Option Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung ist die Lieferung: 275-MVA-Dreiphasen-Netztransformators als Phasenschiebertransformator (220/65 kV) sowie eines weiteren Transformators gleicher Spezifikation als Op- tion. Ebenfalls Gegenstand der Ausschreibung sind Einzelpreise für Erwärmungslauf des Trans- formators. Die in diesen Ausschreibungsunterlagen beschriebenen Lieferungen und Leistungen um- fassen die Auslegung, Berechnung, Konstruktion, Fabrikation, den Transport und den Ablad (auf Fundament) auf der Baustelle. Die Montageleitung, Inbetriebsetzung, Personalinstruk- tionen, Prüfungen und Abnahmemessungen in der Fabrik und vor Ort, die Durchführung des Probebetriebes, Inspektionen während der Garantiezeit, Instruktionen und Schulungen des Betriebspersonals sowie die Betriebsdokumentation für die Transformatoren. supplies 31100000 LOT-0000 ef-stand Wie in den Ausschreibungsunterlagen auf simap.ch festgehalten. used sui-act Wie in den Ausschreibungsunterlagen auf simap.ch festgehalten. used tp-abil Wie in den Ausschreibungsunterlagen auf simap.ch festgehalten. used not-allowed no-eu-funds nyk not-allowed false 1 restricted-document https://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJiNDZkZjQwZi05YWIzLTRjNjktOTBiMi0zOGQxNjI0YzE1ZjUiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9 Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch none false not-known performance Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch required not-allowed false Die Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert. quality Zuschlagskriterien ORG-0001 Rechtsmittelbelehrung 1.Gegen diese Ausschreibung kann innert einer nicht erstreckbaren Frist von 20 Tagen seit der Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Aargau, Obere Vorstadt 40, 5000 Aarau, Beschwerde erhoben werden. Der Stillstand der Fristen gemäss Zivilprozessrecht gilt nicht. 2.Die Beschwerde ist schriftlich einzureichen und muss einen Antrag sowie eine Begründung enthalten. Das heisst, es ist a)anzugeben, wie das Verwaltungsgericht entscheiden soll, und b)darzulegen, aus welchen Gründen diese andere Entscheidung verlangt wird. 3.Auf eine Beschwerde, welche den Anforderungen gemäss den Ziffern 1. und 2. nicht entspricht, wird nicht eingetreten. 4.Die angefochtene Ausschreibung ist anzugeben, allfällige Beweismittel sind zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Die Eingabe ist zu unterzeichnen. 5.Das Beschwerdeverfahren ist mit einem Kostenrisiko verbunden, das heisst die unterliegende Partei hat in der Regel die Verfahrenskosten sowie gegebenenfalls die gegnerischen Anwaltskosten zu bezahlen. ORG-0002 DEU false true Simap.ch not-allowed true 2025-04-18+02:00 14:00:00+02:00 false none none e8cac7b1-dbda-4804-b40e-a072e3094ee1 UW Riddes (Valgrid); 1 Stück 275-MVA-Dreiphasen-Netztransformator als Phasenschiebertransformator (220/65 kV) + 1 Stück als Option Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung ist die Lieferung: 275-MVA-Dreiphasen-Netztransformators als Phasenschiebertransformator (220/65 kV) sowie eines weiteren Transformators gleicher Spezifikation als Op- tion. Ebenfalls Gegenstand der Ausschreibung sind Einzelpreise für Erwärmungslauf des Trans- formators. Die in diesen Ausschreibungsunterlagen beschriebenen Lieferungen und Leistungen um- fassen die Auslegung, Berechnung, Konstruktion, Fabrikation, den Transport und den Ablad (auf Fundament) auf der Baustelle. Die Montageleitung, Inbetriebsetzung, Personalinstruk- tionen, Prüfungen und Abnahmemessungen in der Fabrik und vor Ort, die Durchführung des Probebetriebes, Inspektionen während der Garantiezeit, Instruktionen und Schulungen des Betriebspersonals sowie die Betriebsdokumentation für die Transformatoren. supplies 31100000 Unterwerk Riddes Route d’Ecône CH-1908 Riddes anyw-cou CHE 2190 Neben der fest beauftragten Leistung im Rahmen dieser Ausschreibung (Lieferung eines Transformators) behält sich der Auftraggeber das Recht vor, die Lieferung eines zweiten Transformators am Standort des Unterwerks (UW) Riddes als optionale Leistung zu beauftragen. Diese Leistung ist im Angebot gesondert auszuweisen. Die Option kann vom Auftraggeber bis spätestens zum 31. Dezember 2027 schriftlich aus- geübt werden. 1 Siehe Ausschreibungsunterlagen (Teil 0 Angebotsbedingungen)