688085-2024 Prodloužení lhůty pro podání nabídek z důvodu uveřejnění vysvětlení/změny zadávací dokumentace. 2024-11-14+01:00 true LOT-0001 Změna termínů otevírání nabídek z důvodu prodloužení lhůty pro podání nabídek. 2024-11-14+01:00 true LOT-0001 update-add 17 https://www.portos.cz ORG-0001 PORTOS, advokátní kancelář s.r.o. Hvězdova 1716/2b Praha - Nusle 14000 CZ010 CZE 48118753 +420 721915125 cerny@portos.cz https://www.uohs.cz ORG-0002 Úřad pro ochranu hospodářské soutěže třída Kpt. Jaroše 7 Brno 60455 CZ064 CZE 65349423 +420 542167111 posta@uohs.cz false false https://www.dpp.cz ORG-0003 Dopravní podnik hl. m. Prahy, akciová společnost Sokolovská 42/217 Praha - Vysočany 19000 CZ010 CZE 00005886 +420 224827884 zakazky@portos.cz 00698966-2024223/20242024-11-15+01:00 2.3 eforms-sdk-1.8 555d38ee-9cee-4984-89a6-5e6060247e10 5adb5e32-bd9c-42a8-b25d-9e3f48124158 2024-11-14+01:00 14:19:49+01:00 01 32014L0025 cn-standard CES https://www.tenderarena.cz/profily/DPP spec-rights-entity urttb ORG-0003 serv-prov ORG-0001 32014L0025 Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/25/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání zakázek subjekty působícími v odvětví vodního hospodářství, energetiky, dopravy a poštovních služeb a o zrušení směrnice 2004/17/ES 134/2016 Sb. Zákon o zadávání veřejných zakázek Možné důvody vyloučení účastníka zadávacího postupu jsou definovány v § 48 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek. open false 0303/145 Tramvajová trať Počernická – výběr zhotovitele Předmětem plnění veřejné zakázky je realizace liniové novostavby tramvajové trati v délce cca 2,2 km obousměrně se 6 novými tramvajovými zastávkami, včetně obvodu koncové kolejové smyčky. Dále bude upraveno 212 m stávající tramvajové trati ve Vinohradské ulici za účelem napojení nového traťového úseku včetně zřízení nové signalizace. Součástí stavby budou rovněž vyvolané přeložky a stavby sítí technické infrastruktury a další nezbytné stavební úpravy, to vše v rozsahu dle projektové dokumentace, která je Přílohou č. 14 Závazného vzoru smlouvy (dále jen „DPS“). Součástí plnění je dopracování realizační dokumentace stavby (dále jen „RDS“) a dokumentace skutečného provedení stavby (dále „DSPS“). Součástí plnění Veřejné zakázky jsou rovněž veškeré pomocné a přidružené činnosti (např. zajištění atestů, zkoušek, revizních zpráv, protokolů UTZ, průkazů způsobilosti a dalších specifikovaných dokladů apod.), a rovněž i poskytnutí součinnosti ze strany vybraného dodavatele při obstarání povolení zkušebního provozu a kolaudačního souhlasu. Bližší specifikace předmětu plnění je uvedena v závazném vzoru smlouvy a jeho přílohách. works 1750000000 45234121 45234126 45234128 45234129 45311000 45220000 31214500 45231300 45351000 45454100 CZ010 CZE LOT-0001 sui-act Ve vztahu k České republice výpis z obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje. Výpis z obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje. used false sui-act Doklad o oprávnění k podnikání v rozsahu odpovídajícímu předmětu veřejné zakázky dle ustanovení § 77 odst. 2 písm. a) ZZVZ, tj. předloží, že má oprávnění k podnikání pro činnost: • Provádění staveb, jejich změn a odstraňování Výpis ze živnostenského rejstříku used false sui-act Doklad o autorizaci jako autorizovaný inženýr dle zákona č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě (autorizační zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „autorizační zákon“), minimálně v následujících oborech: • Technologická zařízení staveb • Dopravní stavby Osvědčení o autorizaci či jiný doklad prokazující způsobilost dodavatele used false sui-act Pověření k provádění technických prohlídek a zkoušek určených technických zařízení v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky dle § 47 zákona č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o dráhách“) Pověření či jiný doklad prokazující způsobilost dodavatele used false sui-act Osvědčení o splnění požadavků na „osobu znalou s vyšší kvalifikací“, která může dle přílohy č. 4 odst. 8 písm. a) a b) vyhlášky Ministerstva dopravy č. 100/1995 Sb., kterou se stanoví podmínky pro provoz, konstrukci a výrobu určených technických zařízení a jejich konkretizace (Řád určených technických zařízení), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Vyhláška č. 100“), pro zařízení na dráze definovaná dle § 1 odst. 4 Vyhlášky č. 100 v bodech relevantních pro stavbu tramvajové dráhy, tedy v bodech a), b), c), d), e) a g). Osvědčení o odborné způsobilosti, či jiný doklad prokazující způsobilost dodavatele used false sui-act Platné oprávnění na montáž a výstavbu plynovodu a přeložek dle zákona č. 174/1968 Sb. o státním odborném dozoru nad bezpečností práce ve znění pozdějších předpisů, vydanou Technickou inspekcí ČR („TIČR“). Osvědčení o odborné způsobilosti, či jiný doklad prokazující způsobilost dodavatele used false tp-abil Seznam nejvýznamnějších stavebních prací poskytnutých za posledních 5 let roky před zahájením zadávacího řízení včetně osvědčení objednatele o řádném poskytnutí a dokončení nejvýznamnějších z těchto prací. Dodavatel splňuje toto kritérium technické kvalifikace, pokud realizoval za posledních 5 let před zahájením zadávacího řízení: a) alespoň 2 dokončené významné stavební práce spočívající v rekonstrukci nebo novostavbě tramvajových nebo železničních tratí včetně kolejových konstrukcí ve finančním objemu každé z těchto významných stavebních prací alespoň 100.000.000 Kč bez DPH, přičemž alespoň jedna z těchto dvou stavebních prací spočívala v rekonstrukci nebo novostavbě tramvajové nebo železniční trati v intravilánu obce; b) alespoň 1 dokončenou významnou stavební práci spočívající v rekonstrukci nebo novostavbě tramvajové nebo železniční trati s minimální délkou 500 m bezstykové koleje (tj. s minimálně 500 m obousměrné trat nebo minimálně 1.000 m jednosměrné trati); c) alespoň 1 dokončenou významnou stavební práci spočívající v rekonstrukci nebo novostavbě tramvajové nebo železniční trati s rekonstruovanými nebo nově zřízenými bahníky v minimálním počtu 3 kusů; a d) alespoň 1 dokončenou významnou stavební práci spočívající v rekonstrukci nebo novostavbě tramvajové, trolejbusové nebo železniční trati zahrnující trolejového vedení o minimální délce 500 m. e) alespoň 1 dokončenou významnou stavební práci spočívající ve výstavbě, včetně případné překládky, vodovodního řadu o minimální délce 500 m o minimálním průměru DN500. Pokud jedna významná stavební práce předkládaná dodavatelem zahrnovala více z požadovaných parametrů výše uvedených stavebních prací, je možné takovou významnou práci prokázat splnění více požadavků na významné stavební práce zároveň (s výjimkou minimálního požadovaného množství realizovaných významných prací). Dodavatel prokáže splnění této podmínky technické kvalifikace předložením seznamu významných stavebních prací poskytnutých za posledních 5 let před zahájením zadávacího řízení včetně osvědčení objednatele o jejich řádném poskytnutí a dokončení. Seznam významných stavebních prací musí obsahovat ve vztahu ke každé významné stavební práci její název, věcný popis, cenu, místo plnění, dobu poskytnutí a identifikaci objednatele. Seznam významných stavebních prací musí obsahovat telefonní a e-mailový kontakt na kontaktní osobu každého objednatele pro ověření. Ze seznamu významných stavebních prací musí prokazatelně a jednoznačně vyplývat splnění požadavků zadavatele. Dodavatel může k prokázání splnění tohoto kritéria kvalifikace použít i stavební práce, které poskytl společně s jinými dodavateli, nebo jako poddodavatel, a to v rozsahu (finančním i věcném) v jakém se na plnění zakázky podílel. Dodavatel může pro účely prokázání této části technické kvalifikace využít vzor seznamu významných stavebních prací, který tvoří Přílohu č. 4 zadávací dokumentace. used false tp-abil Seznam techniků, kteří se budou podílet na plnění veřejné zakázky, bez ohledu na to, zda se jedná o zaměstnance dodavatele nebo osoby v jiném vztahu k dodavateli, a osvědčení o vzdělání a odborné kvalifikaci osob, které budou dodávky, služby nebo stavební práce poskytovat. Dodavatel splňuje toto kritérium technické kvalifikace, pokud realizační tým dodavatele pro plnění veřejné zakázky zahrnuje osoby splňujících následující požadavky zadavatele: 1. Hlavní stavbyvedoucí a) Znalost češtiny nebo slovenštiny na komunikativní úrovni (tj. úroveň B2 podle společného evropského referenčního rámce pro jazyky); b) Minimálně 5 let praxe v oblasti řízení staveb, z toho minimálně 3 roky praxe v řízení novostaveb nebo rekonstrukcí tramvajových nebo železničních tratí nebo jiných kolejových staveb; c) Praxe na pozici hlavního stavbyvedoucího (anebo obdobné vedoucí pozici), při realizaci alespoň 2 významné dokončené zakázky, jejímž předmětem byla rekonstrukce nebo novostavba tramvajové nebo železniční tratě, včetně kolejových konstrukcí, s investičními náklady min. 100.000.000 Kč bez DPH; d) Osvědčení o autorizaci nebo osvědčení o registraci pro výkon vybrané činnosti ve výstavbě jako autorizovaný inženýr nebo autorizovaný technik dle autorizačního zákona pro obor dopravní stavby (kód oboru ID00 nebo TD01); 2. Zástupce stavbyvedoucího a) Znalost češtiny nebo slovenštiny na komunikativní úrovni (tj. úroveň B2 podle společného evropského referenčního rámce pro jazyky); b) Minimálně 5 let praxe v oboru dopravní stavby, z toho minimálně 3 roky praxe s řízením staveb v pozici stavbyvedoucí nebo zástupce stavbyvedoucího; c) Zkušenost na pozici hlavního stavbyvedoucího nebo zástupce stavbyvedoucího (anebo obdobné vedoucí pozici), při realizaci alespoň 1 významné zakázky, jejímž předmětem byla rekonstrukce nebo novostavba tramvajové nebo železniční tratě, včetně kolejových konstrukcí, s investičními náklady min. 80.000.000 Kč bez DPH; d) Osvědčení o autorizaci nebo osvědčení o registraci pro výkon vybrané činnosti ve výstavbě jako autorizovaný inženýr nebo autorizovaný technik dle autorizačního zákona pro obor dopravní stavby (kód oboru ID00 nebo TD01); 3. Specialista pro oblast technologické části zakázky a) Minimálně 5 let praxe v oblasti dopravní staveb ; b) Osvědčení o autorizaci nebo osvědčení o registraci pro výkon vybrané činnosti ve výstavbě jako autorizovaný inženýr nebo autorizovaný technik dle autorizačního zákona pro obor technologická zařízení staveb (kód oboru IT00 nebo TT00); 4. Osoba odpovědná za bezpečnost a ochranu zdraví při práci a) Minimálně 5 let praxe v oboru bezpečnosti a ochrany zdraví při práci; 5. Specialista pro oblast elektro a) Doklad osvědčující odbornou způsobilost dle přílohy č. 4, odst. 8 písm. a), b) Vyhlášky č. 100, pro zařízení na dráze dle § 1 odst. 4 písm. a), b) c), d), e) Vyhlášky č. 100; b) Profesní praxe minimálně 3 roky v oboru odpovídající předmětu této veřejné zakázky, tj. praxe v oboru zaměřeném na výstavbu či rekonstrukci trolejového vedení tramvajové nebo železniční trati spadající pod zákon o dráhách na pozici vedoucího prací; c) Zkušenost na pozici specialista pro oblast elektro (či obdobné pozici) při realizaci alespoň 1 zakázky v posledních 5 letech před zahájením zadávacího řízení spočívající ve výstavbě nebo rekonstrukci trakčního trolejového vedení tramvajové, trolejbusové nebo železniční trati spadající pod zákon o dráhách, o minimální délce trolejového vedení 500 m; Dodavatel prokáže splnění podmínek této části technické kvalifikace předložením seznamu členů realizačního týmu, jehož vzor tvoří Přílohu č. 5 zadávací dokumentace, a jehož přílohou budou profesní životopisy členů realizačního týmu a požadované doklady o autorizaci a odborné způsobilosti. Seznam členů realizačního týmu se následně stane přílohou smlouvy o dílo uzavřené s vybraným dodavatelem. Profesní životopisy členů realizačního týmu budou obsahovat jednoznačné údaje k posouzení splnění každého jednotlivého požadavku na daného člena realizačního týmu, identifikační údaje daného člena týmu, informaci o vztahu daného člena realizačního týmu k účastníkovi (např. zaměstnanec, či poddodavatel) a telefonní a e-mailový kontakt na daného člena realizačního týmu pro uvěření uváděných údajů. Pro vyloučení jakýchkoliv nejasností zadavatel uvádí, že jedna osoba může splňovat podmínky v jedné nebo dvou shora uvedených oblastech zároveň. V takovém případě zadavatel připouští, aby taková osoba byla uvedena jako klíčový člen týmu v obou oblastech, ve kterých tato osoba splňuje výše uvedené požadavky zadavatele. Jedna osoba může zastávat maximálně 2 pozice dle výše uvedených bodů 1. až 5. v realizačním týmu, vyjma souběhu pozic dle bodů 1. a 2., který je z povahy věcí vyloučen. used false ef-stand Minimální roční obrat dodavatele za 3 bezprostředně předcházející účetní období; jestliže dodavatel vznikl později, postačí, předloží- li údaje o svém obratu v požadované výši za všechna účetní období od svého vzniku. Dodavatel prokáže svou ekonomickou kvalifikaci předložením výkazu zisku a ztrát nebo obdobným dokladem podle právního řádu země sídla dodavatele. Minimální roční obrat dodavatele musí dosahovat minimálně výše 500.000.000 Kč za každé ze 3 bezprostředně předcházejících uzavřených účetních období od okamžiku zahájení zadávacího řízení. used false not-allowed eu-funds t-requ false Vnitřní předpisy zadavatele a Standardy správy napájení TT, které tvoří součást zadávací dokumentace jako příloha č. 8 Přílohy č. 2 zadávací dokumentace. sen-info restricted-document https://www.tenderarena.cz/profily/DPP Viz čl. 7 závazného vzoru smlouvy. false none performance Ne. not-allowed required no per-exa 100 price Nabídková cena Nabídky budou postupně seřazeny dle výše Celkové nabídkové ceny bez DPH tak, že hodnotící komise stanoví pořadí úspěšnosti jednotlivých nabídek, kdy jako nejúspěšnější bude určena nabídka, která obsahuje nejnižší Celkovou nabídkovou cenu. ORG-0001 ORG-0001 https://www.tenderarena.cz/profily/DPP Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. ORG-0002 ORG-0002 CES false false false required true 2025-01-06+01:00 10:00:00+01:00 2025-01-06+01:00 10:00:00+01:00 Sokolovská 42/217, Vysočany, 190 00 Praha 9. Otevírání nabídek je v souladu s § 109 ZZVZ neveřejné a bude probíhat bez přítomnosti účastníků. false none none 0303/145 Tramvajová trať Počernická – výběr zhotovitele Předmětem plnění veřejné zakázky je realizace liniové novostavby tramvajové trati v délce cca 2,2 km obousměrně se 6 novými tramvajovými zastávkami, včetně obvodu koncové kolejové smyčky. Dále bude upraveno 212 m stávající tramvajové trati ve Vinohradské ulici za účelem napojení nového traťového úseku včetně zřízení nové signalizace. Součástí stavby budou rovněž vyvolané přeložky a stavby sítí technické infrastruktury a další nezbytné stavební úpravy, to vše v rozsahu dle projektové dokumentace, která je Přílohou č. 14 Závazného vzoru smlouvy (dále jen „DPS“). Součástí plnění je dopracování realizační dokumentace stavby (dále jen „RDS“) a dokumentace skutečného provedení stavby (dále „DSPS“). Součástí plnění Veřejné zakázky jsou rovněž veškeré pomocné a přidružené činnosti (např. zajištění atestů, zkoušek, revizních zpráv, protokolů UTZ, průkazů způsobilosti a dalších specifikovaných dokladů apod.), a rovněž i poskytnutí součinnosti ze strany vybraného dodavatele při obstarání povolení zkušebního provozu a kolaudačního souhlasu. Bližší specifikace předmětu plnění je uvedena v závazném vzoru smlouvy a jeho přílohách. works false work-cond opp gen-eq et-eq acc-all soc-obj Zadavatel realizuje tuto zakázku v souladu se zásadami vyjádřenými v § 6 odst. 4 ZZVZ (zásady sociálně odpovědného zadávání, environmentálně odpovědného zadávání a inovací), (více informací zde: www.sovz.cz), a Strategií Odpovědného veřejného zadávání Dopravního podniku hl. m. Prahy 2023-2025. Podrobnosti viz článek 20 zadávací dokumentace. 1750000000 45234121 45231300 45454100 45351000 31214500 45220000 45311000 45234129 45234128 45234126 CZ010 CZE 2024-12-01+01:00 32 0