<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?><ContractNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2"><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efbc:TransmissionDate>2024-11-27+00:00</efbc:TransmissionDate><efbc:TransmissionTime>14:35:14+00:00</efbc:TransmissionTime><efac:Changes><efbc:ChangedNoticeIdentifier>2adfd5bb-a510-45cc-9239-fb68e049d2c2-01</efbc:ChangedNoticeIdentifier><efac:Change><efac:ChangedSection><efbc:ChangedSectionIdentifier>LOT-0000</efbc:ChangedSectionIdentifier></efac:ChangedSection></efac:Change><efac:ChangeReason><cbc:ReasonCode listName="change-corrig-justification">update-add</cbc:ReasonCode><efbc:ReasonDescription languageID="LIT">Keičiama paraiškų ir pasiūlymų pateikimo nuoroda</efbc:ReasonDescription><efbc:ReasonDescription languageID="ENG">Link for the submission of applications and tenders is changed</efbc:ReasonDescription></efac:ChangeReason></efac:Changes><efac:NoticeSubType><cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">17</cbc:SubTypeCode></efac:NoticeSubType><efac:Organizations><efac:Organization><efbc:GroupLeadIndicator>false</efbc:GroupLeadIndicator><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="LIT">UAB „Ignitis grupės paslaugų centras“</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="ENG">UAB "Ignitis grupės paslaugų centras"</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Laisvės pr. 10</cbc:StreetName><cbc:CityName>Vilnius</cbc:CityName><cbc:PostalZone>04215</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">LT022</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">LTU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID schemeID="002">303200016</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Name>Marius Stankus</cbc:Name><cbc:Telephone>+370 61404946</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>Marius.Stankus@ignitis.lt</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>https://vilniaus.apygardosteismas.lt</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="LIT">Vilniaus apygardos teismas</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="ENG">UAB "Ignitis grupės paslaugų centras"</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Gedimino pr. 40</cbc:StreetName><cbc:CityName>Vilnius</cbc:CityName><cbc:PostalZone>01501</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">LT022</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">LTU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID schemeID="002">193312970</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+370 706 68 368</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>vilniaus.apygardos@teismas.lt</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efbc:GroupLeadIndicator>true</efbc:GroupLeadIndicator><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="LIT">AB "Ignitis gamyba"</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="ENG">AB "Ignitis gamyba"</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Elektrinės g. 21, Elektrėnai</cbc:StreetName><cbc:CityName>Elektrėnai</cbc:CityName><cbc:PostalZone>26108</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">LT022</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">LTU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID schemeID="002">302648707</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+370 618 37392</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>gamyba@ignitis.lt</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>http://mercell.com/</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0004</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="LIT">Mercell Holding ASA</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="ENG">Mercell Holding ASA</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Askekroken 11</cbc:StreetName><cbc:CityName>Oslo</cbc:CityName><cbc:PostalZone>0277</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">NO081</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">NOR</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID schemeID="002">980921565</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Name>eSender</cbc:Name><cbc:Telephone>+47 21018800</cbc:Telephone><cbc:Telefax>+47 21018801</cbc:Telefax><cbc:ElectronicMail>publication@mercell.com</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization></efac:Organizations><efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00729991-2024</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">233/2024</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2024-11-29+01:00</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID><cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.11</cbc:CustomizationID><cbc:ID schemeName="notice-id">c491c07c-55db-453d-ae16-4080a39ba859</cbc:ID><cbc:ContractFolderID>742f261c-1348-4f98-81c6-3711691ad8a3</cbc:ContractFolderID><cbc:IssueDate>2024-11-27+00:00</cbc:IssueDate><cbc:IssueTime>14:32:34+00:00</cbc:IssueTime><cbc:VersionID>01</cbc:VersionID><cbc:RegulatoryDomain>32014L0025</cbc:RegulatoryDomain><cbc:NoticeTypeCode listName="competition">cn-standard</cbc:NoticeTypeCode><cbc:NoticeLanguageCode>LIT</cbc:NoticeLanguageCode><cac:AdditionalNoticeLanguage><cbc:ID>ENG</cbc:ID></cac:AdditionalNoticeLanguage><cac:ContractingParty><cbc:BuyerProfileURI>https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ctm/company/companyinformation/index/40209</cbc:BuyerProfileURI><cac:ContractingActivity><cbc:ActivityTypeCode listName="entity-activity">electricity</cbc:ActivityTypeCode></cac:ContractingActivity><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:ServiceProviderParty><cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0004</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ServiceProviderParty></cac:Party></cac:ContractingParty><cac:ContractingParty><cac:ContractingActivity><cbc:ActivityTypeCode listName="entity-activity">electricity</cbc:ActivityTypeCode></cac:ContractingActivity><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:ServiceProviderParty><cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0004</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ServiceProviderParty></cac:Party></cac:ContractingParty><cac:TenderingTerms><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">corruption</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="LIT">Žr. pirkimo dokumentus</cbc:Description><cbc:Description languageID="ENG">View procurement documents</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">crime-org</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="LIT">Žr. pirkimo dokumentus</cbc:Description><cbc:Description languageID="ENG">View procurement documents</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">distorsion</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="LIT">Žr. pirkimo dokumentus</cbc:Description><cbc:Description languageID="ENG">View procurement documents</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">envir-law</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="LIT">Žr. pirkimo dokumentus</cbc:Description><cbc:Description languageID="ENG">View procurement documents</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">finan-laund</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="LIT">Žr. pirkimo dokumentus</cbc:Description><cbc:Description languageID="ENG">View procurement documents</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">fraud</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="LIT">Žr. pirkimo dokumentus</cbc:Description><cbc:Description languageID="ENG">View procurement documents</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">human-traffic</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="LIT">Žr. pirkimo dokumentus</cbc:Description><cbc:Description languageID="ENG">View procurement documents</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">misrepresent</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="LIT">Žr. pirkimo dokumentus</cbc:Description><cbc:Description languageID="ENG">View procurement documents</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">nati-ground</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="LIT">Žr. pirkimo dokumentus</cbc:Description><cbc:Description languageID="ENG">View procurement documents</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">partic-confl</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="LIT">Žr. pirkimo dokumentus</cbc:Description><cbc:Description languageID="ENG">View procurement documents</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">prep-confl</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="LIT">Žr. pirkimo dokumentus</cbc:Description><cbc:Description languageID="ENG">View procurement documents</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">prof-misconduct</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="LIT">Žr. pirkimo dokumentus</cbc:Description><cbc:Description languageID="ENG">View procurement documents</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">sanction</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="LIT">Žr. pirkimo dokumentus</cbc:Description><cbc:Description languageID="ENG">View procurement documents</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">socsec-pay</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="LIT">Žr. pirkimo dokumentus</cbc:Description><cbc:Description languageID="ENG">View procurement documents</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">tax-pay</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="LIT">Žr. pirkimo dokumentus</cbc:Description><cbc:Description languageID="ENG">View procurement documents</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">terr-offence</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="LIT">Žr. pirkimo dokumentus</cbc:Description><cbc:Description languageID="ENG">View procurement documents</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">neg-w-call</cbc:ProcedureCode><cac:ProcessJustification><cbc:ProcessReasonCode listName="accelerated-procedure">false</cbc:ProcessReasonCode></cac:ProcessJustification></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">746306</cbc:ID><cbc:Name languageID="LIT">(2024-GEN-263) KHAE hidroagregatų Nr. 3 ir 4 kapitalinio remonto darbai </cbc:Name><cbc:Name languageID="ENG">(2024-GEN-263) KHPP hydro aggregates no. 3 and 4 overhaul works</cbc:Name><cbc:Description languageID="LIT">KHAE hidroagregatų Nr. 3 ir 4 kapitalinio remonto darbai </cbc:Description><cbc:Description languageID="ENG">KHPP hydro aggregates no. 3 and 4 overhaul works</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">works</cbc:ProcurementTypeCode><cbc:Note languageID="LIT">1. Pirkimas vykdomas CVP IS priemonėmis.
2. Vadovaujantis PĮ 91 straipsnio nuostatomis, Pirkimas atliekamas kito Perkančiojo subjekto vardu. Įgaliojusi organizacija – AB "Ignitis gamyba".</cbc:Note><cbc:Note languageID="ENG">1. Procurement is carried out by means of the Central Public Procurement Information System.
2. Pursuant to the provisions of Article 91 of the Civil Code, the Purchase is carried out on behalf of another Procuring entity. The authorized organization is AB "Ignitis gamyba".
</cbc:Note><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">45259000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">LT022</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">LTU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation></cac:ProcurementProject><cac:ProcurementProjectLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0000</cbc:ID><cac:TenderingTerms><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">ef-stand</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Name languageID="LIT">Žr. pirkimo dokumentus</cbc:Name><cbc:Name languageID="ENG">View procurement documents</cbc:Name><cbc:Description languageID="LIT">Žr. pirkimo dokumentus</cbc:Description><cbc:Description languageID="ENG">View procurement documents</cbc:Description><cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">used</cbc:CalculationExpressionCode></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">sui-act</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Name languageID="LIT">Žr. pirkimo dokumentus</cbc:Name><cbc:Name languageID="ENG">View procurement documents</cbc:Name><cbc:Description languageID="LIT">Žr. pirkimo dokumentus</cbc:Description><cbc:Description languageID="ENG">View procurement documents</cbc:Description><cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">used</cbc:CalculationExpressionCode></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">tp-abil</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Name languageID="LIT">Žr. pirkimo dokumentus</cbc:Name><cbc:Name languageID="ENG">View procurement documents</cbc:Name><cbc:Description languageID="LIT">Žr. pirkimo dokumentus</cbc:Description><cbc:Description languageID="ENG">View procurement documents</cbc:Description><cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">used</cbc:CalculationExpressionCode></efac:SelectionCriteria></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:VariantConstraintCode listName="permission">not-allowed</cbc:VariantConstraintCode><cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode><cbc:RecurringProcurementIndicator>false</cbc:RecurringProcurementIndicator><cbc:MultipleTendersCode listName="permission">not-allowed</cbc:MultipleTendersCode><cac:RequiredFinancialGuarantee><cbc:GuaranteeTypeCode listName="tender-guarantee-required">true</cbc:GuaranteeTypeCode><cbc:Description languageID="LIT">Ne vėliau kaip per 10 (dešimt) darbo dienų nuo Sutarties pasirašymo dienos Laimėjęs Dalyvis pateikia Įgaliojusiai organizacijai Sutarties ir SPS reikalavimus atitinkantį Sutarties įvykdymo užtikrinimą. Reikalavimai Sutarties įvykdymo užtikrinimui nustatyti Sutarties BD ir Sutarties SD. Sutarties įvykdymo užtikrinimas turi galioti ne trumpiau, negu galioja pati Sutartis. Sutarties įvykdymo užtikrinimo dydis– 10 proc. nuo Laimėjusio Dalyvio Galutinio pasiūlymo kainos.</cbc:Description><cbc:Description languageID="ENG">Not later than within 10 (ten) working days from the date of signing the Contract, the Successful Tenderer shall provide the Authorized Organization with a Contract Security in accordance with the requirements of the Contract and the SPC. The requirements for ensuring the Contract Security are set out in the general and special parts of the Contract. The Contract Security must be valid for at least the duration of the Contract itself. Contract Security amount – 10 percent from the Price of the Successful Tenderers Final Tender.</cbc:Description></cac:RequiredFinancialGuarantee><cac:CallForTendersDocumentReference><cbc:ID>Pirkimo dokumentai</cbc:ID><cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=790185&amp;B=</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment></cac:CallForTendersDocumentReference><cac:PaymentTerms><cbc:Note languageID="LIT">Užsakovas sumoka Rangovui per 30 (trisdešimt) Dienų nuo Sąskaitos gavimo dienos. Rangovas turi teisę pateikti Sąskaitą apmokėjimui tik po faktinio Darbų atlikimo, Šalims pasirašius Aktą, jei Techninėje specifikacijoje nenumatyta kitaip.</cbc:Note><cbc:Note languageID="ENG">The Customer shall pay the Contractor within 30 (thirty) Days from the date of receipt of the Invoice. The Contractor shall be entitled to submit the Invoice for payment only after the actual performance of the Work, after the Parties have signed the Certificate, unless the Technical Specification provides otherwise.</cbc:Note></cac:PaymentTerms><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="reserved-procurement">none</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:TendererQualificationRequest><cbc:CompanyLegalFormCode listName="required">false</cbc:CompanyLegalFormCode></cac:TendererQualificationRequest><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="einvoicing">required</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="reserved-execution">no</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="ecatalog-submission">required</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="esignature-submission">false</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="conditions">performance</cbc:ExecutionRequirementCode><cbc:Description languageID="LIT">1. Rangovui vėluojant vykdyti savo sutartinius įsipareigojimus šios TS 5.13.3.2, 5.13.3.5 punktuose nurodytu terminu, Rangovas, Užsakovui pareikalavus, moka Užsakovui 5 000,00 EUR (penkių tūkstančių eurų) dydžio delspinigius už kiekvieną uždelstą kalendorinę dieną.
2. Rangovui vėluojant vykdyti savo sutartinius įsipareigojimus TS 5.13.1.2, 5.13.1.3, 5.13.3.1, 5.13.3.4 punktuose nurodytais terminais, Rangovas, Užsakovui pareikalavus, moka Užsakovui 1 600,00 EUR (vieno tūkstančio šešių šimtų eurų) dydžio delspinigius už kiekvieną uždelstą kalendorinę dieną.
</cbc:Description><cbc:Description languageID="ENG">1. If the Contractor is late in performing its contractual obligations within the time limits specified in clauses 5.13.3.2 and 5.13.3.5 of this TS, the Contractor shall, at the request of the Customer, pay to the Customer default interest in the amount of EUR 5,000.00 (five thousand euro) for each calendar day of delay.
2. If the Contractor is late in performing its contractual obligations within the time limits specified in clauses 5.13.1.2, 5.13.1.3, 5.13.3.1, 5.13.3.4 of the TS, the Contractor shall, at the request of the Customer, pay to the Customer default interest in the amount of EUR 1,600.00 (one thousand six hundred euro) for each calendar day of delay.</cbc:Description></cac:ContractExecutionRequirement><cac:AwardingTerms><cac:AwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">per-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>94</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">price</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Description languageID="LIT">Kaina</cbc:Description><cbc:Description languageID="ENG">Price</cbc:Description></cac:SubordinateAwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">per-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>6</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">quality</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Name languageID="LIT">Rangovo suteikiama garantija Darbams</cbc:Name><cbc:Name languageID="ENG">Contractor's warranty for the Works </cbc:Name><cbc:Description languageID="LIT">Rangovo suteikiama garantija Darbams</cbc:Description><cbc:Description languageID="ENG">Contractor's warranty for the Works </cbc:Description></cac:SubordinateAwardingCriterion></cac:AwardingCriterion></cac:AwardingTerms><cac:AdditionalInformationParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AdditionalInformationParty><cac:TenderRecipientParty><cbc:EndpointID>https://viesiejipirkimai.lt</cbc:EndpointID><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:TenderRecipientParty><cac:AppealTerms><cac:PresentationPeriod><cbc:Description languageID="LIT">Dalyvis, norėdamas iki Sutarties (ar Preliminarios sutarties) sudarymo ginčyti Pirkėjo sprendimus ar veiksmus, turi teisę pateikti Pirkėjui pretenziją: 1. per 10 dienų (supaprastintų pirkimų atveju - per 5 darbo dienas) nuo Pirkėjo pranešimo raštu apie jo priimtą sprendimą išsiuntimo Dalyviams dienos, o jeigu šis pranešimas nebuvo siunčiamas elektroninėmis priemonėmis, - per 15 dienų nuo pranešimo išsiuntimo dalyviams dienos; 2. per 10 dienų (supaprastintų pirkimų atveju - per 5 darbo dienas) nuo paskelbimo apie Pirkėjo priimtą sprendimą dienos, jeigu VPĮ arba PĮ nėra reikalavimo raštu informuoti Dalyvius apie Pirkėjo priimtus sprendimus.</cbc:Description><cbc:Description languageID="ENG">The Participant, wishing to challenge the Buyer's decisions or actions before the conclusion of the Contract (or Preliminary contract), has the right to submit a claim to the Buyer: 1. within 10 days (in the case of simplified procurements - within 5 working days) from the date of sending the Buyer's written notification of the decision made to the Participants, and if this notification was not sent by electronic means, - within 15 days from the date of sending the notification to the participants; 2. within 10 days (in the case of simplified procurements - within 5 working days) from the day of announcement of the decision made by the Buyer, if there is no requirement for the LPP or LP to inform the Participants in writing about the decisions made by the Buyer.</cbc:Description></cac:PresentationPeriod><cac:AppealReceiverParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AppealReceiverParty></cac:AppealTerms><cac:Language><cbc:ID>LIT</cbc:ID></cac:Language><cac:Language><cbc:ID>ENG</cbc:ID></cac:Language><cac:PostAwardProcess><cbc:ElectronicOrderUsageIndicator>true</cbc:ElectronicOrderUsageIndicator><cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator>true</cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator></cac:PostAwardProcess></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">required</cbc:SubmissionMethodCode><cbc:CandidateReductionConstraintIndicator>false</cbc:CandidateReductionConstraintIndicator><cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>true</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator><cac:ParticipationRequestReceptionPeriod><cbc:EndDate>2024-12-12+00:00</cbc:EndDate><cbc:EndTime>08:00:00+00:00</cbc:EndTime></cac:ParticipationRequestReceptionPeriod><cac:EconomicOperatorShortList><cbc:MinimumQuantity>1</cbc:MinimumQuantity></cac:EconomicOperatorShortList><cac:AuctionTerms><cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator></cac:AuctionTerms><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">746306</cbc:ID><cbc:Name languageID="LIT">(2024-GEN-263) KHAE hidroagregatų Nr. 3 ir 4 kapitalinio remonto darbai </cbc:Name><cbc:Name languageID="ENG">(2024-GEN-263) KHPP hydro aggregates no. 3 and 4 overhaul works</cbc:Name><cbc:Description languageID="LIT">KHAE hidroagregatų Nr. 3 ir 4 kapitalinio remonto darbai </cbc:Description><cbc:Description languageID="ENG">KHPP hydro aggregates no. 3 and 4 overhaul works</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">works</cbc:ProcurementTypeCode><cbc:Note languageID="LIT">1. Pirkimas vykdomas CVP IS priemonėmis.
2. Vadovaujantis PĮ 91 straipsnio nuostatomis, Pirkimas atliekamas kito Perkančiojo subjekto vardu. Įgaliojusi organizacija – AB "Ignitis gamyba".</cbc:Note><cbc:Note languageID="ENG">1. Procurement is carried out by means of the Central Public Procurement Information System.
2. Pursuant to the provisions of Article 91 of the Civil Code, the Purchase is carried out on behalf of another Procuring entity. The authorized organization is AB "Ignitis gamyba".
</cbc:Note><cbc:SMESuitableIndicator>true</cbc:SMESuitableIndicator><cac:ProcurementAdditionalType><cbc:ProcurementTypeCode listName="gpp-criteria">eu</cbc:ProcurementTypeCode></cac:ProcurementAdditionalType><cac:ProcurementAdditionalType><cbc:ProcurementTypeCode listName="social-objective">other</cbc:ProcurementTypeCode></cac:ProcurementAdditionalType><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">45259000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">LT022</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">LTU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:PlannedPeriod><cbc:DurationMeasure unitCode="MONTH">55</cbc:DurationMeasure></cac:PlannedPeriod><cac:ContractExtension><cbc:MaximumNumberNumeric>0</cbc:MaximumNumberNumeric></cac:ContractExtension></cac:ProcurementProject></cac:ProcurementProjectLot></ContractNotice>