16 true https://www.landkreis-bayreuth.de/ ORG-0001 Zweckverband Therme Obernsees Markgrafenallee 5 Zentrale Vergabestelle Bayreuth 95448 DE242 DEU 09-0348128-98 +49 921 728 514 vergabestelle@lra-bt.bayern.de ORG-0002 Vergabekammer Nordbayern Promenade 27 Ansbach 91522 DE251 DEU +49 98153 1277 +49 98153 1277 vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de ORG-0003Beschaffungsamt des BMIBonn53119DEA22DEU994-DOEVD-83+49228996100esender_hub@bescha.bund.de 00074794-202425/20242024-02-05Z 2.3 eforms-sdk-1.7 c9639a3a-2749-40a8-9e47-7930e2ce36f7 a24b202a-8b5c-43a9-ada0-6311bc229c19 2024-02-02Z 08:05:49Z 01 2024-02-02Z 32014L0024 cn-standard DEU body-pl-la rcr ORG-0001 ted-esenORG-0003 vob-a CrossBorderLaw nati-ground Es gelten die gesetzlichen Ausschlussvoraussetzungen nach §§ 123 bis 126 GWB. Der Bewerber hat anzugeben, ob Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen und ob er selbst bzw. ein nach Satzung oder Gesetz für den Bieter Vertretungsberechtigter in den letzten zwei Jahren - gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder - gem. § 21 Abs. 1 Arbeitnehmerentsendegesetz oder - gem. § 19 Abs. 1 Mindestlohngesetz mit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 Euro belegt worden ist.. open false FB13_2024_16-03 Modernisierung und Teilsanierung der Therme Obernsees (Badewelt BA04.01 und Saunabereich BA04.02) Badewassertechnik works Der Bieter hat anzugeben, inwieweit sein Unternehmen einen Bezug zu Russland hat. Dafür ist die "Eigenerklärung Bezug Russland" (FB 127) auszufüllen und als Teil des Angebotes abzugeben. Diese Erklärung ist auch für Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Eignungsverleiher gem. den Bedingungen der Erklärung abzugeben. Angebote können ausschließlich über die Vergabeplattform abgegeben werden. Die Kommunikation (Fragen, Auskünfte) erfolgt ausschließlich über die Vergabeplattform. 45212212 An der Therme 1 Mistelgau 95490 DE246 DEU LOT-0001 sui-act A) Vorlage mit dem Angebot: (a) Erklärung zu bestehenden Eintragungen im Handelsregister, in die Handwerksrolle oder bei der Industrie- und Handelskammer (b) Erklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen im Sinne von § 6e EU VOB/A und zu ggf. ergriffenen Selbstreinigungsmaßnahmen im Sinne von § 6f EU Abs. 1 VOB/A. -- B) Vorlage auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle innerhalb der gesetzten Frist: Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte) bzw. bei der Industrie- und Handelskammer (soweit zutreffend) -- Allgemeine Hinweise: Die Erklärungen gem. A) sind entweder mittels Angabe der Registriernummer beim Verein für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (präqualifizierte Unternehmen) oder mittels Eigenerklärung zur Eignung nach Formblatt 124 (liegt den Ausschreibungsunterlagen bei) oder mittels einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) abzugeben. Die Pflicht zur Vorlage der Unterlagen gem. B) entfällt für präqualifizierte Unternehmen. Unternehmen, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben, müssen gleichwertige Unterlagen vorlegen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Beabsichtigt der Bieter, Teile der Leistung von anderen Unternehmen ausführen zu lassen oder sich bei der Erfüllung eines Auftrags im Hinblick auf die erforderliche Leistungsfähigkeit anderer Unternehmen zu bedienen, so hat er die Erklärungen gem. A) und die Unterlagen gem. B) auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle auch für diese Unternehmen vorzulegen. ef-stand A) Vorlage mit dem Angebot: (a) Angabe des Umsatzes, jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (b) Erklärung zu Insolvenzverfahren und Liquidation (c) Erklärung zur ordnungsgemäßen Erfüllung der Pflicht zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur Sozialversicherung (d) Erklärung zur Mitgliedschaft bei der zuständigen Berufsgenossenschaft -- B) Vorlage auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle innerhalb der gesetzten Frist: (a) Rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan (sofern zutreffend) (b) Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse (soweit das Unternehmen beitragspflichtig ist) (c) Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen (soweit das Finanzamt derartige Bescheinigungen ausstellt) (d) Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG (e) Qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung der zuständigen Berufsgenossenschaft mit Angabe der Lohnsummen -- Allgemeine Hinweise: Die Erklärungen gem. A) sind entweder mittels Angabe der Registriernummer beim Verein für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (präqualifizierte Unternehmen) oder mittels Eigenerklärung zur Eignung nach Formblatt 124 (liegt den Ausschreibungsunterlagen bei) oder mittels einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) abzugeben. Die Pflicht zur Vorlage der Unterlagen gem. B) entfällt für präqualifizierte Unternehmen. Unternehmen, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben, müssen gleichwertige Unterlagen vorlegen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Beabsichtigt der Bieter, Teile der Leistung von anderen Unternehmen ausführen zu lassen oder sich bei der Erfüllung eines Auftrags im Hinblick auf die erforderliche Leistungsfähigkeit anderer Unternehmen zu bedienen, so hat er die Erklärungen gem. A) und die Unterlagen gem. B) auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle auch für diese Unternehmen vorzulegen. tp-abil A) Vorlage mit dem Angebot: (a) Erklärung, in den letzten fünf Kalenderjahren vergleichbare Leistungen ausgeführt zu haben (b) Erklärung, dass die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung stehen (c) Angabe, welche Teile des Auftrags der Unternehmer als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt -- B) Vorlage auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle innerhalb der gesetzten Frist: (a) Drei Referenznachweise zu A) (a) mit Angaben zu Ansprechpartner, Auftragssumme, Ausführungszeitraum, eingesetzten Arbeitnehmern, Art/Umfang/Besonderheiten der Leistung, Art der Baumaßnahme, vertragliche Bindung sowie Bestätigung der vertragsgemäßen Ausführung durch den Referenzgeber (Auftraggeber) (b) Angabe der Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem technischen Leitungspersonal (c) Stützt sich der Bieter zum Nachweis seiner Eignung auf andere Unternehmen, hat er ihre verpflichtende Zusage, ihm die erforderlichen Kapazitäten zur Verfügung zu stellen, vorzulegen -- Allgemeine Hinweise: Die Erklärungen gem. A) (a) und (b) sind entweder mittels Angabe der Registriernummer beim Verein für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (präqualifizierte Unternehmen) oder mittels Eigenerklärung zur Eignung nach Formblatt 124 (liegt den Ausschreibungsunterlagen bei) oder mittels einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) abzugeben. Die Pflicht zur Vorlage der Unterlagen gem. B) (a) und (b) entfällt für präqualifizierte Unternehmen, mit Ausnahme von Referenznachweisen, soweit die im PQ-Verzeichnis abrufbaren Referenznachweise nicht ausreichend sind. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Beabsichtigt der Bieter, Teile der Leistung von anderen Unternehmen ausführen zu lassen oder sich bei der Erfüllung eines Auftrags im Hinblick auf die erforderliche Leistungsfähigkeit anderer Unternehmen zu bedienen, so hat er die Erklärungen gem. A) und die Unterlagen gem. B) auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle auch für diese Unternehmen vorzulegen. false not-allowed eu-funds not-allowed https://plattform.aumass.de:443/Veroeffentlichung/av20f70b-eu non-restricted-document DEU https://plattform.aumass.de:443/Veroeffentlichung/av20f70b-eu Eine elektronische Rechnungsstellung ist zulässig, aber nicht erforderlich. true Eine Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder in Textform abzugeben, - in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist, - in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist, - dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt, - dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. late-all Die Nachforderung von leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen, ist ausgeschlossen. Dies gilt nicht für Preisangaben, wenn es sich um unwesentliche Einzelpositionen handelt, deren Einzelpreise den Gesamtpreis nicht verändern oder die Wertungsreihenfolge und den Wettbewerb nicht beeinträchtigen. none not-known required not-allowed siehe Vergabeunterlagen 100 price Der Preis ist das alleinige Zuschlagskriterium. https://plattform.aumass.de:443/Veroeffentlichung/av20f70b-eu ORG-0001 ORG-0001 60 § 160 (Einleitung, Antrag) des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) lautet (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftragnehmer nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Abs. 1 Nummer 2.. § 134 Abs. 1 Satz 2 bleibt unberührt. ORG-0002 DEU true true required true 2024-03-05Z 09:00:00Z false buyer-categories none none FB13_2024_16-03 Badewassertechnik Die Therme Obernsees liegt bei dem gleichnamigen Ort Obernsees in der Gemeinde Mistelgau des Landkreises Bayreuth in der fränkischen Schweiz. Der freistehende Thermenkomplex ist im örtlichen Erholungs- und Feriengebiet situiert und liegt auf ca. 435 m ü. NN. Die regionale Anbindung erfolgt durch die Bundesstraßen von Bayreuth bzw. Bamberg. Zweck der nachfolgend beschriebenen Baumaßnahme in der Therme Obernsees ist die Modernisierung, Sanierung und Attraktivierung durch Erweiterungen des bestehenden Gebäudekomplexes und seiner Außenbereiche. Dieser beinhaltet die Erweiterung der Badelandschaft um einen Kinder- und Ruhebereich, die Erweiterung der Eingangshalle oder auch Info-Point genannt und der Umkleide sowie den Abbruch und Neubau des Außenschwimmbeckens. Die Arbeiten erfolgen während laufendem Betrieb des Bades. Gegenstand der gegenwärtigen Ausschreibung ist die Badewassertechnik: 2 St. Anschlüsse an bauseitige Stahlfilter mit Gummierung (d=2.300 mm), 1 St. Anschlüsse an bauseitige Stahlfilter mit Gummierung (d=1.600 mm), 2 St. Filterbehälterfüllung (d=2.300 mm), 1 St. Filterbehälterfüllung (d=1.600 mm), 2 St. Druckfilterbehälter (d= 600 mm), 1 St. Dosieranlage 2 St. kellergeschweißte PP-Behälter mit Stahlarmierung bis 10 m² bis 3 m Höhe 1 St. kellergeschweißte PP-Behälter mit Stahlarmierung bis 20 m² bis 2,5 m Höhe ca. 1.800m spiegelschweißtes PE Rohr DN 50 bis DN 350 ca. 900m PVC-Rohr DN 15 bis DN 50 1 St. Wärmeübertrager Beckenwassererwärmung AB 250 kW 1 St. Wärmeübertrager Beckenwassererwärmung PB 70 kW 9 St. Umwälzpumpen BWT mit FU 2 St. Seitenkanalverdichter 6,6 kW und 13,2 kW 36 Dichtketten DN 25 – DN 350 ca. 250 Armaturen und Geräte DN 10 – DN 350, wie Absperr-, Probenahmeventile, Rückschlagklappen, Kugelhähne, etc. ca. 60 St. Feldgeräten, wie Regelventile mit Antrieb, Druck- und Temperaturfühler, Volumenstrommessgeräte, Temperaturwächter 1 St. Schaltanlage mit 3 Schaltschrankfeldern und Zubehör, wie Einspeisung, Überspannungsschutz, Trafos 1 St. Automationsstation ca. 325 analoge und digitale Ein- und Ausgänge Dienstleistungen wie u.a. Programmierung und Parametrierung von Automationsfunktionen sowie Einbindung von Fremdprotokollen Touchpanel in der Schaltschranktür, einschließlich Programmierung ca. 10 St. Erstellung von Anlagengrafiken ca. 1100 m Fernmeldeleitungen ca. 4300 m Energiekabel ca. 1100 m Kabel-Verlegesysteme, wie Kabeltrassen, Elektroinstallationsrohr, Kabelkanal, Metallkabelrinne und Zubehör Dokumentation und Abnahme, Sachverständigenabnahme works false none 45212212 An der Therme 1 Mistelgau 95490 DE246 DEU 2024-03-25Z 2025-03-18Z