16 https://www.ljeciliste-topusko.hr/ ORG-0001 Lječilište TOPUSKO Trg Josipa bana Jelačića 5 Topusko 44415 HR028 HRV 92877953493 Valentina Likarević +385 44886777 nabava@ljeciliste-topusko.hr https://www.dkom.hr/ ORG-0002 Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Ulica grada Vukovara 23/V Zagreb 10000 HR050 HRV 95857869241 Kontakt +385 14559 930 dkom@dkom.hr https://www.nn.hr/ ORG-0003 Narodne novine d.d. Savski gaj XIII. 6 Zagreb 10020 HR050 HRV TED94 HR64546066176 EOJN Helpdesk +385 16652889 eojn@nn.hr 00750536-2024239/20242024-12-09+01:00 2.3 eforms-sdk-1.10 5ebf20dd-c95b-45a0-8028-daf3bd95ef70 e94ed9a3-9426-4c2d-bb7a-7c4aec4a8705 2024-12-05+01:00 18:00:00.0000000+01:00 01 32014L0024 cn-standard HRV https://www.ljeciliste-topusko.hr/ body-pl-ra health ORG-0001 ted-esen ORG-0003 crime-org Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji corruption Korupcija fraud Prijevara terr-offence Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima finan-laund Pranje novca ili financiranje terorizma human-traffic Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima tax-pay Plaćanje poreza socsec-pay Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje prof-misconduct Teški profesionalni propust sanction Prijevremeni raskid, naknada štete ili druge usporedive sankcije misrepresent Lažno prikazivanje, prikrivanje informacija, nemogućnost podnošenja traženih dokumenata i prikupljanje povjerljivih informacija o ovom postupku Otvoreni postupak open true Projekt "Topusko na izvoru zdravlja - lječilišni i wellness turizam na održiv način" u okviru kojeg je predviđena provedba i financiranje aktivnosti obnove, rekonstrukcije i nadogradnje hotela Toplica financiran je iz NPOO-a te je Naručitelj ograničen razdobljem provedbe projekta. Zaključno s 1. ožujkom 2026. godine Naručitelj mora završiti aktivnosti koje se financiraju iz projekta te potraživati dodijeljena bespovratna sredstva. Naručitelj nije u mogućnosti, obzirom na veliku procijenjenu vrijednost, samostalno financirati obnovu, rekonstrukciju i nadogradnju hotela Toplica iz vlastitih sredstava. Sukladno čl. 234 Zakona o javnoj nabavi koristi se mogućnost skraćivanja rokova zbog žurnosti sukladno obvezi Naručitelja da sve aktivnosti u okviru projekta moraju biti završene zaključno s 1. ožujkom 2026. godine, a obzirom da je ovo ponovljeni postupak nabave te je za oba postupka nabave provedeno prethodno savjetovanje te nije bilo značajnih izmjena Tehničkih specifikacija i DON-a. 31-1/2024 Radovi rekonstrukcije, obnove i nadogradnje hotela Toplica i dodatnih sadržaja s opremanjem (ponovljeni postupak) Radovi rekonstrukcije, obnove i nadogradnje hotela Toplica i dodatnih sadržaja s opremanjem works 24553720 45212000 LOT-0000 NPOO.C1.6.R1-I1.01-V3.0005 EURI Topusko na izvoru zdravlja – lječilišni i wellness turizam na održiv način sui-act Upis u registar Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi used ef-stand Ukupni godišnji promet Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi used ef-stand Financijski omjeri Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi used ef-stand Drugi potencijalni ekonomski ili financijski zahtjevi Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi used tp-abil Popis radova Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi used tp-abil Obrazovne i stručne kvalifikacije Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi used not-allowed eu-funds false not-allowed true Jamstvo se može dostaviti u obliku: - bankarske garancije na poziv, - novčanog pologa na račun Naručitelja (depozit) Ukoliko uz ponudu nije dostavljeno jamstvo za ozbiljnost ponude, Naručitelj će ponudu odbiti kao nepravilnu jer ista nije sukladna Dokumentaciji o nabavi. Naručitelj će naplatiti jamstvo za ozbiljnost ponude u slučajevima odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno čl. 263. ZJN, neprihvaćanja ispravka računske greške, odbijanja potpisivanja Ugovora ili nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje Ugovora. Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u izvorniku, u roku za dostavu ponuda, kao sastavni dio ponude u papirnatom obliku koji se dostavlja odvojeno. Način dostave bankarske garancije opisan je u nastavku. Ako u državni poslovnog nastana postoji mogućnost ishođenja bankarske garancije u elektroničkom obliku s kvalificiranim elektroničkim potpisima sukladno posebnim propisima, Naručitelj dozvoljava dostavu bankarske garancije putem Elektroničkog oglasnika javne nabave kao sastavni dio ponude. Ukoliko ponuditelj dostavlja bankarsku garanciju na poziv, u garanciji mora biti navedeno sljedeće: - Da je korisnik garancije Naručitelj. - Da se garant obvezuje bezuvjetno, neopozivo i na prvi pismeni poziv korisnika garancije, bez prigovora isplatiti iznos od 500.000,00 EUR bez PDV-a u slučaju: - Odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, - Nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. ZJN, - Neprihvaćanja ispravka računske greške, - Odbijanja potpisivanja Ugovora ili - Nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje Ugovora Naručitelju nije prihvatljivo da u tekstu bankarske garancije na poziv, poslovna banka izdavatelj bankarske garancije na poziv uvjetuje korisniku garancije (Naručitelju) obvezu da zahtjev za aktiviranje bankarske garancije potpisan od ovlaštene osobe po zakonu za zastupanje mora biti s ovjerenim potpisom od strane javnog bilježnika. Takva bankarska garancija na poziv s takvim uvjetom bit će ocijenjena nevažećom i ponuda takvog ponuditelja će biti odbijena. U bankarskoj garanciji nije dopušteno uvjetovanje isplate putem treće osobe (npr. poslovne banke korisnika i sl.) kao niti zahtjev za dostavom dokaza o ostvarenju uvjeta za naplatu garancije. U slučaju zajednice gospodarskih subjekata (zajednice ponuditelja) jamstvo za ozbiljnost ponude se može dati na slijedeći način: • Jamstvo mora glasiti na sve članove zajednice (svi članovi zajednice ponuditelja su nalogodavci na bankarskoj garanciji) • Jedan član zajednice može biti nalogodavac, međutim jamstvo mora sadržavati navod o tome da je riječ o zajednici ponuditelja (gospodarskih subjekata) i navedeni članovi zajednice ponuditelja • Dopušteno je da zajednica gospodarskih subjekata dostavi jamstvo za ozbiljnost ponude koje se sastoji od više bankovnih jamstava, koje daju članovi zajednice gospodarskih subjekata, a koje u ukupnom zbroju predstavljaju traženu visinu jamstva za ozbiljnost ponude. U tom slučaju pojedino jamstvo treba sadržavati jasan i nedvosmislen navod o tome tko je gospodarski subjekt, tj. jamstvo za ozbiljnost ponude mora glasiti na zajednicu gospodarskih subjekata odnosno trebaju biti navedeni podaci o svim članovima zajednice gospodarskih subjekata bez obzira na to koji od članova zajednice gospodarskih subjekata dostavlja jamstvo u sklopu ponude. Jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije na poziv ne smije biti ni na koji način oštećeno (bušenjem, klamanjem i sl.). Na ovakav način je omogućeno naknadno vraćanje bankarske garancije na poziv ponuditeljima. NAPOMENA: Za slučaj da se jamstvo dostavlja od banke koja nema sjedište u Republici Hrvatskoj, gospodarski subjekt je dužan dostaviti jamstvo s potvrdom jamstva banke koja ima sjedište u Republici Hrvatskoj, s tim da je naručitelj ovlašten zahtjev iz jamstva podnijeti banci izdavatelja garancije kao i banci koja je jamstvo potvrdila. Nadalje, propisano je da bankovna garancija mora sadržavati navod banke sa sjedištem u Republici Hrvatskoj da potvrđuje jamstvo strane banke (samo u slučaju da jamstvo izdaje banka koja nema sjedište u Republici Hrvatskoj). U gore navedenom slučaju, a ukoliko gospodarski subjekt u svojoj ponudi ne dostavi jamstvo s potvrdom jamstva banke koja ima sjedište u Republici Hrvatskoj ista će biti odbijena kao nepravilna. Jamstvo za ozbiljnost ponude mora trajati minimalno sukladno roku valjanosti ponude. Gospodarski subjekt može dostaviti jamstvo koje je duže od roka valjanosti ponude. Ako tijekom postupka javne nabave istekne rok valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude, Naručitelj će prije odabira zatražiti produženje roka valjanosti ponude i jamstva od ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu u primjerenom roku ne kraćem od 5 dana. 3fbfe613-2e7d-4220-a3aa-8154ea7ea0f5-15440 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/31086 gchOW8dCCjxRKWJ0qqbVxTzEn/PY73ih0ci+a31y+GE= Prilog 1. KRITERIJ ZA ODABIR PONUDE.docx b4b44b56-e49b-4060-8dd7-fef5f1615ed7-15440 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/31086 ZxqjFDs7DWiM3d9k6bR7jMSb0/sS7rFs45lz5rqqOzs= Obrazac 3 IZJAVA O JAMSTVENOM ROKU.docx d6defccb-3697-481e-a6c3-a9272410e642-15440 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/31086 Ij/6vjQERcPWXvLyY3ag7iVAbeH3OlIWk0tw/ESQyh4= Obrazac 6. POPIS PROJEKATA ZA STRUČNJAKA 1.docx da3fd474-ff0d-4644-96be-cbcc19c10cd1-15440 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/31086 fcpXnMlKOQs3SBWmWQJMRqUec6/duurvIF6S4Yp+IIQ= Obrazac 7. POPIS PROJEKATA ZA STRUČNJAKA 2.docx 758dd46d-b498-48dc-a6dc-312edee105d2-15440 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/31086 AYZNhGUSXlhFFgt5mK+1xcc5DQXamK6u0mC9Ko+7nWY= Prilog 3. UVJETI DOKUMENTACIJE O NABAVI I UGOVORA O JAVNOJ NABAVI.docx e5eb8475-ba7b-4ef6-bbb0-429ad4df04ac-12200 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/31086 mczSwR88wLc75FKAZAKo+I3ZRfqn5x+QrAMHAdgOghQ= Opći podaci o postupku nabave.md 00ceb373-c036-4ebb-92c8-a3457a94b9ba-12632 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/31086 1pjM+QzMQwrHGSYIJBegxMeOnNgz6kePuExsKae8g9M= Upute za ponuditelje.md 5e7b4439-21e4-4616-8648-8d01016452bf-12632 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/31086 Fsif9AwToHihXZepDWgn2hZyjyee/5g+914B7FmEgLY= Kriteriji za kvalitativni odabir gospodarskog subjekta.md 32636ec5-d047-40b8-b3ff-12e20488bf12-9068 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/31086 JHLZTuw7/hGX0MzgmPPvnx7JVSg7ICzibayBLea8sKA= TEHNIČKE SPECIFIKACIJE.docx f4a4b3a1-72ca-494b-babe-49bf48776526-9068 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/31086 QAkMoL1y8+NY8N/nZgNsUgdj4TB/XNYmtPEvCFe84Jk= Prilog 2. PRIJEDLOG UGOVORA.docx fcd73fdf-8eff-4364-bd9b-a3401557831a-9068 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/31086 99ro1IqhcfaGQs1CIhxkIhnl/BrCG1fuTZo5gpWdh9o= Dodatne sheme.zip 157ef8ad-4186-4707-90c9-e340a7050e17-12632 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/31086 Elr9kzrIe8BJ5FevCl2cDAX7Ob5pempmC8t0igjoFSM= Troškovici.zip U posebnom dokumentu pod nazivom "UVJETI DOKUMENTACIJE O NABAVI I UGOVORA O JAVNOJ NABAVI KOJE NARUČITELJ SMATRA BITNIM" i Prijedlogu Ugovora o nabavi. none false no not-allowed false performance <p>Navedeno u &nbsp;posebnom dokumentu pod nazivom "UVJETI DOKUMENTACIJE O NABAVI I UGOVORA O JAVNOJ NABAVI KOJE NARUČITELJ SMATRA BITNIM" i Prijedlogu Ugovora o nabavi.</p> required poi-exa 60 price Cijena ponude Cijena ponude poi-exa 10 quality Jamstveni rok za otklanjanje nedostataka Navedeno u prilogu 1. Kriterij za odabir ponude. poi-exa 15 quality Specifično iskustvo stručnjaka I Navedeno u prilogu 1. Kriterij za odabir ponude. poi-exa 15 quality Specifično iskustvo stručnjaka II Navedeno u prilogu 1. Kriterij za odabir ponude. ORG-0001 https://eojn.hr/tender-eo/31086 120 Rok za izjavljivanje žalbe iznosi deset (10) dana i to od dana: 1. objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadržaj poziva ili dokumentacije o nabavi 2. objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadržaj ispravka 3. objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije 4. otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu. ORG-0002 HRV false false false https://eojn.hr/ required true 2024-12-23+01:00 09:00:00.0000000+01:00 2024-12-23+01:00 09:00:00.0000000+01:00 Javnom otvaranju smiju prisustvovati ovlašteni predstavnici Naručitelja, ovlašteni predstavnici ponuditelja i druge osobe. Pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo ovlašteni predstavnici Naručitelja i ovlašteni predstavnici ponuditelja. Ovlašteni predstavnici ponuditelja moraju svoje pisano ovlaštenje predati neposredno prije otvaranja ponuda. Lječilište Topusko, Trg Josipa bana Jelačića 5, 44415 Topusko false none none 31-1/2024 Radovi rekonstrukcije, obnove i nadogradnje hotela Toplica i dodatnih sadržaja s opremanjem (ponovljeni postupak) Radovi rekonstrukcije, obnove i nadogradnje hotela Toplica i dodatnih sadržaja s opremanjem works true env-imp Aspekti se odnose na: Tehničke specifikacije biodiv-eco circ-econ clim-adapt clim-mitig pollu-prev water-mar soc-obj Aspekti se odnose na: Tehničke specifikacije acc-all inc 24553720 45212000 Trg Josipa bana Jelačića 7 I 7A, 44415 Topusko HR028 HRV 2025-02-01+01:00 2026-02-28+01:00 0