<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><ContractNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2" xmlns:ns7="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractAwardNotice-2" xmlns:ns9="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:PriorInformationNotice-2"><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efbc:TransmissionDate>2024-12-11+01:00</efbc:TransmissionDate><efbc:TransmissionTime>00:00:00+01:00</efbc:TransmissionTime><efac:NoticeSubType><cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">16</cbc:SubTypeCode></efac:NoticeSubType><efac:Organizations><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>http://www.paradigm.brussels/</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">Centrum voor Informatica voor het Brusselse Gewest</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">Centre d'Informatique pour la Région Bruxelloise</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Avenue des Arts, 21</cbc:StreetName><cbc:CityName>Bruxelles</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1000</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>0240678477</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+32 22850764</cbc:Telephone><cbc:Telefax>+32 22303107</cbc:Telefax><cbc:ElectronicMail>nmechedal@paradigm.brussels</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>https://bosa.belgium.be</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">FOD Beleid en Ondersteuning</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">SPF Stratégie et Appui</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Boulevard Simon Bolivar 30 Bte1</cbc:StreetName><cbc:CityName>Bruxelles</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1000</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>BE0240 678477</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+32 2 740 80 00</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>revise@publicprocurement.be</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization></efac:Organizations><efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00763292-2024</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">243/2024</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2024-12-13+01:00</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID><cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.10</cbc:CustomizationID><cbc:ID schemeName="notice-id">f40ca5c6-a1a8-4710-8404-14605fd5a65f</cbc:ID><cbc:ContractFolderID>045acf59-f52e-411d-b2e2-206686d75c59</cbc:ContractFolderID><cbc:IssueDate>2024-12-11+01:00</cbc:IssueDate><cbc:IssueTime>00:00:00+01:00</cbc:IssueTime><cbc:VersionID>01</cbc:VersionID><cbc:RequestedPublicationDate>2024-12-12+01:00</cbc:RequestedPublicationDate><cbc:RegulatoryDomain>32014L0024</cbc:RegulatoryDomain><cbc:NoticeTypeCode listName="competition">cn-standard</cbc:NoticeTypeCode><cbc:NoticeLanguageCode listName="language">FRA</cbc:NoticeLanguageCode><cac:AdditionalNoticeLanguage><cbc:ID>NLD</cbc:ID></cac:AdditionalNoticeLanguage><cac:ContractingParty><cac:ContractingPartyType><cbc:PartyTypeCode listName="buyer-legal-type">cga</cbc:PartyTypeCode></cac:ContractingPartyType><cac:ContractingActivity><cbc:ActivityTypeCode listName="authority-activity">gen-pub</cbc:ActivityTypeCode></cac:ContractingActivity><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:ServiceProviderParty><cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ServiceProviderParty></cac:Party></cac:ContractingParty><cac:TenderingTerms><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">nati-ground</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="NLD">Zie BB</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">Voir cahier spécial des charges</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">open</cbc:ProcedureCode><cac:ProcessJustification><cbc:ProcessReasonCode listName="accelerated-procedure">true</cbc:ProcessReasonCode><cbc:ProcessReason languageID="NLD">- vanaf 9 maart 2025 beschikt Paradigm niet meer over de beveiligingspatches voor zijn huidige WSO2-platformen, d.w.z. voor de uitwisseling van persoonsgegevens van alle Brusselse instellingen, alsook voor IAM, dat de beveiligde authenticatie verzorgt voor 29 gewestelijke toepassingen (BOS, NOVA, IRISBOX, Mybee, My Iriscare, Curas, enz. ...); 

- naast de veiligheid kan ook de uitwisseling van persoonsgegevens van alle Brusselse instellingen impact ondervinden of zelfs volledig stopgezet worden door het optreden van bugs; 

- in het geval van een servercrash zouden één of meerdere platformen opnieuw geïnstalleerd moeten worden. Paradigm zou echter niet in staat zijn om het platform of de platformen volledig opnieuw te installeren, aangezien het geen toegang meer zou hebben tot de patches die geïnstalleerd zijn in de huidige versies van de platformen. 

Dergelijke gebeurtenissen zouden uiteraard schade toebrengen aan het Gewest, dat niet in staat zou zijn de gegevens te ontvangen die het nodig heeft om zijn verschillende verplichtingen na te komen of toegang te krijgen tot zijn applicaties. 

De kortere termijn voor het indienen van offertes zou de verstoring van de continuïteit van de diensten van de regio moeten beperken.</cbc:ProcessReason><cbc:ProcessReason languageID="FRA">- à partir du 9 mars 2025, Paradigm ne disposera plus des patches de sécurité pour ses plateformes WSO2 actuelles, c'est à dire pour les échanges de données à caractère personnel de toutes les institutions bruxelloises ainsi que pour IAM qui permet une authentification sécurisée pour 29 applications régionales (BOS, NOVA, IRISBOX, Mybee, My Iriscare, Curas, etc ...) ; 

- outre la sécurité, les échanges de données à caractère personnel de toutes les institutions bruxelloises pourraient être impactées voire entièrement arrêtés par la survenance de bug ; 

- en cas de crash des serveurs, il serait nécessaire de réinstaller une ou des plateformes. Or, Paradigm ne serait pas apte à réinstaller la ou les plateformes à partir de rien (de zéro) n’ayant plus accès aux patchs installés dans les versions actuelles des plateformes. 

De tels événements seraient évidemment dommageables pour la Région qui se trouverait impactée par l’impossibilité de recevoir les données nécessaires à la réalisation de ses différentes obligations ou encore accéder à ses applications. 

Le délai réduit de remise des offres doit permettre de limiter la rupture de la continuité des services de la Région.</cbc:ProcessReason></cac:ProcessJustification></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">CSC2024.014</cbc:ID><cbc:Name languageID="NLD">OPDRACHT BETREFFENDE  WSO2-DIENSTEN IN VERBAND MET DE WERKING VAN DE TRANSVERSALE PLATFORMEN TEN BEHOEVE VAN PARADIGM EN ZIJN AANKOOPCENTRALE</cbc:Name><cbc:Name languageID="FRA">MARCHE RELATIF A DES PRESTATIONS DE SERVICES WSO2 LIES AU FONCTIONNEMENT DES PLATEFORMES TRANSVERSALES POUR LES BESOINS DE PARADIGM ET DE SA CENTRALE D’ACHAT</cbc:Name><cbc:Description languageID="FRA">Le présent marché couvre les prestations et services suivants :    1) Services de support (maintenance, résolution des bugs et transmission des patchs correctifs) de la suite logicielle WS02) incluant un forfait d’heures d’assistance personnalisée, proportionnée à la commande ;    2) En option obligatoire : Pack d’heures supplémentaires d’assistance personnalisée.</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">Deze opdracht omvat de volgende prestaties en diensten:    1) Ondersteuningsdiensten voor de software suite WSO2 (onderhoud, oplossen van bugs en transmissie van de correctieve patches), met inbegrip van een urenpakket voor een gepersonaliseerde ondersteuning, in verhouding tot de bestelling,  2) Als verplichte optie: Pakket bijkomende uren gepersonaliseerde ondersteuning.</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode><cac:RequestedTenderTotal><cbc:EstimatedOverallContractAmount currencyID="EUR">1300145</cbc:EstimatedOverallContractAmount></cac:RequestedTenderTotal><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">72000000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification></cac:ProcurementProject><cac:ProcurementProjectLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID><cac:TenderingTerms><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">ef-stand</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Name languageID="NLD">Economische en financiële draagkracht</cbc:Name><cbc:Name languageID="FRA">Capacité économique et financière n°1</cbc:Name><cbc:Description languageID="NLD">Zie BB</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">Voir le cahier spécial des charges</cbc:Description></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">ef-stand</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Name languageID="NLD">Economische en financiële draagkracht</cbc:Name><cbc:Name languageID="FRA">Capacité économique et financière n°2</cbc:Name><cbc:Description languageID="NLD">Zie BB </cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">Voir le cahier spécial des charges</cbc:Description></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">tp-abil</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Name languageID="NLD">Technische en beroepsbekwaamheid</cbc:Name><cbc:Name languageID="FRA">Capacité technique et professionnelle</cbc:Name><cbc:Description languageID="NLD">Zie BB</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">Voir le cahier spécial des charges</cbc:Description></efac:SelectionCriteria></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:VariantConstraintCode listName="permission">not-allowed</cbc:VariantConstraintCode><cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode><cac:CallForTendersDocumentReference><cbc:ID>TenderDocumentRef-LOT-0001</cbc:ID><cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/f55d3a5b-f8a7-4982-ba45-b9564d808025/documents</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment></cac:CallForTendersDocumentReference><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="reserved-procurement">none</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="reserved-execution">no</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="einvoicing">required</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="ecatalog-submission">required</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="esignature-submission">true</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:AwardingTerms><cac:AwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">per-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>50</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-fixed">fix-tot</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>50</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">price</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Name languageID="NLD">Criterium 1</cbc:Name><cbc:Name languageID="FRA">Critère d'attribution n°1</cbc:Name><cbc:Description languageID="NLD">Zie BB</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">Voir le cahier spécial des charges</cbc:Description></cac:SubordinateAwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">per-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>40</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-fixed">fix-tot</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>40</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">quality</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Name languageID="NLD">Criterium 2</cbc:Name><cbc:Name languageID="FRA">Critère d'attribution n°2</cbc:Name><cbc:Description languageID="NLD">Zie BB</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">Voir le cahier spécial des charges</cbc:Description></cac:SubordinateAwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">per-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>10</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-fixed">fix-tot</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>10</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">cost</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Name languageID="NLD">Criterium 3</cbc:Name><cbc:Name languageID="FRA">Critère d'attribution n°3</cbc:Name><cbc:Description languageID="NLD">Zie BB</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">Voir le cahier spécial des charges</cbc:Description></cac:SubordinateAwardingCriterion></cac:AwardingCriterion></cac:AwardingTerms><cac:TenderRecipientParty><cbc:EndpointID>https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0/tendering-workspaces/publication-workspace-detail/f55d3a5b-f8a7-4982-ba45-b9564d808025/general</cbc:EndpointID></cac:TenderRecipientParty><cac:AppealTerms><cac:AppealReceiverParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AppealReceiverParty></cac:AppealTerms><cac:Language><cbc:ID>NLD</cbc:ID></cac:Language><cac:Language><cbc:ID>FRA</cbc:ID></cac:Language><cac:PostAwardProcess><cbc:ElectronicOrderUsageIndicator>true</cbc:ElectronicOrderUsageIndicator><cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator>false</cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator></cac:PostAwardProcess></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">required</cbc:SubmissionMethodCode><cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>false</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator><cbc:AccessToolsURI>https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/f55d3a5b-f8a7-4982-ba45-b9564d808025/forum</cbc:AccessToolsURI><cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod><cbc:EndDate>2024-12-30+01:00</cbc:EndDate><cbc:EndTime>14:00:00+01:00</cbc:EndTime></cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod><cac:AuctionTerms><cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator></cac:AuctionTerms><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">1</cbc:ID><cbc:Name languageID="NLD">BB2024.014 OPDRACHT BETREFFENDE  WSO2-DIENSTEN IN VERBAND MET DE WERKING VAN DE TRANSVERSALE PLATFORMEN TEN BEHOEVE VAN PARADIGM EN ZIJN AANKOOPCENTRALE</cbc:Name><cbc:Name languageID="FRA">CSC2024.014 MARCHE RELATIF À DES PRESTATIONS DE SERVICES WSO2 LIES AU FONCTIONNEMENT DES PLATEFORMES TRANSVERSALES POUR LES BESOINS DE PARADIGM ET DE SA CENTRALE D’ACHAT</cbc:Name><cbc:Description languageID="NLD">Deze opdracht omvat de volgende prestaties en diensten:    1) Ondersteuningsdiensten voor de software suite WSO2 (onderhoud, oplossen van bugs en transmissie van de correctieve patches), met inbegrip van een urenpakket voor een gepersonaliseerde ondersteuning, in verhouding tot de bestelling;  2) Als verplichte optie: Pakket bijkomende uren gepersonaliseerde ondersteuning.</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">Le présent marché couvre les prestations et services suivants :    1) Services de support (maintenance, résolution des bugs et transmission des patchs correctifs) de la suite logicielle WS02) incluant un forfait d’heures d’assistance personnalisée, proportionnée à la commande ;    2) En option obligatoire : Pack d’heures supplémentaires d’assistance personnalisée. </cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode><cac:RequestedTenderTotal><cbc:EstimatedOverallContractAmount currencyID="EUR">1300145</cbc:EstimatedOverallContractAmount></cac:RequestedTenderTotal><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">72000000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:PlannedPeriod><cbc:DescriptionCode listName="timeperiod">UNKNOWN</cbc:DescriptionCode></cac:PlannedPeriod><cac:ContractExtension><cbc:OptionsDescription languageID="NLD">Zie BB</cbc:OptionsDescription><cbc:OptionsDescription languageID="FRA">Voir cahier spécial des charges</cbc:OptionsDescription></cac:ContractExtension></cac:ProcurementProject></cac:ProcurementProjectLot></ContractNotice>