17http://www.deutschebahn.com/bieterportal/ORG-0001DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)Adam-Riese-Straße 11-13Frankfurt Main60327DE712DEUfb197f94-7578-4673-8a57-4642ae120532FE.EI-O-A+49 3029755106+49 6926553244Lars.Klatte@deutschebahn.comORG-0002Vergabekammer des BundesVillemomblerstr. 76Bonn53123DEA22DEU0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6+49 22894990vk@bundeskartellamt.bund.deORG-0003Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)Bonn53119DEA22DEU0204:994-DOEVD-83+49228996100noreply.esender_hub@bescha.bund.de00779346-2024247/20242024-12-19+01:002.3eforms-sdk-1.10b35a6c16-e631-4ccd-8b72-0057a15d0f68c59dac4d-d123-4628-b3ee-dc29c365581f2024-12-17+01:0015:15:43+01:00012024-12-17+01:0032014L0025cn-standardDEUrailORG-0001ted-esenORG-0003sektvonati-groundGemäß §§ 123, 124 GWBWir weisen darauf hin, dass die VO (EU) 2022/576 zur Änderung der VO (EU) Nr.833/2014 Anwendung findet und Unternehmen, die den Sanktionsmaßnahmen in Art. 5k der VO (EU) 2022/576 unterfallen, aus dem Vergabeverfahren ausgeschlossen werden. Für folgende Leistungen muss das ausführende Unternehmen in einem Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG präqualifiziert sein: siehe Musterteilnahmeantrag sowie unter Allgemeine Präqualifikationsanforderungen (PQ-Anforderungen) für Arch./Ing.-Leistungen. Alle geforderten Erklärungen sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert. Für den Nachweis hat der AG einen Musterteilnahmeantrag zur Verfügung gestellt, der auf dem Vergabeportal der Deutschen Bahn AG: https://bieterportal.noncd.db.de/ heruntergeladen werden kann. Es gelten die Zahlungsbedingungen gemäß Vergabeunterlagen. Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind. Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens sechs Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als sechs Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten. Bei Abgabe eines Teilnahmeantrages oder Angebots, in Form einer Bietergemeinschaft, sollten sich die Bietergemeinschaften vorab im Vergabeportal der DB AG registrieren lassen. Es besteht Gesamtschuldnerische Haftung aller Gemeinschaftsmitglieder. Die Teilnahme am Verfahren setzt die unveränderte Zusammensetzung der im Teilnahmewettbewerb zugelassenen Bietergemeinschaften voraus. Der Zusammenschluss der im Teilnahmewettbewerb zugelassenen Einzelbieter zu Bietergemeinschaften ist nicht zulässig. Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Wenn der Zuschlag bereits wirksam erteilt worden ist, kann dieser nicht mehr vor der Vergabekammer angegriffen werden (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Der Zuschlag darf erst 10 Kalendertage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per E-Mail bzw. 15 Kalendertage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post erteilt werden (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagenerkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis 3 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.neg-w-callfalse24FEI77428Planung Erneuerung EÜ eh. Panoramastraße Berliner S-Bahn inkl. VermessungDie EÜ ehemalige Panoramastraße wurde im Jahr 1930 erbaut und besteht aus 2 voneinander getrennten Bauwerken. Die beiden parallel vorhandenen Bauwerke sind den Strecken 6109 (F-Bahn) und 6024 (S-Bahn) zugeordnet, die wiederum in jeweils 2 Streckenteilbauwerke (STB) unterteilt sind. Ziel ist die Erhaltung der Verfügbarkeit des Bauwerkes durch Neubau bzw. Erneuerung der Anlage. Gegenstand der Vergabe sind Planungsleistungen der Leistungsbilder OPL IBW und VA HOAI-Lph 1-2 (optional 3-6), TWP IBW HOAI-Lph 2 (optional 3-6), Fachplanung EEA, TK, LST (inkl. PT1) und S-Bahnstrom sowie Vermessungsleistungen.services712400007132230071322500Berlin10178DE300DEULOT-0001sui-actEignungskriterien gemäß Musterteilnahmeantrag in den Vergabeunterlagen, abrufbar unter https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/bd82a607-0129-40d8-ac4a-1d3977d2fd92usedtrueef-standEignungskriterien gemäß Musterteilnahmeantrag in den Vergabeunterlagen, abrufbar unter https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/bd82a607-0129-40d8-ac4a-1d3977d2fd92usedtruetp-abilEignungskriterien gemäß Musterteilnahmeantrag in den Vergabeunterlagen, abrufbar unter https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/bd82a607-0129-40d8-ac4a-1d3977d2fd92 Mindestanforderungen: Nachweis mindestens 1 Planung (Schienen-) Verkehrsanlage mit fester Fahrbahn, die innerhalb der letzten 3 Jahre vor dem Zeitpunkt der Bekanntmachung zu diesem Vergabeverfahren abgeschlossen wurde. Nachweis mindestens 1 Tragwerksplanung für eine Eisenbahnbrücke oder vergleichbares Ingenieurbauwerk, die innerhalb der letzten 3 Jahre vor dem Zeitpunkt der Bekanntmachung zu diesem Vergabeverfahren abgeschlossen wurde. Nachweis mindestens 1 Planung Berliner S-Bahnstromanlagen, die innerhalb der letzten 3 Jahre vor dem Zeitpunkt der Bekanntmachung zu diesem Vergabeverfahren abgeschlossen wurde. Nachweis mindestens 1 Planung Telekommunikationsanlagen als Ausstattung einer Bahnanlage, die innerhalb der letzten 3 Jahre vor dem Zeitpunkt der Bekanntmachung zu diesem Vergabeverfahren abgeschlossen wurde. Nachweis mindestens 1 Entwurfsvermessung in BIM-Methodik für eine Bahnanlage, die innerhalb der letzten 3 Jahre vor dem Zeitpunkt der Bekanntmachung zu diesem Vergabeverfahren abgeschlossen wurde. Die Angaben zu den Referenzen sind in Tabellenform darzustellen Als Nachweis der Qualifikation für die ZBS-Planung der Berliner S-Bahn ist der fachliche Eignungsnachweis von mindestens einem Fachplaner vorzulegen (z.B. Teilnahme am Seminar zur ZBS-Planung der Siemens_BEE-ZBS-K2). Der Zugang zum System PROSIG ist nachzuweisen. Mindesteignung interner Qualitätsprüfer: -abgeschlossenes fachbezogenes Ingenieurstudium - mindestens 5 Jahre fachbezogene Berufserfahrung -fachübergreifende Kenntnisse des Eisenbahnbetriebes und des Procedere zu Planung und Realisierung von Eisenbahninfrastrukturmaßnahmen - mindestens 1 Referenz, in der vom MA mit den zu vergebenden Leistungen vergleichbare Leistungen als Projektleiter oder Qualitätsprüfer erbracht wurden und die innerhalb der letzten 5 Jahre vordem Zeitpunkt der Bekanntmachung zu diesem Vergabeverfahren abgeschlossen wurde Mindesteignung vorgesehener Projektleiter: Es ist zu bestätigen, dass zum Zeitpunkt der Einreichung der Unterlagen zum Teilnahmewettbewerb mindestens 1 Mitarbeiter mit 3 Jahren Berufserfahrung in der Leitung der Planung von Um- oder Neubaumaßnahmen von Verkehrsinfrastrukturprojekten mit gewerkeübergreifender Koordinierung tätig sind. Mindesteignung BIM-Fachpersonal: Es ist zu bestätigen, dass zum Zeitpunkt der Einreichung der Unterlagen zum Teilnahmewettbewerb mindestens 2 Mitarbeiter mit 2 Jahren Berufserfahrung in der Steuerungs- oder Koordinierungsfunktion bei der Planung von Um- oder Neubaumaßnahmen bzw. bei Verkehrsinfrastrukturprojekten mit der BIM-Methodik tätig sind und diese zu benennen. Es ist zu bestätigen, dass zum Zeitpunkt der Einreichung der Unterlagen zum Teilnahmewettbewerb mindestens 3 Mitarbeiter mit 2 Jahren Berufserfahrung bei der Erstellung von 3D-Modellen sowie bei modellbasierter Termin- und Kostenplanung während der Planung von Um- oder Neubaumaßnahmen bzw. bei Verkehrsinfrastrukturprojekten mit der BIM-Methodik tätig sind und diese zu benennen.usedtruefalsenot-allowedno-eu-fundspar-requfalsenot-allowedtrueSicherheiten gemäß Vergabeunterlagen (siehe Vertragsentwurf)DEUbd82a607-0129-40d8-ac4a-1d3977d2fd92non-restricted-documenthttps://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/bd82a607-0129-40d8-ac4a-1d3977d2fd92Sicherheiten gemäß Vergabeunterlagen (siehe Vertragsentwurf)falselate-allGemäß § 51 Abs. 2 SektVO. Mögliche Hinweise des Auftraggebers in den Vergabeunterlagen sind zu beachten.noperformanceFür folgende Leistungen muss das ausführende Unternehmen in einem Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG präqualifiziert sein: Siehe Musterteilnahmeantrag sowie unter Allgemeine Präqualifikationsanforderungen (PQ-Anforderungen) für Arch./Ing.-Leistungen.requirednot-allowedfalseper-exa80priceAngebotspreis/Gesamthonorar und StundensätzeUnterteilt in folgende Unterkriterien mit Wichtung: Angebotenes Gesamthonorar übertragene und optionale Leistungen (70%) Querschnittswert aller angebotenen Stundensätze (10%)per-exa20qualityBIM-ZuschlagskriterienUnterteilt in folgende Unterkriterien mit Wichtung: Qualität/Vollständigkeit BIM-Abwicklungsplan (10%) Qualität/Vollständigkeit Terminplan (10%)ORG-0001https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/bd82a607-0129-40d8-ac4a-1d3977d2fd92Wenn der Zuschlag bereits wirksam erteilt worden ist, kann dieser nicht mehr vor der Vergabekammer angegriffen werden (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Der Zuschlag darf erst 10 Kalendertage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per E-Mail bzw. 15 Kalendertage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post erteilt werden (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis 3 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.ORG-0002DEUtruetruerequiredtruetrue2025-01-30+01:002025-01-17+01:0011:00:00+01:002025-01-09+01:0012:00:00+01:00falsefalsenonenonee1eaf3f9-cd3e-4ecb-b634-8f00ce0ef444Planung Erneuerung EÜ eh. Panoramastraße Berliner S-Bahn inkl. VermessungDie EÜ ehemalige Panoramastraße wurde im Jahr 1930 erbaut und besteht aus 2 voneinander getrennten Bauwerken. Die beiden parallel vorhandenen Bauwerke sind den Strecken 6109 (F-Bahn) und 6024 (S-Bahn) zugeordnet, die wiederum in jeweils 2 Streckenteilbauwerke (STB) unterteilt sind. Ziel ist die Erhaltung der Verfügbarkeit des Bauwerkes durch Neubau bzw. Erneuerung der Anlage. Gegenstand der Vergabe sind Planungsleistungen der Leistungsbilder OPL IBW und VA HOAI-Lph 1-2 (optional 3-6), TWP IBW HOAI-Lph 2 (optional 3-6), Fachplanung EEA, TK, LST (inkl. PT1) und S-Bahnstrom sowie Vermessungsleistungen.servicesfalsenone7124000071322300713225002025-06-11+02:002027-03-02+01:00OPL IBW, VA und FPL TSA: Lph 3, 4, 6, 7 TWP IBW: Lph 3, 4, 60