c051808c-8cea-4868-a4b5-a0a26942d6d5-01 Opis cjelokupnog predmeta nabave (na razini postupka) - Preciznije definiranje opisa predmeta nabave u dijelu Dokumentacije za nabavu: Dio I -Opći podaci o postupku nabave / 3. Podaci o predmetu nabave / 3.1. Opis predmeta nabave: Nabava i implementacije informatičke opreme putem najma 2024-02-07+01:00 true PROCEDURE Opis cjelokupnog predmeta nabave (na razini postupka) - Izmjena tehničkih specifikacija predmeta nabave: Mijenja se stavka stavka u Prilogu 4.- Tehničke specifikacije i Prilogu 5-Tehnička sukladnost : 1. ALL in ONE računalo ili Monitor uparen sa Mini/Micro Računalom Parametar br. 10. - Napajanje Tražena funkcionalnost - "Max 180W EPA bronze" mijenja se u "Min. 100W EPA Bronze" 2024-02-07+01:00 true PROCEDURE Promjena kriterija za kvaltitativni odabir gospodarskog subjekta - Kriteriji za kvalitativni odabir gospodarskog subjekta – pod Tehnički stručnjaci ili tijela - kontrola kvalitete, navodi se:„Minimalno 1 stručnjak osposobljen za rad u području zaštite podataka:- Certified Information Privacy Professional/Europe (CCIPP/E) certifikat ili jednakovrijedan dokaz o stručnoj osposobljenosti, ekvivalentne ili više razine izdan od istog certificirajućeg tijela koji svojim opsegom obuhvaća navedenu tehnologiju." U navedenom navodu mijenja se neispravna kratica CCIPP/E u ispravnu CIPP/E. 2024-02-07+01:00 true LOT-0000 Opis cjelokupnog predmeta nabave (na razini postupka) - Brisanje zahtjeva o obveznom dostavljanju jamstva proizvođača opreme za svu isporučenu opremu tijekom trajanja ugovora: Dio I -Opći podaci o postupku nabave / 3. Podaci o predmetu nabave / 3.1. Opis predmeta nabave: Nabava i implementacije informatičke opreme putem najma 2024-02-07+01:00 true PROCEDURE cor-buy Pojašnjenjenje opisa predmeta nabave. Pogreška naručitelja pri definiranju tražene funkcionalnosti dijela ponuđene opreme. Pogreška naručitelja pri definiranju kriterija za kvalitativni odabir gospodarskog subjekta. Ispravak zahtjeva vezanih za jamstvo za ispravnost isporučene informatičke opremeza vriejm trajanja ugovora 16 https://www.hoo.hr/ ORG-0001 Hrvatski olimpijski odbor Trg Krešimira Ćosića 11 Zagreb 10000 HR050 HRV 10754964172 Darko Mesarek +385 14881441 darko.mesarek@hoo.hr https://www.dkom.hr/ ORG-0002 Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Ulica grada Vukovara 23/V Zagreb 10000 HR050 HRV 95857869241 Kontakt +385 14559 930 dkom@dkom.hr https://www.nn.hr/ ORG-0003 Narodne novine d.d. Savski gaj XIII. 6 Zagreb 10020 HR050 HRV TED94 64546066176 EOJN Helpdesk +385 16652889 eojn@nn.hr 00079563-202427/20242024-02-07Z 2.3 eforms-sdk-1.10 3e31d549-b581-4292-8665-69414f8569ca dcc38f1c-9819-4048-bd02-ad1ed9fb7165 2024-02-05+01:00 18:00:00.0000000+01:00 01 32014L0024 cn-standard HRV body-pl rcr ORG-0001 ted-esen ORG-0003 crime-org Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji corruption Korupcija fraud Prijevara terr-offence Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima finan-laund Pranje novca ili financiranje terorizma human-traffic Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima tax-pay Plaćanje poreza socsec-pay Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje Otvoreni postupak open E-VV 1/2023 Nabava i implementacija informatičke opreme putem najma Nabava i implementacija informatičke opreme, putem najma, na rok od 60 mjeseci. Tehnička specifikacija predmetne nabave definirana je detaljnim opisom predmeta nabave navedenim u Prilogu 4 -Tehničke specifikacije, koji je kao posebni dokument učitan u EOJN RH i predstavlja sastavni dio cjelokupne dokumentacije o nabavi. supplies 600000.00 30236000 LOT-0000 sui-act Upis u registar Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi used ef-stand Drugi potencijalni ekonomski ili financijski zahtjevi Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi used tp-abil Popis glavnih isporuka robe Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi used tp-abil Tehnički stručnjaci ili tijela - kontrola kvalitete Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi used tp-abil Norme za osiguranje kvalitete Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi used tp-abil Sustavi ili norme upravljanja okolišem Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi used tp-abil Sustavi upravljanja opskrbnim lancem i sustavi praćenja pri izvršavanju ugovora Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi used not-allowed no-eu-funds false not-allowed true Jamstvo za ozbiljnost ponude izražava se u eurima, određuje se u apsolutnom iznosu od 15.000,00 EUR. Ponuditelj jamstvo za ozbiljnost ponude može dostaviti u obliku: 1) bankarske garancije, 2) zadužnice, 3) bjanko zadužnice ili 4) novčanog pologa. Trajanje jamstva za ozbiljnost ponude ne smije biti kraće od roka valjanosti ponude, a gospodarski subjekt može dostaviti jamstvo koje je duže od roka valjanosti ponude. Naručitelj će aktivirati (zatražiti od banke isplatu iznosa na koji garancija glasi ili zadržati uplaćeni iznos novčanog pologa) jamstvo za ozbiljnost ponude u slučajevima: - odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, - nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. ZJN 2016, - neprihvaćanja ispravka računske greške, - odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi - nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi Ako ponudu podnosi zajednica gospodarskih subjekata, naručitelju je prihvatljivo da jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku garancije banke/novčanog pologa dostavi: - jedan član zajednice gospodarskih subjekata u ukupnom iznosu od 15.000,00 €, ili - da dva ili više članova zajednice gospodarskih subjekata dostave/uplate dvije ili više garancija banaka/dvije ili više uplata novčanih pologa, uz uvjet da ukupan iznos dostavljenih garancija/novčanih pologa bude minimalno 15.000,00 € te da svaka odgovara uvjetima i zahtjevima iz ove točke dokumentacije o nabavi. U slučaju da garanciju banke dostavi jedan član zajednice gospodarskih subjekata tada u navedenoj garanciji banke mora biti navedeno da ponudu podnosi zajednica gospodarskih subjekata, odnosno da je zajednica gospodarskih subjekata – PONUDITELJ u predmetnom postupku javne nabave te da se svi gore navedeni razlozi za aktiviranje jamstva odnose na Ponuditelja (na cijelu zajednicu gospodarskih subjekata). Također, u slučaju uplate novčanog pologa od strane zajednice gospodarskih subjekata, potrebno je na dokazu o uplaćenom novčanom pologu uz obveznu naznaku svrhe plaćanja (jamstvo za ozbiljnost ponude, evidencijski broj) navesti naziv svih članova zajednice gospodarskih subjekata. BANKARSKA GARANCIJA Bankarska garancija mora biti bezuvjetna, na prvi poziv i bez prigovora u visini od 15.000,00 €, izdana u korist Naručitelja te mora sadržavati naziv postupka nabave za koji se izdaje i evidencijski broj nabave. U tekstu bankarske garancije obvezno je navesti svih prethodno naznačenih 5 slučajeva za koje se izdaje jamstvo. Jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije dostavlja se u izvorniku odvojeno od elektroničke ponude, u papirnatom obliku u zatvorenoj omotnici na kojoj su navedeni podaci o ponuditelju s dodatkom: " Nabava i implementacija informatičke opreme putem najma E-VV-1/2023" – NE OTVARAJ” Jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije ne smije biti ni na koji način oštećeno (bušenjem, klamanjem i slično). Na ovakav način je omogućeno naknadno vraćanje bankarske garancije ponuditeljima. ZADUŽNICA/BJANKO ZADUŽNICA Ukoliko ponuditelj dostavlja zadužnicu ili bjanko zadužnicu, ista mora biti ovjerena kod javnog bilježnika i popunjena u skladu s Pravilnikom o izmjenama i dopunama Pravilnika o obliku i sadržaju obliku i sadržaju zadužnice (NN broj 115/12, 82/17) te vrijediti najmanje u visini propisanog iznos jamstva. Ponuditelj može dostaviti i zadužnicu ili bjanko zadužnicu na veći iznos ukoliko mu to odgovara. Ponuditelj vremenski ne ograničava starost jamstva za ozbiljnost ponude. Jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku zadužnice/bjanko zadužnice dostavlja se u izvorniku. Izvornik se dostavlja u zatvorenoj plastičnoj foliji (npr. uložni fascikl) u zatvorenoj omotnici na kojoj su navedeni podaci o ponuditelju s dodatkom: " Nabava i implementacija informatičke opreme putem najma E-VV 1/2023 – NE OTVARAJ”. Izvornik ne smije biti ni na koji način oštećen (bušenjem, klamanjem i slično). NOVČANI POLOG Sukladno članku 214. stavak 4. ZJN 2016 umjesto jamstva gospodarski subjekt može dati novčani polog. U tom slučaju ponuditelj je dužan novčani polog u iznosu od 15.000 EUR uplatiti na žiro-račun Naručitelja: Dokaz o uplati novčanog pologa ponuditelji su obvezni dostaviti u sklopu ponude. Dokazom o plaćanju novčanog pologa na temelju kojeg se može utvrditi da je transakcija izvršena smatraju se i neovjerene preslike ili ispisi provedenih naloga za plaćanje, uključujući i onih izdanih u elektroničkom obliku. Sukladno članku 216. ZJN 2016 trajanje dostavljenog jamstva za ozbiljnost ponude sukladno je roku valjanosti ponude. Ukoliko tijekom postupka javne nabave istekne rok valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude, Naručitelj je obvezan, prije odabira, zatražiti od Ponuditelja koji je podnio najpovoljniju ponudu da u primjerenom roku, ne kraćem od 5 dana, produži rok valjanosti ponude i jamstva. Naručitelj se obvezuje jamstvo za ozbiljnost ponude vratiti ponuditeljima u roku od dvadeset (20) dana od dana potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, odnosno dostave jamstva za uredno izvršenje ugovora o javnoj nabavi, a presliku jamstva će pohraniti. 26616b6d-5bc0-4411-80f8-86e2a62429a4-15564 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/146 lopLgpWrCnnkiyusrYLl9HCGY3agRe25p/d4ePRsi/w= PRILOG 9 - KRITERIJI ZA ODABIR PONUDE.pdf ce810fdf-b7b2-49c0-8f74-9f718b0b530e-15564 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/146 x29vwLaCpVIXBL+gpOv48nzyQnJYvxDsflVu/IGUHSE= PRILOG 1 - IZJAVA O PRIHVAĆANJU OPĆIH I POSEBNIH UVJETA.docx bf3c78f6-2003-444c-bd38-3739250be764-15564 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/146 dGowINtYEJvIOvBgPXeOEPQJ09PPyqYLnHq2CumLpug= PRILOG 3 - POPIS GLAVNIH ISPORUKA ROBE.docx e8525131-dff1-48f2-983d-a40a388a331d-15564 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/146 cYvFNqr38fE74PYDGOQGB+esZKsL2na7gAwI8c+aGwk= PRILOG 6 - IZJAVA O USPOSTAVLJENOM HELPDESK SUSTAVU 24 7.docx 482eca09-2ba1-43bb-8f3b-f0d9f9fde1ee-15564 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/146 3/6gsvZ/uJVdK9k1P4zrhJVbaG/L2MwzK/yibttDLlo= PRILOG 7 - IZJAVA O ROKU ISPORUKE I IMPLEMENTACIJE OPREME.docx 673ef57c-2ad9-401e-b705-3608a78c52a6-15564 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/146 JyH3TVqMkHWsGUAc8wO1Wxy7awha5T8zirWOsCVCGO0= PRILOG 8 - IZJAVA O BRZINI PRIJENOSA PODATAK NA PODATKOVNOM LINKU.docx d845b50d-5530-4ba0-92f8-d23065a0b414-15684 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/146 mZnuEn9KKiCYh7M9aiwB2VtWFQKX77yQnmafLtTD5IM= Odgovori.md 12988236-845e-4a7a-bae7-3b382ebf0d5c-15684 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/146 ebl66FcyNsn3TWSZUE4YRnYSgNgRjY7PgztYuDm7ILI= Opći podaci o postupku nabave.md 8a636c72-a4c9-40d3-a869-4c21beb80fb7-8380 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/146 fIC/GX6+ZgKXZr6jK32G1m/46AOUa5k6dUdFlWK0zhA= Upute za ponuditelje.md 2c4b1586-dc8d-4882-85fd-fcb8abe641d1-15684 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/146 xOBp1e4WnTasKT5zjUuKudalTJJ6PGKoV8PuyXuEnc4= Kriteriji za kvalitativni odabir gospodarskog subjekta.md 38c67645-1b15-4887-acb3-bb141d1be2f2-15856 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/146 uOK8mCj6x3cPG3LYByLr+3OspXOsMq8puv/R+MWTawE= Izmjena 31 01 2024 -TROŠKOVNIK E VV 1 2023.xlsx f6032ac6-ebc8-4fc3-8e71-ed2f0ca49e80-15684 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/146 ZueTKO8qXyv5qh3eNZi9urOfpyaalOyja2ZoWEoObuU= Izmjena 05 02 2024 -PRILOG 5 - TEHNIČKA SUKLADNOST.docx 15b0ad9e-ba79-4db8-97d7-7d87603d7030-8380 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/146 /TAsz4IrqU9/37/fkstN/Lb2DZF/9/TQqarKL1NCBGM= Izmjena II 05 02 2024-PRILOG 4 - TEHNIČKE SPECIFIKACIJE.pdf Naručitelj će predmet nabave plaćati na temelju ispostavljenog elektroničkog računa sukladno ugovoru i cijenama iz prihvaćene ponude. Mjesečna naknada se plaća u 60 jednakih mjesečnih rata putem ispostavljenih elektroničkih računa plativih u roku do 30 dana od dana zaprimanja elektroničkog računa za prethodni mjesec. Iznos mjesečne naknade plaćat će se u službenoj valuti RH. Način plaćanja je doznakom na IBAN račun odabranog ponuditelja. Prvi elektronički račun odabrani ponuditelj ispostavlja u mjesecu koji slijedi nakon mjeseca u kojemu je isporučen predmet nabave, pri čemu se uredno izvršena isporuka objekta najma potvrđuje potpisivanjem primopredajnog zapisnika od strane ovlaštenih predstavnika obiju ugovornih strana. Na elektroničkom računu obavezno mora biti naveden poziv na broj ugovora. none false no not-allowed false performance Nije definirano required poi-exa 90.00 price Cijena ponude Cijena ponude poi-exa 4.00 quality Rok isporuke i implementacije opreme (RI) Obzirom da naručitelj zbog okolnosti „više sile“ (početka građevinske obnove objekta u kojem je trenutno sjedište naručitelja) planira preseljenje sjedišta, odnosno svih zaposlenika na novu,jedinstvenu lokaciju u prvom kvartalu 2024. godine, kao ključnu fazu koju treba dovršiti prije početka preseljenja radnika naručitelj je označio isporuku i implementaciju nove informatičke opreme. Isporukom nove opreme na novu adresu naručitelj planira izbjeći poslove i troškove preseljenja postojeće opreme iz starog sjedišta u novo čime se ostvaruju financijske, organizacijske i vremenske uštede. Uzevši u obzir da će novo sjedište biti u poslovnim prostorima koji će biti u vlasništvu naručitelja, bržim preseljenjem ostvarit će se i uštede kroz reduciranje troškova za poslovni prostor za koji naručitelj trenutačno plaća najam. Iz gore spomenutih razloga , razvidan je interes naručitelja da fazu isporuke i implementacije informatičke opreme završi u što kraćem roku. Sukladno navedenom naručitelj je kao drugi kriterij koji će bodovati pri ocjeni ponuda odredio rok isporuke i implementacije opreme. Maksimalni traženi rok u kojem je ponuditelj dužan isporučiti i implementirati opremu je 90 dana od dana izvršnosti Odluke o odabiru najpovoljnije ponude. Bodove po ovom kriteriju ponuditelji ostvaruju se za svaki ponuđeni rok ispod maksimalnog (90 dana), sukladno tablici u Prilogu 9 - Kriteriji za odabir ponude. Rok isporuke i implementacije ponuditelji su obvezni iskazivati isključivo u mjernoj jedinici - dan, cijelim brojem. poi-exa 6.00 quality Brzina prijenosa podataka na podatkovnom linku (BP) Sukladno točki 2.1. Priloga 4 -Tehničke specifikacije ove Dokumentacije za nadmetanje ponuditelj se u sklopu usluge podatkovnog centra obvezuje osigurati podatkovni link od data centra do središnje lokacije HOO-a. Kapacitet podatkovnog linka mora biti jednak od naručitelja do data centra, i data centra prema internetu. Link mora biti simetričan. U slučaju promjene adrese poslovanja(preseljenje ureda), ponuditelj mora osigurati premještanje nevedenog linka bez dodatnog troška u vremenu trajanja ugovora. Minimalna brzina linka: 0,5 / 0,5 Gbit/s (s uključenim neograničenim podatkovnim prometom) Naručitelj, kao treći kriterij u sklopu ocjenjivanja ekonomski najpovoljnije ponude, određuje ponuđenu brzinu prijenosa podataka, odnosnu dodatnim bodovima će honorirati ponuđenu bržu dostupnost podataka od minimalnih zahtjeva. Bodove po ovom kriteriju ponuditelji ostvaruju se za svaku ponuđenu brzinu prijenosa podataka iznad minimalnih vrijednosti (0,5 / 0,5 gbit/s), sukladno tablici u Prilogu 9 - Kriteriji za odabir ponude. Brzinu prijenosa podataka podatkovnog linka ponuditelji su obvezni iskazivati isključivo u mjernoj jedinici Gbit/s (gigabita po sekundi), decimalnim brojem s dvije decimale. ORG-0001 https://eojn.hr/tender-eo/146 90 Rok za izjavljivanje žalbe iznosi deset (10) dana i to od dana: 1. objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadržaj poziva ili dokumentacije o nabavi 2. objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadržaj ispravka 3. objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije 4. otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu. ORG-0002 HRV false false false https://eojn.hr/ required true 2024-02-12+01:00 12:00:00.0000000+01:00 2024-02-12+01:00 12:00:00.0000000+01:00 false none none E-VV 1/2023 Nabava i implementacija informatičke opreme putem najma PREDMET NABAVE: Nabava i implementacija informatičke opreme putem najma Predmet nabave uključuje sve sljedeće usluge, opisane u Prilogu 4 -Teh.specifikacije (t. 2.1. -2.11.): -Usluga hostinga sistemskih poslužitelja -Usluga izrade i upravljanje sigurnosnim kopijama -Usluga antivirusne zaštite za klijentsku infrastrukturu i virtualne poslužitelje -Usluga vatrozida (as-a-service) -Usluga najma i održavanja mrežne opreme za lokaciju HOO -Usluga najma i održavanja klijentske i ispisne infrastrukture (AIO računala, prijenosnici, dodatni monitori, pisači) -Usluga proaktivnog i reaktivnog održavanja sistemskih poslužitelja i servisa -Proširenje funkcionalnosti Microsoft okruženja (korištenje O365 paketa licenci) -Tehnička podrška informatičkoj službi HOO -Usluga migracije i konfiguracije IT infrastrukture -Usluga integriranog upravljanja klijentskom infrastrukturom te usluge osiguranja opreme. Pojam "najam i implementacija" u ovoj Dokumentaciji za nabavu ne odnosi se isključivo na najam i uspostavljanje funkcionalnosti inf.opreme već isporuku usluge cjelovitog rješenja informatičkog sustava koje kao predmet nabave u ovom postupku osim isporuke opreme obuhvaća i sve gore navedene usluge. Tendencija je Naručitelja da se nabava i korištenje inf.opreme i svih pratećih usluga ne odvija kroz kupnju opreme koja bi postala vlasništvo naručitelja te predstavljala jednokratni financijski teret te se, sukladno tome, DON-om kroz pojam “najam” traži opcija korištenja inf. opreme na određeni vremenski period u kojem je sva briga oko isporuke, servisiranja, zbrinjavanja opreme te opsluživanja inf.sustava HOO-a kroz sve prateće usluge, prebačena na teret odabranog ponuditelja koji će biti odgovoran za funkcioniranje cjelokupnog sustava. ROK NA KOJI SE TRAŽI NAJAM Ugovor o javnoj nabavi za najam i implementaciju informatičke opreme sklapa se na rok od 60 mjeseci. TEHNIČKI UVJETI I JAMSTVA Tehnički uvjeti i jamstva koje mora zadovoljiti oprema specificirani su u Prilogu 4 ove Dokumentacije o nabavi. Odabrani ponuditelj dužan je osigurati jamstvo za ispravnost isporučene opreme za sve vrijeme trajanja najma.Ponuditelj dostavlja obvezujuću "Izjavu" da sva ponuđena oprema posjeduje jamstvo u trajanju od 60 mjeseci. Sva oprema mora biti originalna, nova i nekorištena, u originalnoj ambalaži proizvođača. Jamstveni rok počinje teći s danom potpisa primopredajnog zapisnika o završenoj isporuci i implementaciji opreme. U jamstvenom roku prava iz jamstva za svu opremu obuhvaćaju usluge popravka i otklanjanja svih nedostataka i kvarova na isporučenoj opremi za vrijeme i pod uvjetima jamstvenog roka. OSIGURANJE OPREME Za vrijeme trajanja najma, Ponuditelj snosi troškove vezane uz rizike od propasti ili oštećenja opreme.Troškovi osiguranja opreme ne iskazuju se zasebno u Prilogu 2 - troškovniku već ih je ponuditelj dužan obuhvatiti u sklopu ponuđene cijene najma opreme. OPĆI UVJETI POSLOVANJA Primjena općih uvjeta poslovanja ponuditelja dopušta se u dijelu u kojem isti uvjeti nisu u suprotnosti s odredbama ove Dokumentacije za nadmetanje. supplies true n-inc 600000.00 30236000 Odranska 1, Zagreb HR050 HRV 2024-04-25+02:00 60 0