<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?><ContractNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2"><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efbc:TransmissionDate>2025-02-07+00:00</efbc:TransmissionDate><efbc:TransmissionTime>14:35:42+00:00</efbc:TransmissionTime><efac:NoticeSubType><cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">16</cbc:SubTypeCode></efac:NoticeSubType><efac:Organizations><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>https://www.jonkoping.se</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="SWE">Jönköpings kommun</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>.</cbc:StreetName><cbc:Department>Upphandlingsavdelningen</cbc:Department><cbc:CityName>JÖNKÖPING</cbc:CityName><cbc:PostalZone>55189</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">SE211</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">SWE</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID schemeID="002">2120000530</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Name>Pier Baresso</cbc:Name><cbc:Telephone>036-105000</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>pier-rani.baresso@jonkoping.se</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>https://www.domstol.se/forvaltningsratten-i-jonkoping/</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="SWE">Förvaltningsrätten</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Box 2201</cbc:StreetName><cbc:CityName>Jönköping</cbc:CityName><cbc:PostalZone>550 02</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">SE211</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">SWE</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID schemeID="002">202100-2742</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>036-15 66 00</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>forvaltningsrattenijonkoping@dom.se</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization></efac:Organizations><efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00091459-2025</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">29/2025</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2025-02-11+01:00</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID><cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.7</cbc:CustomizationID><cbc:ID schemeName="notice-id">11aa1000-dc5b-4a50-86a5-0dd270ac2e17</cbc:ID><cbc:ContractFolderID>ac075576-410b-4f7f-9ff0-c151a18c6c09</cbc:ContractFolderID><cbc:IssueDate>2025-02-07+00:00</cbc:IssueDate><cbc:IssueTime>14:35:35+00:00</cbc:IssueTime><cbc:VersionID>01</cbc:VersionID><cbc:RegulatoryDomain>32014L0024</cbc:RegulatoryDomain><cbc:NoticeTypeCode listName="competition">cn-standard</cbc:NoticeTypeCode><cbc:NoticeLanguageCode>SWE</cbc:NoticeLanguageCode><cac:ContractingParty><cac:ContractingPartyType><cbc:PartyTypeCode listName="buyer-legal-type">ra</cbc:PartyTypeCode></cac:ContractingPartyType><cac:ContractingActivity><cbc:ActivityTypeCode listName="authority-activity">gen-pub</cbc:ActivityTypeCode></cac:ContractingActivity><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ContractingParty><cac:TenderingTerms><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">corruption</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="SWE">Leverantör kommer att uteslutas från deltagande i upphandlingen om denne eller företrädare för denne (om Leverantören är en juridisk person) faller inom uteslutningsgrunderna avseende brott i 13 kap. 1 § LOU. Företag vars kapacitet åberopas eller eventuellt anlitade underleverantörer eller någon av dess företrädare får heller inte vara föremål för uteslutningsgrunder enligt 13 kap. 1 § LOU.</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">crime-org</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="SWE">Leverantör kommer att uteslutas från deltagande i upphandlingen om denne eller företrädare för denne (om Leverantören är en juridisk person) faller inom uteslutningsgrunderna avseende brott i 13 kap. 1 § LOU. Företag vars kapacitet åberopas eller eventuellt anlitade underleverantörer eller någon av dess företrädare får heller inte vara föremål för uteslutningsgrunder enligt 13 kap. 1 § LOU.</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">fraud</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="SWE">Leverantör kommer att uteslutas från deltagande i upphandlingen om denne eller företrädare för denne (om Leverantören är en juridisk person) faller inom uteslutningsgrunderna avseende brott i 13 kap. 1 § LOU. Företag vars kapacitet åberopas eller eventuellt anlitade underleverantörer eller någon av dess företrädare får heller inte vara föremål för uteslutningsgrunder enligt 13 kap. 1 § LOU.</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">socsec-pay</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="SWE">Leverantör kommer att uteslutas från deltagande i upphandlingen om denne eller företrädare för denne (om Leverantören är en juridisk person) faller inom uteslutningsgrunderna avseende brott i 13 kap. 1 § LOU. Företag vars kapacitet åberopas eller eventuellt anlitade underleverantörer eller någon av dess företrädare får heller inte vara föremål för uteslutningsgrunder enligt 13 kap. 1 § LOU.</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">tax-pay</cbc:TendererRequirementTypeCode><cbc:Description languageID="SWE">Leverantör kommer att uteslutas från deltagande i upphandlingen om denne eller företrädare för denne (om Leverantören är en juridisk person) faller inom uteslutningsgrunderna avseende brott i 13 kap. 1 § LOU. Företag vars kapacitet åberopas eller eventuellt anlitade underleverantörer eller någon av dess företrädare får heller inte vara föremål för uteslutningsgrunder enligt 13 kap. 1 § LOU.</cbc:Description></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">open</cbc:ProcedureCode><cac:ProcessJustification><cbc:ProcessReasonCode listName="accelerated-procedure">false</cbc:ProcessReasonCode></cac:ProcessJustification></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">24/154</cbc:ID><cbc:Name languageID="SWE">Storköksprojektering</cbc:Name><cbc:Description languageID="SWE">Ramavtal avseende konsulter för storköksprojektering för ny-, till- och ombyggnadsprojekt samt renoveringsprojekt. Uppdragen inom ramavtalet består bland annat av tekniska utredningar, framtagning av underlag för förstudier, skiss, program och projektering samt framtagning av handlingar och förfrågningshandlingar/bygghandlingar för storkök i olika utformningar.</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode><cac:RequestedTenderTotal><cbc:EstimatedOverallContractAmount currencyID="SEK">5100000</cbc:EstimatedOverallContractAmount></cac:RequestedTenderTotal><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">71242000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">SE211</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">SWE</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation></cac:ProcurementProject><cac:ProcurementProjectLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0000</cbc:ID><cac:TenderingTerms><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">ef-stand</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Name languageID="SWE">Ekonomisk ställning</cbc:Name><cbc:Description languageID="SWE">Leverantören ska ha en stabil ekonomisk ställning så att denne med bibehållen kvalitet kan fullgöra uppdraget under hela avtalstiden. Kravet är uppfyllt om Leverantören har en rating om lägst 40 "kreditvärdig" enligt Creditsafe eller motsvarande från annat kreditupplysningsinstitut. Beställaren kommer att kontrollera Leverantörens rating i Creditsafe och därför behöver inte intyg om detta bifogas ansökan/anbudet.

Har Leverantören lägre eller ingen riskklass/rating kan den ändå anses uppfylla kravet om anledningen till den lägre klassificeringen/ratingen inte är hänförlig till faktorer som inverkar på Leverantörens ekonomiska stabilitet.</cbc:Description><cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">used</cbc:CalculationExpressionCode></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">sui-act</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Name languageID="SWE">Brott och missförhållanden i övrigt i fråga om en leverantörs verksamhet</cbc:Name><cbc:Description languageID="SWE">Leverantör kommer att uteslutas från deltagande i upphandlingen om denne eller företrädare för denne (om Leverantören är en juridisk person) faller inom uteslutningsgrunderna avseende brott i 13 kap. 1 § LOU. Företag vars kapacitet åberopas eller eventuellt anlitade underleverantörer eller någon av dess företrädare får heller inte vara föremål för uteslutningsgrunder enligt 13 kap. 1 § LOU.

Vidare kan en Leverantör även komma att uteslutas om den omfattas av omständigheterna i 13 kap. 3 § LOU. Motsvarande bestämmelse gäller för företag vars kapacitet åberopas eller eventuellt anlitade underleverantörer.

Genom att underteckna bifogad sanningsförsäkran bekräftar leverantören och eventuella företag vars kapacitet åberopas att de inte är föremål för ovan nämnda uteslutningsgrunder. Sanningsförsäkran bifogas ansökan/anbudet.

En sanningsförsäkran ska således bifogas både för Leverantören och eventuella andra bolag som angivits under "Åberopande av annat företags kapacitet".</cbc:Description><cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">used</cbc:CalculationExpressionCode></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">tp-abil</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Name languageID="SWE">Uppdragsorganisation</cbc:Name><cbc:Description languageID="SWE">Konsulter som utför uppdrag enligt ramavtalet ska ha den erfarenhet och kompetens som krävs för genomförande av uppdrag enligt förfrågningsunderlaget. 

Uppdragsorganisationen ska ha goda kunskaper inom följande områden:

Storköksverksamhet
Arbetsmiljö och arbetsmiljöregler inom storkök
Livsmedelslagstiftning
Entreprenadjuridik.
Leverantören ska vid anbudstiden och under kontraktstiden ha tillgång till minst följande namngivna konsulter per konsultkategori:

- En Uppdrags- och kvalitetsansvarig
- Två Handläggare/Projektörer

Erbjudna konsulter får INTE erbjudas för flera konsultkategorier. Totalt ska tre olika namngivna konsulter anges i anbudet.</cbc:Description><cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">used</cbc:CalculationExpressionCode></efac:SelectionCriteria></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode><cbc:RecurringProcurementIndicator>false</cbc:RecurringProcurementIndicator><cac:CallForTendersDocumentReference><cbc:ID>Länk till upphandlingsdokumenten</cbc:ID><cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://tendsign.com/doc.aspx?MeFormsNoticeId=44983</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment></cac:CallForTendersDocumentReference><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="reserved-procurement">none</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="einvoicing">required</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="reserved-execution">yes</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="ecatalog-submission">allowed</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="esignature-submission">false</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:TenderRecipientParty><cbc:EndpointID>https://tendsign.com/doc.aspx?MeFormsNoticeId=44983&amp;GoTo=Tender</cbc:EndpointID></cac:TenderRecipientParty><cac:TenderValidityPeriod><cbc:DurationMeasure unitCode="DAY">89</cbc:DurationMeasure></cac:TenderValidityPeriod><cac:AppealTerms><cac:AppealReceiverParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AppealReceiverParty></cac:AppealTerms><cac:Language><cbc:ID>SWE</cbc:ID></cac:Language><cac:PostAwardProcess><cbc:ElectronicOrderUsageIndicator>true</cbc:ElectronicOrderUsageIndicator><cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator>true</cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator></cac:PostAwardProcess></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">required</cbc:SubmissionMethodCode><cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>false</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator><cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod><cbc:EndDate>2025-03-09+00:00</cbc:EndDate><cbc:EndTime>22:59:59+00:00</cbc:EndTime></cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod><cac:AdditionalInformationRequestPeriod><cbc:EndDate>2025-02-24+00:00</cbc:EndDate><cbc:EndTime>23:00:00+00:00</cbc:EndTime></cac:AdditionalInformationRequestPeriod><cac:OpenTenderEvent><cbc:OccurrenceDate>2025-03-09+00:00</cbc:OccurrenceDate><cbc:OccurrenceTime>23:00:00+00:00</cbc:OccurrenceTime><cac:OccurenceLocation><cbc:Description languageID="SWE">Jönköpings kommun</cbc:Description></cac:OccurenceLocation></cac:OpenTenderEvent><cac:AuctionTerms><cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator></cac:AuctionTerms><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">fa-wo-rc</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">24/154</cbc:ID><cbc:Name languageID="SWE">Storköksprojektering</cbc:Name><cbc:Description languageID="SWE">Ramavtal avseende konsulter för storköksprojektering för ny-, till- och ombyggnadsprojekt samt renoveringsprojekt. Uppdragen inom ramavtalet består bland annat av tekniska utredningar, framtagning av underlag för förstudier, skiss, program och projektering samt framtagning av handlingar och förfrågningshandlingar/bygghandlingar för storkök i olika utformningar.</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode><cac:ProcurementAdditionalType><cbc:ProcurementTypeCode listName="strategic-procurement">inn-pur</cbc:ProcurementTypeCode></cac:ProcurementAdditionalType><cac:RequestedTenderTotal><cbc:EstimatedOverallContractAmount currencyID="SEK">5100000</cbc:EstimatedOverallContractAmount></cac:RequestedTenderTotal><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">71242000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">SE211</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">SWE</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:PlannedPeriod><cbc:StartDate>2025-06-01Z</cbc:StartDate><cbc:EndDate>2029-05-31Z</cbc:EndDate></cac:PlannedPeriod></cac:ProcurementProject></cac:ProcurementProjectLot></ContractNotice>