<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><ContractNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2">
   <ext:UBLExtensions>
      <ext:UBLExtension>
         <ext:ExtensionContent>
            <efext:EformsExtension>
               <efac:NoticeSubType>
                  <cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">23</cbc:SubTypeCode>
               </efac:NoticeSubType>
               <efac:Organizations>
                  <efac:Organization>
                     <efac:Company>
                        <cac:PartyIdentification>
                           <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID>
                        </cac:PartyIdentification>
                        <cac:PartyName>
                           <cbc:Name languageID="SLK"><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></cbc:Name>
                        </cac:PartyName>
                        <cac:PostalAddress>
                           <cbc:StreetName><![CDATA[Ružová dolina]]></cbc:StreetName>
                           <cbc:AdditionalStreetName><![CDATA[10]]></cbc:AdditionalStreetName>
                           <cbc:CityName><![CDATA[Bratislava - mestská časť Ružinov]]></cbc:CityName>
                           <cbc:PostalZone><![CDATA[82109]]></cbc:PostalZone>
                           <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">SK010</cbc:CountrySubentityCode>
                           <cac:Country>
                              <cbc:IdentificationCode listName="country">SVK</cbc:IdentificationCode>
                           </cac:Country>
                        </cac:PostalAddress>
                        <cac:PartyLegalEntity>
                           <cbc:CompanyID>31797903</cbc:CompanyID>
                        </cac:PartyLegalEntity>
                        <cac:PartyLegalEntity>
                           <cbc:CompanyID>2021511008</cbc:CompanyID>
                        </cac:PartyLegalEntity>
                        <cac:Contact>
                           <cbc:Telephone>+421250264111</cbc:Telephone>
                           <cbc:ElectronicMail>info@uvo.gov.sk</cbc:ElectronicMail>
                        </cac:Contact>
                     </efac:Company>
                  </efac:Organization>
                  <efac:Organization>
                     <efbc:GroupLeadIndicator>true</efbc:GroupLeadIndicator>
                     <efbc:AcquiringCPBIndicator>false</efbc:AcquiringCPBIndicator>
                     <efbc:AwardingCPBIndicator>false</efbc:AwardingCPBIndicator>
                     <efac:Company>
                        <cbc:WebsiteURI>https://www.trnava.sk</cbc:WebsiteURI>
                        <cac:PartyIdentification>
                           <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID>
                        </cac:PartyIdentification>
                        <cac:PartyName>
                           <cbc:Name languageID="SLK"><![CDATA[Mesto Trnava]]></cbc:Name>
                        </cac:PartyName>
                        <cac:PostalAddress>
                           <cbc:StreetName><![CDATA[Ulica Hlavná]]></cbc:StreetName>
                           <cbc:AdditionalStreetName><![CDATA[1]]></cbc:AdditionalStreetName>
                           <cbc:CityName><![CDATA[Trnava]]></cbc:CityName>
                           <cbc:PostalZone><![CDATA[91771]]></cbc:PostalZone>
                           <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">SK021</cbc:CountrySubentityCode>
                           <cac:Country>
                              <cbc:IdentificationCode listName="country">SVK</cbc:IdentificationCode>
                           </cac:Country>
                        </cac:PostalAddress>
                        <cac:PartyLegalEntity>
                           <cbc:CompanyID>00313114</cbc:CompanyID>
                        </cac:PartyLegalEntity>
                        <cac:PartyLegalEntity>
                           <cbc:CompanyID>2021175728</cbc:CompanyID>
                        </cac:PartyLegalEntity>
                        <cac:Contact>
                           <cbc:Name><![CDATA[Mestský úrad Trnava, Trhová 189/3, 917 01 Trnava ]]></cbc:Name>
                           <cbc:Telephone>+421917558404</cbc:Telephone>
                           <cbc:ElectronicMail>drobny@weyland.sk</cbc:ElectronicMail>
                        </cac:Contact>
                     </efac:Company>
                  </efac:Organization>
               </efac:Organizations>
            <efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00094119-2024</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">32/2024</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2024-02-14Z</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension>
         </ext:ExtensionContent>
      </ext:UBLExtension>
   </ext:UBLExtensions>
   <cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID>
   <cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.7</cbc:CustomizationID>
   <cbc:ID schemeName="notice-id">e3f07641-55a6-464c-adb9-da3e9382a8c3</cbc:ID>
   <cbc:ContractFolderID>f05c2e18-9678-4846-ab0f-79dffe8e1dc7</cbc:ContractFolderID>
   <cbc:IssueDate>2024-02-13+01:00</cbc:IssueDate>
   <cbc:IssueTime>12:48:00+01:00</cbc:IssueTime>
   <cbc:VersionID>01</cbc:VersionID>
   <cbc:RegulatoryDomain>32014L0024</cbc:RegulatoryDomain>
   <cbc:NoticeTypeCode listName="competition">cn-desg</cbc:NoticeTypeCode>
   <cbc:NoticeLanguageCode listName="language">SLK</cbc:NoticeLanguageCode>
   <cac:ContractingParty>
      <cbc:BuyerProfileURI>https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/4767</cbc:BuyerProfileURI>
      <cac:ContractingPartyType>
         <cbc:PartyTypeCode listName="buyer-legal-type">la</cbc:PartyTypeCode>
      </cac:ContractingPartyType>
      <cac:ContractingActivity>
         <cbc:ActivityTypeCode listName="authority-activity">gen-pub</cbc:ActivityTypeCode>
      </cac:ContractingActivity>
      <cac:Party>
         <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
         </cac:PartyIdentification>
         <cac:ServiceProviderParty>
            <cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode>
            <cac:Party>
               <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
               </cac:PartyIdentification>
            </cac:Party>
         </cac:ServiceProviderParty>
      </cac:Party>
   </cac:ContractingParty>
   <cac:TenderingTerms>
      <cac:TendererQualificationRequest>
         <cac:SpecificTendererRequirement>
            <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">nati-ground</cbc:TendererRequirementTypeCode>
            <cbc:Description languageID="SLK"><![CDATA[Súťažný návrh môže predložiť každý, kto je oprávnený na výkon činnosti autorizovaného architekta podľa § 4 zákona a § 5 ods. 1 písmeno a) č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch alebo podlá ekvivalentnej právnej úpravy platnej v mieste sídla, mieste podnikania, či mieste inej adresy účastníka.

Pre účasť v súťaži je podmienkou predloženie dokladu o odbornej spôsobilosti - neoverenej kópie Autorizačného osvedčenia SKA alebo rovnocenného oprávnenia zahraničného účastníka a dôkazy o ekvivalencii predloženého dokladu zahraničného účastníka k oprávneniu na výkon činnosti autorizovaného architekta podľa § 4 a § 5 ods. 1 písmeno a) zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch.

Účastníkom v súťaži nesmie byť ten, kto bol spracovateľom súťažných podmienok, je členom poroty alebo pomocným orgánom poroty, vypracoval kritériá výberu účastníkov, vypracoval kritériá hodnotenia predložených návrhov alebo overoval súťažné podmienky podľa § 123 ods. 2 písm. k), ani jemu blízka osoba, resp. spoločník, zamestnanec alebo zamestnávateľ.
Súčasťou súťažného návrhu bude Čestné prehlásenie účastníka o tom, že nie je osobou vylúčenou z účasti v súťaži (Príloha č. 1 súťažných podmienok).
]]></cbc:Description>
         </cac:SpecificTendererRequirement>
      </cac:TendererQualificationRequest>
      <cac:LotDistribution>
         <cbc:MaximumLotsSubmittedNumeric>1</cbc:MaximumLotsSubmittedNumeric>
      </cac:LotDistribution>
   </cac:TenderingTerms>
   <cac:TenderingProcess>
      <cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">open</cbc:ProcedureCode>
   </cac:TenderingProcess>
   <cac:ProcurementProject>
      <cbc:ID>SNTT-01-24</cbc:ID>
      <cbc:Name languageID="SLK"><![CDATA[Obytná zóna Medziháj Trnava - HBV]]></cbc:Name>
      <cbc:Description languageID="SLK"><![CDATA[Cieľom tejto architektonickej súťaže návrhov je výber spracovateľa najlepšieho architektonického návrhu pre dané územie,  ktorý bude na základe osobitného postupu, vedúceho k uzavretiu zmluvy, dopracovaný do architektonickej  štúdie v zmysle pripomienok poroty a vyhlasovateľa súťaže a následne dopracovaný do projektovej dokumentácie bytového komplexu ako podklad pre stavebné konanie a realizačný projekt, ktorý bude priložený ku žiadosti pre vydanie stavebného povolenia; bez inžinierskej činnosti.]]></cbc:Description>
      <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode>
      <cac:MainCommodityClassification>
         <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">71200000</cbc:ItemClassificationCode>
      </cac:MainCommodityClassification>
      <cac:RealizedLocation>
         <cac:Address>
            <cbc:CityName><![CDATA[Trnava]]></cbc:CityName>
            <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">SK021</cbc:CountrySubentityCode>
            <cac:Country>
               <cbc:IdentificationCode listName="country">SVK</cbc:IdentificationCode>
            </cac:Country>
         </cac:Address>
      </cac:RealizedLocation>
   </cac:ProcurementProject>
   <cac:ProcurementProjectLot>
      <cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID>
      <cac:TenderingTerms>
         <ext:UBLExtensions>
            <ext:UBLExtension>
               <ext:ExtensionContent>
                  <efext:EformsExtension>
                     <efac:SelectionCriteria>
                        <cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">ef-stand</cbc:CriterionTypeCode>
                        <cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">n-used</cbc:CalculationExpressionCode>
                     </efac:SelectionCriteria>
                     <efac:SelectionCriteria>
                        <cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">tp-abil</cbc:CriterionTypeCode>
                        <cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">n-used</cbc:CalculationExpressionCode>
                     </efac:SelectionCriteria>
                  </efext:EformsExtension>
               </ext:ExtensionContent>
            </ext:UBLExtension>
         </ext:UBLExtensions>
         <cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode>
         <cac:CallForTendersDocumentReference>
            <cbc:ID>Obytná zóna Medziháj Trnava - HBV</cbc:ID>
            <cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType>
            <cbc:LanguageID>SLK</cbc:LanguageID>
            <cac:Attachment>
               <cac:ExternalReference>
                  <cbc:URI>https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/497507</cbc:URI>
               </cac:ExternalReference>
            </cac:Attachment>
         </cac:CallForTendersDocumentReference>
         <cac:ContractExecutionRequirement>
            <cbc:ExecutionRequirementCode listName="esignature-submission">false</cbc:ExecutionRequirementCode>
         </cac:ContractExecutionRequirement>
         <cac:AwardingTerms>
            <cbc:FollowupContractIndicator>true</cbc:FollowupContractIndicator>
            <cbc:BindingOnBuyerIndicator>true</cbc:BindingOnBuyerIndicator>
            <cac:AwardingCriterion>
               <cac:SubordinateAwardingCriterion>
                  <ext:UBLExtensions>
                     <ext:UBLExtension>
                        <ext:ExtensionContent>
                           <efext:EformsExtension>
                              <efac:AwardCriterionParameter>
                                 <efbc:ParameterCode listName="number-weight">per-exa</efbc:ParameterCode>
                                 <efbc:ParameterNumeric>100</efbc:ParameterNumeric>
                              </efac:AwardCriterionParameter>
                           </efext:EformsExtension>
                        </ext:ExtensionContent>
                     </ext:UBLExtension>
                  </ext:UBLExtensions>
                  <cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">quality</cbc:AwardingCriterionTypeCode>
                  <cbc:Name languageID="SLK"><![CDATA[Kvalita súťažného návrhu]]></cbc:Name>
                  <cbc:Description languageID="SLK"><![CDATA[Súťažné návrhy budú hodnotené porotou pri zachovaní ich anonymity podľa komplexného kritéria kvalita návrhu s relatívnou váhou 100%, pričom v rámci tohto kritéria sa bude vždy vo vzťahu k zadaniu a jeho konkrétnym článkom (označené číslom v zátvorke) posudzovať nasledovné:
- kvalita urbanistického riešenia územia (čl. 2.1.), s dôrazom na riešenie dopravného napojenia, vnútornej cestnej siete a mobility (čl. 2.2.)
- kvalita hmotového riešenia (čl. 3.1.) a dispozičného riešenia (čl. 3.2.)
- energetická efektivita a materiálové riešenie (čl. 3.3.)
- riešenia pre dlhodobo udržateľný rozvoj (čl. 5.3)
- bilancie súťažného návrhu (PO - 08.)]]></cbc:Description>
               </cac:SubordinateAwardingCriterion>
            </cac:AwardingCriterion>
            <cac:TechnicalCommitteePerson>
               <cbc:FamilyName><![CDATA[Ing. arch. Soňa Balážová]]></cbc:FamilyName>
            </cac:TechnicalCommitteePerson>
            <cac:TechnicalCommitteePerson>
               <cbc:FamilyName><![CDATA[doc. Ing. arch. Katarína Smatanová, PhD.]]></cbc:FamilyName>
            </cac:TechnicalCommitteePerson>
            <cac:TechnicalCommitteePerson>
               <cbc:FamilyName><![CDATA[Ing. arch. Michaela Hantabalová]]></cbc:FamilyName>
            </cac:TechnicalCommitteePerson>
            <cac:TechnicalCommitteePerson>
               <cbc:FamilyName><![CDATA[Ing. arch. Petra Marko]]></cbc:FamilyName>
            </cac:TechnicalCommitteePerson>
            <cac:TechnicalCommitteePerson>
               <cbc:FamilyName><![CDATA[Ing. arch. Katarína Fejo]]></cbc:FamilyName>
            </cac:TechnicalCommitteePerson>
            <cac:TechnicalCommitteePerson>
               <cbc:FamilyName><![CDATA[Ing. arch. Maria Dida (náhradníčka poroty)]]></cbc:FamilyName>
            </cac:TechnicalCommitteePerson>
            <cac:TechnicalCommitteePerson>
               <cbc:FamilyName><![CDATA[Ing. arch. Jana Moravcová (náhradníčka poroty)]]></cbc:FamilyName>
            </cac:TechnicalCommitteePerson>
            <cac:TechnicalCommitteePerson>
               <cbc:FamilyName><![CDATA[Ing. arch. Mgr. art. Jana Benková (náhradníčka poroty)]]></cbc:FamilyName>
            </cac:TechnicalCommitteePerson>
            <cac:Prize>
               <cbc:RankCode>1</cbc:RankCode>
               <cbc:ValueAmount currencyID="EUR">27000</cbc:ValueAmount>
            </cac:Prize>
            <cac:Prize>
               <cbc:RankCode>2</cbc:RankCode>
               <cbc:ValueAmount currencyID="EUR">21000</cbc:ValueAmount>
            </cac:Prize>
            <cac:Prize>
               <cbc:RankCode>3</cbc:RankCode>
               <cbc:ValueAmount currencyID="EUR">15000</cbc:ValueAmount>
            </cac:Prize>
            <cac:Prize>
               <cbc:RankCode>0</cbc:RankCode>
               <cbc:ValueAmount currencyID="EUR">12000</cbc:ValueAmount>
               <cbc:Description languageID="SLK"><![CDATA[Porota môže udeliť odmeny v celkovej výške maximálne do 12 000,- €. O výške a počte odmien na základe kvality súťažných návrhov rozhodne porota. Celková suma určená na odmeny je neprekročiteľná, zároveň podľa výsledkov hodnotenia nemusí byť celá vyčerpaná a tiež nemusia byť udelené žiadne odmeny.]]></cbc:Description>
            </cac:Prize>
         </cac:AwardingTerms>
         <cac:AdditionalInformationParty>
            <cac:PartyIdentification>
               <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
            </cac:PartyIdentification>
         </cac:AdditionalInformationParty>
         <cac:DocumentProviderParty>
            <cac:PartyIdentification>
               <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
            </cac:PartyIdentification>
         </cac:DocumentProviderParty>
         <cac:TenderRecipientParty>
            <cbc:EndpointID>https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/zakazky/4767</cbc:EndpointID>
            <cac:PartyIdentification>
               <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
            </cac:PartyIdentification>
         </cac:TenderRecipientParty>
         <cac:TenderEvaluationParty>
            <cac:PartyIdentification>
               <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
            </cac:PartyIdentification>
         </cac:TenderEvaluationParty>
         <cac:AppealTerms>
            <cac:PresentationPeriod>
               <cbc:Description languageID="SLK"><![CDATA[Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.]]></cbc:Description>
            </cac:PresentationPeriod>
            <cac:AppealInformationParty>
               <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
               </cac:PartyIdentification>
            </cac:AppealInformationParty>
            <cac:AppealReceiverParty>
               <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
               </cac:PartyIdentification>
            </cac:AppealReceiverParty>
         </cac:AppealTerms>
         <cac:Language>
            <cbc:ID>SLK</cbc:ID>
         </cac:Language>
         <cac:Language>
            <cbc:ID>CES</cbc:ID>
         </cac:Language>
         <cac:Language>
            <cbc:ID>ENG</cbc:ID>
         </cac:Language>
      </cac:TenderingTerms>
      <cac:TenderingProcess>
         <ext:UBLExtensions>
            <ext:UBLExtension>
               <ext:ExtensionContent>
                  <efext:EformsExtension>
                     <efbc:AccessToolName><![CDATA[ISePVO]]></efbc:AccessToolName>
                  </efext:EformsExtension>
               </ext:ExtensionContent>
            </ext:UBLExtension>
         </ext:UBLExtensions>
         <cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">required</cbc:SubmissionMethodCode>
         <cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod>
            <cbc:EndDate>2024-05-10+02:00</cbc:EndDate>
            <cbc:EndTime>16:00:00+01:00</cbc:EndTime>
         </cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod>
      </cac:TenderingProcess>
      <cac:ProcurementProject>
         <cbc:ID>SNTT-01-24-01</cbc:ID>
         <cbc:Name languageID="SLK"><![CDATA[Obytná zóna Medziháj Trnava - HBV]]></cbc:Name>
         <cbc:Description languageID="SLK"><![CDATA[Účelom verejnej anonymnej architektonickej súťaže návrhov ,,Obytná zóna Medziháj Trnava - HBV" je komplexné riešenie mestských bytov v dotyku na novú časť IBV Medziháj, vedúce k  realizácii objektov bytových domov. Z východnej, severnej a SV strany riešeného územia sa nachádzajú rozsiahle plochy obhospodarovanej poľnohospodárskej pôdy. Pre územie je spracovaná nová urbanistická štúdia „Obytná zóna Trnava – Medziháj“, časť Individuálnej bytovej výstavby a areálovej občianskej vybavenosti (školský areál) z augusta 2023.
Cieľom tejto architektonickej súťaže návrhov je výber spracovateľa najlepšieho architektonického návrhu pre dané územie, ktorý bude na základe osobitného postupu, vedúceho k uzavretiu zmluvy, dopracovaný do architektonickej štúdie v zmysle pripomienok poroty a vyhlasovateľa súťaže a následne dopracovaný do projektovej dokumentácie bytového komplexu ako podklad pre stavebné konanie a realizačný projekt, ktorý bude priložený ku žiadosti pre vydanie stavebného povolenia; bez inžinierskej činnosti.]]></cbc:Description>
         <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode>
         <cac:ProcurementAdditionalType>
            <cbc:ProcurementTypeCode listName="strategic-procurement">none</cbc:ProcurementTypeCode>
         </cac:ProcurementAdditionalType>
         <cac:MainCommodityClassification>
            <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">71200000</cbc:ItemClassificationCode>
         </cac:MainCommodityClassification>
         <cac:RealizedLocation>
            <cac:Address>
               <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">SK021</cbc:CountrySubentityCode>
               <cac:Country>
                  <cbc:IdentificationCode listName="country">SVK</cbc:IdentificationCode>
               </cac:Country>
            </cac:Address>
         </cac:RealizedLocation>
      </cac:ProcurementProject>
   </cac:ProcurementProjectLot>
</ContractNotice>