See the notice on TED website
1. Adquirente
1.1.
Adquirente
Nome oficial: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Forma jurídica do adquirente: Organismo de direito público
Atividade da autoridade adjudicante: Serviços públicos das administrações públicas
2. Procedimento
2.1.
Procedimento
Título: Location de vêtements de travail neufs, entretien et prestations connexes (2 Lots)
Descrição: La présente consultation concerne la location de vêtements de travail neufs, entretien et prestations connexes sous la forme d'un accord-cadre. Accord-cadre mono-attributaire s'exécutant par l'émission de bons de commande. La durée du contrat est de 4 ans ferme. Cette consultation est décomposée en deux lots.
Identificador do procedimento: abfe9a27-f041-4a49-8a0f-5b00028d1523
Identificador interno: 26024
Tipo de procedimento: Aberto
O procedimento é acelerado: não
2.1.1.
Finalidade
Natureza do contrato: Serviços
Classificação principal (cpv): 98312000 Serviços de limpeza de têxteis
Classificação adicional (cpv): 18110000 Vestuário profissional, 98311000 Serviços de recolha de roupa por lavandarias, 50830000 Serviços de reparação de vestuário e têxteis
2.1.2.
Local de execução
Endereço postal: Territoire de la Communauté d'Agglomération Béthune-Bruay, Artois Lys Romane
Cidade: Bethune
Código postal: 62400
Subdivisão do país (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
País: França
2.1.3.
Valor
Valor máximo do acordo-quadro: 635 000,00 EUR
2.1.4.
Informações gerais
Base jurídica:
Diretiva 2014/24/UE
2.1.5.
Condições do concurso
Condições de apresentação:
Número máximo de lotes para os quais um proponente pode apresentar propostas: 2
Condições do contrato:
Número máximo de lotes que podem ser adjudicados a um proponente no quadro de um contrato: 2
2.1.6.
Motivos de exclusão
Fontes dos motivos de exclusão: Documento do concurso
5. Lote
5.1.
Lote: LOT-0001
Título: Location et entretien de vêtements de travail neufs
Descrição: La présente consultation concerne la location de vêtements de travail neufs, entretien et prestations connexes sous la forme d'un accord-cadre. Accord-cadre mono-attributaire s'exécutant par l'émission de bons de commande. Ce lot concerne la location et entretien de vêtements de travail neufs. Montant maximum: 600 000 Euros HT
Identificador interno: LOT 1
5.1.1.
Finalidade
Natureza do contrato: Serviços
Classificação principal (cpv): 98312000 Serviços de limpeza de têxteis
Classificação adicional (cpv): 98312000 Serviços de limpeza de têxteis, 98311000 Serviços de recolha de roupa por lavandarias, 50830000 Serviços de reparação de vestuário e têxteis
5.1.2.
Local de execução
Endereço postal: Territoire de la Communauté d'Agglomération de Béthune-Bruay Artois Lys Romane
Cidade: Bethune
Código postal: 62400
Subdivisão do país (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
País: França
5.1.3.
Duração estimada
Duração: 4 Anos
5.1.6.
Informações gerais
Participação reservada:
A participação não está reservada.
Projeto de contratação pública não financiado por fundos da UE
O concurso é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos (ACP): sim
5.1.9.
Critérios de seleção
Fontes dos critérios de seleção: Documento do concurso
5.1.10.
Critérios de adjudicação
Critério:
Tipo: Preço
Descrição: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de la consultation
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (percentagem, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 55
Critério:
Tipo: Qualidade
Nome: Valeur technique
Descrição: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de la consultation
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (percentagem, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 25
Critério:
Tipo: Qualidade
Nome: Stock de réserve de vêtements mis à disposition
Descrição: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de la consultation
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (percentagem, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 10
Critério:
Tipo: Qualidade
Nome: Implication environnementale
Descrição: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de la consultation
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (percentagem, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 10
5.1.11.
Documentos do concurso
Línguas em que os documentos do concurso estão oficialmente disponíveis: francês
5.1.12.
Condições do concurso
Condições de apresentação:
Apresentação por via eletrónica: Necessário
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou pedidos de participação: francês
Catálogo eletrónico: Não autorizado
Variantes: Não autorizado
Prazo para a receção das propostas: 02/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Duração durante a qual a proposta deve permanecer válida: 6 Meses
Condições do contrato:
A execução do contrato tem de ser efetuada no âmbito de programas de emprego protegido: Não
Faturação eletrónica: Necessário
Serão utilizadas encomendas eletrónicas: não
Será utilizado o pagamento eletrónico: não
5.1.15.
Técnicas
Acordo-quadro:
Acordo-quadro, sem reabertura de concurso
Número máximo de participantes: 100
Informações sobre o sistema de aquisição dinâmico:
Inexistência de sistema de aquisição dinâmico
5.1.16.
Informações adicionais, mediação e recurso
Organização de mediação: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différents relatifs aux marchés publics de Nancy
Instância de recurso: Tribunal administratif de Lille
Organização que fornece informações adicionais sobre o processo de adjudicação: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Organização que fornece acesso fora de linha aos documentos do concurso: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Organização que fornece mais informações sobre os procedimentos de recurso: Tribunal administratif de Lille
Organização que recebe pedidos de participação: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Organização responsável pelo tratamento das propostas: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
5.1.
Lote: LOT-0002
Título: Entretien des vêtements de travail et articles textiles propriété de la Communauté d'Agglomération Béthune Bruay et prestations connexes
Descrição: La présente consultation concerne la location de vêtements de travail neufs, entretien et prestations connexes sous la forme d'un accord-cadre. Accord-cadre mono-attributaire s'exécutant par l'émission de bons de commande. Ce lot concerne l'entretien des vêtements de travail et articles textiles propriété de la Communauté d'Agglomération Béthune Bruay et prestations connexes. Montant maximum: 35 000 euros HT
Identificador interno: Lot 2
5.1.1.
Finalidade
Natureza do contrato: Serviços
Classificação principal (cpv): 98312000 Serviços de limpeza de têxteis
Classificação adicional (cpv): 98311000 Serviços de recolha de roupa por lavandarias, 50830000 Serviços de reparação de vestuário e têxteis
5.1.2.
Local de execução
Endereço postal: Territoire de la Communauté d'Agglomération de Béthune-Bruay, Artois Lys Romane
Cidade: Bethune
Código postal: 62400
Subdivisão do país (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
País: França
5.1.3.
Duração estimada
Duração: 4 Anos
5.1.6.
Informações gerais
Participação reservada:
A participação está reservada a oficinas protegidas e a operadores económicos que visem a integração social e profissional de pessoas com deficiência ou desfavorecidas.
Projeto de contratação pública não financiado por fundos da UE
O concurso é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos (ACP): sim
5.1.9.
Critérios de seleção
Fontes dos critérios de seleção: Documento do concurso
5.1.10.
Critérios de adjudicação
Critério:
Tipo: Preço
Descrição: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de consultation
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (percentagem, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 70
Critério:
Tipo: Qualidade
Nome: Valeur technique
Descrição: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de consultation
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (percentagem, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 25
Critério:
Tipo: Qualidade
Nome: Implication environnementale
Descrição: Cf articles 7.1 et 7.2 du règlement de consultation
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (percentagem, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 5
5.1.11.
Documentos do concurso
Línguas em que os documentos do concurso estão oficialmente disponíveis: francês
5.1.12.
Condições do concurso
Condições de apresentação:
Apresentação por via eletrónica: Necessário
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou pedidos de participação: francês
Catálogo eletrónico: Não autorizado
Variantes: Não autorizado
Prazo para a receção das propostas: 02/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Duração durante a qual a proposta deve permanecer válida: 6 Meses
Condições do contrato:
A execução do contrato tem de ser efetuada no âmbito de programas de emprego protegido: Não
Faturação eletrónica: Necessário
Serão utilizadas encomendas eletrónicas: não
Será utilizado o pagamento eletrónico: não
5.1.15.
Técnicas
Acordo-quadro:
Acordo-quadro, sem reabertura de concurso
Número máximo de participantes: 100
Informações sobre o sistema de aquisição dinâmico:
Inexistência de sistema de aquisição dinâmico
5.1.16.
Informações adicionais, mediação e recurso
Organização de mediação: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différents relatifs aux marchés publics de Nancy
Instância de recurso: Tribunal administratif de Lille
Organização que fornece informações adicionais sobre o processo de adjudicação: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Organização que fornece acesso fora de linha aos documentos do concurso: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Organização que fornece mais informações sobre os procedimentos de recurso: Tribunal administratif de Lille
Organização que recebe pedidos de participação: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Organização responsável pelo tratamento das propostas: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
8. Organizações
8.1.
ORG-0001
Nome oficial: CA DE BETHUNE BRUAY ARTOIS LYS ROMANE
Número de registo: 20007246000013
Departamento: 62
Endereço postal: 100 avenue de Londres
Cidade: BETHUNE
Código postal: 62411
Subdivisão do país (NUTS): Pas-de-Calais (FRE12)
País: França
Telefone: 0362614607
Funções desta organização:
Adquirente
Organização que fornece informações adicionais sobre o processo de adjudicação
Organização que fornece acesso fora de linha aos documentos do concurso
Organização que recebe pedidos de participação
Organização responsável pelo tratamento das propostas
8.1.
ORG-0002
Nome oficial: Tribunal administratif de Lille
Número de registo: 17590003400026
Departamento: 59
Endereço postal: 5 rue Geoffroy Saint Hillaire
Cidade: Lille
Código postal: 59014
Subdivisão do país (NUTS): Nord (FRE11)
País: França
Telefone: 0359542342
Funções desta organização:
Instância de recurso
Organização que fornece mais informações sobre os procedimentos de recurso
8.1.
ORG-0003
Nome oficial: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différents relatifs aux marchés publics de Nancy
Número de registo: 17540001900014
Departamento: 54
Endereço postal: 1 rue du Préfet Claude Erignac
Cidade: Nancy
Código postal: 54038
Subdivisão do país (NUTS): Meurthe-et-Moselle (FRF31)
País: França
Funções desta organização:
Organização de mediação
10. Alteração
Versão do anúncio anterior a alterar: 76440594-65cd-4726-8878-83d8305d70b7-01
Principal motivo da alteração: Correção pelo adquirente
Descrição: Modification des caractéristiques techniques du lot 1 + Prolongation de la date limite de remise des offres fixée initialement le 15 juin 2026 à 12:00 au 2 juillet 2026 à 12:00
10.1.
Alteração
Identificador da secção: LOT-0001
Identificador da secção: LOT-0002
Descrição das alterações: Modification des caractéristiques techniques du lot 1 + Prolongation de la date limite de remise des offres fixée initialement le 15 juin 2026 à 12:00 au 2 juillet 2026 à 12:00
Os documentos do concurso foram alterados em: 11/06/2026
Informações sobre o anúncio
Identificador/versão do anúncio: 6e5034f1-b0b4-44fc-8871-591b3b3db841 - 02
Tipo de formulário: Concurso
Tipo de anúncio: Anúncio de concurso ou de concessão – regime normal
Subtipo de anúncio: 16
Data de envio do anúncio: 11/06/2026 13:40:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Línguas em que o presente anúncio está oficialmente disponível: francês
Número de publicação do anúncio: 403259-2026
N.º de edição do JO S: 112/2026
Data de publicação: 12/06/2026