1. Adquirente
2. Procedimento
2.1.
Procedimento
Título: Projekt przebudowy ul. Boża Góra Lewa w Jastrzębiu-Zdroju
Descrição: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie pełnej dokumentacji projektowej przebudowy ulicy Boża Góra Lewa w Jastrzębiu-Zdroju. 2. W zakres zamówienia wchodzi: 1) Zaprojektowanie: a) rozbudowy drogi gminnej w klasie „D”, ul. Boża Góra Lewa o łącznej długości ok. 370m (od skrzyżowania z ul. Wodzisławską do granicy administracyjnej miasta) jednojezdniowej, dwupasowej - o szerokości pasa 2,5m, o nawierzchni bitumicznej, z poboczami gruntowymi/wzmacnianymi b) przebudowy drogi wojewódzkiej DW937 ul. Wodzisławskiej na odcinku ok.170m (łącznie) - w obu kierunkach od skrzyżowania z ul. Boża Góra Lewa, c) budowy chodników po obu stronach jezdni ul. Wodzisławskiej na przebudowywanym odcinku jak w ppkt b, d) przebudowy istniejących zjazdów i dojść, e) budowy jednej zatoki autobusowej oraz dwóch platform pod wiaty przystankowe w pasie drogowym ul. Wodzisławskiej, f) przebudowy skarp, g) budowy oraz przebudowy sieci oświetleniowej, h) budowy i przebudowy urządzeń odwodnienia drogi oraz sieci kanalizacji deszczowej, i) przebudowy i zabezpieczenia kolidujących urządzeń podziemnych, naziemnych i nadziemnych sieci uzbrojenia terenu, j) podziałów nieruchomości ze względu na konieczność ingerencji w działki sąsiadujące z pasem drogowym, k) stałej organizacji ruchu na całym obszarze oddziaływania inwestycji, 2) Uwzględnienie: – dostosowania rozwiązań projektowych do projektowanego wg odrębnego opracowania skrzyżowania ul. Wodzisławskiej z Nowoprojektowaną Droga Gminną (w zakresie zadania inwestycyjnego budowa i przebudowa dróg na terenie po KWK Jas-Mos”, – projektowanych zjazdów, dojść - do chwili zatwierdzenia koncepcji projektowej; 3) Wykonanie (sporządzenie, opracowanie) wszelkiej dokumentacji, a także uzyskanie wszelkich decyzji, postanowień, projektów, opinii, zgód i uzgodnień - niezbędnych do prawidłowego wykonania Zamówienia oraz prawidłowego wykonania budowy przedmiotowej inwestycji, w szczególności: – wypisu i wyrysu z MPZP, – wypisów z ewidencji gruntów, – mapy do celów projektowych wykonanej na aktualnej mapie zasadniczej, – warunków technicznych przebudowy bądź zabezpieczenia kolidujących sieci uzbrojenia terenu, – opinii OUG o warunkach projektowania na terenie objętym oddziaływaniem eksploatacji górniczej, – dokumentacji geologiczno-inżynierskiej, – operatu wodnoprawnego, – decyzji – pozwolenia wodnoprawnego, – Karty Informacyjnej Przedsięwzięcia/raportu o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko, niezbędnych do uzyskania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach realizacji przedsięwzięcia - o ile wyniknie taka konieczność, – decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach realizacji przedsięwzięcia - o ile wyniknie taka konieczność, – inwentaryzacji dendrologicznej istniejącego zadrzewienia i zakrzewienia, opracowanej w oparciu o obowiązujące uregulowania prawne, – projektu wycinki drzew i krzewów kolidujących z inwestycją oraz planu nasadzeń zastępczych, – zgód na odstępstwa od przepisów techniczno-budowlanych; 4) Uzgodnienie przez Wykonawcę dokumentacji projektowej, zgodnie z kompetencjami podmiotów uzgadniających; 5) Wykonanie kompletnego projektu budowlanego, oraz projektów technicznych dla wszystkich wymaganych branż; 6) Wykonanie projektów podziałów nieruchomości; 7) Sporządzenie, zgodnie z obowiązującymi przepisami, wniosku o wydanie decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej (ZRID) i uzyskanie tej decyzji; 8) Wykonanie inwentaryzacji istniejących obiektów i istniejącego zagospodarowania terenu wraz ze szczegółowymi pomiarami wysokośc0iowymi terenu w zakresie niezbędnym do prawidłowego wykonania dokumentacji projektowej; 9) Sprawowanie nadzoru autorskiego nad realizacją całości projektu, w tym nadzorów branżowych i związanej z tym dokumentacji, niezbędnej do prawidłowej realizacji zamierzenia budowlanego wykonywanego na podstawie sporządzanej dokumentacji projektowej
Identificador do procedimento: cdfd411e-4ebb-476e-9c58-b841ee30167a
Identificador interno: BZP.271.1.69.2026
Tipo de procedimento: Aberto
O procedimento é acelerado: não
2.1.1.
Finalidade
Natureza do contrato: Serviços
Classificação principal (cpv): 79930000 Serviços de concepção de modelos especializados
Classificação adicional (cpv): 71248000 Supervisão de projecto e documentação, 71000000 Serviços de arquitectura, construção, engenharia e inspecção
2.1.2.
Local de execução
Cidade: Jastrzębie-Zdrój
Código postal: 44-335
Subdivisão do país (NUTS): Rybnicki (PL227)
País: Polónia
2.1.3.
Valor
Valor estimado, sem IVA: 105 691,06 PLN
2.1.4.
Informações gerais
Informações adicionais: 1. Na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia wykonawca zobowiązany jest złożyć wraz z ofertą: - oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu na formularzu Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia, sporządzone zgodnie ze wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiającym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str. 16), - oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania na podstawie artykułu 5k Rozporządzenia Rady (UE) 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczące środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie w brzmieniu nadanym Rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego. Dokumenty, o których mowa powyżej, należy złożyć pod rygorem nieważności w formie elektronicznej podpisanej kwalifikowanym podpisem elektronicznym. 2. Działając w myśl art. 139 ust. 1 Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia. 3. Wykonawca, którego oferta została najwyżej oceniona zostanie wezwany do złożenia w terminie nie krótszym niż 10 dni od wezwania, podmiotowych środków dowodowych, aktualnych na dzień ich składania, tj.: 1) Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: a. art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy PZP, b. art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy PZP, dotyczącej orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego, - sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem; 2) Oświadczenie Wykonawcy w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy PZP o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 534), z innym Wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, (…), albo oświadczenie o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty (…) niezależnie od innego Wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej; 3) Oświadczenia Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia, o których mowa w: a. art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy PZP, b. art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy PZP, dotyczących orzeczenia zakazu ubiegania się zamówienie publiczne tytułem środka zapobiegawczego, c. art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy PZP, dotyczących zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia mającego na celu zakłócenie konkurencji, d. art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy PZP. 3. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast informacji z Krajowego Rejestru Karnego, o której mowa w Rozdziale 23 pkt 2 ppkt 1 SWZ – składa informację z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sądowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, w zakresie, o którym mowa w Rozdziale 23 pkt 2 ppkt 1 SWZ. - Dokument winien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jego złożeniem. 4. Jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. 3 niniejszego rozdziału, lub gdy dokumenty te nie odnoszą się do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp, zastępuje się je odpowiednio w całości lub w części dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone pod przysięgą, lub, jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć, nie ma przepisów o oświadczeniu pod przysięgą, złożone przed organem sądowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorządu zawodowego lub gospodarczego, właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument miał dotyczyć. - Dokument winien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jego złożeniem. 5. Wykaz oświadczeń lub dokumentów, składanych przez wykonawcę w postępowaniu w celu potwierdzenia okoliczności, o których mowa w art. 124 pkt 2 ustawy PZP: 1) wykaz osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług […] wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami. Wykaz osób winien być sporządzony wg załącznika nr 6 do SWZ.
Base jurídica:
Diretiva 2014/24/UE
2.1.6.
Motivos de exclusão
Fontes dos motivos de exclusão: Anúncio
Participação numa organização criminosa: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ), podmiotowy środek dowodowy: informacja z Krajowego Rejestru Karnego
Corrupção: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ), podmiotowy środek dowodowy: informacja z Krajowego Rejestru Karnego
Fraude: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ), podmiotowy środek dowodowy: informacja z Krajowego Rejestru Karnego
Infrações terroristas ou infrações relacionadas com atividades terroristas: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ), podmiotowy środek dowodowy: informacja z Krajowego Rejestru Karnego
Branqueamento de capitais ou financiamento do terrorismo: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ), Podmiotowy środek dowodowy: informacja z Krajowego Rejestru Karnego
Trabalho infantil e outras formas de tráfico de seres humanos: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp. Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ), Podmiotowy środek dowodowy: informacja z Krajowego Rejestru Karnego
Incumprimento da obrigação de pagamento de impostos: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp. Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ), Podmiotowy środek dowodowy: oświadczenie Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w JEDZ
Incumprimento da obrigação de pagamento das contribuições para a segurança social: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp. Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ), Podmiotowy środek dowodowy: oświadczenie Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w JEDZ
Violação das obrigações no domínio da legislação laboral: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h) oraz pkt 2 ustawy Pzp. Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ), podmiotowy środek dowodowy: informacja z Krajowego Rejestru Karnego
Acordos com outros operadores económicos com o objetivo de distorcer a concorrência: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp. Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ), podmiotowy środek dowodowy: oświadczenie Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w JEDZ, oświadczenie dotyczące grupy kapitałowej
Intervenção direta ou indireta na preparação do presente procedimento de contratação: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp. Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ), podmiotowy środek dowodowy: oświadczenie Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w JEDZ
Motivos de exclusão puramente nacionais: Zamawiający wykluczy z postępowania Wykonawcę: - na podstawie art. 108 ust. 1 pkt 1, art.108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp; - na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego. Ponadto na podstawie artykułu 5k Rozporządzenia Rady (UE) 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie, w brzmieniu nadanym Rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie. Do oferty: Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ), Podmiotowy środek dowodowy: oświadczenie Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w JEDZ, Informacja z Krajowego Rejestru Karnego.
5. Lote
5.1.
Lote: LOT-0001
Título: Projekt przebudowy ul. Boża Góra Lewa w Jastrzębiu-Zdroju
Descrição: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie pełnej dokumentacji projektowej przebudowy ulicy Boża Góra Lewa w Jastrzębiu-Zdroju. 2. W zakres zamówienia wchodzi: 1) Zaprojektowanie: a) rozbudowy drogi gminnej w klasie „D”, ul. Boża Góra Lewa o łącznej długości ok. 370m (od skrzyżowania z ul. Wodzisławską do granicy administracyjnej miasta) jednojezdniowej, dwupasowej - o szerokości pasa 2,5m, o nawierzchni bitumicznej, z poboczami gruntowymi/wzmacnianymi b) przebudowy drogi wojewódzkiej DW937 ul. Wodzisławskiej na odcinku ok.170m (łącznie) - w obu kierunkach od skrzyżowania z ul. Boża Góra Lewa, c) budowy chodników po obu stronach jezdni ul. Wodzisławskiej na przebudowywanym odcinku jak w ppkt b, d) przebudowy istniejących zjazdów i dojść, e) budowy jednej zatoki autobusowej oraz dwóch platform pod wiaty przystankowe w pasie drogowym ul. Wodzisławskiej, f) przebudowy skarp, g) budowy oraz przebudowy sieci oświetleniowej, h) budowy i przebudowy urządzeń odwodnienia drogi oraz sieci kanalizacji deszczowej, i) przebudowy i zabezpieczenia kolidujących urządzeń podziemnych, naziemnych i nadziemnych sieci uzbrojenia terenu, j) podziałów nieruchomości ze względu na konieczność ingerencji w działki sąsiadujące z pasem drogowym, k) stałej organizacji ruchu na całym obszarze oddziaływania inwestycji, 2) Uwzględnienie: – dostosowania rozwiązań projektowych do projektowanego wg odrębnego opracowania skrzyżowania ul. Wodzisławskiej z Nowoprojektowaną Droga Gminną (w zakresie zadania inwestycyjnego budowa i przebudowa dróg na terenie po KWK Jas-Mos”, – projektowanych zjazdów, dojść - do chwili zatwierdzenia koncepcji projektowej; 3) Wykonanie (sporządzenie, opracowanie) wszelkiej dokumentacji, a także uzyskanie wszelkich decyzji, postanowień, projektów, opinii, zgód i uzgodnień - niezbędnych do prawidłowego wykonania Zamówienia oraz prawidłowego wykonania budowy przedmiotowej inwestycji, w szczególności: – wypisu i wyrysu z MPZP, – wypisów z ewidencji gruntów, – mapy do celów projektowych wykonanej na aktualnej mapie zasadniczej, – warunków technicznych przebudowy bądź zabezpieczenia kolidujących sieci uzbrojenia terenu, – opinii OUG o warunkach projektowania na terenie objętym oddziaływaniem eksploatacji górniczej, – dokumentacji geologiczno-inżynierskiej, – operatu wodnoprawnego, – decyzji – pozwolenia wodnoprawnego, – Karty Informacyjnej Przedsięwzięcia/raportu o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko, niezbędnych do uzyskania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach realizacji przedsięwzięcia - o ile wyniknie taka konieczność, – decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach realizacji przedsięwzięcia - o ile wyniknie taka konieczność, – inwentaryzacji dendrologicznej istniejącego zadrzewienia i zakrzewienia, opracowanej w oparciu o obowiązujące uregulowania prawne, – projektu wycinki drzew i krzewów kolidujących z inwestycją oraz planu nasadzeń zastępczych, – zgód na odstępstwa od przepisów techniczno-budowlanych; 4) Uzgodnienie przez Wykonawcę dokumentacji projektowej, zgodnie z kompetencjami podmiotów uzgadniających; 5) Wykonanie kompletnego projektu budowlanego, oraz projektów technicznych dla wszystkich wymaganych branż; 6) Wykonanie projektów podziałów nieruchomości; 7) Sporządzenie, zgodnie z obowiązującymi przepisami, wniosku o wydanie decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej (ZRID) i uzyskanie tej decyzji; 8) Wykonanie inwentaryzacji istniejących obiektów i istniejącego zagospodarowania terenu wraz ze szczegółowymi pomiarami wysokośc0iowymi terenu w zakresie niezbędnym do prawidłowego wykonania dokumentacji projektowej; 9) Sprawowanie nadzoru autorskiego nad realizacją całości projektu, w tym nadzorów branżowych i związanej z tym dokumentacji, niezbędnej do prawidłowej realizacji zamierzenia budowlanego wykonywanego na podstawie sporządzanej dokumentacji projektowej
Identificador interno: BZP.271.1.69.2026
5.1.1.
Finalidade
Natureza do contrato: Serviços
Classificação principal (cpv): 79930000 Serviços de concepção de modelos especializados
Classificação adicional (cpv): 71000000 Serviços de arquitectura, construção, engenharia e inspecção, 71248000 Supervisão de projecto e documentação
5.1.2.
Local de execução
Cidade: Jastrzębie-Zdrój
Código postal: 44-335
Subdivisão do país (NUTS): Rybnicki (PL227)
País: Polónia
5.1.3.
Duração estimada
Duração: 12 Meses
5.1.5.
Valor
Valor estimado, sem IVA: 105 691,06 PLN
5.1.6.
Informações gerais
Participação reservada:
A participação não está reservada.
Projeto de contratação pública não financiado por fundos da UE
O concurso é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos (ACP): sim
Este concurso também é adequado para as pequenas e médias empresas (PME): sim
Informações adicionais: 1. Oferta musi zawierać następujące oświadczenia i dokumenty: 1) Formularz ofertowy – według załącznika nr 1, 2) Oświadczenie Wykonawcy o niepodleganiu wykluczeniu oraz spełnianiu warunków udziału w postępowaniu złożone na formularzu Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia - według załącznika nr 2, 3) Oświadczenie podmiotu udostępniającego swoje zasoby o niepodleganiu wykluczeniu oraz spełnianiu warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim każdy z Wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu złożone na formularzu Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia - według załącznika 2 (jeżeli dotyczy), 4) Oświadczenie Wykonawcy o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania na podstawie artykułu 5k Rozporządzenia Rady (UE) 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczące środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie w brzmieniu nadanym Rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego według załącznika nr 2a, 5) Oświadczenie podmiotu udostępniającego swoje zasoby o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania na podstawie artykułu 5k Rozporządzenia Rady (UE) 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczące środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie w brzmieniu nadanym Rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego według załącznika nr 2b (jeżeli dotyczy), 6) Pełnomocnictwo – według załącznika nr 3 (jeżeli dotyczy), 7) Zobowiązanie podmiotu udostępniającego swoje zasoby – według załącznika nr 4 lub inny podmiotowy środek dowodowy potwierdzający, że Wykonawca realizując zamówienie będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów – jeżeli Wykonawca polega na zdolnościach podmiotu trzeciego (jeżeli dotyczy), 8) Oświadczenie Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia – według załącznika nr 5 (jeżeli dotyczy). 2. Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo należy dołączyć do oferty. Uwaga: Pełnomocnictwo winno być udzielone przez wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się zamówienie. Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ponoszą solidarnie odpowiedzialność za realizację zamówienia. 3. Wykonawcy zobowiązani są do złożenia oświadczenia dotyczącego spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz o braku podstaw do wykluczenia, o czym mowa w Rozdziale 21 pkt 2 oraz Rozdziale 20 przez każdego z Wykonawców. 4. Wykonawcy zobowiązani są do złożenia oświadczenia, z którego wynikać będzie, które usługi wykonają poszczególni Wykonawcy. 5. Sposób spełnienia przez wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie warunków udziału w postępowaniu (powyższą kwestię reguluje art. 58 ust. 4 ustawy PZP): w przypadku Wykonawców występujących wspólnie warunki określone w Rozdziale 21 pkt 1 SWZ mogą być spełniane łącznie.
5.1.8.
Critérios de acessibilidade
Os critérios de acessibilidade para as pessoas com deficiência estão incluídos
5.1.9.
Critérios de seleção
Fontes dos critérios de seleção: Anúncio
Critério: Qualificações educacionais e profissionais relevantes
Descrição do critério de seleção: 1) Wykonawca dysponuje lub będzie dysponować przy wykonywaniu zamówienia osobami posiadającymi uprawnienia niezbędne do wykonywania prac: a) Projektanta branży drogowej (pełniącego przy realizacji przedmiotowego zadania funkcję Kierownika Projektu), który winien posiadać: - uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności inżynieryjnej drogowej bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów; - doświadczenie zawodowe polegające na realizacji minimum jednego zadania dotyczącego wykonania dokumentacji projektowej branży drogowej w zakresie budowy lub przebudowy drogi w kategorii drogi gminnej i/lub wyższej kategorii, o projektowanej długości drogi nie krótszej niż 0,5 km; b) Projektanta branży sanitarnej, który winien posiadać: - uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów; - doświadczenie zawodowe polegające na realizacji minimum jednego zadania dotyczącego wykonania dokumentacji projektowej sieci kanalizacji deszczowej w zakresie budowy lub przebudowy drogi w kategorii drogi gminnej i/lub wyższej kategorii, o projektowanej długości drogi nie krótszej niż 0,5 km; Zamawiający dopuszcza łączenie funkcji, o których mowa powyżej, przez jedną osobę. Uwaga: W przypadku specjalistów zagranicznych posiadających uprawnienia wydane poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej wymaga się od Wykonawcy, aby osoby te spełniały odpowiednie warunki opisane w art. 12 a ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 524).
5.1.10.
Critérios de adjudicação
Critério:
Tipo: Preço
Nome: Cena brutto
Descrição: Ocena punktowa w kryterium „cena brutto” dokonana zostanie na podstawie łącznej ceny wskazanej przez Wykonawcę w ofercie i przeliczona według wzoru, o którym mowa w Rozdziale 27 SWZ. W ramach kryterium „Ceny brutto” można otrzymać maksymalnie 60 pkt.
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (percentagem, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 60
Critério:
Tipo: Qualidade
Nome: Doświadczenie
Descrição: Ocena punktowa w kryterium „Doświadczenie” dokonana zostanie na podstawie doświadczenia wykazanego w Załączniku nr 1 osób wskazanych na stanowisko projektantów branży: drogowej, sanitarnej oraz elektrycznej: D = D1 + D2 D1 - Doświadczenie osoby przyjmującej obowiązki projektanta branży drogowej (Kierownika Projektu): Doświadczenie zawodowe polegające na wykonaniu dokumentacji projektowej branży drogowej w zakresie budowy lub przebudowy drogi w kategorii drogi gminnej i/lub wyższej kategorii, o projektowanej długości drogi nie krótszej niż 0,5 km Liczba przyznanych punktów D1: - jedno zadanie - 0,00 pkt (jedno zadnie - wymaganie obligatoryjne, uprawniające do udziału w postępowaniu), - jedno dodatkowe zadanie (jedno dodatkowe zadanie wykazane w zał. nr 1 do SWZ) - 10,00 pkt , - dwa dodatkowe zadania (dwa dodatkowe zadania wykazane w zał. nr 1 do SWZ) - 20,00 pkt. Powyższa punktacja nie sumuje się, Wykonawca może otrzymać jedną z powyższych ilości punktów. W ramach "D1" Wykonawca może otrzymać maksymalnie 20,00 pkt. D2 - Doświadczenie osoby przyjmującej obowiązki projektanta branży sanitarnej: Doświadczenie zawodowe polegające na wykonaniu dokumentacji projektowej sieci kanalizacji deszczowej w zakresie budowy lub przebudowy drogi w kategorii drogi gminnej i/lub wyższej kategorii, o projektowanej długości drogi nie krótszej niż 0,5 km Liczba przyznanych punktów D2: - jedno zadanie - 0,00 pkt (jedno zadanie - wymaganie obligatoryjne, uprawniające do udziału w postępowaniu), - jedno zadanie (jedno dodatkowe zadanie wykazane w zał. nr 1 do SWZ) - 10,00 pkt. - dwa dodatkowe zadania (dwa dodatkowe zadania wykazane w zał. nr 1 do SWZ) - 20,00 pkt. Powyższa punktacja nie sumuje się, Wykonawca może otrzymać jedną z powyższych ilości punktów. W ramach "D2" Wykonawca może otrzymać maksymalnie 20,00 pkt. W ramach kryterium "Doświadczenie" Wykonawca może otrzymać maksymalnie 40 pkt. Szczegółowe informacje zostały zawarte w rozdziale 27 SWZ.
Categoria do critério de adjudicação peso: Ponderação (percentagem, valor exato)
N.º do critério de adjudicação: 40
5.1.11.
Documentos do concurso
Línguas em que os documentos do concurso estão oficialmente disponíveis: polaco
Canal de comunicação ad hoc:
Nome: Platforma zakupowa OpenNexus
5.1.12.
Condições do concurso
Condições de apresentação:
Apresentação por via eletrónica: Necessário
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou pedidos de participação: polaco
Catálogo eletrónico: Não autorizado
É necessária uma assinatura eletrónica avançada ou qualificada ou um selo eletrónico avançado ou qualificado [conforme definido no Regulamento (UE) n.º 910/2014]
Variantes: Não autorizado
Os proponentes podem apresentar mais do que uma proposta: Não autorizado
Prazo para a receção das propostas: 14/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Duração durante a qual a proposta deve permanecer válida: 90 Dias
Informações sobre a abertura pública:
Data de abertura: 14/07/2026 10:15:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Informações adicionais: Otwarcie ofert nastąpi za pomocą Platformy zakupowej. 1. W przedmiotowym postępowaniu komunikacja pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcami (w szczególności składanie ofert, oświadczeń, wymiana informacji, przekazywanie dokumentów lub oświadczeń) odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej w rozumieniu ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 344 z późn. zm.) za pośrednictwem strony https://platformazakupowa.pl/um_jastrzebiezdroj, zwanej dalej Platformą. 2. Wykonawca zamierzający wziąć udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, musi posiadać konto na Platformie. Rejestracja i konto na Platformie są darmowe. Sposób założenia konta opisany został w instrukcji znajdującej się pod linkiem: https://platformazakupowa.pl/strona/45-instrukcje. 3. Informacje o wymaganiach technicznych niezbędnych do wysyłania i odbierania korespondencji elektronicznej znajdują się w Regulaminie Platformy, znajdującym się pod linkiem https://platformazakupowa.pl/strona/1-regulamin oraz w instrukcjach, o których mowa w pkt. 2. 4. Wykonawca posiadający konto na Platformie ma dostęp do formularzy: złożenia, zmiany, wycofania oferty oraz do formularza do komunikacji. 5. Komunikacja odbywa się poprzez formularz WYŚLIJ WIADOMOŚĆ, dostępny na stronie dotyczącej przedmiotowego postępowania. 6. Zamawiający z Wykonawcami w sytuacjach awaryjnych, np. w przypadku niedziałania Platformy komunikować się będzie za pomocą poczty elektronicznej o adresie bzp@um.jastrzebie.pl. Zamawiający zastrzega, iż oferty mogą być składane tylko i wyłącznie za pośrednictwem Platformy. 7. Wykonawca zobowiązany będzie do podania w formularzu ofertowym (załącznik nr 1 do SWZ) adresu e-mail, który będzie służył do komunikacji w przypadku niedziałania Platformy. W pozostałych przypadkach cała korespondencja przekazywana będzie przez Zamawiającego za pośrednictwem Platformy (tj. poprzez formularz WYŚLIJ WIADOMOŚĆ na adres e-mail, z którego została przesłana oferta). 8. W korespondencji kierowanej do Zamawiającego Wykonawca winien posługiwać się numerem sprawy określonym w SWZ oraz nazwą zadania.
Condições do contrato:
A execução do contrato tem de ser efetuada no âmbito de programas de emprego protegido: Não
Condições relacionadas com a execução do contrato: 1. Projektowane postanowienia umowne w sprawie zamówienia publicznego, które zostaną wprowadzone do treści umowy zawartej z wybranym Wykonawcą, stanowią załącznik nr 7 do SWZ. 2. Zakazuje się zmian postanowień umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, z zastrzeżeniem postanowień §12 ust. 4-9 oraz §13 umowy.
Faturação eletrónica: Permitido
Serão utilizadas encomendas eletrónicas: não
Será utilizado o pagamento eletrónico: sim
5.1.15.
Técnicas
Acordo-quadro:
Inexistência de acordo-quadro
Informações sobre o sistema de aquisição dinâmico:
Inexistência de sistema de aquisição dinâmico
5.1.16.
Informações adicionais, mediação e recurso
Instância de recurso: Krajowa Izba Odwoławcza
Informações sobre os prazos de recurso: Wykonawcy lub innemu podmiotowi, który ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy PZP przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale IX – art. 505 i następne ustawy PZP.
Organização que fornece informações adicionais sobre o processo de adjudicação: Miasto Jastrzębie-Zdrój
Organização que fornece mais informações sobre os procedimentos de recurso: Krajowa Izba Odwoławcza
Organização responsável pelo tratamento das propostas: Miasto Jastrzębie-Zdrój
8. Organizações
8.1.
ORG-0001
Nome oficial: Miasto Jastrzębie-Zdrój
Número de registo: 276255358
Endereço postal: Al. Piłsudskiego 60
Cidade: Jastrzębie-Zdrój
Código postal: 44-335
Subdivisão do país (NUTS): Rybnicki (PL227)
País: Polónia
Telefone: +48 324785133
Funções desta organização:
Adquirente
Organização que fornece informações adicionais sobre o processo de adjudicação
Organização responsável pelo tratamento das propostas
8.1.
ORG-0003
Nome oficial: Krajowa Izba Odwoławcza
Número de registo: 5262239325
Endereço postal: ul. Postępu 17a
Cidade: Warszawa
Código postal: 02-676
Subdivisão do país (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
País: Polónia
Ponto de contacto: Sekretariat Biura Odwołań
Telefone: +48224587801
Funções desta organização:
Instância de recurso
Organização que fornece mais informações sobre os procedimentos de recurso
Identificador/versão do anúncio: 26419a69-488d-446a-bb3c-65bcbe5d02ad - 01
Tipo de formulário: Concurso
Tipo de anúncio: Anúncio de concurso ou de concessão – regime normal
Subtipo de anúncio: 16
Data de envio do anúncio: 11/06/2026 09:38:48 (UTC+00:00) hora da Europa Ocidental, GMT
Línguas em que o presente anúncio está oficialmente disponível: polaco
Número de publicação do anúncio: 403287-2026
N.º de edição do JO S: 112/2026
Data de publicação: 12/06/2026