404176-2026 - Concurso
França – Serviços de planeamento urbano – Elaboration du Plan Local d'Urbanisme intercommunal (PLUi) Seille et Grand couronné & mise à jour d'une étude spécifique de la Trame Verte et Bleue (TVB)
OJ S 112/2026 12/06/2026
Anúncio de concurso ou de concessão – regime normal
Serviços
1. Adquirente
1.1.
Adquirente
Nome oficialCommunauté de communes Seille et Grand Couronné
Correio eletrónicocorrespondre@aws-france.com
Forma jurídica do adquirenteOrganismo de direito público
Atividade da autoridade adjudicanteServiços públicos das administrações públicas
2. Procedimento
2.1.
Procedimento
TítuloElaboration du Plan Local d'Urbanisme intercommunal (PLUi) Seille et Grand couronné & mise à jour d'une étude spécifique de la Trame Verte et Bleue (TVB)
DescriçãoLe détail du phasage de l'opération figure au cahier des charges. Les prestations sont réglées par des prix unitaires et forfaitaires
Identificador do procedimento639806ef-0739-45e6-898c-7df14f532f4d
Identificador interno2026PLUI
Tipo de procedimentoAberto
O procedimento é aceleradonão
2.1.1.
Finalidade
Natureza do contratoServiços
Classificação principal (cpv): 71410000 Serviços de planeamento urbano
Classificação adicional (cpv): 79311000 Serviços relacionados com inquéritos
2.1.2.
Local de execução
Endereço postalSur l'ensemble du territoire de la Communauté de Communes  
CidadeChampenoux
Código postal54280
Subdivisão do país (NUTS)Meurthe-et-Moselle (FRF31)
PaísFrança
2.1.4.
Informações gerais
Informações adicionaisCompétences minimum requises pour le futur Plui : Au regard des objectifs fixés par élus pour le futur Plui Seille et Grand Couronné, des compétences au sein de l'équipe dédiée au projet, et bien identifiée dans l'offre, sont attendues sur les thématiques suivantes : - Aménagement urbain - Urbanisme réglementaire - Juridique - Environnement - Animation de réunion - Formation et pédagogie - Informatique (Sig notamment pour la réalisation des données en format Cnig) Le chef ou la cheffe de projet devra être urbaniste/géographe et être clairement identifié au sein de l'équipe projet. En cas de changement, le remplaçant devra disposer des mêmes qualifications. Compétences minimum requises pour la Tvb : Au regard des objectifs fixés par élus pour la Tvb, des compétences au sein de l'équipe dédiée au projet, et bien identifiée dans l'offre, sont attendues sur les thématiques suivantes : · Naturaliste · Environnement · Ecologue · Animation de réunion · Formation et pédagogie · Informatique (Sig notamment pour la réalisation des données en format Cnig) Le prestataire devra également justifier des compétences suivantes : -Connaissances et expérience sur les projets relatifs à la préservation, à la restauration et au développement de la Trame Verte et Bleue, -Compétences fortes en écologie, environnement, urbanisme, et aménagements du territoire, -Compétences en diagnostics et déclinaison de la Trame Verte et Bleue, -Compétences en matière de développement et protection de la biodiversité, lutte contre le réchauffement climatique, … -Capacité à répondre aux objectifs (démarche scientifique, technicité, …) -Capacité d'analyse, de synthèse, de rédaction et de présentation, -Expériences dans la réalisation de programmes d'actions dans le domaine de l'environnement, -Compétences en pédagogie, animation et conseils auprès d'élus et d'administrés, -Expérience en médiation et concertation territoriale, -Compétences en cartographie et création de données (dans l'analyse comme dans la conception sous un système d'information géographique (Sig), -Sensibilité à la lecture des paysages appréciée, -Connaissance du territoire d'étude, du contexte biologique et du contexte géographique
Base jurídica
Diretiva 2014/24/UE
2.1.6.
Motivos de exclusão
Fontes dos motivos de exclusãoDocumento do concurso
5. Lote
5.1.
LoteLOT-0000
TítuloElaboration du Plan Local d'Urbanisme intercommunal (PLUi) Seille et Grand couronné & mise à jour d'une étude spécifique de la Trame Verte et Bleue (TVB)
DescriçãoLe détail du phasage de l'opération figure au cahier des charges. Les prestations sont réglées par des prix unitaires et forfaitaires
Identificador internoS-PF-1834644
5.1.1.
Finalidade
Natureza do contratoServiços
Classificação principal (cpv): 71410000 Serviços de planeamento urbano
Classificação adicional (cpv): 79311000 Serviços relacionados com inquéritos
Opções
Descrição das opçõesLe contrat prévoit la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché un ou plusieurs marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires
5.1.2.
Local de execução
Endereço postalSur l'ensemble du territoire de la Communauté de Communes  
CidadeChampenoux
Código postal54280
Subdivisão do país (NUTS)Meurthe-et-Moselle (FRF31)
PaísFrança
5.1.3.
Duração estimada
Data de início02/11/2026
Data de fim da duração03/11/2031
5.1.6.
Informações gerais
Participação reservada
A participação não está reservada.
Há que indicar os nomes e as qualificações profissionais do pessoal encarregado da execução do contratoRequisito na proposta
Projeto de contratação pública não financiado por fundos da UE
O concurso é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos (ACP)sim
5.1.9.
Critérios de seleção
Fontes dos critérios de seleçãoDocumento do concurso
5.1.10.
Critérios de adjudicação
Critério
TipoQualidade
DescriçãoValeur technique
Categoria do critério de adjudicação pesoPonderação (percentagem, valor exato)
N.º do critério de adjudicação65
Critério
TipoPreço
DescriçãoPrix des prestations
Categoria do critério de adjudicação pesoPonderação (percentagem, valor exato)
N.º do critério de adjudicação35
5.1.11.
Documentos do concurso
Endereço dos documentos do concursohttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1834644
Canal de comunicação ad hoc
NomeAW Solutions
5.1.12.
Condições do concurso
Condições de apresentação
Apresentação por via eletrónicaNecessário
Endereço para apresentaçãohttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1834644
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou pedidos de participaçãofrancês
Catálogo eletrónicoNão autorizado
VariantesNão autorizado
Prazo para a receção das propostas31/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Duração durante a qual a proposta deve permanecer válida6 Meses
Informações sobre a abertura pública
Data de abertura06/10/2026 14:00:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
LocalChampenoux
Condições do contrato
A execução do contrato tem de ser efetuada no âmbito de programas de emprego protegidoNão
Condições relacionadas com a execução do contratoL'exécution des prestations débute à compter de la date fixée par ordre de service. Aucune clause de garantie financière prévue. Le contrat prévoit le versement d'une avance, avec obligation de constituer une garantie à première demande en contrepartie. Les prix sont révisables. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur
Faturação eletrónicaNecessário
Serão utilizadas encomendas eletrónicasnão
Será utilizado o pagamento eletróniconão
5.1.15.
Técnicas
Acordo-quadro
Inexistência de acordo-quadro
Informações sobre o sistema de aquisição dinâmico
Inexistência de sistema de aquisição dinâmico
5.1.16.
Informações adicionais, mediação e recurso
Instância de recursoTribunal administratif de Nancy
Informações sobre os prazos de recurso: Référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique
8. Organizações
8.1.
ORG-0001
Nome oficialAvenue-Web Systèmes
Número de registo1FC21058-9EE7-A8E1-4F755027201B7E8E
CidadeSeyssinet-Pariset
Código postal38170
Subdivisão do país (NUTS)Isère (FRK24)
PaísFrança
Correio eletrónicopublications-joue@aws-france.com
Telefone+33480041260
Funções desta organização
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Nome oficialCommunauté de communes Seille et Grand Couronné
Número de registo55177
Endereço postal47, rue Saint-Barthélémy
CidadeChampenoux
Código postal54280
Subdivisão do país (NUTS)Meurthe-et-Moselle (FRF31)
PaísFrança
Ponto de contactoMonsieur le Président
Correio eletrónicocorrespondre@aws-france.com
Telefone0383317437
Endereço Internethttp://www.comcom-sgc.fr/
Perfil do adquirentehttp://www.agysoft.marches-publics.info/
Funções desta organização
Adquirente
8.1.
ORG-0003
Nome oficialTribunal administratif de Nancy
Número de registo1FC2107B-B0A1-512B-350AC92BE11FA8D4
Endereço postal5, Place de la Carrière C.O. n° 20038
CidadeNancy
Código postal54036
Subdivisão do país (NUTS)Meurthe-et-Moselle (FRF31)
PaísFrança
Correio eletrónicogreffe.ta-nancy@juradm.fr
Telefone0383174343
Fax0383174350
Funções desta organização
Instância de recurso
Informações sobre o anúncio
Identificador/versão do anúncio88058ea1-635b-45d3-a003-5c5f8ef1f3cc  -  01
Tipo de formulárioConcurso
Tipo de anúncioAnúncio de concurso ou de concessão – regime normal
Subtipo de anúncio16
Data de envio do anúncio11/06/2026 13:10:18 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Línguas em que o presente anúncio está oficialmente disponívelfrancês
Número de publicação do anúncio404176-2026
N.º de edição do JO S112/2026
Data de publicação12/06/2026