404711-2026 - Concurso
Suíça – Construção – Verbauung Val da Schluein, Teilprojekt 3 - Wildbachsperren; TP 3.1 Val da Cafegns, Abschnitt oben
OJ S 112/2026 12/06/2026
Anúncio de concurso ou de concessão – regime normal
Obras
1. Adquirente
1.1.
Adquirente
Nome oficialGemeinde Schluein
Correio eletrónicodsigron@schluein.ch
Forma jurídica do adquirenteOrganismo de direito público, controlado por uma autoridade local
Atividade da autoridade adjudicanteServiços públicos das administrações públicas
2. Procedimento
2.1.
Procedimento
TítuloVerbauung Val da Schluein, Teilprojekt 3 - Wildbachsperren; TP 3.1 Val da Cafegns, Abschnitt oben
DescriçãoFür Bereiche des Dorfes Schluein bestehen relevante Naturgefahren durch Hochwasser, insbesondere aufgrund drohender Murgänge. Diese Ausschreibung betrifft die Baumeisterarbeiten des Teilprojektes 3 Wildbachsperren respektive davon der Teilabschnitt TP3.1 Val da Cafegns, Abschnitt oben. Dabei werden Sanierungsarbeiten an den Sperren Nr. 42, 44, 45, 46 und 47 ausgeführt. Materialverschiebungen werden voraussichtlich 3600m3 vorgenommen, 1450t Blocksteine ohne Beton und 420t Blocksteine in Beton verbaut.
Identificador do procedimentoebba8d4a-d562-446a-838a-2b42aa935928
Tipo de procedimentoAberto
O procedimento é aceleradonão
2.1.1.
Finalidade
Natureza do contratoObras
Classificação principal (cpv): 45000000 Construção
2.1.2.
Local de execução
PaísSuíça
Em qualquer lugar do país em causa
Informações adicionaisDas Objekt befindet sich im Berggebiet der Gemeinden Schluein, Falera und Ilanz/Glion - Koordinaten: 2'734'721 / 1'185'974 (Sperre Nr. 46) - Höhe: m ü.M. 1320 bis 1440
2.1.4.
Informações gerais
Base jurídica
Diretiva 2014/24/UE
2.1.6.
Motivos de exclusão
Fontes dos motivos de exclusãoDocumento do concurso
5. Lote
5.1.
LoteLOT-0000
TítuloVerbauung Val da Schluein, Teilprojekt 3 - Wildbachsperren; TP 3.1 Val da Cafegns, Abschnitt oben
DescriçãoFür Bereiche des Dorfes Schluein bestehen relevante Naturgefahren durch Hochwasser, insbesondere aufgrund drohender Murgänge. Diese Ausschreibung betrifft die Baumeisterarbeiten des Teilprojektes 3 Wildbachsperren respektive davon der Teilabschnitt TP3.1 Val da Cafegns, Abschnitt oben. Dabei werden Sanierungsarbeiten an den Sperren Nr. 42, 44, 45, 46 und 47 ausgeführt. Materialverschiebungen werden voraussichtlich 3600m3 vorgenommen, 1450t Blocksteine ohne Beton und 420t Blocksteine in Beton verbaut.
5.1.1.
Finalidade
Natureza do contratoObras
Classificação principal (cpv): 45000000 Construção
Classificação adicional (cpv): 45246000 Obras de regularização dos cursos de água e de controlo das cheias
5.1.2.
Local de execução
PaísSuíça
Em qualquer lugar do país em causa
Informações adicionaisDas Objekt befindet sich im Berggebiet der Gemeinden Schluein, Falera und Ilanz/Glion - Koordinaten: 2'734'721 / 1'185'974 (Sperre Nr. 46) - Höhe: m ü.M. 1320 bis 1440
5.1.3.
Duração estimada
Data de início17/08/2026
Data de fim da duração27/11/2026
5.1.4.
Renovação
Renovações máximas0
5.1.6.
Informações gerais
Participação reservada
A participação não está reservada.
Há que indicar os nomes e as qualificações profissionais do pessoal encarregado da execução do contratoAinda não é conhecida
Projeto de contratação pública não financiado por fundos da UE
O concurso é abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos (ACP)não
5.1.9.
Critérios de seleção
Fontes dos critérios de seleçãoDocumento do concurso
5.1.10.
Critérios de adjudicação
Critério
TipoQualidade
DescriçãoZuschlagskriterien
Descrição do método a utilizar se a ponderação não puder ser expressa por critériosDie Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert.
5.1.11.
Documentos do concurso
O acesso a determinados documentos do concurso é restrito
As informações sobre documentos restritos estão disponíveis emhttps://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJlYmJhOGQ0YS1kNTYyLTQ0NmEtODM4YS0yYjQyYWE5MzU5MjgiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Canal de comunicação ad hoc
NomeSimap.ch
5.1.12.
Condições do concurso
Condições de apresentação
Apresentação por via eletrónicaNão autorizado
Justificação das razões pelas quais a apresentação por via eletrónica não é possívelFerramentas, dispositivos ou formatos de ficheiros não geralmente disponíveis
DescriçãoStichwort"TP3 Wildbachsperren, BaumeisterarbeitenTP3.1 Val da Cafegns, Abschnitt oben"<br>Die Offerte ist mit der Post aufzugeben. Angebote ohne Stempel/Stichcodebeleg einer schweizerischen Poststelle oder mit unvollständig ausgefüllten oder abgeänderten Offertformularen sowie Eingaben ohne die verlangten Beilagen sind ungültig. <br>Es ist die beiligend
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou pedidos de participaçãoalemão
Catálogo eletrónicoNão autorizado
VariantesPermitido
Os proponentes podem apresentar mais do que uma propostaNão autorizado
Prazo para a receção das propostas06/07/2026 23:59:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Duração durante a qual a proposta deve permanecer válida365 Dias
Informações sobre a abertura pública
Data de abertura08/07/2026 13:30:00 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
LocalSchluein
Informações adicionaisGemeindehaus Schluein
Condições do contrato
A execução do contrato tem de ser efetuada no âmbito de programas de emprego protegidoAinda não conhecido
Condições relacionadas com a execução do contratoWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Faturação eletrónicaNecessário
Serão utilizadas encomendas eletrónicasnão
Será utilizado o pagamento eletrónicosim
Condições financeirasWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5.1.15.
Técnicas
Acordo-quadro
Inexistência de acordo-quadro
Informações sobre o sistema de aquisição dinâmico
Inexistência de sistema de aquisição dinâmico
5.1.16.
Informações adicionais, mediação e recurso
Instância de recursoBundesverwaltungsgericht
Informações sobre os prazos de recurso: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Publikation kann innert 20 Tagen seit Eröffnung beim Obergericht des Kantons Graubünden, Grabenstrasse 30, 7001 Chur, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren sowie deren Begründung mit Angaben der Beweismittel zu enthalten.
Organização que fornece informações adicionais sobre o processo de adjudicaçãoGemeinde Schluein
8. Organizações
8.1.
ORG-0001
Nome oficialGemeinde Schluein
Número de registo12d2c2cd-113a-489d-ba92-ad2748e96576
Endereço postalVia Veglia 11
CidadeSchluein
Código postal7151
Subdivisão do país (NUTS)Graubünden / Grigioni / Grischun (CH056)
PaísSuíça
Correio eletrónicodsigron@schluein.ch
Telefone+41819253604
Endereço Internethttps://www.schluein.ch
Funções desta organização
Adquirente
Organização que fornece informações adicionais sobre o processo de adjudicação
8.1.
ORG-0002
Nome oficialBundesverwaltungsgericht
Número de registoBVGER
Endereço postalPostfach
CidadeSt. Gallen
Código postal9023
Subdivisão do país (NUTS)St. Gallen (CH055)
PaísSuíça
Correio eletrónicoinfo@bvger.admin.ch
Telefone+41584652626
Endereço Internethttps://www.bvger.ch
Funções desta organização
Instância de recurso
8.1.
ORG-0003
Nome oficialSimap.ch
Número de registoCH001
Endereço postalHolzikofenweg 36
CidadeBern
Código postal3003
Subdivisão do país (NUTS)Bern / Berne (CH021)
PaísSuíça
Correio eletrónicosupport@simap.ch
Telefone+41584646388
Endereço Internethttps://www.simap.ch
Funções desta organização
TED eSender
Informações sobre o anúncio
Identificador/versão do anúncio1d51d3b3-113c-4f03-89f7-86bb8c49ed1e  -  01
Tipo de formulárioConcurso
Tipo de anúncioAnúncio de concurso ou de concessão – regime normal
Subtipo de anúncio16
Data de envio do anúncio11/06/2026 02:25:51 (UTC+02:00) hora da Europa Oriental, hora de verão da Europa Central
Línguas em que o presente anúncio está oficialmente disponívelalemão
Número de publicação do anúncio404711-2026
N.º de edição do JO S112/2026
Data de publicação12/06/2026